MY ROOM
Mój pokój
a big lamp
duża lampa
a small lamp
mała lampa
a model aeroplane
model samolotu a
spotlight
reflektor
by the door on the right
obok drzwi po prawej by
the door on the left
obok drzwi po lewej
under the window
pod oknem
a photo
zdjęcie
a cross
krzyż(yk)
a picture
obraz(ek)
a shelf with little soft toys on
półka z „przytulankami"
a bookshelf
7
6
półka z książkami
a poster
plakat
a clock
8
zegar
a nice carpet
przyjemny dywan
an old carpet
stary dywan a
long rug
długi
chodnik a floor
covering
wykładzina
the kitchen
kuchnia
my sister's
1
bedroom
sypialnia mojej siostry
my sisters'
1
bedroom
sypialnia moich sióstr
the living-room
2
salon (pokój gościnny)
the dining-room
2
jadalnia
the storeroom
2
„kanciapa", schowek
my parents'
1
bedroom
sypialnia rodziców
the bathroom
łazienka
My Room
I live in a [4] house.
I have a room, which [1].
It is between [2] and [2],
opposite [2].
It has [3] and [3].
On the floor there [10] [5], and [6] [10] from the ceiling.
My [9] [10] [7].
On the wall, above the [9] [10] [8] and [8].
Next to the [9] I have a [9].
Apart from books and exercise books
I keep [13], [13] and [13] there.
Mum says I'm untidy
and she sometimes throws away my [11].
Next to [3] [10] [12],
and [12] [10] in the corner of the room.
I also have [12], on which I keep
my [14] and [14].
I would also like to have [15],
but my [16] says I can't have it.
Who knows? Maybe one day I'll make my dream come true.
big
duży
rather small
dość mały
slightly too small
odrobinę za mały
beautiful
5
piękny
new
nowy
cosy
4
przytulny
a small door
małe drzwi
a big white door
wielkie białe drzwi
two windows
dwa okna
three small windows
trzy małe okna
a big old window
wielkie stare okno
3
I like very much
bardzo lubię
1
I love
uwielbiam
2
I must share with my brother
muszę dzielić z bratem I
share with my sisters
dzielę ze swoimi siostrami
