background image

GALANTYNA Z KURCZAKA 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

1 kurczak obrany z kości i ze skóry 

 

½ puszki kukurydzy 

 

papryka (różne kolory po ćwiartce) 

 

sól 

 

pieprz 

 

wegeta 

 
 
 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Paprykę rozdrobnić – czas 5 sek., obr. poz. 4 i przełożyć do miseczki 

Mięso zemleć (porcjami ok. 300 g. na jedno mielenie) – czas 10 sek., obr. poz. 7 

Dodać kukurydzę, paprykę, przyprawy i wymieszać – czas 5 sek., obr. poz 3 do 

uzyskania jednolitej masy. 

Na folię aluminiową posmarowaną olejem wyłożyć mięso, zwinąć jak roladę 
(kształt cukierka) 

 
o  Do naczynia wlać  ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA i ułożyć na niej 

rolady, gotować na parze – czas 30 min., temp. Varoma, obr. poz. 1. 

 

Galantynę podajemy na zimno 

 

 
 
 

background image

ROLADA Z TRZECH MIĘS 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

  500g wołowiny (pieczeń) 

  150g mięsa drobiowego 

  300g cielęciny (pieczeń) 

  100g mrożonego odciśniętego szpinaku 

  sól 

  pieprz 

  wegeta 

  przyprawa do drobiu 

  
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Wołowinę pokroić w kawałki i zemleć w dwóch porcjach – czas 10 sek.,  obr. 

poz. 7, przyprawić solą, pieprzem i przełożyć do miseczki. 

 

Cielęcinę pokroić w kawałki i zemleć – czas 20 sek.,  obr. poz. 7, dodać szpinak, 

sól, pieprz, wegetę i wymieszać – czas 10 sek.,  obr. poz. 5 

 

Mięso drobiowe pokroić w paski i przyprawić 

 

 

Na folię aluminiową posmarowaną olejem wyłożyć mięso warstwami. 1 warstwa 
mięso wołowe, 2 warstwa cielęcina ze szpinakiem, 3 warstwa paski z mięsa 
drobiowego. 

 

Całość  zwinąć jak roladę, zamknąć na końcach jak cukierki.  

 

Do naczynia wlać ½ l wody, nakłożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 
roladę i gotować na parze – czas 40 min., temp. Varoma, obr. poz. 1 

 

 

background image

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE Z MUSEM 

BROKUŁOWYM NA ZIMNO 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

4-5 sztuk polędwiczek wieprzowych 

 

30 dag brokułów  

 

300 g masła 

 

sól 

 

pieprz 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Do naczynia wlać ½ l wody. 

 

Brokuły włożyć do koszyczka i gotować – czas 15 min., temp. VAROMA,  obr. 

poz. 1. 

 

Brokuły zmiksować – czas 20 sek., obr. poz. 7, dodać masło i utrzeć na pulchną 

masę – czas 30 sek., obr. poz. 5, masę zgarnąć kopystką ze ścianek, przyprawić 

solą i pieprzem i ucierać jeszcze – czas 5 sek., obr. poz. 4 

 

o  Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMAułożyć na niej 

przyprawione polędwiczki i gotować na parze – czas 30 min., temp. Varoma, obr. 
poz. 1 

 
o   Wystudzone polędwiczki pokroić w plastry i każdy udekorować musem 

brokułowym 

 
 

 

  

 

  

background image

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE Z MUSEM 

CHRZANOWYM 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

  2-3 sztuki polędwiczek wieprzowych 

  3 łyżki miodu 

  3 łyżki oliwy 

  100ml wódki 

  sól 

  pieprz 

  przyprawa do wieprzowiny 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

 

 

 

N

N

N

A

A

A

 

 

 

M

M

M

U

U

U

S

S

S

:

:

:

 

 

 

 

 

 

  200 g utartego chrzanu 

  200 ml śmietany 30% 

  1 łyżeczka cukru 

  3 łyżeczki soku z cytryny 

  szczypta soli 

  4 łyżki żelatyny rozpuszczonej w 

  

2 MT gorącej wody 

 

 

 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Polędwiczki przyprawić solą, pieprzem i przyprawą, natrzeć miodem, ułożyć w 
miseczce, zalać wódką i oliwą i odstawić na kilka godzin 
 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 
przyprawione polędwiczki i gotować na parze – czas 40 min., temp. VAROMA, 
obr. poz. 1. 

 

Wystudzone polędwiczki pokroić w skośne plastry grubości 1cm i ułożyć na 
półmisku 

 

Wykonanie musu: 

 

 

 

Chrzan, cukier, sól i sok z cytryny wymieszać w miseczce 
 

Ubić śmietanę na sztywno za pomocą motylka – czas kilkanaście sek., obr. poz. 

 

Zmniejszyć obroty do poz. 3, i przez otwór w pokrywie dodać chrzan, oraz ½ MT 
rozpuszczonej schłodzonej żelatyny, i lekko wymieszać – czas 5 sek., obr. poz. 3. 

 

Przygotowany mus nakładać na plastry polędwiczek szprycą i każdą porcję polać 
tężejącą żelatyną 

background image

KIESZONKA DROBIOWA 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

  4 filety z kurczaka (duże) 

  1 papryka (ok. 100g) 

  1 cukinia (ok. 100g) 

  200g mozarelli 

  przyprawy: sól, pieprz, przyprawa do kurczaka, bazylia 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Cukinię rozdrobnić – czas 5 sek., obr. poz. 4. 

Paprykę pokroić w drobną kostkę (lub rozdrobnić tak jak cukinię).  

Mozarellę pokroić w kostkę. 

Do naczynia dodać paprykę, mozarellę, bazylię, sól, wymieszać – 5 sek., obr. 

poz. 4.  

Filet z kurczaka naciąć tak, aby powstała kieszonka i umieścić w niej wcześniej 

przygotowany farsz. Spiąć wykałaczkami. 

 

Przygotowane filety przyprawić solą i przyprawą do kurczaka. 

 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 
przyprawione filety i gotować na parze – czas 30 min., temp. VAROMA, obr. 
poz. 1. 

 
Podawać z dowolnie dobranym sosem. 
 
 

background image

SCHAB ZE SZPINAKIEM I SUSZONYMI 

POMIDORAMI 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

600g schabu bez kości 

 

250g szpinaku mrożonego w liściach 

 

3 ząbki czosnku 

 

50g suszonych pomidorów w zalewie 

 

przyprawy: sól, pieprz, przyprawa do mięsa wieprzowego 

 

1 opakowanie mozarelli lub zottarelli 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

Czosnek rozdrobnić – czas 4 sek. obr. poz. 5. 

 

Rozmrożony szpinak odcisnąć i pokroić, włożyć do naczynia. 

 

Dodać pokrojone w paski pomidory i mozarellę (można dodać kilka kropel 

zalewy z pomidorów). 

 

Wymieszać czas – 5 sek. obr. poz. 4. 

 

Schab pokroić w plastry (12 sztuk, każdy 0.5 cm), rozbić i przyprawić. 

 

Na dwóch foliach aluminiowych posmarowanych olejem ułożyć plastry tak 

blisko siebie, aby utworzyły prostokąty. Na każdy prostokąt wyłożyć farsz. 

 

Zwinąć jak roladę, i zamknąć na końcach jak cukierki. 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 

rolady i gotować na parze – czas 30 min. temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

background image

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE W SOSIE  

Z CZARNEGO BZU 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

2 – 3 sztuki polędwiczek wieprzowych 

 

200 ml wina czerwonego wytrawnego 

 

sól, pieprz, przyprawa do wieprzowiny 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

 

 

 

N

N

N

A

A

A

 

 

 

S

S

S

O

O

O

S

S

S

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

20 g suszonych owoców z czarnego bzu 

 

4 łyżki syropu z czarnego bzu 

 

4 łyżki miodu 

 

4 MT wina czerwonego wytrawnego

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E SOSU

:

:

:

 

 

 

 

 

 

o  Do naczynia włożyć wszystkie składniki, zmiksować – czas 10 sek. obr. poz. 8. 

 

Założyć motylek i gotować – czas 20 min., temp. VAROMA, obr. poz. 2. 

 

Zmiksować – czas 10 sek., obr. poz. 9. 

 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Polędwiczki marynować 3 – 4 godz. w czerwonym winie. 

 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej polędwiczki i 
gotować na parze – czas 30 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 
 

Polędwiczki pokroić w plastry i podać z sosem. 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

background image

CIELĘCINA Z BAKALIAMI 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

500 g cielęciny (pieczeń) 

 

100 g moreli suszonych 

 

100 g śliwek suszonych 

 

30 g migdałów 

 

30 g orzechów włoskich 

 

30 g rodzynek 

 

1 MT rumu 

 

przyprawy: sól, pieprz, przyprawa do mięs (np. delikat do mięs knorra) 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

Rodzynki zalać rumem i odstawić na kilka minut. 

Migdały zalać wrzątkiem, odstawić na kilka minut i obrać ze skórki. 

Morele i śliwki pokroić w paski. 

Orzechy rozdrobnić – czas 3 sek.,  obr. poz. 4, i przełożyć do miseczki. 

Cielęcinę pokroić na kawałki i zemleć w dwóch porcjach – czas 10 sek., obr. poz. 

7. 

Dodać bakalie i wymieszać – czas 20 sek.,  obr. poz. 3, wsteczne. 

Na trzech foliach aluminiowych posmarowanych olejem uformować trzy 

podłużne rulony mięsa, zamknąć na końcach jak cukierki. 

Naczynie napełnić wodą ½ l, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 
rolady i gotować na parze – czas 30 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 
Podawać na zimno lub na ciepło z dowolnie dobranym sosem (np. holenderskim). 
 

 

  

background image

ROLADA Z INDYKA NADZIEWANA 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

500 g fileta z indyka 

 

100 g pieczarek 

 

70 g szynki gotowanej 

 

30 g boczku wędzonego 

 

2 łyżki parmezanu startego 

 

Sól, pieprz, vegeta 

 

ziemniaki 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

 

 

 

N

N

N

A

A

A

 

 

 

S

S

S

O

O

O

S

S

S

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

wywar uzyskany podczas gotowania 

 

½ łyżki mąki ziemniaczanej 

 

30 g masła 

 

1 łyżka musztardy 

 

 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Pieczarki rozdrobnić czas – 5 sek. obr. poz. 4. 

Szynkę i boczek pokroić w kostkę. 

Rozbity jak na kotlet płat indyka rozłożyć na posmarowanej olejem folii 
aluminiowej, przyprawić i położyć na nim wszystkie składniki. 

Zawinąć płat jak roladę, zamknąć jak cukierek owijając folią aluminiową 

 

Do naczynia wlać ½ l wody, włożyć koszyczek z plasterkami ziemniaków, 
nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej przygotowaną roladę i gotować na 
parze – czas 40 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 

Roladę podawać pokrojoną na plastry z sosem i plasterkami ziemniaków. 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

 

 

 

S

S

S

O

O

O

S

S

S

U

U

U

:

:

:

 

 

 

 

Do wywaru dodać: mąkę, masło, musztardę i gotować – czas 5 min., temp. 90°C, 
obr. poz. 3. 
 

Zmiksować – czas 10 sek., obr. poz. 3 

 

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

background image

ROLADA DROBIOWA Z CIELĘCINĄ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

700 g fileta z indyka 

 

250 g cielęciny (pieczeń) 

 

50 g orzeszków piniowych 

 

50 g suszonej żurawiny 

 

pęczek zieleniny (koperku lub pietruszki) 

 

przyprawa do drobiu 

 

przyprawa do cielęciny 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Zieleninę posiekać – czas 4 sek. obr. poz. 7. 

o  Do naczynia włożyć pokrojoną w kawałki cielęcinę i zemleć – czas 10 sek., obr. 

poz. 7. 

Dodać orzeszki i żurawinę, wymieszać – czas 5 sek., obr. poz. 4. 

Filet z indyka rozbić jak na kotlet i przyprawić. 

Na posmarowanej olejem folii aluminiowej położyć filet z indyka, wyłożyć 
cielęcinę.  

Mięso zwinąć jak roladę, zamknąć na końcach jak cukierek. 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA, ułożyć na niej 
roladę i gotować na parze – czas 40 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 
 
Można spożywać na ciepło lub na zimno z dowolnymi dodatkami i sosami. 

 

 

 

 

 

 

background image

ŻEBERKA DUSZONE Z CEBULĄ W 

SOSIE PIWNYM 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

½ kg żeberek wieprzowych 

 

2 cebule (ok. 150 g) 

 

przyprawy: kminek, sól, pieprz 

 

1 MT piwa (nie gorzkie) 

 

30 g mąki 

 

1 kostka rosołowa 

 
 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Cebulę rozdrobnić – czas 3 sek., obr. poz. 6. 

Żeberka podzielić na kawałki, przyprawić pieprzem, solą, kminkiem i włożyć do 
koszyczka układając na przemian z pokrojoną cebulą. 

 

Do naczynia wlać ½ l wody i gotować na parze – czas ok. 40 min., temp. 
VAROMA, obr. poz. 1. 

 

Przez otwór w pokrywie wlać piwo i gotować – czas 10 min., temp. 

100°C

, obr. 

poz. 1. 

 

Wyjąć mięso z koszyczka do miski, do wywaru dodać uduszoną cebulę, kostkę 
rosołową, mąkę i gotować – czas 3 min., temp. 

100°C

, obr. poz. 1

 

o  Dla uzyskanie jednolitej konsystencji można sos zmiksować – czas 10 sek., obr. 

poz. 7. 
 

Przygotowanym sosem polać żeberka. 

 
 

background image

DIETETYCZNY KLOPS DROBIOWO - 

CIELĘCY 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

200 g filetów drobiowych 

 

200g cielęciny (pieczeń) 

 

1 jajko 

 

2 namoczone w mleku bułki 

 

1 szklanka ryżu lub ziemniaki 

 

warzywa mrożone 

 

sól, pieprz 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Do naczynia włożyć natkę pietruszki i rozdrobnić – czas 3 sek., obr. 7 

Dodać mięso drobiowe w kawałkach i zemleć – czas 10 sek., obr. poz. 7, 
przełożyć do miseczki. 

Do naczynia włożyć cielęcinę w kawałkach i zemleć – czas 10 sek., obr. poz. 7. 

Dodać mięso drobiowe, jajko, sól, pieprz i odciśnięte bułki, wymieszać – czas 20 
sek., obr. poz. 4. 

Do naczynia wlać ½ l wody. 

o  W koszyczku umieścić 1 szklankę namoczonego ryżu, lub ziemniaki. 

Masę mięsną uformować jak roladę, zawinąć w folię aluminiową posmarowaną 
olejem i ułożyć na dolej części VAROMY. 

Na górnej części VAROMY ułożyć warzywa, gotować na parze – czas 30 min., 
temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 

 

 

Podawać z ulubionym sosem na ciepło lub na zimno. 

 

 
 
 

background image

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE Z 

WARZYWAMI 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

1 polędwiczka wieprzowa 

 

ananas w puszcze 

 

przyprawy ( sól, pieprz, przyprawa uniwersalna, szczypta chili) 

 

½  cytryny 

 

ziemniaki 

 

warzywa mrożone 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Polędwiczkę pokroić w plastry, rozbić, skropić cytryną, przyprawić wg. uznania. 

Ułożyć na górnej części VAROMY przykrywając plastrami ananasa. 

Na dolnej części VAROMY ułożyć warzywa. 

Do naczynia wlać ½ l wody. 

o  Do koszyczka włożyć ziemniaki pokrojone w plasterki. 

Nałożyć przystawkę VAROMA i gotować na parze – czas 30 min., temp. 
VAROMA, obr. poz. 1. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

KURCZAK Z ŁOSOSIEM 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

1 filet z kurczaka (duży) 

 

200 g łososia wędzonego 

 

50 g masła 

 

szklanka ryżu 

 

pieprz, sól, przyprawa uniwersalna 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Filet z kurczaka przyprawić na ostro i naciąć tak aby powstała kieszeń. 

Łososia i masło włożyć do kieszeni, spiąć wykałaczkami i ułożyć na VAROMIE. 

Do naczynia wlać ½ l wody. 

Do koszyczka wsypać ryż. 

Nałożyć przystawkę VAROMA, gotować na parze – czas 30 min., temp. 
VAROMA, obr. poz. 1 – 2. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

3 polędwiczki wieprzowe 

 

3 ząbki czosnku 

 

listki laurowe 

 

sos sojowy jasny 

 

przyprawa do wieprzowiny 

 

sól, pieprz 

 

papryka czerwona słodka 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Polędwiczki przyprawić solą, pieprzem, papryką i przyprawą do wieprzowiny, 
obłożyć listkami laurowymi i pokrojonym w plasterki czosnkiem. 

Ułożyć mięso w misce i zalać go sosem sojowym, odstawić na kilkanaście 
godzin. 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA. 

Polędwiczki ułożyć na VAROMIE. 

Gotować na parze – czas 40 min, temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 
 

Podawać na gorąco lub na zimno 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

WĄTRÓBKI NA PARZE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

3 cebule 

 

500 g wątróbek drobiowych 

 

5 łyżek oleju 

 

łyżka masła 

 

majeranek 

 

sól, pieprz 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Cebulę rozdrobnić – czas 5 sek., obr. poz. 5. 

Dodać olej i dusić – czas 4 min., temp. 100°C, obr. poz. 1. 

Przełożyć do miseczki i wymieszać z majerankiem. 

Do naczynia wlać ½ l wody, nałożyć przystawkę VAROMA. 

o  Na dolnej części VAROMY ułożyć wątróbki, wyłożyć na nie cebulę, i gotować 

na parze – czas 30 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

Po ugotowaniu wątróbki przyprawić solą i pieprzem. 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

background image

GOŁĄBKI Z PIECZARKAMI W SOSIE 

BOROWIKOWYM 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

kapusta włoska (średniej wielkości) 1 
szt. 

 

200 g ryżu 

 

100 g cebuli 

 

500 g pieczarek 

 

30 g masła 

 

sól, pieprz 

 

szczypiorek 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

 

 

 

N

N

N

A

A

A

 

 

 

S

S

S

O

O

O

S

S

S

 

 

 

B

B

B

O

O

O

R

R

R

O

O

O

W

W

W

I

I

I

K

K

K

O

O

O

W

W

W

Y

Y

Y

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

2 suszone borowiki (10 g) 

 

1 serek topiony grzybowy 

 

1 kostka rosołowa 

 

20 g mąki 

 

30 g śmietany (1 łyżka) 

 
 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

Kapustę sparzyć. 

Do naczynia wlać ½ l wody, do koszyczka włożyć ryż, gotować 20 min., temp. 
VAROMA, obr. poz. 1. 

Cebulę posiekać, czas 3 s, obr. poz. 5-6. 

Dołożyć pieczarki i rozdrobnić, czas. 3 s, obr. poz. 4. 

Dodać masło i dusić – czas 5 min., temp. 90°C, obr. poz. 1, dodać ryż, 
przyprawić solą, pieprzem i wymieszać – czas 10 sek. obr. wsteczne, poz. 4. 

Farszem napełniać sparzone liście i zawijać tak jak gołąbki. 

Ułożyć na VAROMIE na dwóch poziomach i gotować na parze – czas 40 min., 
temp. VAROMA, obr. poz. 1.  

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

 

 

 

S

S

S

O

O

O

S

S

S

U

U

U

:

:

:

 

 

 

 

Suszone borowiki namoczyć w wodzie (1 godz.). 

o  Do naczynia włożyć grzyby, kostkę rosołową, ser topiony grzybowy, mąkę, 

śmietanę, wlać ½ l wody i gotować – czas 8 min., temp. 100°C, obr. poz. 2. 

Zmiksować – czas 10 sek., obr. poz. 7. 

 
 
 
 
 
 
 

background image

ZRAZY WIEPRZOWE Z 

POMARAŃCZAMI 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

500 g schabu 

 

sól, pieprz 

 

2 duże pomarańcze 

 

3 łyżki likieru pomarańczowego (niekoniecznie) 

 

rozmaryn 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Mięso pokroić jak na kotlety, lekko rozbić. 

Przyprawić solą i pieprzem, ułożyć na dwóch poziomach przystawki VAROMA. 

Mięso skropić sokiem z 1 pomarańczy (można skropić likierem 
pomarańczowym), posypać rozmarynem. 

Drugą pomarańczę obrać ze skórki, oczyścić z białej warstwy, pokroić w grubsze 
plastry i ułożyć na mięsie. 

Każdy kotlet zwinąć jak roladę. 

Gotować na parze – czas 40 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

KURCZAK PO GRECKU 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

S

S

K

K

K

Ł

Ł

Ł

A

A

A

D

D

D

N

N

N

I

I

I

K

K

K

I

I

I

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

500 g fileta z kurczaka 

 

300 g cebuli 

 

200 g marchwi 

 

100 g pietruszki 

 

100 g selera 

 

¾ MT oleju 

 

1 łyżeczka musztardy 

 

1 łyżeczka oregano 

 

1 łyżeczka przyprawy warzywnej 

 

1 płaska łyżeczka soli 

 

½ łyżeczki pieprzu 

 

liść laurowy, ziele angielskie 

 

W

W

W

Y

Y

Y

K

K

K

O

O

O

N

N

N

A

A

A

N

N

N

I

I

I

E

E

E

:

:

:

 

 

 

 

 

 

 

Do naczynia włożyć warzywa i rozdrobnić – czas 7 sek., obr. poz. 5. 

Założyć motylek, dodać olej, przyprawy i 3 MT wody. 

Nałożyć przystawkę VAROMA, filety pokroić w plasterki przyprawić solą i 
pieprzem, natrzeć czosnkiem i oliwą, ułożyć na VAROMIE. 

Gotować – czas 30 min., temp. VAROMA, obr. poz. 1.