Technical 

Information

©

 

Scania CV AB

1999

1

114 383

0.7 − 1.2

29

28

14

08

TI 08-99 03 12 GT/T

pl

(910)

Zmieniony prześwit w zwrotnicy blokady 

mechanizmu różnicowego

Dotyczy RB660 oraz RBP730.

Problem

W celu zapewnienia ciągłego prześwitu 
pomiędzy tuleją a mechanizmem 
różnicowym po włączeniu blokady 
mechanizmu różnicowego wartość wielkości 
nastawnej została zmieniona.

Oznacza to, że w podręczniku 
warsztatowym 08:03-01 (RB660) oraz
8-95 11 27 (RBP730) znajduje się błąd.

Poprawka

Prześwit pomiędzy tuleją (28) a 
mechanizmem różnicowym (14) zmieniony 
została na 0,7-1,2 mm. Należy upewnić się, 
czy pomiar dokonywany jest dokładnie 
naprzeciwko członów napędzających (29).

Dokonaną modyfikację wprowadzono do 
produkcji seryjnej od sierpnia 1998 r. dla kół 
słonecznych od numerów 8 926 934 oraz od 
następujących numerów podwozi:

Scania Södertälje

1 242 205

Scania Zwolle

4 397 310

Scania Angers

9 034 540

Scania Latin
America

RB 660.

Prześwit w RBP 730 ustawiany jest w taki 
sam sposób.