background image

PROJEKT 

OPERAT  SZACUNKOWY 

 

 

 

 

 

Nieruchomości lokalowej o funkcji usługowej 

zlokalizowanej we Wrocławiu przy ul. Miarki 6-10, numer lokalu 7 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

                      

 

 

 

                                                                                                                     

 

                                                                                                                                

Sporządziły:                                                                                                                                            

Magdalena Dolata 

Sylwia Hutnik 

Martyna Piechota 

 

 

WROCŁAW – 18 kwietnia 2015r.                    

background image

 

 

Wyciąg z operatu szacunkowego

 

 

Określenie nieruchomości

 

Lokal  o  funkcji  usługowej  nr  7,  o  powierzchni  użytkowej:  99,80  m

2

,  położony  we 

Wrocławiu przy ul. Miarki 6-10, działka gruntu 53/22 o powierzchni 0,2874 ha, obręb: 
Plac  Grunwaldzki,  KW  lokalu:  WR1K/00154479/2,  udział  właściciela  lokalu  w 
nieruchomości wspólnej – 212/10000

 

Opis nieruchomości:

 

 

Przedmiotem  wyceny  jest  nieruchomość  lokalowa  o  funkcji  usługowej  położona  we 
Wrocławiu przy ul. Miarki 6-10, numer lokalu 7, o powierzchni użytkowej 99,80 m

2

, wraz 

z udziałem 212/10000 w nieruchomości wspólnej- w prawie własności działki gruntowej 
oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków numerem 53/22 o powierzchni 0,2874 ha w 
obrębie  Plan  Grunwaldzki  i  w  częściach  wspólnych  budynku.  Nieruchomość  posiada 
urządzony  miejscowy  plan  zagospodarowania  przestrzennego-  uchwała  z  dnia  nr 
XII/256/03  Rady  Miejskiej  Wrocławia  z  dnia  18  września  2003r..Przedmiotowy  teren 
został oznaczony jako zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna. Dojazd do nieruchomości 
bardzo  dobry-  droga  asfaltowa.  Do  nieruchomości  doprowadzone  są  instalacje: 
elektryczna, wodociągowa, kanalizacyjna, c.o. Nieruchomość posiada urządzoną księgę 
wieczystą  prowadzoną  przez  Sąd  Rejonowy  we  Wrocławiu,  IV  Wydział  Ksiąg 
Wieczystych o nr KW WR1K/00154479/2.

 

Budynek w którym zlokalizowany jest przedmiot wyceny, został wybudowany pod koniec 
lat  90-tych.  Posiada  trzy  kondygnacje  nadziemne,  bez  podpiwniczenia.  Na  parterze 
budynku znajdują się lokale usługowe, natomiast na piętrach- lokale mieszkalne. Budynek 
z dwóch stron przylega do kamienic pochodzących z okresu przedwojennego. 
Przedmiotowy  lokal  znajduję  się  na  parterze  i  składa  się  z  następujących  pomieszczeń 
o  powierzchni  użytkowej-35,6  m

2

,  29,8  m

2

,  22,3  m

2

,  pomieszczenie  socjalnego  

o powierzchni użytkowej: 9,8 m

2

, oraz WC o powierzchni: 2,3 m

2

. Łączna powierzchnia 

lokalu po pomiarach to 99,80 m

2

 

Cel wyceny 

 

 

Celem wyceny jest określenie wartości rynkowej prawa własności do lokalu mieszkalnego 
oraz prawa współużytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej dla ustalenia ceny 
sprzedaży na rzecz dotychczasowego najemcy. 

 

Sposób wyceny  

 

Określenie  wartości  rynkowej  nieruchomości  dokonano  przy  wykorzystaniu  podejścia 
dochodowego, metoda porównywania parami.

 

Wartość nieruchomości 
określona w wyniku 
wyceny 

 

568 925,00 zł

 

Data sporządzenia 
operatu szacunkowego:

 

 

08.05.2015r.

 

Wykonawca operatu  
 

Magdalena Dolata, Sylwia Hutnik, Martyna Piechota

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPIS TREŚCI: 

background image

 

1.  PRZEDMIOT WYCENY 

2.  ZAKRES WYCENY 

3.  CEL WYCENY 

4.  PODSTAWA OPRACOWANIA OPERATU SZACUNKOWEGO 

4.1.  Podstawa formalna wyceny 

4.2.  Podstawy materialno – prawne 

4.3.  Źródła informacji 

5.  OKREŚLENIE DAT ISTOTNYCH DLA WYCENY 

6.  DANE O NIERUCHOMOŚCIACH 

6.1.  Stan prawny 

6.2.  Opis nieruchomości 

6.2.1.  Charakterystyka ogólna nieruchomości 

6.2.2.  Charakterystyka ogólna i opis techniczny lokalu 

7.  PRZEZNACZENIE NIERUCHOMOŚCI 

8.  PRZEDSTAWIENIE SPOSOBU WYCENY 

9.  ANALIZA I CHARAKTERYSTYKA RYNKU NIERUCHOMOŚCI 

9.1.  Oszacowanie stawek czynszu dzierżawnego 

9.2.  Oszacowanie efektywnego dochodu brutto generowanego przez nieruchomość 

9.3.  Wyznaczenie wydatków operacyjnych i dochodu operacyjnego netto 

9.4.  Ustalenie współczynnika kapitalizacji 

9.5.  Określenie wartości rynkowej wycenianej nieruchomości 

 

 

 

 

 

1.  PRZEDMIOT WYCENY 

background image

Przedmiotem  wyceny  jest  określenie  wartości  prawa  majątkowego  do  lokalu  mieszkalnego  

o  powierzchni  99,80  m2,  położona  we  Wrocławiu  przy  ul.  Miarki  6-10  numer  lokalu  7  oraz  prawa 
współużytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka 
nr 53/22 o powierzchni 0,2874, AM 10, obręb Plac Grunwaldzki. 

Nieruchomość  posiada  urządzoną  księgę  wieczystą  prowadzoną  przez  Sąd  Rejonowy  we 

Wrocławiu, IV Wydział Ksiąg Wieczystych o nr KW WR1K/00154479/2. 

2.  ZAKRES WYCENY 

Zakres  wyceny  obejmuje  prawo  własności  do  lokalu  o  powierzchni  99,80  m

oraz  prawo 

współużytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka 
nr 53/22, AM 10, obręb Plac Grunwaldzki, udział lokalu w częściach wspólnych budynku oraz w prawie 
współużytkowania wieczystego gruntu 212/10000, przysługującego pana Bogdana Ludkowskiego. 

3.  CEL WYCENY 

Celem  wyceny  jest  określenie  wartości  rynkowej  prawa  własności  do  lokalu  mieszkalnego  oraz 

prawa współużytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej dla ustalenia ceny sprzedaży na rzecz 
dotychczasowego najemcy. 

4.  PODSTAWA OPRACOWANIA OPERATU SZACUNKOWEGO 

4.1.  Podstawa formalna wyceny 

Podstawę  formalna  wyceny  stanowi  umowa  nr  1/15  z  dnia  18.04.2015r.  zawarta  między 

Zamawiającym  –  Panem  Tadeuszem  Lasotą  z  siedzibą  we  Wrocławiu  przy  pl.  Grunwaldzkim  24a,  a 
wykonawcami – Magdaleną Dolata, Sylwią Hutnik i Martyną Piechotą. 

4.2.  Podstawy materialno – prawne 

 

Ustawa o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997 roku (tekst jednolity: Dz. U. z 
2010 r. Nr.102, poz. 651 z późn. zm.), 

 

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16 poz. 93 ze zm.), 

 

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece z dnia 6 lipca 1982 r. (tekst jednolity z 2001 r. Dz. U. 
Nr 24 poz. 1361 ze zm.), 

 

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003 roku (Dz. U. 
Nr 80, poz. 717 z późn. zm.), 

 

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i 
sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. 2004 Nr 207, poz. 2109, ze zm.), 

 

Rozporządzenie  Ministra  Sprawiedliwości  z  dnia  17  września  2001  roku  w  sprawie 
prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów (Dz. U. Nr 102, poz. 1121), 

 

Powszechne  Krajowe  Zasady  Wyceny,  Polska  Federacja  Stowarzyszeń  Rzeczoznawców 
Majątkowych, Warszawa 2008. 

4.3.  Źródła informacji 

  1)  Księga  wieczysta  nr  KW  WR1K/00154479/2  prowadzona  przez  Sąd  Rejonowy  we  Wrocławiu 

Wydział IV Ksiąg Wieczystych (załącznik nr 1).

 

background image

  2)  Ewidencja  gruntów  i  budynków  prowadzona  przez  Zarząd  Geodezji,  Kartografii  i  Katastru  we 

Wrocławiu, al. M. Kromera 44, 51-163 Wrocław (załącznik nr 2). 

  3Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. Kardynała 

Wyszyńskiego, Mostu Warszawskiego i al. M. Kromera we Wrocławiu- uchwała nr XII/256/03 Rady 

Miejskiej Wrocławia z dnia 18 września 2003 r., ogłoszony w Dzienniku Urzędowym Województwa 

Dolnośląskiego z dnia 01.12.2003r., nr 217, poz. 3119 (załącznik nr 3)

 

  4) Wizja terenowa w dniu 23.04.2015r. (załącznik nr 5) 

  5) Ceny transakcyjne z Zarząd Geodezji, Kartografii i Katastru we Wrocławiu, al. M. Kromera 44, 51-

163 Wrocław 

  6) Informacje o cenach transakcyjnych uzyskanych z biura obrotu nieruchomościami Metro House.  

5.  OKREŚLENIE DAT ISTOTNYCH DLA WYCENY 

Data sporządzenia wyceny   

 

 

 

 

 

   08.05.2015r. 

Data, na którą określono wartość rynkową przedmiotu wyceny 

 

   08.05.2015r. 

Data, na którą określono i uwzględniono stan przedmiotu wyceny   

   08.05.2015r. 

Data dokonania oględzin nieruchomości 

 

 

                                08.05.2015r. 

 

6.  DANE O NIERUCHOMOŚCIACH 

6.1.  Stan prawny 

Stan  prawny  nieruchomości  ustalono  na  podstawie  badania  księgi  wieczystej  KW 

WR1K/00154479/2 prowadzonej przez IV Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego we Wrocławiu. 
Dział  I  –  położenie:  Wrocław,  ul.  Miarki  6-10  numer  lokalu  7,  woj.  dolnośląskie,  powiat,  gmina: 
Wrocław,  obręb:  Plac  Grunwaldzki,  przeznaczenie  lokalu-  lokal  niemieszkalny,  powierzchnia  lokalu- 
99,80 m

2

, spis praw związany  z własnością: Prawo związane z prawem użytkowania wieczystego innej 

nieruchomości wielkości udziału 212/10000.           
Dział II – własność: Bogdan Ludkowski 
Dział  III  –  prawa,  roszczenia  i  ograniczenia:  Wszczęcie  egzekucji  z  nieruchomości  na  podstawie 
bankowego tytułu egzekucyjnego nr 119/2012 z dnia 30.06.2012r., wierzyciel hipoteczny Bank Polskiej 
Spółdzielczości S.A. II oddział we Wrocławiu. 
Dział  IV  –  hipoteka:  hipoteka  umowna  łączna  kaucyjna  5071  200,00  (pięć  milionów  siedemdziesiąt 
jeden tysięcy dwieście złotych), umowa kredytu numer 2426408/43/K/RB/05 z dnia 29-11-2005r. oraz 
aneks nr 1 z dnia 14-04-2006r., wierzyciel hipoteczny Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. II oddział we 
Wrocławiu. 

6.2.  Opis nieruchomości 

6.2.1.  Charakterystyka ogólna nieruchomości 

 

Rodzaj, charakter oraz cechy nieruchomości 

Lokal o funkcji usługowej nr 7, o powierzchni użytkowej: 99,80 m

2

, położony przy ul. Miarki 6-10, 

zlokalizowany na działce gruntu oznaczonej geodezyjnie jako nr ew. 53/22 o powierzchni 0,2874 ha na 
dzień 08.05.2015 r. stanowi budynek mieszkalny wielorodzinny, wybudowany pod koniec lat 90-tych. 

background image

Posiada  trzy  kondygnacje  nadziemne,  bez  podpiwniczenia.  Na  parterze  budynku  znajdują  się  lokale 
usługowe,  natomiast  na  piętrach  lokale  mieszkalne.  Budynek  z  dwóch  stron  przylega  do  kamienic 
pochodzących z okresu przedwojennego.  

 

 

 

Lokalizacja i cechy środowiskowe 

Nieruchomość  położona  we  Wrocławiu,  w  obrębie  Plac  Grunwaldzki,

  na  północny-wschód  od 

ścisłego centrum miasta.

 Dojazd do nieruchomości umożliwiony jest od ulicy Daszyńskiego, Cinciały lub 

Damrota.  Nawierzchnia  ulic  jest  utwardzona  o  średnim  stanie  technicznym.  W  danym  ciągu 
komunikacyjnym wydzielony jest chodnik, a oświetlenie drogi jest optymalne. Lokalizacja działki jest 
zadowalająca  ze  względu  na  położenie  w  bliskim  sąsiedztwie  centrum  handlowego  „Pasaż 
Grunwaldzki”, dobrym połączeniu komunikacyjnym z centrum.

 

 

 

Stan i stopień wyposażenia w urządzenia infrastruktury technicznej 

Nieruchomość jest wyposażona w niezbędne sieci technicznego uzbrojenia terenu: wodociągowe, 

kanalizacyjne, gazowe, energetyczną, gazową. 

 

 

 

Stan zagospodarowania otoczenia nieruchomości 

Na  części  działek  w  bezpośrednim  sąsiedztwie  znajduje  się  zabudowa  wielorodzinna,  pozostałe 

obszary charakteryzują się występowaniem obiektów o charakterze usługowym. 

 

 

Stan usług zaplecza bytowego i komunikacji w miejscu położenia nieruchomości 

Bezpośrednie  sąsiedztwo  charakteryzuje  się  występowaniem  zabudowy  wielorodzinnej.  Usługi 

handlu  na  poziomie  podstawowym,  głównie  sklepy  spożywcze  oraz  zakłady  usługowe.  Najbliższe 
centrum handlowe – Pasaż Grunwaldzki znajduje się przy Placu Grunwaldzkim. 

6.2.2.  Charakterystyka ogólna i opis techniczny lokalu 

Opis działki 
            Grunt na którym znajduje się budynek w którym znajduje się wyceniany lokal usługowy, stanowi 
działka ewidencyjna nr 53,22, AM-10 o powierzchni 0,874 m 

2

. Działka o kształcie regularnym zbliżonym 

do  kwadratu,  wyposażona  w  pełna  infrastrukturę  techniczną    kanalizacyjną,  wodociągową, 
energetyczną,  gazową,  centralne  ogrzewanie).  Dojazd  do  działki  drogą  utwardzoną,  pokryta  kostka 
brukowa, w średnim stanie technicznym. 
 
Opis budynku 
 

Budynek w którym zlokalizowany jest przedmiot wyceny, został wybudowany pod koniec lat 

90-tych. Posiada trzy kondygnacje nadziemne, bez podpiwniczenia. Na parterze budynku znajdują się 
lokale  usługowe,  natomiast  na  piętrach-  lokale  mieszkalne.  Budynek  z  dwóch  stron  przylega  do 
kamienic  pochodzących  z  okresu  przedwojennego.    Stan  budynku  –  dobry,  zewnętrzna  elewacja 
wymaga odświeżenia. Budek wyposażony w pełną infrastrukturę techniczną.  
 
Opis lokalu 
       Lokal będący przedmiotem wyceny zlokalizowany jest na parterze trzykondygnacyjnego budynku. 
Składa się z trzech pomieszczeń o powierzchni użytkowej-35,6 m

2

, 29,8 m

2

, 22,3 m

2

, pomieszczenie 

socjalnego  o  powierzchni  użytkowej:  9,8  m

2

,  oraz  WC  o  powierzchni:  2,3  m

2

.  Łączna  powierzchnia 

lokalu po pomiarach to 99,80 m

2

. Układ pomieszczeń korzystny. Lokal charakteryzuje się dobrym stanie 

background image

technicznym: na podłogach w dwóch pomieszczeniach glazura, jedno pomieszczenie po generalnym 
remoncie  na  podłodze  wykładzina,  ściany  tynkowane,  pomalowane  farbą  emulsyjną. 
W pomieszczeniu socjalnym i WC glazura i terakota. Lokal wyposażony w instalację elektryczną, wodną, 
kanalizacyjną. Instalacje ciepłej wody i grzewcza zasilane z sieci miejskiej.  

7.  PRZEZNACZENIE NIERUCHOMOŚCI 

Nieruchomość  będąca  przedmiotem  wyceny  posiada  miejscowy  plan  zagospodarowania 

przestrzennego-  Miejscowy  plan  zagospodarowania  przestrzennego  dla  obszaru  położonego  
w rejonie ul. Kardynała Wyszyńskiego, Mostu Warszawskiego i al. M. Kromera we Wrocławiu- uchwała 
nr 

XII/256/03 

Rady 

Miejskiej 

Wrocławia 

dnia 

18 

września 

2003r., 

ogłoszony  

w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z dnia 01.12.2003r., nr 217, poz. 3119. 

Przedmiotowy  teren  został  oznaczony  symbolem  MW-  zabudowa  mieszkaniowa 

wielorodzinna.  

8.  PRZEDSTAWIENIE SPOSOBU WYCENY 

Wybór właściwego podejścia, metody i techniki szacowania nieruchomości, spoczywa zgodnie z 

art. 154 ustawy o gospodarce nieruchomościami na rzeczoznawcy majątkowym. Do określenia 
wartości rynkowej nieruchomości zastosowano metodę porównywania parami oraz podejście 
dochodowe.
 

Przy metodzie porównywania parami porównuje się nieruchomość będącą przedmiotem wyceny, 

której  cechy  są  znane,  kolejno  z  nieruchomościami  podobnymi,  które  były  przedmiotem  obrotu 
rynkowego  i  dla  których  znane  są  ceny  transakcyjne,  warunki  zawarcia  transakcji  oraz  cechy  tych 
nieruchomości - § 4 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny 
nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. z 2004 r., Nr 207, poz. 2109 z późniejszymi 
zmianami). 

Podejście dochodowe polega na określeniu wartości nieruchomości przy założeniu, że jej nabywca 

zapłaci za nią cenę, której wysokość uzależni od przewidywanego dochodu, jaki uzyska z nieruchomości 
i stosuje się je przy wycenie nieruchomości przynoszących lub mogących przynosić dochód.  

9.  ANALIZA I CHARAKTERYSTYKA RYNKU NIERUCHOMOŚCI 

                 Na  potrzeby  niniejszej  wyceny  dokonano  badania  poziomu  cen  rynkowych  uzyskiwanych  na 

lokalnym  rynku w  transakcjach  kupna-sprzedaży  nieruchomości  lokalowych  oraz  rynkowych  stawek 
czynszu  najmu  za  lokale  użytkowe  o  funkcjach  komercyjnych.  Analizą  objęto  w  szczególności  ceny  
i stawki czynszu za lokale użytkowe w obrębie Palcu Grunwaldzkiego w okresie od stycznia do końca 
grudnia  2014  r.  Pod  uwagę  wzięto  transakcje  dotyczące  nieruchomości  podobnych  
o walorach lokalizacyjnych i standardzie techniczno-użytkowym. Badaniem objęte zostały: 

dane rynkowe z rejestru cen pozostające w zasobie geodezyjno-kartograficznym Zakładu Geo-
dezji, Kartografii i Katastru Urzędu Miejskiego we Wrocławiu, 

informacje uzyskane z biur Pośrednictwa Obrotu Nieruchomościami- Metro House. 

 

Na  podstawie  przeprowadzonej  analizy  lokalnego  rynku  nieruchomości  Wrocławia,  można 

stwierdzić,  że  rynek  lokalowy  o  funkcjach  usługowych  koncentruje  się  głównie  z  centrum.  Tutaj 
obserwuje się najwięcej transakcji kupna sprzedaży podobnych nieruchomości. 

background image

 

Ze względu na to, że dla przedmiotowej nieruchomości uzasadnione jest założenie, ze realna 

wartość  dochodu  pozostanie  w  przyszłości  na  poziomie  obecnego  dochodu  oraz,  że  poziom  tego 
dochodu będzie stały, do wyceny nieruchomości zastosowano technikę kapitalizacji prostej. 
Do wyceny przyjęto założenia: 

 

Umowy najmu są zawarte na czas nieokreślony 

 

Czynsze najmu poszczególnych powierzchni ustalono na poziomie rynkowym 

 

Opłaty  za  media,  utrzymanie  porządku  i  ochronę,  z  wyjątkiem  mediów  niezbędnych  do 
utrzymania nieruchomości przez właściciela, ponoszą wynajmujący na drodze refakturowania 

 

Koszty związane z utrzymaniem nieruchomości zostały określone na podstawie danych z rynku 

Uwzględniając,  że  przychody  z  nieruchomości  przez  dłuższy  okres  czasu  nie  ulegną  zmianie 

przyjęto, że stopa dyskontowa równa jest stopie kapitalizacji. 

Zgodnie z tą techniką wartość nieruchomości określa się na podstawie następującego wzoru: 

 

V = DON x W

k

 

gdzie: 
V – wartość nieruchomości 
DON - dochód operacyjny netto 
W

-  współczynnik  kapitalizacji  odzwierciedla  okres  zwrotu  kapitału  wydatkowanego  na  zakup 

nieruchomości 
 
Sposób obliczenia dochodu operacyjnego netto przedstawia punkt 9.3.  

Metoda ta ma charakter rynkowy z uwagi na stosowanie danych na poziomie aktualnych cen 

wynajmu i ich relacji do wartości rynkowej obiektu. 

Badania  wykazały,  że  ceny  analizowanych  nieruchomości  komercyjnych-  uzależnione  są  od 

lokalizacji, wielkości powierzchni lokalu, standardu wykończenia, stanu technicznego budynku. Ceny 
sprzedaży kształtują się w przedziale od 4 500 zł do 8 000,00 zł za 1 m

2

 p.u. Wysokość czynszu najmu 

brutto za lokale użytkowe, kształtuje się w przedziale od 42,00 zł do 58,00 zł za 1 m

2

 p.u. Najwyższe 

stawki  czynszu  najmu  lokalu  występują  na  ulicach  o  natężonym  ruchu  tj.  Jedności  Narodowej, 
Sienkiewicza. 

W  efekcie  przeprowadzonej  analizy  rynku  lokalnego  wybrano  nieruchomości  najbardziej 

podobne  do  wycenianej,  będące  przedmiotem  sprzedaży  i/lub  najmu,  które  przedstawia  poniższa 
tabela: 
Tabela 1.  

L.p

Data 

transakcji 

Lokalizacja 

Powierzchnia użytkowa 

[m

2

Czynsz mies.  

zł/m

2

 

Cena sprzedaży 

[zł] 

20.01.2014  Jedności Narodowej 

106 

48 zł 

475 000,00 

15.02.2014 

Daszyńskiego 

104 

46 zł 

550 725,00 

25.03.2014 

Żeromskiego 

100 

58 zł 

590 000,00 

10.04.2014 

Sienkiewicza 

121 

42 zł 

420 525,00 

15.06.2014 

Miarki 

80 

50 zł 

395 225,00 

20.09.2014 

Orzeszkowej 

120 

50 zł 

426 825,00 

29.09.2014  Jedności Narodowej 

110 

53 zł 

470 899,00 

15.10.2014 

Daszyńskiego 

90 

55 zł 

390 256,00 

16.11.2014 

Sienkiewicza 

95 

44 zł 

340 725,00 

10 

10.12.2014 

Żeromskiego 

100 

55 zł 

475 855,00 

11 

15.12.2014 

Sienkiewicza 

87 

47 zł 

380 850,00 

background image

9.1.  Oszacowanie stawek czynszu dzierżawnego 

Badania  lokalnego  rynku  nieruchomości  pozwoliły  na  ustalenie  przeciętnych  stawek  czynszu  za 

lokale  mieszkalny.  Stawki  czynszu  za  porównywalne  lokale,  przeciętnie  zawierają  się  w  zakresie 
cenowym  od  42,00  zł  do  58,00  zł  za  1  m

2

  powierzchni  użytkowej.  Stawkę  czynszu  miesięcznego 

wycenianej nieruchomości ustalono w podejściu dochodowym, metodą porównywania parami. 

Przyjęto  następujące  parametry  porównawcze  i  wynikające  stąd  poprawki  z  tytułu  różnicy 

pomiędzy lokalami mieszkalnymi stanowiącymi bazę porównawczą, a wycenianą nieruchomością. 

Obszar  rynku  nieruchomości  podzielono  na  3  strefy  ze  względu  na  lokalizację,  powierzchnię, 

standard  wykończenia  oraz  stan  techniczny  budynku.  Do  porównania  przyjęto  11  nieruchomości 
podobnych do wycenianej, które zostały objęte w tabeli 2. 

Tabela 2.  

Lp. 

Data 

transakcji 

Lokalizacja 

ocena 

lokalizacji 

Powierz

chnia 

uż. w m

2

 

ocena 

metrażu 

Standard 

wykoń. 

Stan 

techniczny 

budynku 

Cena za 

zł/m

2

czynszu 

1  20.01.2014 

Jedności 

Narodowej 

bardzo 

dobra 

106  b. duża 

wysoki 

dobry 

48 zł 

2  15.02.2014  Daszyńskiego 

bardzo 

dobra 

104  b. duża 

średni 

średni 

46 zł 

3  25.03.2014 

Żeromskiego 

bardzo 

dobra 

100  b. duża 

wysoki 

dobry 

53 zł 

4  10.04.2014 

Sienkiewicza 

dobra 

121  b. duża 

wysoki 

dobry 

42 zł 

5  15.06.2014 

Miarki 

dobra 

80 

duża 

wysoki 

dobry 

50 zł 

6  20.09.2014 

Orzeszkowej 

dobra 

120  b. duża 

średni 

średni 

50 zł 

7  29.09.2014 

Jedności 

Narodowej 

dobra 

110  b. duża 

wysoki 

dobry 

49 zł 

8  15.10.2014  Daszyńskiego 

dobra 

90 

duża 

średni 

średni 

50 zł 

9  16.11.2014 

Sienkiewicza 

dobra 

95 

duża 

wysoki 

średni 

44 zł 

10  10.12.2014 

Żeromskiego 

bardzo 

dobra 

100  b. duża 

wysoki 

dobry 

55 zł 

11  15.12.2014 

Sienkiewicza 

dobra 

87 

duża 

średni 

średni 

47 zł 

W  wyniku  analizy  rynku  lokalnego  stwierdzono,  że  na  ceny  transakcyjne, 

 a  w  efekcie  wartość  rynkową  wpływają  w  decydującym  stopniu  cztery  cechy,  które  opisano  
w poniższej tabeli. 

Tabela 3. 

Cecha 

Ocena 

Charakterystyka 

Lokalizacja 

 bardzo dobra 

położenie przy głównych ulicach miasta, 
w bliskiej odległości od obiektów handlowo-usługowych 

dobra 

położenie przy ulicach wewnętrznych osiedla, w znacznej odległości 
od obiektów handlowo-usługowych 

Powierzchnia 

duża  

od 80 m

do 95 m

2

 

 bardzo duża 

powyżej 90 m

2

 

background image

Standard 
wykończenia 

wysoki  

lokale nowe lub po generalnym remoncie 

średni  

lokale z widocznymi śladami użytkowania 

Stan techniczny 
budynku 

dobry  

element budynku nie wskazuje większego zużycia. Mogą wystąpić 
nieznaczne uszkodzenia wynikające  
z użytkowania, szczególnie mechaniczne 

średni 

element budynku utrzymany jest zadowalająco. Celowy jest 
remont bieżący polegający na drobnych naprawach, 
uzupełnieniach, konserwacji 

 

Przeanalizowano transakcje rynkowe nieruchomości lokalowych o funkcji usługowej położonych w 

obrębie Plac Grunwaldzki we Wrocławiu w okresie od stycznia 2014r. do końca grudnia 2014r.  

Na podstawie danych przedstawionych w tabeli nr 4 określono: 

Cenę minimalną (nieruchomość nr 1), C

min

 = 41,00 zł/m

2

 

Cenę maksymalną (nieruchomość nr 3), C

max

 = 65,33 zł/m

2

 

ΔC = C

max

 – C

min

 = 65,33 – 41,00 = 24,33 zł/m

2

 

Wagi poszczególnych cech rynkowych określono jako ich procentowy udział w całkowitej rozpiętości 

cen ΔC. Obliczenia przedstawiono w poniższej tabeli nr 4. 

Tabela 4. 

L.p.  Rodzaj cechy 

Ceny lokali różniące 

W

i

 = C

- C

m

/ ΔC 

 się jedną cechą 

  
  

Lokalizacja 
  
  

C6W = 50,47 
C2M = 49,09 

50,47– 49,09/24,33 = 0,056 

C3W = 65,33 
C7M = 53,50 

65,33 – 53,50/24,33 = 0,48 

Obliczenie średniej 

0,27 

  
  

Powierzchnia 
użytkowa 
  
  

C8W = 55,41 
C6M = 50,47 

55,41 – 50,47/24,33 = 0,20 

C5W = 50,47 
C4M = 42,80 

50,47 – 42,80/24,33 = 0,31 

Obliczenie średniej 

0,25 

  
  

Standard 
wykończenia 
  
  

C3W = 65,33 

65,33– 41,00/24,33 = 1,0 

C1M = 41,00 
C8W = 55,41 
C9M = 44,25 

55,41- 44,25/24,33 = 0,45 

Obliczenie średniej 

0,72 

  
  

Stan techniczny 
budynku 
  
  

C5W = 50,76 
C9M = 44,25 

50,76- 44,25/24,33 = 0,26 

C2W= 49,09 

49,09 – 41,00/24,33= 0,33 

C1M= 41,00 

Obliczenie średniej 

0,29 

background image

Wagi wynoszą: (0,27 + 0,25+ 0,72 + 0,29) = 1,53 

Lokalizacja: 0,27/1,53·100% = 18,00 %

 

Powierzchnia użytkowa lokalu: 0,25/1,53·100% = 16,00%

 

Standard wykończenia: 0,72/1,53·100% = 47,00%

 

Stan techniczny budynku- 0,29/1,53 ·100% = 19,00%

 

Zakresy kwotowe poprawek dla poszczególnych cech rynkowych przedstawia tabela 5.

 

Tabela 5. Zakres kwotowy cech rynkowy.

 

Lp.  Cecha 

Waga cechy [%]  Zakres kwotowy zł/m

2

 

1  Lokalizacja 

18 % 

4,38 

2  Powierzchnia użytkowa lokalu 

16 % 

3,89 

3  Standard wykończenia 

47 % 

11,43 

4  Stan techniczny budynku 

19 % 

4,62 

 

 

 

 

          

Dla dalszych analiz przyjęto 3 lokale porównawcze oznaczone w tabeli nr 6. 

Tabela 6.  

L.p.

 

Cecha 

Obiekt 
wyceniany 

Obiekt 1 

Obiekt 5 

Obiekt 11 

Lokalizacja 

dobra 

bardzo dobra 

dobra 

dobra 

Powierzchnia użytkowa lokalu 

bardzo duża 

bardzo duża 

duża 

duża 

Standard wykończenia 

średni 

średni 

wysoki 

średni 

Stan techniczny budynku 

średni 

dobry 

dobry 

średni 

 
Charakterystyka obiektów porównawczych:

 

 
Obiekt nr 1

 

Lokal o funkcji mieszkalnej o powierzchni 106,00 m

2

 położony przy ulicy Jedności Narodowej, 

lokalizacja  bardzo  dobra,  ulica  o  dużym  natężeniu  ruchu.  Standard  wykończenia  lokalu  średni, 
widoczne ślady użytkowania. Stan techniczny budynku w którym znajduje się lokal- dobry, elementy 
budynku nie wykazują większego zużycia. 

 

 
Obiekt nr 5 

Lokal  o  funkcji  mieszkalnej  o  powierzchni  80,00  m

2

  położony  przy  ulicy  Miarki,  lokalizacja 

dobra,  położona  przy  wewnętrznych  ulicach  osiedla.  Standard  wykończenia  lokalu  wysoki,  po 
generalnym remoncie. Stan techniczny budynku w którym znajduje się lokal- dobry, elementy budynku 
nie wykazują większego zużycia. 

 

 
Obiekt nr 11 
            Lokal o funkcji mieszkalnej o powierzchni 87,00 m

2

 położony przy ulicy Sienkiewicza, lokalizacja 

dobra, położona przy wewnętrznych ulicach osiedla. Standard wykończenia lokalu średni, widoczne 
ślady użytkowania. Stan techniczny budynku w którym znajduje się lokal- średni, elementy budynku 
wymagają konserwacji lub remontu. 

 

 

 

background image

Tabela 7. Obliczenie stawek czynszu miesięcznego dla wycenianej nieruchomości.

 

 

Cecha 

Wag

cechy 

Zakres 

kwoto-

wy 

popra-

wek 

zł/m

2

 

Wycenian

nierucho-

mość 

Obiekt 

porównawczy nr 1 

Obiekt 

porównawczy nr 5 

Obiekt porównawczy 

nr 11

 

Opis 

Popr. 

[zł] 

Opis 

Popr. [zł] 

Opis 

Popr. 

[zł] 

Lokalizacja

 

18,00

4,38

 

dobra 

bardzo 
dobra

 

-4,38

 

dobra

 

0

 

dobra

 

Powierzchnia 
użytkowa 
lokalu

 

16,00

3,89

 

bardzo 
duża

 

bardzo 
duża 

duża 

+3,89 

duża 

+3,89 

Standard 
wykończenia

 

47,00

11,43

 

średni

 

średnia 

0

 

wysoki

 

-11,43

 

średni

 

Stan 
techniczny 
budynku

 

19,00

4,62

 

średni

 

dobry 

-4,62 

dobry 

-4,62 

średni 

 

100%  suma poprawek

 

 

-9,0 

 

- 12,16 

 

+3,89 

Cena za zł/m

2

- czynszu

 

41,00 

50,76

 

47,17

 

Cena za zł/m

2

- czynszu po poprawkach

 

32,00

 

38,60

 

51,06

 

Średnia  cena za zł/m

2

- czynszu

 

         60,83

 

 

 

9.2.  Oszacowanie efektywnego dochodu brutto generowanego przez nieruchomość 

Potencjalny dochód brutto: 

PD brutto = 60,83 zł/m

· 99,80 m

2

 · 12 mies. = 72 850,00 zł 

W oparciu o wyznaczone potencjalne stawki czynszu dzierżawnego oszacowano roczny 

efektywny dochód brutto w następującej kolejności: 

Przyjęto dodatkowe mnożniki uwzględniające niebezpieczeństwo strat spowodowanych typowymi 

dla  lokalnego  rynku  zaległościami  czynszowymi  (K1=0,97)  oraz  mnożnik  uwzględniający  straty 
spowodowane brakiem popytu (K2=0,95). 

W oparciu o wyznaczoną stawkę czynszu dzierżawnego oraz przyjęte mnożniki oszacowano roczny 

efektywny dochód brutto

ED brutto = 72 850,00 zł * 0,97 * 0,95 = 67 131,27 zł 

 

9.3.  Wyznaczenie wydatków operacyjnych i dochodu operacyjnego netto 

Wydatki  operacyjne  dotyczące  wycenianej  nieruchomości  ustalono  dla  poszczególnych  lat  na 

podstawie informacji i dokumentów udostępnionych przez zamawiającego wycenę. Całość wydatków 
zestawiono w poniższej tabeli. 

 

background image

Tabela 8. Oszacowanie wydatków operacyjnych dla wycenianej nieruchomości. 

Lp.  Wydatki operacyjne 

[zł] 

1. 

Podatek od nieruchomości lokal wykorzystywany do działalności 
gospodarczej [14,36 zł za 1m2/rok] 

1 433,12 zł 

2.  Koszty ubezpieczenia 

1 100,00 zł 

3.  Koszty zarządzania 

900,00 zł 

4.  Inne (energia elektryczna, cieplna, woda, ścieki) 

1 500,00 zł 

5  Ogółem wydatki operacyjne 

4 933,12 zł 

Roczny dochód operacyjny netto (DON) obliczony, jako różnica efektywnego dochodu brutto 

(DOB) i wydatków operacyjnych (Wo). 

DON = 67 131,27 zł – 4 933,12 zł = 62 198,15 zł 

Ostatecznie przyjęto roczny operacyjny dochód netto wycenianej nieruchomości w wysokości 

62 198 zł. 

9.4.  Ustalenie współczynnika kapitalizacji 

Wysokość  współczynnika  kapitalizacji  ustalono  na  podstawie  badania  rynku  podobnych 

nieruchomości (pod względem rodzaju nieruchomości, lokalizacji, standardu, stanu technicznego oraz 
innych  czynników  wpływających  na  wartość)  jako  wzajemną  relację  pomiędzy  ceną  transakcyjną 
zapłaconą za nieruchomość a dochodem możliwym do uzyskania z tej nieruchomości. 

Relację tę można zapisać formułą: 

Wk = C/Dnetto 

Gdzie: 
Wk 
– współczynnik kapitalizacji 
C – wartość nieruchomości wyrażona ceną transakcyjną 
D netto – dochód netto z nieruchomości 

Zestawione poniżej transakcje nieruchomości miały miejsce od stycznia do grudnia 2014 r. 

Tabela 9. Obliczenie współczynnika kapitalizacji. 

L.p. 

Lokalizacja 

Cena transakcyjna [zł] 

Dochód netto 

Współczynnik kapitalizacji 

1  Jedności Narodowej 

475 000,00 

51 263,10 zł 

9,265924 

Daszyńskiego 

550 725,00 

47 901,47 zł 

11,49704 

Żeromskiego 

590 000,00 

53 607,40 zł 

11,00594 

Sienkiewicza 

420 525,00 

51 196,76 zł 

8,213899 

Miarki 

395 225,00 

39 232,00 zł 

10,07405 

Orzeszkowej 

426 825,00 

61 348,00 zł 

6,95744 

7  Jedności Narodowej 

470 899,00 

54 602,62 zł 

8,62411 

Daszyńskiego 

390 256,00 

44 761,00 zł 

8,718661 

background image

Sienkiewicza 

340 725,00 

41 222,44 zł 

8,265522 

10 

Żeromskiego 

475 855,00 

55 819,00 zł 

8,524965 

11 

Sienkiewicza 

380 850,00 

40 216,16 zł 

9,470074 

Współczynnik kapitalizacji dla wycenianej nieruchomości 

9,147057 

Współczynnik kapitalizacji dla nieruchomości porównywalnych obliczono za pomocą wyliczenia PD 

brutto  (potencjalnego  dochodu  brutto),  następnie  obliczenia  EDB  (efektywnego  dochodu  brutto) 
pomniejszonego o Wo (wydatki operacyjne – przyjęto 5000,00 zł rocznie), co pozwoliło na ustalenie 
DON (dochodu operacyjnego netto). 

Przyjęto  współczynnik  kapitalizacji  dla  wycenianej  nieruchomości  (obliczony  jako  średnia 

arytmetyczna wycenianych nieruchomości) w wysokości 9,1470

9.5.  Określenie wartości rynkowej wycenianej nieruchomości 

Określenia wartości lokalu użytkowego dokonano na podstawie poniższego wzoru: 

Wx = D netto * Wk 

gdzie: 
Wx – 
wartość lokalu

 

Dnetto – dochód roczny operacyjny netto

 

Wk – współczynnik kapitalizacji netto

 

Wx = 62 198 zł * 9,1470 = 568 925,10  zł 

Określona  wartość  rynkowa  nieruchomości  lokalowej  o  funkcji  usługowej  położonej  we 

Wrocławiu przy ulMiarki 6-10, numer lokalu 7, o powierzchni użytkowej: 99,80

 

m

2

 wynosi: 

568 925,00 zł

 

10. Klauzule i  zastrzeżenia 

Niniejszy operat został sporządzony zgodnie z przepisami prawa. Wykorzystano Powszechne 
Krajowe Zasady Wyceny. 

Operat  szacunkowy  został  sporządzony  w  następstwie  przeprowadzenia  pełnego  procesu 
wyceny, obejmującego wszelkie czynności szacunkowe, konieczne dla właściwego określenia 
wartości nieruchomości. 

Operat  szacunkowy  sporządzony  został  zgodnie  ze  stanem  faktycznym  i  prawnym 
nieruchomości  oraz  zawiera  wszelkie  informacje  niezbędne  dla  ustalenia  sposobu 
postępowania i wniosków autora dotyczących określenia wartości nieruchomości. 

Operatu szacunkowego nie można wykorzystywać do żadnego innego celu, niż jest określony  
w niniejszym operacie. 

Operat  nie stanowi ekspertyzy technicznej  lokalu mieszkalnego oraz budynku. 

Operat 

szacunkowy 

nie 

może 

być 

publikowany 

całości 

lub 

części  

w  jakimkolwiek  dokumencie  bez  zgody  autora  i  bez  uzgodnienia  z  nim  formy  i  treści  takiej 
publikacji. 

Operat szacunkowy jest  ważny 12 miesięcy od daty sporządzenia, chyba, że  nastąpi istotna 
zmiana czynników mających wpływ na wartość nieruchomości. 

 

background image

11. Wykaz załączników 

Załącznik nr 1 – protokół badania księgi wieczystej nr WR1K/00154479/2 
Załącznik nr 2 – protokół badania z ewidencji gruntów i budynków 
Załącznik nr 3 – protokół badania studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania 
przestrzennego 
Załącznik nr 4 – dokumentacja fotograficzna 
Załącznik nr 5 –  protokół z wizji terenowej 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Załącznik nr 1

 

 

                       Protokół badania księgi wieczystej nr WR1K/00154479/2

 

 
 
Nr KW 

WR1K/00154479/2 

Miejsce prowadzenia 

Sąd Rejonowy dla Wrocławia Krzyków IV Wydział Ksiąg Wieczystych 

Data badania 

08.05.2015r. 

Dział I 

Położenie 

Województwo: dolnośląskie, powiat, gmina: Wrocław 

Przeznaczenie lokalu 

Lokal niemieszkalny 

Dane adresowe 

ul. Miarki 6-10 numer lokalu 7 

Powierzchnia 

99,8000 m

2

 

Spis praw związany z 

własnością 

Prawo związane z prawem użytkowania wieczystego innej nieruchomości 

wielkości udziału 212/10000 

Dział II 

Właściciel 

Bogdan Ludkowski 

Dział III 

Prawa, roszczenia, 

ograniczenia 

Wszczęcie egzekucji z nieruchomości na podstawie bankowego tytułu 

egzekucyjnego nr 119/2012 z dnia 30.06.2012r. 

Dział IV 

Hipoteki 

hipoteka umowna łączna kaucyjna 5071 200,00 (pięć milionów 

siedemdziesiąt jeden tysięcy dwieście złotych), umowa kredytu numer 

2426408/43/K/RB/05 z dnia 29-11-2005r. oraz aneks nr 1 z dnia 14-04-

2006r., wierzyciel hipoteczny Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. II oddział we 

Wrocławiu 

Badanie księgi przeprowadziła 

Sylwia Hutnik 

Data 

08.05.2015r. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Załącznik nr 2 
 

    Protokół badania z ewidencji gruntów 

 

 
Jednostka Ewidencyjna 

Wrocław 

Obręb 

Plac Grunwaldzki 

Arkusz Mapy 

10

 

Nr Jednostki Rejestrowej  1687 

Nr Działki 

53/22 

Powierzchnia 

0,2874 ha 

Użytek  

B- tereny mieszkaniowe 

Położenie  

Miarki 6-10 

Właściciel nieruchomości   Osoba fizyczna- 212/10000- udziału 

 
 

Protokół badania z ewidencji lokalu

 

 
Jednostka ewidencyjna 

Wrocław 

Obręb 

Plac Grunwaldzki 

Identyfikator lokalu 

026401_1.0005.AR._10.53/22.1_BUD.801_LOK

 

Numer lokalu 

U7 

Numer ewidencyjny lokalu 801 

Powierzchnia użytkowa 

99,80 

Liczba izb 

10 

Funkcja użytkowa 

m-niemieszkalna

 

 
data: 08.05.2015r. Badanie przeprowadziła: Sylwia Hutnik 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

background image

Załącznik nr 3 

Protokół badania studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego 

Nieruchomość  będąca  przedmiotem  wyceny  posiada  miejscowy  plan  zagospodarowania 

przestrzennego-  Miejscowy  plan  zagospodarowania  przestrzennego  dla  obszaru  położonego  
w rejonie ul. Kardynała Wyszyńskiego, Mostu Warszawskiego i al. M. Kromera we Wrocławiu- uchwała 
nr 

XII/256/03 

Rady 

Miejskiej 

Wrocławia 

dnia 

18 

września 

2003r., 

ogłoszony  

w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z dnia 01.12.2003r., nr 217, poz. 3119. 

Przedmiotowy  teren  został  oznaczony  symbolem  MW-  zabudowa  mieszkaniowa 

wielorodzinna.  

 

 

Data: 08.05.2015r. 

Badanie przeprowadziła: Sylwia Hutnik 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Załącznik nr 4. Dokumentacja fotograficzna 
 

 

 

 

 

background image

 

 

 

 

background image

Załącznik nr 6 

 

 

 

 

      Protokół z wizji terenowej 

        Budynek w którym zlokalizowany jest przedmiot wyceny, został wybudowany pod koniec lat 90-
tych.  Posiada  trzy  kondygnacje  nadziemne,  bez  podpiwniczenia.  Na  parterze  budynku  znajdują  się 
lokale  usługowe,  natomiast  na  piętrach  -  lokale  mieszkalne.  Budynek  z  dwóch  stron  przylega  do 
kamienic  pochodzących  z  okresu  przedwojennego.    Stan  budynku  –  dobry,  zewnętrzna  elewacja 
wymaga odświeżenia. Budek wyposażony w pełną infrastrukturę techniczną.  
          Przedmiotowy lokal składa się z trzech pomieszczeń o powierzchni użytkowej - 35,6 m

2

, 29,8 m

2

22,3 m

2

, pomieszczenie socjalnego o powierzchni użytkowej: 9,8 m

2

, oraz WC o powierzchni: 2,3 m

2

Łączna  powierzchnia  lokalu  po  pomiarach  to  99,80  m

2

.  Układ  pomieszczeń  korzystny-  z  korytarza 

wejście do pomieszczeń.  
          Lokal charakteryzuje się dobrym stanie technicznym: na podłogach w dwóch pomieszczeniach 
glazura,  na  ścianach  tynki  pomalowane  farba  emulsyjną,    okna  PCV,  jedno  pomieszczenie  po 
generalnym remoncie na podłodze wykładzina. 

W pomieszczeniu socjalnym i WC glazura i terakota. Lokal wyposażony w instalację elektryczną, 

wodną, kanalizacyjną. Instalacje ciepłej wody i grzewcza zasilane z sieci miejskiej, grzejniki płytowe.  

 

 

Data: 08.05.2015r. 
Magdalena Dolata 
Sylwia Hutnik 
Martyna Piechota