Technical

information

ã

Scania CV AB 2002-01

1 (2)

01

TI 01-02 01 10 T/B

pl

Nieprawidłowo oznaczone pokrywy łożysk głównych w
silnikach DC11, DSC/DC12 lub DT12

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych i
autobusów z silnikami DC11, DSC/DC12
lub DT12.

Podstawa

Zdarzyły się przypadki nieprawidłowego
oznaczenia w produkcji pokryw łożysk
głównych do silników DC11, DSC/DC12
lub DT12. Ponieważ pokrywy łożysk
głównych są indywidualnie dopasowywane
do danego położenia i silnika, jest bardzo
ważne, aby po wymontowaniu założyć z
powrotem odpowiednią pokrywę w
odpowiednie miejsce. Założenie
nieprawidłowej pokrywy może prowadzić
do awarii silnika.

Czynności zaradcze

Problemy z nieprawidłowym oznaczeniem
pokryw mogą wystąpić w następujących
przedziałach numerów podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 271 702 - 1 278 028

Scania Zwolle

4 453 218 - 4 466 193

Scania Angers

9 062 233 - 9 067 831

Scania Ameryka Łacińska

Nie dotyczy

Autobus

Scania Katrineholm

1 839 955 - 1 841 728

Scania Ameryka Łacińska

Nie dotyczy

2 (2)

ã

Scania CV AB

TI 01-02 01 10 T/B pl

2

124

937

Rozwiązanie serwisowe

Pojazdy o numerach podwozi mieszczących
się w wymienionych przedziałach mogą
mieć nieprawidłowo oznaczone pokrywy
łożysk głównych.

Po zdjęciu pokrywy łożyska głównego
należy sprawdzić oznaczenie pokrywy.
Czynność tę należy powtórzyć dla
wszystkich sześciu pokryw łożysk głównych.

Jeżeli oznaczenie jest nieprawidłowe, należy
na nowo oznaczyć części, co ułatwi ich
ponowny montaż oraz wykonywanie
czynności serwisowych w przyszłości.