MITSUBISHI ELECTRIC

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 1

FX

2N

 –

 2DA

1

Wprowadzenie

0RGXá Z\Mü DQDORJRZ\FK );

2N

–2DA (nazywany dalej FX

2N

±'$ MHVW X*\ZDQ\ GR

]DPLDQ\ GZyFK ZDUWRFL F\IURZ\FK  ELWRZ\FK Z GZD Z\MFLD DQDORJRZH Z\MFLD QDSLFLRZH L
SUGRZH

FX

2N

±'$ PR*H ZVSyáSUDFRZDü ] MHGQRVWNDPL FHQWUDOQ\PL VHULL );

0N

, FX

1N

, FX

2N

 oraz

FX

2NC

.

:\MFLD DQDORJRZH PRJ E\ü XVWDZLRQH QD QDSLFLRZH OXE SUGRZH SRSU]H] Z\EyU
odpowiednich zacisków.
'ZD Z\MFLD DQDORJRZH PRJ E\ü XVWDZLRQH QD ]DNUHV\ ÷10V DC, 0÷5V DC lub
4

÷20mA. ,VWQLHMH PR*OLZRü Z\ERUX ]DNUHVX GOD ND*GHJR NDQDáX ] RVREQD.

5R]G]LHOF]Rü Z\MFLD MHVW P9 GOD ]DNUHVX QDSLFLRZHJR ÷10V DC) i 4µA (dla
zakresu 4

÷20mA).

,VWQLHMH PR*OLZRü GRVWUDMDQLD FKDUDNWHU\VW\NL SU]HWZDU]DQLD
FX

2N

±'$ ]DMPXMH  SXQNWyZ NWyUH PRJ E\ü ]DMPRZDQH ]DUyZQR Z ZHMFLDFK MDN L

Z Z\MFLDFK PDJLVWUDOL UR]V]HU]DMFHM
7UDQVIHU GDQ\FK ] MHGQRVWNL FHQWUDOQHM RGE\ZD VL ]D SRPRF LQVWUXNFML )52072

&]FL L Z\PLDU\ ]HZQWU]QH

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 2

FX

2N

 –

 2DA

2

&]FL L Z\PLDU\ ]HZQWU]QH

5\V  &]FL PRGXáX );

2N

–2DA

Masa: ok. 0.2kg, Akcesoria: wymienna numerowana etykieta

1.

 

.DEHO áF]HQLRZ\ UR]V]HU]DMF\

2.

 

'LRGD V\JQDOL]XMFD ]DVLODQLD ZLHFL MH*HOL QDSLFLH 9 MHVW GRVWDUF]RQH ] MHGQRVWNL
centralnej

3.

 

/LVWZD Z\Mü DQDORJRZ\FK UXE\ 0

4.

 

3RWHQFMRPHWU\ UHJXODF\MQH ZDUWRFL 2))6(7*$,1 X JyU\ NDQDá  QD GROH NDQDá 

5.

 

=DF]HS QD V]\Q PRQWD*RZ ',1

6.

 

5RZHN QD V]\Q PRQWD*RZ ',1

7.

 

2WZRU\ GR EH]SRUHGQLHJR PRQWD*X [φ4.5)

5\V  :\PLDU\ PRGXáX );

2N

–2DA

90

43

87

Okablowanie.

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 3

FX

2N

 –

 2DA

3

Okablowanie

3RGáF]HQLH RGELRUQLNyZ GR ]DFLVNyZ Z\Mü DQDORJRZ\FK SRND]DQR QD U\VXQNX 

5\V  6FKHPDW SRGáF]H V\JQDáyZ DQDORJRZ\FK GR ZHMü PRGXáX );

2N

–2DA

Uwagi:

.DEOH GRSURZDG]DMFH V\JQDá\ DQDORJRZH GR RGELRUQLNyZ ] );

2N

±$' SRZLQQ\ E\ü

XáR*RQH ] GDOD RG NDEOL ]DVLODMF\FK OXE LQQ\FK NWyUH PRJ SRZRGRZDü ]DNáyFHQLD
-H*HOL QD Z\MFLX QDSLFLRZ\P LVWQLHM GX*H ]DNáyFHQLD QDOH*\ SRGáF]\ü NRQGHQVDWRU
0.1

÷0.47µ) 9 '& WDN MDN SRND]DQR QD U\VXQNX SRZ\*HM

'OD Z\MFLD QDSLFLRZHJR QDOH*\ ]HZU]Hü VW\NL ,287 L &20 WDN MDN SRND]DQR QD
U\VXQNX SRZ\*HM
,VWQLHMH PR*OLZRü Z\ERUX ]DNUHVX GOD ND*GHJR NDQDáX ] RVREQD WM PR*QD X*\ü MHGQHJR
Z\MFLD QDSLFLRZHJR L MHGQHJR Z\MFLD SUGRZHJR
=HZQWU]QD UH]\VWDQFMD REFL*DMFD GOD Z\MFLD DQDORJRZHJR QDSLFLRZHJR SRZLQQD E\ü
w zakresie od 2k

Ω do 1MΩ D GOD Z\MFLD DQDORJRZHJR SUGRZHJR PQLHMV]D QL* Ω

3RáF]HQLH ] MHGQRVWN FHQWUDOQ

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 4

FX

2N

 –

 2DA

4

3RáF]HQLH ] MHGQRVWN FHQWUDOQ

Do jednostek centralnych serii FX

0N

PR*QD SRGáF]\ü GR  PRGXáyZ );

2N

–2DA, dla jednostek

centralnych FX

1N

±  PRGXáyZ );

2N

–2DA, dla jednostek centralnych FX

2N

 

±  PRGXáyZ );

2N

–

2DA a dla jednostek centralnych FX

2NC

±  PRGXá\ );

2N

±'$ ZV]\VWNLH ] ]DVLODQ\PL PRGXáDPL

UR]V]HU]DMF\PL

,VWQLHM MHGQDN SHZQH RJUDQLF]HQLD GOD Z\PLHQLRQ\FK SRQL*HM PRGXáyZ VSHFMDOQ\FK

1.

 

FX

2N

:

 OXE PQLHM SXQNWyZ GOD MHGQRVWNL FHQWUDOQHM L ]DVLODQ\FK PRGXáyZ

UR]V]HU]DMF\FK 3REyU SUGX GOD Z\PLHQLRQ\FK SRQL*HM PRGXáyZ PQLHMV]\ QL* P$

2.

 

FX

2N

:

 OXE ZLFHM SXQNWyZ GOD MHGQRVWNL FHQWUDOQHM L ]DVLODQ\FK PRGXáyZ

UR]V]HU]DMF\FK 3REyU SUGX GOD Z\PLHQLRQ\FK SRQL*HM PRGXáyZ PQLHMV]\ QL* P$

3.

 

FX

2NC

:

%H] Z]JOGX QD OLF]E SXQNWyZ PR*H E\ü SRGáF]RQ\FK GR  SRQL*HM

Z\PLHQLRQ\FK PRGXáyZ

4.

 

FX

0N/1N

:

-HGQRVWND FHQWUDOQD L ]DVLODQH PRGXá\ UR]V]HU]DMFH %H] Z]JOGX QD OLF]E

SXQNWyZ PR*QD SRGáF]\ü GR  SRQL*HM Z\PLHQLRQ\FK PRGXáyZ

FX

2N

–2DA

FX

2N

–2AD

FX

0N

–3A

3REyU SUGX SU]\ 9 '& GOD MHGQHJR PRGXáX

85mA

50mA

90mA

3REyU SUGX ZZ PRGXáyZ MHVW RGHMPRZDQ\ RG ]DVLODF]D

jednostki 

centralnej.

FX

2N

–32MR

FX

2N

–2DA

FX

2N

–16EX

FX

2N

–2DA

FX

2N

–32ER

FX

2N

–2DA

Rys. 4.1. 

3U]\NáDG NRQILJXUDFMD V\VWHPX

Uwagi:

FX

2N

±'$ ]DMPXMH  SXQNWyZ  SXQNWyZ MHVW ]DMPRZDQ\FK Z ZHMFLDFK OXE Z Z\MFLDFK

PDJLVWUDOL UR]V]HU]DMFHM

FX

2N

–2DA pobiera 30mA przy zasilaniu 5V DC.

&DáNRZLW\ SREyU SUGX ]DVLODQLD ZV]\VWNLFK PRGXáyZ VSHFMDOQ\FK SRGáF]RQ\FK GR MHGQRVWHN
centralnych serii FX

2N

, FX

2NC

OXE MHGQRVWHN UR]V]HU]DMF\FK );

2N

QLH PR*H SU]HNURF]\ü

SUGRZHM Z\GDMQRFL (UyGáD ]DVLODQLD V\VWHPX

FX

2N

±'$ L MHGQRVWND FHQWUDOQD V SRáF]RQH NDEOHP ] SUDZHM VWURQ\ MHGQRVWNL FHQWUDOQHM

Parametry techniczne.

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 5

FX

2N

 –

 2DA

5

Parametry techniczne

5.1

3DUDPHWU\ URGRZLVND

1DSLFLH SU]HELFLD

9 $& SU]H]  PLQXW SRPLG]\ OLVWZ Z\Mü D REXGRZ

3DUDPHWU\ URGRZLVND LQQH QL* ZZ V WDNLH VDPH MDN GOD MHGQRVWNL FHQWUDOQHM SDWU]

SRGUF]QLN MHGQRVWNL FHQWUDOQHM

5.2

Parametry zasilania i inne

Obwód analogowy

24V DC 

± P$ ZHZQWU]QH ]DVLODQLH GRVWDUF]DQH ]

MHGQRVWNL FHQWUDOQHM OXE UR]V]HU]DMFHM

Obwód cyfrowy

9 '& P$ ZHZQWU]QH ]DVLODQLH GRVWDUF]DQH ] MHGQRVWNL

FHQWUDOQHM OXE UR]V]HU]DMFHM

Izolacja

,]RODFMD RSWRHOHNWURQLF]QD SRPLG]\ REZRGHP DQDORJRZ\P L
cyfrowym.
Izolacja zasilania od jednostki centralnej konwerterem DC/DC.

%UDN L]RODFML SRPLG]\ NDQDáDPL DQDORJRZ\PL

Liczba zajmowanych punktów

0RGXá ]DMPXMH  ZHMü OXE  Z\Mü ] PDJLVWUDOL UR]V]HU]DMFHM

5.3

3DUDPHWU\ Z\Mü DQDORJRZ\FK

:\MFLH QDSLFLRZH

:\MFLH SUGRZH

0RGXá IDEU\F]QLH MHVW GRVWURMRQ\ GR ]DNUHVX F\IURZHJR ÷4000 dla

QDSLFLRZHJR Z\MFLD DQDORJRZHJR ] ]DNUHVX ÷10V DC. W przypadku, gdy
FX

2N

±'$ Z\NRU]\VWXMH Z\MFLH DQDORJRZH SUGRZH ] ]DNUHVX ÷20mA lub

QDSLFLRZH ] ]DNUHVX ÷9 '& QLH]EGQH MHVW SU]HVWURMHQLH PRGXáX SRSU]H]

XVWDZLHQLH ZDUWRFL *$,1 L 2))6(7 UR]G]LDá 

=DNUHV Z\MFLD
analogowego

0

÷10V DC, 0÷9 '& ]HZQWU]QD

UH]\VWDQFMD REFL*DMFD RG NΩ do
1M

Ω).

4

÷P$

]HZQWU]QD

UH]\VWDQFMD

REFL*DMFD PQLHMV]D QL* Ω).

:HMFLH F\IURZH

12 bitów

5R]G]LHOF]Rü

2.5mV (10V/4000) lub

1.25 mV(5V/4000)

4

µA [(20-4mA)/4000]

&DáNRZLWD

GRNáDGQRü

± SU]\ SHáQHM VNDOL ÷10V)

± SU]\ SHáQHM VNDOL ÷20mA)

Czas przetwarzania

PV GOD MHGQHJR NDQDáX SURJUDP VHNZHQF\MQ\ L V\QFKURQL]DFMD

Parametry techniczne.

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 6

FX

2N

 –

 2DA

:DUWRü DQDORJRZD ÷10V

:DUWRü F\IURZD ÷4000

:DUWRü 2))6(7 MHVW VWDáD

:DUWRü DQDORJRZD ÷20mA

:DUWRü F\IURZD ÷4000

Charakterystyka
przetwarzania

: SU]\SDGNX GDQ\FK F\IURZ\FK NWyU\FK ZDUWRü Z\FKRG]L SR]D ]DNUHV 

ELWyZ  ELWyZ OXE ZLFHM W\ONR  ELWyZ MHVW HIHNW\ZQH QDWRPLDVW UHV]WD QLH

MHVW EUDQD SRG XZDJ

:DUWRü F\IURZD SRZLQQD PLHFLü VL Z ]DNUHVLH ÷4095.

&KDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD PR*H E\ü XVWDZLRQD GOD ND*GHJR NDQDáX ]
osobna

6WUXNWXUD SDPLFL EXIRURZHM

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 7

FX

2N

 –

 2DA

6

6WUXNWXUD SDPLFL EXIRURZHM %)0

6WUXNWXU SDPLFL EXIRURZHM );

2N

±'$ SU]HGVWDZLD SRQL*V]D WDEHOD

Numer BFM

b15

÷b8

b7

÷b3

b2

b1

b0

#0

÷#15

Zarezerwowane

#16

Zarezerwowane

$NWXDOQD ZDUWRü GDQ\FK Z\MFLRZ\FK

(8 bitów)

#17

Zarezerwowane

Utrzymanie
SRGU]GQ\FK
danych C/A

5R]SRF]FLH
przetwarzania

&$ NDQDáX 

5R]SRF]FLH
przetwarzania

&$ NDQDáX 

#18 lub

ZLFHM

Zarezerwowane

BFM#16:

5HMHVWU SU]HFKRZXMH DNWXDOQ ZDUWRü GDQ\FK Z\MFLRZ\FK NDQDáX RNUHORQHJR Z
%)0 $NWXDOQD ZDUWRü GDQ\FK GOD ZVND]DQHJR Z\MFLD MHVW ]DSLVDQD F\IURZR L
SRG]LHORQD QD GZLH F]FL SRGU]GQH  ELWyZ RUD] Z\*V]D UDQJD  ELW\ GDQ\FK
Z\MFLRZ\FK

BFM#17:

b0:

zmiana z 1

→ UR]SRF]\QD SU]HWZDU]DQLH &$ NDQDáX 

b1=0: zmiana z 1

→ UR]SRF]\QD SU]HWZDU]DQLH &$ NDQDáX 

b2=1: zmiana z 1

→ SRGWU]\PXMH SRGU]GQH  ELWyZ GDQ\FK Z\MFLRZ\FK

=DSLVRGF]\W GDQ\FK GR ZZ REV]DUyZ EXIRUD SDPLFL UHMHVWUyZ RGE\ZD VL ]JRGQLH ]

SU]\NáDGHP SURJUDPRZDQLD Ä 3U]\NáDG SURJUDPX´

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 8

FX

2N

 –

 2DA

7

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1

:DUWRFL 2))6(7 L *$,1 V IDEU\F]QLH XVWDZLRQH QD ZDUWRFL RGSRZLHGQLR  L  GOD

]DNUHVX Z\MFLD DQDORJRZHJR QDSLFLRZHJR ÷10V DC. W przypadku, gdy FX

2N

–2DA wykorzystuje

Z\MFLH DQDORJRZH QDSLFLRZH ] ]DNUHVX ÷9 '& OXE SUGRZH ] ]DNUHVX ÷P$ QLH]EGQH MHVW
SU]HVWURMHQLH ZDUWRFL *$,1 L 2))6(7 'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1 SRZRGXMH XVWDZLHQLH
ZDUWRFL DQDORJRZHM GOD ZVND]DQHM ZDUWRFL F\IURZHM GOD aktualnego Z\MFLD 3U]\ GRVWUDMDQLX
Z\NRU]\VWXMH VL W\ONR L Z\áF]QLH ZROWRPLHU] OXE DPSHURPLHU]

5\V  'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1 GOD ZHMü QDSLFLRZ\FK SR OHZHM L SUGRZ\FK

(po prawej)

3U]\ GRVWUDMDQLX ZDUWRFL *$,1 L 2))6(7 QDOH*\ Z\NRU]\VWDü SURJUDP SU]\WRF]RQ\ Z

UR]G]LDOH  OXE  Z ]DOH*QRFL RG MHGQRVWNL FHQWUDOQHM

7.1

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL *$,1

:DUWRü *$,1 PR*H E\ü XVWDZLRQD GOD GRZROQHM ZDUWRFL F\IURZHM -HGQDN*H DE\

Z\NRU]\VWDü PDNV\PDOQLH UR]G]LHOF]Rü PRGXáX  ELWyZ ZDUWRü F\IURZD MHVW GRVWSQD ] ]DNUHVX
0

÷4000.

3U]\ GRVWUDMDQLX ZDUWRFL *$,1 QDOH*\ Z\NRU]\VWDü QDVWSXMF SURFHGXU

1.

 

8UXFKRPLü SURJUDP SU]HGVWDZLRQ\ Z UR]G]LDOH  OXE  Z ]DOH*QRFL RG MHGQRVWNL
FHQWUDOQHM 8VWDZLü ZDUWRü UHMHVWUX ' OXE ' Z ]DOH*QRFL RG NDQDáX QD 
(rysunek 7.2).

2.

 

:HMFLH ; XUXFKDPLD SURFHGXU GRVWUDMDQLD ZDUWRFL *$,1 GOD NDQDáX  D ; GOD NDQDáX 

3.

 

'RVWURLü ZDUWRü *$,1 ]D SRPRF SRWHQFMRPHWUX &+ *$,1 OXE &+ *$,1 Z ]DOH*QRFL
RG NDQDáX D* ZROWRPLHU] OXE DPSHURPLHU] ZVND*H GRFHORZ ZDUWRü U\VXQHN 

:DUWRü DQDORJRZD ]ZLNV]D VL JG\ SRWHQFMRPHWU MHVW REUDFDQ\ Z SUDZR ]JRGQLH ] UXFKHP
wskazówek zegara).

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 9

FX

2N

 –

 2DA

Ry

V  'RVWUDMDQLH ZDUWRFL *$,1 D  FKDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD QDSLFLD ÷10V DC, ustawiona

MDNR IDEU\F]QD E  FKDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD QDSLFLD ÷5V DC), c - charakterystyka

SU]HWZDU]DQLD SUGX ÷20mA)

7.2

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7

:DUWRü 2))6(7 MHVW XVWDZLRQD QD 9 GOD Z\MFLD QDSLFLRZHJR L QD P$ GOD Z\MFLD

SUGRZHJR L V VWDáH -HGQDN*H Z UD]LH SRWU]HE\ ZDUWRü 2))6(7 PR*H E\ü PLQLPDOQLH GRVWURMRQD
wg rysunku 7.3.

1D SU]\NáDG JG\ ]DNUHV ZDUWRFL F\IURZHM ÷ MHVW X*\W\ ] ]DNUHVHP Z\MFLD

analogowego 0

÷9 ZDUWRü F\IURZD  MHVW UyZQD ZDUWRFL Z\MFLRZHM DQDORJRZHM P9

[9SXQNWyZ *G\ ]DNUHV ZDUWRFL F\IURZHM ÷ MHVW X*\W\ ] ]DNUHVHP Z\MFLD
analogowego 4

÷P$ ZDUWRü F\IURZD  MHVW UyZQD ZDUWRFL Z\MFLRZHM DQDORJRZHM P$

3U]\ GRVWUDMDQLX ZDUWRFL 2))6(7 QDOH*\ Z\NRU]\VWDü QDVWSXMF SURFHGXU

1.

 

8UXFKRPLü SURJUDP SU]HGVWDZLRQ\ Z UR]G]LDOH  OXE  Z ]DOH*QRFL RG MHGQRVWNL
FHQWUDOQHM 8VWDZLü ZDUWRü UHMHVWUX ' OXE ' Z ]DOH*QRFL RG NDQDáX QD   OXE 
(rysunek 7.3).

2.

 

:HMFLH ; XUXFKDPLD SURFHGXU GRVWUDMDQLD ZDUWRFL 2))6(7 GOD NDQDáX  D ; GOD NDQDáX
2.

3.

 

'RVWURLü ZDUWRü 2))6(7 ]D SRPRF SRWHQFMRPHWUX &+ 2))6(7 OXE &+ 2))6(7 Z
]DOH*QRFL RG NDQDáX D* ZROWRPLHU] OXE DPSHURPLHU] ZVND*H GRFHORZ ZDUWRü P9 OXE
4mA, rysunek 7.3).

Rys. 7.3. 

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7  D  FKDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD QDSLFLD ÷10V DC,

XVWDZLRQD MDNR IDEU\F]QD E  FKDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD QDSLFLD ÷5V DC), c - charakterystyka

SU]HWZDU]DQLD SUGX ÷20mA)

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 10

FX

2N

 –

 2DA

Uwagi:

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1 GRNRQ\ZDQH V GOD NDQDáyZ  L  ] RVREQD

3RZWDU]DM GRVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1 QD SU]HPLDQ D* GR RVLJQLFLD ZDUWRFL
stabilnej.

'RVWUDMDQLH ZDUWRFL 2))6(7 L *$,1 QDOH*\ GRNRQDü Z NROHMQRFL QDMSLHUZ *AIN a
QDVWSQLH 2))6(7

8

3U]\NáDG SURJUDPX

3RQL*V]H SU]\NáDG\ SURJUDPyZ  L  V SRGVWDZ SU]\ SURJUDPRZDQLX );

2N

–2DA jest

SRGáF]RQ\ GR MHGQRVWNL FHQWUDOQHM MDNR PRGXá VSHFMDOQ\ QU  8U]G]HQLD NWyUH ]RVWDá\ SRGNUHORQH
PRJ ]RVWDü ]PLHQLRQH SRGF]DV SURJUDPRZDQLD

8.1

3U]\NáDG SURJUDPRZDQLD SU]\ SRáF]HQLX ] );

0N

.RQZHUVMD ZDUWRFL F\IURZHM GR DQDORJRZHM NDQDáX  X000
.RQZHUVMD ZDUWRFL F\IURZHM GR DQDORJRZHM NDQDáX  X001

'DQH Z\MFLRZH GOD NDQDáX  ' ]DVWSLRQH SU]H] SRPRFQLF]H XU]G]HQLD ELWRZH
M100

÷M131).

'DQH ZHMFLRZH GOD NDQDáX  ' ]DVWSLRQH SU]H] SRPRFQLF]H XU]G]HQLD ELWRZH
M100

÷M131).

Czas przetwarzania:

&]DV RG ]DáF]HQLD ; L ; GR XVWDZLHQLD ]DPLHQLRQHM ZDUWRFL

F\IURZHM QD DQDORJRZPV NDQDá

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 11

FX

2N

 –

 2DA

   

GX000                                                               G

 0 

LM LFFNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 D100    K4M100  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 K2M100  K2M116  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K4M116   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0004    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 K2M108  K2M116  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K4M116   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0002    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

JFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

G

   

GX001                                                               G

 61

LM LFFNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 D101    K4M100  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 K2M100  K2M116  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K4M116   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0004    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 K2M108  K2M116  ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K4M116   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0001    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

JFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

                                                               

G

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

i.

j.

k.

l.

m.

n

.

Opis programu:

a.

 

'DQH F\IURZH ' V ]DVWSRZDQH SU]H] GDQH W\SX ELWRZHJR 0÷M115).

b.

 

3U]HVXZDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

c.

 

=DSLVDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

d.

 

=DWU]\PDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

e.

 

3U]HVXZDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

f.

 

=DSLVDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

g.

 

Wykonanie przetwarzania C/A dla 1.

h.

 

'DQH F\IURZH ' V ]DVWSRZDQH SU]H] GDQH W\SX ELWRZHJR 0÷M115).

i.

 

3U]HVXZDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 12

FX

2N

 –

 2DA

j.

 

=DSLVDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

k.

 

=DWU]\PDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

l.

 

3U]HVXZDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

m.

 

=DSLVDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

n.

 

Wykonanie przetwarzania C/A dla 2.

8.2

3U]\NáDG SURJUDPX SU]\ SRáF]HQLX ] );

1N

, FX

2N

 lub FX

2NC

.RQZHUVMD ZDUWRFL F\IURZHM GR DQDORJRZHM NDQDáX  X000
.RQZHUVMD ZDUWRFL F\IURZHM GR DQDORJRZHM NDQDáX  X001

'DQH Z\MFLRZH GOD NDQDáX  '

]DVWSLRQH

SU]H]

SRPRFQLF]H

XU]G]HQLD

M100

÷M115).

'DQH ZHMFLRZH GOD NDQDáX  '

]DVWSLRQH

SU]H]

SRPRFQLF]H

XU]G]HQLD

M100

÷M115).

Czas przetwarzania:

&]DV RG ]DáF]HQLD ; L ; GR XVWDZLHQLD ]DPLHQLRQHM ZDUWRFL

F\IURZHM QD DQDORJRZ PV NDQDá

   

GX000                                                               G

 0 

LM LFFNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 D100  K4M100    ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K2M100   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0004    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K2   ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K1M108   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0002    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

JFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

G

   

GX001                                                               G

 51

LM LFFNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>029 D101  K4M100    ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K2M100   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0004    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K16    K1M108   K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

LFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>72

K0    K17    H0001    K1   ]

M

   

G

G

G

   

G

G

G

   

G

JFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF>TO   K0    K17    H0000    K1   ]M

   

G

                                                               

G

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

i.

j.

3U]\NáDG SURJUDPX

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 13

FX

2N

 –

 2DA

Opis programu:

a.

 

'DQH F\IURZH ' V ]DVWSRZDQH SU]H] GDQH W\SX ELWRZHJR 0÷M115).

b.

 

=DSLVDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

c.

 

=DWU]\PDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

d.

 

=DSLVDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

e.

 

Wykonanie przetwarzania C/A dla 1.

f.

 

'DQH F\IURZH ' V ]DVWSRZDQH SU]H] GDQH W\SX ELWRZHJR 0÷M115).

g.

 

=DSLVDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

h.

 

=DWU]\PDQLH SRGU]GQ\FK GDQ\FK  ± ELWRZ\FK

i.

 

=DSLVDQLH  ± ELWRZ\FK GDQ\FK Z\*V]HJR U]GX

j.

 

Wykonanie przetwarzania C/A dla 2.

8.3

Jednostki centralne serii FX

2N

9 OXE Sy(QLHMV]\ OXE );

2NC

9 OXE Sy(QLHMV]\

1DOH*\ X*\ü LQVWUXNFML )1& :$

Uwagi.

0RGXá\ DQDORJRZH VHULL );

0N

/FX

1N

/FX

2N

FX

2N

–2DA – strona 14

FX

2N

 –

 2DA

9

Uwagi

9.1

Uwagi ogólne

1.

 

8SHZQLü VL F]\ SRGáF]HQLH SU]HZRGyZ RUD] NDEOD áF]FHJR PRGXá ] MHGQRVWN FHQWUDOQ MHVW
poprawne.

2.

 

8SHZQLü VL F]\ NRQILJXUDFMD V\VWHPX VSHáQLD ZDUXQNL SRGDQH Z UR]G]LDOH 

3.

 

&KDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD MHVW IDEU\F]QLH XVWDZLRQD QD ]DNUHV QDSLFLRZ\ ÷9 '& -H*HOL
Z\PDJDQD MHVW LQQD FKDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD QDOH*\ WHJR GRNRQDü ZJ UR]G]LDáX  =PLDQD
FKDUDNWHU\VW\NL MHVW GRNRQ\ZDQD GOD ND*GHJR NDQDáX ] RVREQD

4.

 

FX

2N

±'$ PR*H PLHü Z\MFLD Uy*QHJR URG]DMX WM PR*OLZH MHVW XVWDZLHQLH MHGQHJR Z\MFLD

DQDORJRZHJR QDSLFLRZHJR L MHGQHJR Z\MFLD DQDORJRZHJR SUGRZHJR

9.2

6SUDZG]DQLH EáGyZ

-H*HOL LVWQLHMH SRGHMU]HQLH R QLHSRSUDZQH G]LDáDQLH PRGXáX );

2N

±'$ QDOH*\ VSUDZG]Lü

QDVWSXMFH ZDUXQNL
1.

 

Stan diody POWER LED:

a.

 

:áF]RQD

.DEHO áF]HQLRZ\ MHVW SRSUDZQLH ]DLQVWDORZDQ\

b.

 

:\áF]RQD OXE PLJD

8SHZQLü VL F]\ NDEHO áF]HQLRZ\ MHVW ]DLQVWDORZDQ\

poprawnie

2.

 

6SUDZG]Lü RNDEORZDQLH UR]G]LDá 

3.

 

6SUDZG]Lü F]\ UH]\VWDQFMD REFL*DMFD SRGáF]RQD GR Z\MFLD RGSRZLDGD UH]\VWDQFML
ZHZQWU]QHM PRGXáX );

2N

±'$ UR]G]LDá 

4.

 

6SUDZG]Lü QDSLFLH Z\MFLRZH OXE SUG Z\MFLRZ\ ]D SRPRF ZROWRPLHU]D OXE DPSHURPLHU]D
6SUDZG]Lü UyZQLH* SU]HWZDU]DQLH ZDUWRFL F\IURZHM GR DQDORJRZHM FKDUDNWHU\VW\ND
SU]HWZDU]DQLD 'RVWRVRZDü FKDUDNWHU\VW\N SU]HWZDU]DQLD 2))6(7 L *$,1 Z SU]\SDGNX
QLHRGSRZLHGQLHJR SU]HWZDU]DQLD UR]G]LDá  &KDUDNWHU\VW\ND SU]HWZDU]DQLD MHVW IDEU\F]QLH
XVWDZLRQD QD ]DNUHV QDSLFLRZ\ ÷10VDC z zakresem cyfrowym 0÷4000.

MPL Technology Sp. z o. o.

Przedstawiciel Mitsubishi Electric

w dziedzinie

$XWRPDW\NL 3U]HP\VáRZHM

%LXUR =DU]GX

31-444 Kraków

XO OLF]QD 

tel.: (012) 632-28-85, 632-42-67, 633-08-05

fax: (012) 632-47-82

mpl@mpl.pl

Biuro w Pruszkowie

05-500 Pruszków

ul. Staszica 1

tel.: (022) 758-86-05, 728-86-05,

fax: (022) 759-93-08

e-mail: warszawa@mpl.pl

Dystrybutorzy

MPL Tech Group Sp. z o.o.

ul. Bociana 6

31-231 Kraków

tel: (012) 420-47-23

fax: (012) 415-87-17

e-mail: krakow@mpl.pl

MPL System Sp. z o.o.

40-203 Katowice

al. 

5R(G]LH

skiego 188

tel./fax: (032) 203-91-00

tel.: (032) 203-90-39

e-mail: katowice@mpl.pl

MPL Techma Sp. z o.o.

ul. Morska 59

81-323 Gdynia

tel.: (058) 621-14-05
fax: (058) 621-14-07

biuro@mpltechma.pl

h t t p : / / w w w . m p l . p l

Oferujemy:

Systemy sterowania procesami

SU]HP\VáRZ\PL

- kompaktowe 

sterowniki

programowalne PLC

- 

PRGXáRZH VWHURZQLNL

programowalne

- 

ZL]XDOL]DFM SURFHVyZ

technologicznych

- 

VHUZRQDSG\

- sterowniki 

ruchu

- 

SU]HWZRUQLFH F]VWRWOLZRFL

-

 roboty 

precyzyjne

-

 zasilacze 

impulsowe

-

  szkolenie i doradztwo

-

 

projekty, realizacje