Stromlaufplan

Ausgabe 02.97

10A

10A

10A

15A

15A

30A

10A

10A

20A

15A

10A

10A

10A

10A

10A

15A

10A

20A

30A

10A

15A

10A

6

5

4

3

2

1

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

97–12099

Abschnitt ”Einbauorte”

Abweichende Relaisplatz– und Sicherungsbelegung sowie Belegung der Mehrfachsteckverbindungen siehe

15 A
10 A

25 A
20 A

30 A

Sicherungsfarben

–
–

–
–

–

grün
weiß

blau
rot

gelb

5 A
3 A

7,5 A

–
–

–

beige
lila

braun

9

Warnsummer für eingeschaltetes Licht (36)

Hinweis:

Die Klammer hinter der Teilebezeichnung verweist auf
die Steuerungsnummer auf dem Gehäuse.

Sharan

Nr. 15/1

Radioanlage ”sound 2” mit 10 Lautsprechern,

ab Juni 1995

30
15

X

31

30
15

X

31

97–14929

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

13

14

R

1,5

br

81

2

3

0,5

gr/bl

1

A4

0,5

gr/bl

0,5

gr/bl

L

28

T8b/6

T8b/4

D/12

L

16

L

39

L

15

58b

0,5

gr/bl

0,35

gr/bl

J

285

T28/12

2,5

br

44

T8b/2

0,5

br/ge

44

0,5

gr/n

P/7

0,5

gr/bl

R/4

L

75

E

1

TV

8

P/9

Q/6

U1/14

1,5

br

Q/1

81

8/6

T

U

1

255

8/8

T

8/2

T

0,5

br

12/3

T

256

2,5

br/ge

2,5

br

1,5

br/ge

56

T8b/7

0,5

sw/gn

8/5

T

S

61

2,5

ro/sw

6f/6

T

2,5

ro/gr

Stromlaufplan

ws = weiß
sw = schwarz

ro = rot
br = braun
gn = grün
bl = blau
gr = grau
li

= lila

ge = gelb

Ausgabe 02.97

Sharan

Nr. 15/2

Radio, Zigarrenanzünder

E1

– Lichtschalter

J285 – Steuergerät mit Anzeigeeinheit im

Schalttafeleinsatz

L15 – Lampe für Ascherbeleuchtung
L16 – Lampe für Beleuchtung Frischluftregulierung
L28 – Lampe für Beleuchtung Zigarrenanzünder
L39 – Lampe für Beleuchtung für Schalter für

beheizbare Heckscheibe

L75 – Beleuchtung für Digitalanzeige (Digitaluhr),

Nähe Innenleuchte vorn

R

– Radio

S61 – Sicherung für Steckdose/Zigarrenanzünder
T6f

– Steckverbindung, 6-fach, hinter der Relaisplatte

T8

– Steckverbindung, 8-fach, hinter dem Radio

T8b – Steckverbindung, 8-fach
T12 – Steckverbindung, 12-fach
T28 – Steckverbindung, 28-fach, am

Schalttafeleinsatz

TV8 – Leitungsverteiler für Klemme 58b, hinter der

Schalttafel links

U1

– Zigarrenanzünder

44

– Massepunkt, Säule A - links, unten

81

– Masseverbindung -1-, im

Schalttafelleitungsstrang

255

– Masseverbindung -1-, im Leitungsstrang Radio

256

– Masseverbindung -2-, im Leitungsstrang Radio

A4

– Plusverbindung (58b) im

Schalttafelleitungsstrang

30
15

X

31

30
15

X

31

97–12960

16

17

18

19

20

21

22

23

15

24

25

26

27

28

V8

1,0

bl

T14/8

+

–

R

20

T2a/1

T2a/2

+

1,0

br/bl

T14/7

T2d/1

T2d/2

–

V7

1,0

bl

1,0

ro

T

29a/1

R

21

T

29a/2

1,0

br/bl

1,0

br/ro

R

12

T8c/8

T16a/1

0,35

T8c/7

T16a/2

0,35

T8b/1

Q/5

10A

S

21

L/7

L/5

U2/11

+

2,5

ro

1,0

ro/sw

1,5

ro/sw

0,35

ro

J

285

T28/11

W15

R6

T

8/7

V21

2,5

ro

0,5

ro

T

12/9

50

2,5

ro

R

Stromlaufplan

ws = weiß
sw = schwarz

ro = rot
br = braun
gn = grün
bl = blau
gr = grau
li

= lila

ge = gelb

Ausgabe 12.95

Sharan

Nr. 15/3

Radio, Verstärker, Lautsprecher vorn links

J285 – Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafel-

einsatz

R

– Radio

R12 – Verstärker
R20 – Hochtonlautsprecher vorn links
R21 – Tieftonlautsprecher vorn links
T2a – Steckverbindung, 2-fach
T2d – Steckverbindung, 2-fach
T8

– Steckverbindung, 8-fach, hinter dem Radio

T8b – Steckverbindung, 8-fach, am Radio
T8c – Steckverbindung, 8-fach, am Verstärker
T12 – Steckverbindung, 12-fach
T14 – Steckverbindung, 14-fach, am Verstärker
T16a – Steckverbindung, 16-fach, am Radio
T28 – Steckverbindung, 28-fach, am Schalttafeleinsatz
T29a – Steckverbindung, 29-fach, an der A-Säule links

R6

– Plusverbindung -1-, im Leitungsstrang

Innenleuchte

V7

– Verbindung (Plus, Lautsprecher VL), im

Leitungsstrang Lautsprecher

V8

– Verbindung (Minus, Lautsprecher VL), im

Leitungsstrang Lautsprecher

V21

– Plusverbindung (30), im Leitungsstrang Radio –

Verstärker

W15

– Verbindung -1- (Kofferraumleuchte), im

Leitungsstrang hinten

30
15

X

31

30
15

X

31

R

97–13365

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

T14/4

1,0

ro

T14/3

1,0

br/ro

+

–

+

–

T2c/1

T2c/2

T2b/1

T2b/2

V10

V9

T

29b/2

T

29b/1

R

23

R

22

1,0

ro

1,0

br/ro

T8c/4

T16a/5

0,35

T8c/3

T16a/6

0,35

A78

H1/7

1,0

br/ro

9

5

J

152

T8b/3

0,5

br/ro

1,0

br/ro

0,5

br/ro

D

/SU

T

1a

T

8/4

T6/5

T12/2

0,5

gr

T6/4

T12/8

0,5

bl

T6/2

T12/7

0,5

sw

T6/1

T12/1

0,5

gn

R

12

Stromlaufplan

ws = weiß
sw = schwarz

ro = rot
br = braun
gn = grün
bl = blau
gr = grau
li

= lila

ge = gelb

Ausgabe 12.95

Sharan

Nr. 15/4

Radio, Verstärker, Lautsprecher vorn rechts

D

– Zündanlaßschalter

J152 – Warnsummer für eingeschaltetes Licht
R

– Radio

R12 – Verstärker
R22 – Hochtonlautsprecher vorn rechts
R23 – Tieftonlautsprecher vorn rechts
T1a – Steckverbindung, 1-fach
T2b – Steckverbindung, 2-fach
T2c – Steckverbindung, 2-fach
T6

– Steckverbindung, 6-fach, am Radio

T8

– Steckverbindung, 8-fach, hinter dem Radio

T8b – Steckverbindung, 8-fach, am Radio
T8c – Steckverbindung, 8-fach, am Verstärker
T12 – Steckverbindung, 12-fach
T14 – Steckverbindung, 14-fach, am Verstärker
T16a – Steckverbindung, 16-fach, am Radio
T29b – Steckverbindung, 29-fach, an der A-Säule rechts

A78

– Verbindung (SU), im Schalttafelleitungsstrang

V9

– Verbindung (Plus, Lautsprecher VR), im

Leitungsstrang Lautsprecher

V10

– Verbindung (Minus, Lautsprecher VR), im

Leitungsstrang Lautsprecher

1,0 ro

30
15

X

31

30
15

X

31

R

97–12962

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

1,0

bl/ws

T14/6

1

2

+

–

T2e/1

T2e/2

+

–

T2f/1

T2f/2

T14/5

1,0

br/ws

T

21a/20

T

21a/19

R

15

R

14

1,0

ro

1,0

br/ro

1

2

+

R

48

V17

1,0

bl/ws

1,0

br/ws

V18

1,0 br/ro

T8c/6

T16a/3

0,35

T8c/5

T16a/4

0,35

T14/12

T8b/8

1,0

ws/ro

Mute

T14/14

2,5

30

ro

22

31

R

12

1,5

br/ge

13

T14/13

T16a/10

T16a/11

0,35

ro

T12/11

T12/5

0,35

bl

T16a/12

T12/10

0,35

gn

T16a/13

T12/12

0,35

ge

T16a/14

T12/6

0,35

sw

–

U2/2

0,5

li

A60

J

285

0,35

li

T28/7

T8b/5

W/1

0,5

bl/ws

TV

13

8/1

T

0,5

ro

Stromlaufplan

ws = weiß
sw = schwarz

ro = rot
br = braun
gn = grün
bl = blau
gr = grau
li

= lila

ge = gelb

Ausgabe 09.95

Sharan

Nr. 15/5

Radio, Verstärker, Lautsprecher hinten links

J285 – Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafel-

einsatz

R

– Radio

R12 – Verstärker
R14 – Hochtonlautsprecher hinten links
R15 – Tieftonlautsprecher hinten links
R48 – Breitbandlautsprecher, C-Säule links
T2e – Steckverbindung, 2-fach
T2f

– Steckverbindung, 2-fach

T8

– Steckverbindung, 8-fach, hinter dem Radio

T8b – Steckverbindung, 8-fach, am Radio
T8c – Steckverbindung, 8-fach, am Verstärker
T12 – Steckverbindung, 12-fach
T14 – Steckverbindung, 14-fach, am Verstärker
T16a – Steckverbindung, 16-fach, am Radio
T21a – Steckverbindung, 21-fach, an der B-Säule links
T28 – Steckverbindung, 28-fach, am Schalttafeleinsatz
TV13 – Leitungsverteiler für Geschwindigkeitssignal,

hinter der Schalttafel links

A60

– Verbindung (Geschwindigkeitssignal), im

Schalttafelleitungstrang

V17

– Verbindung (Plus, Lautsprecher HL), im

Leitungsstrang Lautsprecher

V18

– Verbindung (Minus, Lautsprecher HL), im

Leitungsstrang Lautsprecher

+

–

30
15

X

31

30
15

X

31

R

97–12963

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

A

HF

R

31

HF

R

24

T14/2

T14/1

1

2

+

–

T2g/1

T2g/2

+

–

T2h/1

T2h/2

T

21b/20

T

21b/19

R

16

R

17

1,0

br/gn

1,0

ro/gn

1,0

br/ro

1,0

ro

1,0 br/ro

1

2

R

49

1,0

ro/gn

1,0

br/gn

V20

V19

1,0 ro

T8c/2

T16a/7

0,35

T8c/1

T16a/8

0,35

R

12

Stromlaufplan

ws = weiß
sw = schwarz

ro = rot
br = braun
gn = grün
bl = blau
gr = grau
li

= lila

ge = gelb

Ausgabe 09.95

Sharan

Nr. 15/6

Radio, Verstärker, Lautsprecher hinten rechts, elek-
tronisch verstärkte Scheibenantenne

R

– Radio

R12 – Verstärker
R16 – Hochtonlautsprecher hinten rechts
R17 – Tieftonlautsprecher hinten rechts
R24 – Antennenverstärker, Nähe Scheibenantenne
R31 – Scheibenantenne, Seitenscheibe hinten rechts
R49 – Breitbandlautsprecher, C-Säule rechts
T2g – Steckverbindung, 2-fach
T2h – Steckverbindung, 2-fach
T8c – Steckverbindung, 8-fach, am Verstärker
T14 – Steckverbindung, 14-fach, am Verstärker
T16a – Steckverbindung, 16-fach, am Radio
T21b – Steckverbindung, 21-fach, an der B-Säule rechts

V19

– Verbindung (Plus, Lautsprecher HR), im

Leitungsstrang Lautsprecher

V20

– Verbindung (Minus, Lautsprecher HR), im

Leitungsstrang Lautsprecher