Nazwy dni tygodnia i miesięcy we wszystkich językach słowiańskich http://xpicto.republika.pl/slavonia/varia/DniIMiesiace.html

русский

język polski kaszëbsczi jãzëk čeština slovenčina horjnoserbšćina dolnoserbšćina язык

1

niedziela niedzela

neděle

nedeľa

njedźela

njeźela

воскресенье

2

poniedziałek pòniedzôłk pondělí

pondelok

póndźela

ponjeźele понедельник

3

wtorek

wtórk

útery

utorok

wutora

wałtora

вторник

4

środa

strzoda

středa

streda

srjeda

srjoda

среда

5

czwartek

czwiôrtk

čtvrtek

štvrtok

štwórtk

stwortk

четверг

6

piątek

piątk

pátek

piatok

pjatk

pětk

пятница

7

sobota

sobòta

sobota

sobota

sobota

sobota

суббота

I

styczeń

stëcznik

leden

január

januar

wulki róžk januar

wezymski

январь

II

luty

gromicznik únor

február

februar

mały róžk februar

swěckowny февраль

III

marzec

strëmiannik březen

marec

měrc

nalětnik

měrc

pozymski

март

IV

kwiecień

łŜëkwiat

duben

april

apryl

jutrownik apryl

nalětny, jatšownik апрель

V

maj

môj

květen

máj

meja

róžownik

maj

rozhelony май

VI

czerwiec

czerwińc

červen

jún

junij

smažnik

junij

smažki

июнь

VII

lipiec

lëpińc

červenec

júl

julij

pražnik

julij

žnjojski

июль

VIII

sierpień

zélnik

srpen

august

awgust

žnjenc

awgust

jacmjeński август

IX

wrzesień

séwnik

září

september september požnjenc

september nazymski

сентябрь

X

październik rujan

říjen

október

oktober

winowc

oktober

winski

октябрь

XI

listopad

lëstopadnik listopad

november

nowember

nazymnik

nowember

młośny

ноябрь

XII

grudzień

gòdnik

prosinec

december

december

hodownik

december

zymski

декабрь

1 z 1

2008-06-10 17:05