Systematyka ras FCI

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

FCI BREEDS NOMENCLATURE

Systematyka ras FCI

z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Group 1 - Sheepdogs and Cattledogs (except Swiss Cattledogs)
Grupa 1 - Owczarki i inne psy pasterskie, z wyłączeniem szwajcarskich psów do bydła

Section 1 - Sheepdogs / Sekcja 1 - Owczarki

CACIB

Working trial
Próby pracy

1. Australia

Australian Kelpie (293)

Owczarek australijski - Kelpie

2. Belgium - Belgia

Chien de Berger Belge (15) (Belgian Shepherd Dog)

Owczarek belgijski
a) Groenendael

b) Laekenois

c) Malinois

d) Tervueren

Schipperke (83)

3. Croatia - Chorwacja

Hrvatski Ovcar (277) (Croatian Shepherd Dog)

Owczarek chorwacki

4. France - Francja

Berger de Beauce (44)

Owczarek francuski - Beauceron

Berger de Brie (113) (Briard)

Owczarek francuski - Briard

Chien de Berger des Pyrenees a poil long (141)

(Long-Haired Pyrenean Sheepdog)

Owczarek pirenejski (a poil long)

Berger Picard (176) (Picardy Sheepdog)

Owczarek pikardyjski

Chien de Berger des Pyrenees a face rase (138)

(Pyrenean Sheepdog - smooth faced)

Owczarek pirenejski (a face rase)

5. Germany - Niemcy

Deutscher Schäferhund (166) (German Shepherd Dog)

Owczarek niemiecki
a) Double coat - krótkowłosy

b) Long and harsh outer coat - długowłosy

6. Great Britain - Wielka Brytania

Bearded Collie (271)

Old English Sheepdog (16) ( Bobtail)

Owczarek staroangielski Bobtail

Border Collie (297)

Collie Rough (156)

Owczarek szkocki długowłosy

Collie Smooth (296)

Owczarek szkocki krótkowłosy

Shetland Sheepdog (88)

Owczarek szetlandzki

Data publikacji: 21.08.2015

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

Welsh Corgi Cardigan (38)

Welsh Corgi Pembroke (39)

7. Hungary - Węgry

Komondor (53)

Kuvasz (54)

Mudi (238)

a) Fawn
b) Black
c) Blue-Merle
d) Ash Coloured (Blue Grey)
e) Brown
f) White

Puli (55)

a) pearl-white

b) black
c) black shaded with rust-red or grey

d) fawn
e) grey in any shade

Pumi (56)

a) Grey in various shades
b) Black
c) Fawn (Fakó). Primary colours: red, yellow, cream
d) White

8. Italy - Włochy

Cane da pastore Bergamasco (194)
(Bergamasco Shepherd)

Bergamasco

Cane da pastore Maremmano-Abruzzese (201)

(Maremma and The Abruzzes Sheepdog)

Maremmano-Abruzzese

9. Poland - Polska

Polski Owczarek Nizinny (251)
(Polish Lowland Sheepdog)

Polski owczarek nizinny

Polski Owczarek Podhalanski
(Tatra Shepherd Dog) (252)

Polski owczarek podhalański

10. Portugal - Portugalia

Cão da Serra de Aires (93) (Portuguese Sheepdog)

11. Russia - Rosja

Ioujnorousskaia Ovtcharka (326)

(South Russian Shepherd Dog)

Owczarek południoworosyjski Jużak

12. Romania - Rumunia

Ciobanesc Romanesc Mioritic

(Romanian Mioritic Shepherd Dog) (349)
Ciobanesc Romanesc Carpatin

(Romanian Carpathian Shepherd Dog) (350)

13. Slovakia - Słowacja

Ceskoslovenský Vlciak (332) (Czechoslovakian Wolfdog) +

Slovenský Cuvac (Slovakian Chuvach) (142)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

14. Spain - Hiszpania

Gos d'Atura Catalá (87) (Catalan Sheepdog)

Owczarek kataloński

Ca de Bestiar (321) (Majorca Shepherd Dog)

Owczarek z Majorki
a) Short-haired - krótkowłosy
b) Long-haired - długowłosy

15. Switzerland - Szwajcaria

Berger Blanc Suisse (347) (White Swiss Shepherd Dog)

Biały owczarek szwajcarski

16. The Netherlands - Holandia

Nederlandse Schapendoes (313) (Dutch Schapendoes)

Hollandse Herdershond (223) (Dutch Shepherd Dog)

Owczarek holenderski
a) Short-haired - krótkowłosy

b) Long-haired - długowłosy

c) Rough-haired - szorstkowłosy

Saarlooswolfhond (311) (Saarloos Wolfdog)

17. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

Australian Shepherd (342)

Owczarek australijski (typ amerykański)

Section 2 - Cattledogs (except Swiss Cattledogs) / Sekcja 2 - Psy pasterskie, z wyłączeniem szwajcarskich psów do bydła

1. Australia

Australian Cattle Dog (287)

2. Belgium - Belgia

Bouvier des Ardennes (171)

3. Belgium/France - Belgia/Francja

Bouvier des Flandres / Vlaamse Koehond (191)

(Bouvier des Flandres)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 2 - Pinscher and Schnauzer - Molossoid and Swiss Mountain and Cattledogs

and other breeds

Grupa 2 - Pinczery i sznaucery, molosy, szwajcarskie psy górskie i do bydła

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Pinscher and Schnauzer type / Sekcja 1 - Pinczery i sznaucery
1.1. Pinscher - Pinczery

1. Austria

Osterreichischer Pinscher (64) (Austrian Pinscher)

Pinczer austriacki

2. Germany - Niemcy

Affenpinscher (186)

Pinczer małpi

Dobermann (143)

Doberman
a) Black with rust red clearly defined and clean markings
b) Brown with rust red clearly defined and clean markings

Deutscher Pinscher (184) (German Pinscher)

Pinczer średni
a) Self coloured: deer red, reddish-brown to dark red brown
b) Black and tan

Zwergpinscher (185) (Miniature Pinscher)

Pinczer miniaturowy
a) Self coloured: deer red, reddish-brown to dark red brown
b) Black and tan

1.2. Schnauzer - Sznaucery

1. Germany - Niemcy

Riesenschnauzer (Giant Schnauzer) (181)

Sznaucer olbrzym
a) pepper and salt - pieprz i sól

b) pure black with black undercoat - czarny

Zwergschnauzer (183) (Miniature Schnauzer)

Sznaucer miniaturowy
a) pepper and salt - pieprz i sól

b) pure black with black undercoat - czarny

c) black and silver - czarno-srebrny

d) pure white with white undercoat - biały

Schnauzer (182)

Sznaucer średni
a) pepper and salt - pieprz i sól

b) pure black with black undercoat - czarny

1.3. Smoushond

1.The Netherlands - Holandia

Hollandse Smoushond (308) (Dutch Smoushond)

1.4. Tchiorny Terrier - Czarny terier

1. Russia - Rosja

Russkiy Tchiorny Terrier (327) (Russian Black Terrier)

Czarny terier rosyjski

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 2 - Molossoid breeds / Sekcja 2 - Molosy

1. Italy - Włochy

Cane Corso Italiano (343) (Italian Corso Dog)

2.1. Mastiff type - mastify

1. Argentina - Argentyna

Dogo Argentino (292)

Dog argentyński

2. Brazil - Brazylia

Fila Brasileiro (225)

3. China - Chiny

Shar Pei (309)

4. Denmark - Dania

Broholmer (315)

5. France - Francja

Dogue de Bordeaux (116)

6. Germany - Niemcy

Deutscher Boxer (144) (Boxer)

Bokser
a) Fawn - żółty
b) Brindle - pręgowany

Deutsche Dogge (235) (Great Dane)

Dog niemiecki
a) Fawn - żółty

b) Brindle - pręgowany

c) Black - czarny

d) Harlequin - arlekin

e) Blue - błękitny

Rottweiler (147)

7. Great Britain - Wielka Brytania

Bulldog (149)

Buldog angielski

Bullmastiff (157)

Mastiff (264)

Mastif angielski

8. Italy - Włochy

Mastino Napoletano (197) (Neapolitan Mastiff)

Mastif neapolitański

9. Japan - Japonia

Tosa (260)

10. Portugal - Portugalia

Cão Fila de São Miguel (340) (Saint Miguel Cattle Dog) +

11. Spain - Hiszpania

Dogo Canario (346)

Dog kanaryjski

Perro Dogo Mallorquin (249) (Majorca Mastiff)

Dog z Majorki

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

2.2. Mountain type - psy górskie

1. Anatolia

Coban Köpegi (331) (Anatolian Shepherd Dog)

Anatolian

2. Canada - Kanada

Newfoundland (50)

Nowofundland

a) Black
b) White and black
c) Brown

3. France - Francja

Chien de Montagne des Pyrenees (137)

(Pyrenean Mountain Dog)

Pirenejski pies górski

4. Germany - Niemcy

Hovawart (190)

a) Black-gold
b) Black
c) Blond

Leonberger (145)

5. Germany/Switzerland - Niemcy/Szwajcaria

Landseer (europäisch-kontinentaler Typ) (226)

(Landseer - European Continentaltype)

Landseer (typ kontynentalno-europejski)

6. Macedonia/Serbia - Macedonia/Serbia

Jugoslovenski Ovcarski Pas - Sarplaninac (41)

(Yugoslavian Shepherd Dog - Sharplanina)

7. Marocco - Maroko

Aidi (Chien de Montagne de l'Atlas) (247)

(Atlas Mountain Dog - Aidi)

Aidi

8. Portugal - Portugalia

Cão da Serra da Estrela (173)
(Serra da estrela Mountain Dog)

a) pelo lizo (Smooth-haired)

b) pelo comprido (Long-haired)

Cão da Castro Laboreiro (170)

(Castro Laboreiro Dog)
Rafeiro do Alentejo (Alentejo Mastiff) (96)

9. Russia - Rosja

Kavkazskaia Ovtcharka (Caucasian Shepherd Dog) (328)

Owczarek kaukaski

Sredneasiatskaya Ovtcharka (335)

(Central Asia Shepherd Dog)

Owczarek środkowoazjatycki

10. Slovenia - Słowenia

Kraski Ovcar (Karst Shepherd Dog) (278)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

11. Spain - Hiszpania

Mastin del Pirineo (Pyrenean Mastiff) (92)

Mastif pirenejski

Mastin espańol (Spanish Mastiff) (91)

Mastif hiszpański

12. Switzerland - Szwajcaria

St. Bernhardshund - Bernhardiner (61)
(St. Bernard)

Bernardyn

a) Short-haired - krótkowłosy

b) Long-haired - długowłosy

13. Tibet - Tybet

Do-Khyi (Tibetan Mastiff) (230)

Mastif tybetański

Section 3 - Swiss Mountain and Cattledogs / Sekcja 3 - Szwajcarskie psy górskie i do bydła

1. Switzerland - Szwajcaria

Appenzeller Sennenhund (46) (Appenzell Cattle Dog)

Appenzeller

Berner Sennenhund (45) (Bernese Mountain Dog)

Berneński pies pasterski

Entlebucher Sennenhund (47) (Entlebuch Cattle Dog)

Entlebucher

Grosser Schweizer Sennenhund (58)

(Great Swiss Mountain Dog)

Duży szwajcarski pies pasterski

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 3 - Terriers
Grupa 3 - Teriery

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Large and medium sized Terriers / Sekcja 1 - Teriery duże i średnie

1. Brazil - Brazylia

Terrier Brasileiro (341) (Brazilian Terrier)

Terier brazylijski

2. Germany - Niemcy

Deutscher Jagdterrier (103) (German Hunting Terrier)

Niemiecki terier myśliwski

3. Great Britain - Wielka Brytania

Airedale Terrier (7)

(+)

Bedlington Terrier (9)

Border Terrier (10)

Fox Terrier (Smooth) (12)

(+)

Foksterier krótkowłosy

Fox Terrier (Wire) (169)

(+)

Foksterier szorstkowłosy

Lakeland Terrier (70)

Manchester Terrier (71)

Parson Russell Terrier (339)

Welsh Terrier (78)

Terier walijski

4. Ireland - Irlandia

Irish Glen of Imaal Terrier (302)

Irish Soft Coated Wheaten Terrier (40)

Irish Terrier (139)

Terier irlandzki

Kerry Blue Terrier (3)

Section 2 - Small sized Terriers / Sekcja 2 - Teriery małe

1. Australia

Australian Terrier (8)

Terier australijski

2. Czech Republic - Czechy

Ceský Teriér (246) (Cesky Terrier)

Terier czeski

3. Great Britain - Wielka Brytania

Cairn Terrier (4)

Dandie Dinmont Terrier (168)

Jack Russell Terrier (345)

(+)

Norfolk Terrier (272)

Norwich Terrier (72)

Scottish Terrier (73)

Terier szkocki

Sealyham Terrier (74)

Skye Terrier (75)

West Highland White Terrier (85)

4. Japan - Japonia

Nihon Teria (259) (Japanese Terrier)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 3 - Bull type Terriers / Sekcja 3 - Teriery w typie bull

1. Great Britain - Wielka Brytania

Bull Terrier (11)

Bulterier

Miniature Bull Terrier (359)

Bulterier miniaturowy

Staffordshire Bull Terrier (76)

2. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

American Staffordshire Terrier (286)

Section 4 - Toy Terriers

1. Australia

Australian Silky Terrier (236)

2. Great Britain - Wielka Brytania

English Toy Terrier (13)

(English Toy Terrier Black and Tan)
Yorkshire Terrier (86)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 4 - Dachshunds
Grupa 4 - Jamniki

CACIB

Working trial
Próby pracy

1. Germany - Niemcy

Dachshund (Teckel) (148)

a) Dachshund (Standard)

- Kurzhaar (Smooth-haired)

Jamnik krótkowłosy standardowy

- Langhaar (Long-haired)

Jamnik długowłosy standardowy

- Rauhhaar (Wire-haired)

Jamnik szorstkowłosy standardowy

b) Zwerg-Dachshund (Miniature)

- Kurzhaar (Smooth-haired)

Jamnik krótkowłosy miniaturowy

- Langhaar (Long-haired)

Jamnik długowłosy miniaturowy

- Rauhhaar (Wire-haired)

Jamnik szorstkowłosy miniaturowy

c) Kaninchen-Dachshund (Rabbit Dachshund)

- Kurzhaar (Smooth-haired)

Jamnik krótkowłosy króliczy

- Langhaar (Long-haired)

Jamnik długowłosy króliczy

- Rauhhaar (Wire-haired)

Jamnik szorstkowłosy króliczy

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 5 - Spitz and primitive types
Grupa 5 - Szpice i psy w typie pierwotnym

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Nordic Sledge Dogs / Sekcja 1 - Nordyckie psy zaprzęgowe

1. Greenland - Grenlandia

Gronlandshund (274) (Greenland Dog)

Pies grenlandzki

2. Russia - Rosja

Samoiedskaia Sabaka (212) (Samoyed)

Samoyed

3. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

Alaskan Malamute (243)

Siberian Husky (270)

Section 2 - Nordic Hunting Dogs / Sekcja 2 - Nordyckie psy myśliwskie

1. Finland - Finlandia

Suomenpystykorva (49) (Finnish Spitz)

(++)

Szpic fiński

Karjalankarhukoira (48) (Karelian Bear Dog)

(++)

Karelski pies na niedźwiedzie

2. Norway - Norwegia

Norsk Elghund Sort (268) (Norwegian Elkhound black)

(++)

Elkhund czarny

Norsk Elghund Gra (242) (Norwegian Elkhound grey)

(++)

Elkhund szary

Norsk Lundehund (265) (Norwegian Lundehund)

3. Russia - Rosja

Vostotchno-Sibirskaia Laika (305) (East Siberian Laika)

Łajka wschodniosyberyjska

Russko-Evropeiskaia Laika (304)
(Russian-European Laika)

Łajka rosyjsko-europejska

Zapadno-Sibirskaia Laika (306) (West Siberian Laika)

Łajka zachodniosyberyjska

4. Sweden - Szwecja

Jämthund (42) +

(++)

Norrbottenspets (276) (Norrbottenspitz)

Section 3 - Nordic Watchdogs and Herders / Sekcja 3 - Nordyckie psy stróżujące i pasterskie

1. Finland - Finlandia

Suomenlapinkoira (189) (Finnish Lapphund)

Lapinporokoira (284) (Lapponian Herder)

2. Iceland - Islandia

Islenkur Fjárhundur (289) (Icelandic Sheepdog)

Islandzki szpic pasterski

3. Norway - Norwegia

Norsk Buhund (237) (Norwegian Buhund)

4. Sweden - Szwecja

Svensk Lapphund (135) (Swedish Lapphund)

Västgötaspets (14) (Swedish Vallhund)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 4 - European Spitz / Sekcja 4 - Szpice europejskie

1. Germany - Niemcy

Deutscher Spitz (97) (German Spitz)

a) Wolfspitz (Keeshond)

Szpic wilczy

b) Grossspitz (Giant Spitz)

Szpic duży
White - biały

Brown, black - kolorowy

c) Mittelspitz (Medium size Spitz)

Szpic średni
White - biały

Orange, gris, autre
- kolorowy współczesny

Brown or black
- kolorowy klasyczny

d) Kleinspitz (Miniature Spitz)

Szpic mały
White - biały

Brown, black - kolorowy klasyczny

Orange, gris, autre
- kolorowy współczesny

e) Zwergspitz (Pomeranian)

Szpic miniaturowy

2. Italy - Włochy

Volpino Italiano (195) (Italian Volpino)

Szpic włoski

Section 5 - Asian Spitz and related breeds / Sekcja 5 - Szpice azjatyckie i rasy pokrewne

1. China - Chiny

Chow Chow (205)

2. Germany - Niemcy

Eurasier (291) (Eurasian)

3. Japan - Japonia

Akita (255)

American Akita (344)

Akita amerykańska

Hokkaido (261)

Nihon Supittsu (262) (Japanese Spitz)

Szpic japoński

Kai (317)

Kishu (318)

Shiba (257)

Shikoku (319)

4. Republic of Korea

Korea Jindo Dog (334)

Section 6 - Primitive type / Sekcja 6 - Psy ras pierwotnych

1. Central Africa

Basenji (43)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

2. Israel - Izrael

Canaan Dog (273)

3. Malta

Pharaoh Hound (248)

Pies Faraona

4. Mexico - Meksyk

Xoloitzcuintle (234)

Nagi pies meksykański
a) Miniature - miniaturowy

b) Intermediate - średni

c) Standard - standardowy

5. Peru

Perro sin pelo del Perú (310) (Peruvian Hairless Dog)

Nagi pies peruwiański
a) Large - duży

b) Medium-sized - średni

c) Miniature - miniaturowy

Section 7 - Primitive type - Hunting Dogs / Sekcja 7 - Pierwotne psy myśliwskie

1. Italy - Włochy

Cirneco dell'Etna (199)

2. Portugal - Portugalia

Podengo Portugues (94)
(Portuguese Warren Hound - Portuguese Podengo)

Podengo portugalski
a) Long- and wire-haired - długo- i szorstkowłosy

Large - duży

Medium-sized - średni

Small - miniaturowy

b) Smooth- and short-haired - gładko- i krótkowłosy

Large - duży

Medium-sized - średni

Small - miniaturowy

3. Spain - Hiszpania

Podenco Canario (329) (Canarian Warren Hound)

Podenco kanaryjski

Podenco Ibicenco (89) (Ibizan Podenco)

Podenco z Ibizy
a) Smooth-haired - krótkowłosy

b) Rough-haired - szorstkowłosy

4. Taiwan

Taiwan Dog (348)

Section 8 - Primitive type Hunting Dogs with a ridge on the back / Sekcja 8 - Pierwotne psy myśliwskie z pręgą na grzbiecie

1. Thailand - Tajlandia

Thai Ridgeback Dog (338) +

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 6 - Scenthounds and related breeds
Grupa 6 - Psy gończe i rasy pokrewne

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Scenthounds / Sekcja 1 - Psy gończe
1.1. Large-sized Hounds - Duże psy gończe

1. Belgium - Belgia

Chien de Saint-Hubert (84) (Bloodhound)

Bloodhound

2. France - Francja

Billy (25)

Français tricolore (219) (French Tricolour Hound)

Gończy francuski trójkolorowy

Français blanc et noir
(French White and Black Hound) (220) +

Gończy francuski biało-czarny

Français blanc et orange (316)
(French White and Orange Hound)

Gończy francuski biało-pomarańczowy

Gascon Saintongeois (21)

Grand griffon vendéen (282) +

Grand anglo-français tricolore (322)
(Great Anglo-French Tricolour Hound)

Duży gończy anglo-francuski trójkolorowy

Grand anglo-français blanc et orange (324)
(Great Anglo-French White and Orange Hound)

Duży gończy anglo-francuski biało-pomarańczowy

Grand anglo-français blanc et noir (323)
(Great Anglo-French White and Black Hound)

Duży gończy anglo-francuski biało-czarny

Grand bleu de Gascogne (22) (Great Gascony Hound)

Duży gończy gaskoński

3. Great Britain -Wielka Brytania

English Foxhound (159)

Foxhound angielski

Otterhound (294)

4. Poland - Polska

Ogar Polski (52) (Polish Hound)

Ogar polski

5. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

American Foxhound (303)

Foxhound amerykański

Black and Tan Coonhound (300)

1.2. Medium-sized Hounds - Średnie psy gończe

1. Austria

Brandlbracke - (Vieräugl) (63)
(Austrian Black and Tan Hound)

Gończy austriacki - Brandlbracke

Steirische Rauhhaarbracke (62)
(Coarse-haired Styrian Hound)

Gończy styryjski

Tiroler Bracke (68) (Tyrolean Hound)

Gończy tyrolski

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

2. Bosnia and Herzegovina - Bośnia i Hercegowina

Bosanski Ostrodlaki Gonic-Barak (155)
(Bosnian broken-haired Hound - called Barak)

Gończy bośniacki szorstkowłosy Barak

3. Croatia - Chorwacja

Istarski Ostrodlaki Gonic (152)
(Istrian coarse-haired Hound)

Gończy istryjski szorstkowłosy

Istarski Kratkodlaki Gonic (151)
(Istrian short-haired Hound)

Gończy istryjski krótkowłosy

Posavski Gonic (154) (Scent Hound from The Save Valley) +

Gończy chorwacki

4. Finland - Finlandia

Suomenajokoira (51) (Finnish Hound)

Gończy fiński

5. France - Francja

Ariégeois (20)

Chien d'Artois (28) (Artois Hound)

Beagle Harrier (290)

Griffon bleu de Gascogne (32) (Blue Gascony Griffon)

Szorstkowłosy gończy gaskoński

Briquet griffon vendéen (19)

Szorstkowłosy gończy wandejski

Griffon fauve de Bretagne (66) (Fawn Brittany Griffon)

Szorstkowłosy gończy bretoński

Griffon Nivernais (17)

Szorstkowłosy gończy z Nivernais

Anglo-français de petite vénerie (325)
(Medium-Sized Anglo-French Hound)

Mały gończy anglo-francuski

Poitevin (24)

Porcelaine (30)

Petit bleu de Gascogne (31) (Small Blue Gascony Hound) +

Mały gończy gaskoński

6. Great Britain -Wielka Brytania

Harrier (295)

7. Greece - Grecja

Hellinikos Ichnilatis (214) (Hellenic Hound)

Gończy grecki

8. Hungary - Węgry

Erdélyi Kopó (241)

(Hungarian Hound - Transylvanian Hound)

Gończy węgierski

9. Italy -Włochy

Segugio Italiano a Pelo Forte (198)

(Italian Rough-Haired Hound)

Gończy włoski szorstkowłosy

Segugio Italiano a Pelo Raso (337)

(Italian Short-Haired Hound)

Gończy włoski krótkowłosy

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

10. Montenegro - Czarnogóra

Crnogorski Planinski Gonic (279)

(Montenegrin Mountain Hound)

Czarnogórski gończy górski

11. Norway - Norwegia

Haldenstøvare (267) (Halden Hound)

Hygenhund (266) (Hygen Hound)

Dunker (203) (Norwegian Hound)

12. Serbia

Srpski Gonic (150) (Serbian Hound)

Gończy serbski

Srpski Trobojni Gonic (229)
(Serbian Tricolour Hound)

Gończy serbski trójkolorowy

13. Slovakia - Słowacja

Slovenský Kopov (Slovakian Hound) (244) +

Gończy słowacki

14. Spain - Hiszpania

Sabueso Espańol (Spanish Hound) (204) +

Gończy hiszpański

15. Sweden - Szwecja

Hamiltonstövare (132)

Gończy Hamiltona

Schillerstövare (131)

Gończy Schillera

Smålandsstövare (129)

Gończy smalandzki

16. Switzerland - Szwajcaria

Schweizer Laufhund - Chien Courant Suisse (59)

(Swiss Hound)

Gończy szwajcarski

a) Bernese Hound - Gończy berneński

b) Jura Hound - Gończy z Jury

c) Lucerne Hound - Gończy lucerneński

d) Schwyz Hound - Gończy ze Schwyz

1.3. Small-sized Hounds - Małe psy gończe

1. France - Francja

Basset fauve de Bretagne (36)

Basset bretoński

Basset bleu de Gascogne (35) (Blue Gascony Basset)

Basset gaskoński

Grand Basset griffon vendéen (33) +

Basset artésien normand (34) (Norman Artesian Basset)

Basset artezyjsko-normandzki

Petit Basset griffon vendéen (67) +

2. Germany - Niemcy

Deutsche Bracke (29) (German Hound)

Gończy niemiecki

Westfälische Dachsbracke (100)
(Westphalian Dachsbracke)

Westfalski gończy krótkonożny

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

3. Great Britain - Wielka Brytania

Basset Hound (163)

Beagle (161)

4. Sweden - Szwecja

Drever (130) +

5. Switzerland - Szwajcaria

Schweizerischer Niederlaufhund (60)

(Small Swiss Hound)

a) Small Bernese Hound

Gończy berneński krótkonożny

b) Small Jura Hound

Gończy z Jury krótkonożny

c) Small Lucerne Hound

Gończy lucerneński krótkonożny

d) Small Schwyz Hound

Gończy ze Schwyz krótkonożny

Section 2 - Leash (scent) Hounds
Sekcja 2 - Posokowce

1. Austria

Alpenländische Dachsbracke (Alpine Dachsbracke) (254) +

Alpejski gończy krótkonożny

2. Germany - Niemcy

Bayerischer Gebirgsschweisshund (217)
(Bavarian Mountain Scenthound)

Posokowiec bawarski

Hannover'scher Schweisshund
(Hanoverian Scenthound) (213) +

Posokowiec hanowerski

Section 3 - Related breeds
Sekcja 3 - Rasy pokrewne

1. Croatia - Chorwacja

Dalmatinski Pas (Dalmatian) (153) +

Dalmatyńczyk

2. South Africa - Afryka Południowa

Rhodesian Ridgeback (146)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 7 - Pointing Dogs
Grupa 7 - Wyżły

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Continental Pointing Dogs
Sekcja 1 - Wyżły kontynentalne

1.1. „Braque” Type
1.1. Typ „Braque”

1. Denmark - Dania

Gammel Dansk Hønsehund (281)
(Old Danish Pointing Dog)

Wyżeł duński

2. France - Francja

Braque de l'Ariège (177) (Ariege Pointing Dog)

Braque d'Auvergne (180) (Auvergne Pointing Dog)

Braque du Bourbonnais (179)
(Bourbonnais Pointing Dog)

Braque français - type Gascogne (133)
(French Pointing Dog - Gascogne type)

Wyżeł gaskoński

Braque français - type Pyrénées (134)
(French Pointing Dog - Pyrenean type)

Wyżeł pirenejski

Braque Saint-Germain (115)
(Saint Germain Pointer)

3. Germany - Niemcy

Deutsch Stichelhaar (232)

Wyżeł niemiecki ostrowłosy

Deutsch Kurzhaar
(German Short-haired Pointing Dog) (119) +

Wyżeł niemiecki krótkowłosy

Deutsch Drahthaar
(German Wire-haired Pointing Dog) (98) +

Wyżeł niemiecki szorstkowłosy

Pudelpointer (216)

Weimaraner (99)

Wyżeł weimarski

a) Short-haired - krótkowłosy

b) Long-haired - długowłosy

4. Hungary - Węgry

Rövidszörü Magyar Vizsla (57)
(Hungarian Short-haired Pointer - Vizsla)

Wyżeł węgierski krótkowłosy

Drotzörü Magyar Vizsla (239)
(Hungarian Wire-haired Pointer)

Wyżeł węgierski szorstkowłosy

5. Italy - Włochy

Bracco Italiano (Italian Pointing Dog) (202) +

Wyżeł włoski krótkowłosy

a) White-orange
b) Chestnut roan

6. Portugal - Portugalia

Perdigueiro Portuguęs (Portuguese Pointing Dog) (187) +

Wyżeł portugalski

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

7. Slovakia - Słowacja

Slovensky Hrubosrsty Stavac (Ohar) (320)

(Wirehaired Slovakian Pointer)

Wyżeł słowacki szorstkowłosy

8. Spain - Hiszpania

Perdiguero de Burgos (90) (Burgos Pointing Dog)

Wyżeł hiszpański z Burgos

1.2 Spaniel type
1.2. Typ „spaniel”

1. France - Francja

Epagneul bleu de Picardie (106)

(Blue Picardy Spaniel)
Epagneul Breton (95) (Brittany Spaniel)

Epagneul français (175) (French Spaniel)

Epagneul picard (108) (Picardy Spaniel)

Epagneul de Pont-Audemer (114)
(Pont-Audemer Spaniel)

2. Germany - Niemcy

Deutsch Langhaar (117)
(German long-haired Pointing Dog)

Wyżeł niemiecki długowłosy

Kleiner Münsterländer (102)

Mały Münsterländer

Grosser Münsterländer Vorstehhund (118)

(Large Munsterlander)

Duży Münsterländer

3. The Netherlands - Holandia

Drentse Patrijshond (224) (Drentse Partridge Dog)

Stabyhoun (222) (Frisian Pointing Dog)

Wyżeł fryzyjski

1.3. „Griffon” type
1.3. Typ „griffon”

1. Czech Republic - Czechy

Cesky Fousek (245)

(Bohemian wire-haired Pointing Griffon)

Wyżeł czeski szorstkowłosy (Fousek)

2. France - Francja

Griffon à poil dur Korthals (107)

(Wire-haired Pointing Griffon Korthals)

Gryfon Korthalsa

3. Italy - Włochy

Spinone Italiano (165) (Spinone)

Wyżeł włoski szorstkowłosy

Section 2 - British and Irish Pointers and Setters
Sekcja 2 - Wyżły brytyjskie

2.1. Pointer

1. Great Britain - Wielka Brytania

English Pointer (1)

Pointer

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

2.2. Setter
2.2. Setery

1. Great Britain - Wielka Brytanua

English Setter (2)

Seter angielski

Gordon Setter (6)

Seter szkocki (Gordon)

2. Ireland - Irlandia

Irish Red and White Setter (330)

Seter irlandzki czerwono-biały

Irish Red Setter (120)

Seter irlandzki

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 8 - Retrievers - Flushing Dogs - Water Dogs
Grupa 8 - Aportery, płochacze i psy dowodne

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Retrievers
Sekcja 1 - Retrievery

1. Canada - Kanada

Nova Scotia Duck Tolling Retriever (312)

2. Great Britain - Wielka Brytania

Curly Coated Retriever (110)

Flat Coated Retriever (121)

Golden Retriever (111)

Labrador Retriever (122)

3. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

Chesapeake Bay Retriever (263)

Section 2 - Flushing Dogs
Sekcja 2 - Płochacze

1. Germany - Niemcy

Deutscher Wachtelhund (104) (German Spaniel)

Płochacz niemiecki

2. Great Britain - Wielka Brytania

Clumber Spaniel (109)

English Cocker Spaniel (5)

Cocker spaniel angielski
a) Solid Colours
b) Particolours
c) Tricolours
d) Roans

English Springer Spaniel (125)

Springer spaniel angielski

Field Spaniel (123)

Sussex Spaniel (127)

Welsh Springer Spaniel (126)

Springer spaniel walijski

3. The Netherlands - Holandia

Nederlandse Kooikerhondje (314) +

4. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

American Cocker Spaniel (167)

Cocker spaniel amerykański
a) Black
b) Any solid colour other than black (ASCOB)
c) Parti-colour

Section 3 - Water Dogs
Sekcja 3 - Psy dowodne

1. France - Francja

Barbet (105) (French Water Dog)

2. Ireland - Irlandia

Irish Water Spaniel (124)

Irlandzki spaniel dowodny

3. Italy - Włochy

Lagotto romagnolo (298) (Romagna Water Dog)

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

4. Portugal - Portugalia

Cão de agua Portuguęs (Portuguese Water Dog) (37) +

Portugalski pies dowodny

a) Shorter and Curly
b) Long and wavy

5. Spain - Hiszpania

Perro de agua espańol (336) (Spanish Waterdog)

Hiszpański pies dowodny

5. The Netherlands - Holandia

Wetterhoun (Frisian Water Dog) (221) +

Fryzyjski pies dowodny

7. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

American Water Spaniel (301)

Amerykański spaniel dowodny

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Group 9 - Companion and Toy Dogs
Grupa 9 - Psy ozdobne i do towarzystwa

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Bichons and related breeds
Sekcja 1 - Biszony i rasy pokrewne

1.1. Bichons
1.1. Biszony

1. Belgium/France - Belgia/Francja

Bichon à poil frisé (215) (Bichon Frise)

Bichon frisé

2. Central Mediterranean Basin (Italy) - Włochy

Maltese (65)

Maltańczyk

3. Italy - Włochy

Bolognese (196) (Bolognese)

Bolończyk

4. Western Mediterranean Region (FCI)

Bichon Havanais (250) (Havanese)

Hawańczyk

1.2. Coton de Tuléar

1. Madagascar - Madagaskar

Coton de Tuléar (283)

1.3 Petit chien lion - Lwi piesek

1. France

Petit chien lion (233) (Little Lion Dog)

Lwi piesek

Section 2 - Poodle
Sekcja 2 - Pudle

1. France - Francja

Caniche (Poodle) (172)

Pudel
a) Standard - duży

White - biały
Black - czarny

Brown - brązowy

Grey - srebrny
Orange fawn (Apricot) - apricot

Red fawn - czerwony

b) Medium size - średni

White - biały
Black - czarny

Brown - brązowy

Grey - srebrny
Orange fawn (Apricot) - apricot

Red fawn - czerwony

c) Miniature - miniaturowy

White - biały
Black - czarny

Brown - brązowy

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial

Próby pracy

Grey - srebrny
Orange fawn (Apricot) - apricot

Red fawn - czerwony

d) Toy

Section 3 - Small Belgian Dogs

3.1. Griffons

1. Belgium

Griffon Belge (81)

Gryfonik belgijski

Griffon Bruxellois (80)

Gryfonik brukselski

3.2. Petit Brabançon

1. Belgium

Petit Brabançon (82)

Brabantczyk

Section 4 - Hairless Dogs

1. China - Chiny

Chinese Crested Dog (288)

Chiński grzywacz

a) Hairless - bezwłosy
b) Powder Puff - owłosiony

Section 5 - Tibetan breeds

1. Tibet

Lhasa Apso (227)

Shih Tzu (208)

Tibetan Spaniel (231)

Spaniel tybetański

Tibetan Terrier (209)

Terier tybetański

Section 6 - English Toy Spaniels

1. Great Britain - Wielka Brytania

Cavalier King Charles Spaniel (136)

a) Black and Tan - czarny podpalany
b) Ruby - ruby
c) Blenheim - blenheim
d) Tricolour - trikolor

King Charles Spaniel (128)

a) Black and Tan - czarny podpalany
b) Ruby - ruby
c) Blenheim - blenheim
d) Tricolour - trikolor

Section 7 - Japan Chin and Pekingese

1. China - Chiny

Pekingese (207)

Pekińczyk

2. Japan - Japonia

Chin (206) (Japanese Chin)

Chin japoński

21/

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 8 - Small Molossian type Dogs
Sekcja 8 - Małe molosy

1. China - Chiny

Pug (253)

Mops

a) Silver - srebrzysty
b) Apricot - morelowy
c) Fawn - płowy
d) Black - czarny

2. France - Francja

Bouledogue français (French Bulldog) (101) +

Buldog francuski

a) Uniformly fawn, brindled or not, with limited white patching

- jednolicie płowy lub jednolicie płowy pręgowany z niewielką ilością bieli

b) Fawn, brindled or not, with medium or predominant patching

- płowy, lub płowy pręgowany z umiarkowaną lub dominującą ilością bieli

3. United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki

Boston Terrier (140)

Section 9 - Chihuahueńo
Sekcja 9 - Chihuahua

1. Mexico - Meksyk

Chihuahueno (218)

Chihuahua
a) Long-haired - długowłosy

b) Smooth-haired - krótkowłosy

Section 10 - Continental Toy Spaniel and Russian Toy

1. Belgium/France - Belgia/Francja

Epagneul Nain Continental (Continental Toy Spaniel) (77)

Spaniel kontynentalny miniaturowy
a) Papillon

(with erect ears - ze stojącymi uszami)

b) Phalène

(with drooping ears - z wiszącymi uszami)

Section 11 - Kromfohrländer

1. Germany - Niemcy

Kromfohrländer (192)

21/

21/ 26

Group 10 - Sighthounds
Grupa 10 - Charty

CACIB

Working trial
Próby pracy

Section 1 - Long-haired or fringed Sighthounds
Sekcja 1 - Charty długowłose

1. Afghanistan - Afganistan

Afghan Hound (228)

Chart afgański

2. Middle East

Saluki (269)

Chart perski
a) Fringed
b) Smooth

3. Russia - Rosja

Russkaya Psovaya Borzaya (Barzoi) (193)

(Russian Hunting Sighthound)

Chart rosyjski borzoj

Section 2 - Rough-haired Sighthounds
Sekcja 2 - Charty szorstkowłose

1. Great Britain - Wielka Brytania

Deerhound (164)

Chart szkocki

2. Ireland - Irlandia

Irish Wolfhound (160)

Wilczarz irlandzki

Section 3 - Short-haired Sighthounds
Sekcja 3 - Charty krótkowłose

1. Great Britain - Wielka Brytania

Greyhound (158)

Whippet (162)

2. Hungary - Węgry

Magyar Agar (240) (Hungarian Greyhound)

Chart węgierski

3. Italy - Włochy

Piccolo Levriero Italiano (200) (Italian Greyhound)

Charcik włoski

4. Mali - Mali

Azawakh (307)

Chart afrykański

5. Morocco - Maroko

Sloughi (188)

Chart arabski

6. Poland - Polska

Chart Polski (Polish Greyhound) (333) +

Chart polski

7. Spain - Hiszpania

Galgo espańol (Spanish Greyhound) (285) +

Chart hiszpański

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

21/ 27

BREEDS RECOGNISED ON A PROVISONAL BASIS

(FCI breeds recognised on a provisional basis are not eligible for the CACIB)

Rasy wstępnie uznane przez FCI, bez prawa do CACIB

Group 1 - Grupa 1

Section 2 - Cattle Dogs (except Swiss Cattle Dogs)
Sekcja 2 - Psy pasterskie, z wyłączeniem szwajcarskich psów do bydła

Australia

Australian Stumpy Tail Cattle Dog (351)

Group 2 - Grupa 2

Section 1.1 - Pinscher and Schnauzer Type : Pinscher
Sekcja 1.1 - Pinczery, sznaucery

Denmark / Sweden - Dania / Szwecja

Dansk-Svensk Gardshund (356) (Danish-Swedish Farmdog)

Section 2.1 - Mastiff type
Sekcja 2.1 - Mastify

Uruguay - Urugwaj

Cimarrón Urugayo (Uruguayan Cimarron) (353)

Section 2.2 - Molossoid breeds, Mountain Type
Sekcja 2.2 - Molosy, Psy górskie

Bośnia-Hercegowina, Chorwacja - Bosnia-Herzegovina, Croatia

Tornjak (Bosnian and Herzegovinian - Croatian Shepherd Dog) (355)

Rumania/Serbia

Ciobanesc Romanesc de Bucovina (357)
(Southeastern European Shepherd)

Group 5 - Grupa 5

Section 5 - Asian Spitz and related breeds
Sekcja 5 - Szpice azjatyckie i rasy pokrewne

Thailand - Tajlandia

Thai Bangkaew Dog (358)

Group 6 - Grupa 6

Section 1.2 - Medium-sized Hounds
Sekcja 1.2 - Średnie psy gończe

Poland - Polska

Gonczy Polski (Polish Hunting Dog) (354)

Gończy polski

Group 9 - Grupa 9

Section 10 -

Continental Toy Spaniel and Russian Toy

Russia - Rosja

Russkiy Toy (Russian Toy) (352)

Rosyjski toy

a) smooth-haired
b) longhaired

* * * * *

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Systematyka ras wg FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

21/ 28

CACIB

Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beauté
(award for the title „International Beauty Champion”)

Working trial:

subject to a working trial according to the FCI breeds nomenclature

(*)

subject to a working trial only for the countries having applied for it

(**)

subject to a working trial only for the Nordic countries (Finland, Norway, Sweden)

Związek Kynologiczny w Polsce - Zarząd Główny

Systematyka ras FCI z uwzględnieniem polskiego nazewnictwa ras

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
System finansowy w Polsce 2
Systemy operacyjne
Systemy Baz Danych (cz 1 2)
Współczesne systemy polityczne X
System Warset na GPW w Warszawie
003 zmienne systemowe
elektryczna implementacja systemu binarnego
09 Architektura systemow rozproszonychid 8084 ppt
SYSTEMY EMERYTALNE
3 SYSTEMY LOGISTYCZNE
modelowanie systemow
16 Metody fotodetekcji Detektory światła systematyka
ZINTEGROWANY SYSTEM RATOWNICTWA MEDYCZNEGO(1)
01 Pomoc i wsparcie rodziny patologicznej polski system pomocy ofiarom przemocy w rodzinieid 2637 p
Powstanie systemu Unix

więcej podobnych podstron