107 USTAWA O DOZORZE TECH


㎏ancelaria Sejmu s. 1/23
USTAWA
z dnia 21 grudnia 2000 r. Opracowano na pod-
stawie: Dz. U. z 2000
r. Nr 122, poz. 1321,
o dozorze technicznym
z 2002 r. Nr 74, poz.
676, z 2004 r. Nr 96,
poz. 959, z 2006 r. Nr
104, poz. 708, Nr 170,
poz. 1217, Nr 249,
Rozdzia艂 1
poz. 1832, z 2008 r.
Przepisy og贸lne
Nr 227, poz. 1505, z
2009 r. Nr 98, poz.
817 i 818, z 2010 r.
Nr 47, poz. 278, z
2011 r. Nr 132, poz.
Art. 1.
766.
Ustawa okre艣la zasady, zakres i formy wykonywania dozoru technicznego oraz jed-
nostki w艂a艣ciwe do jego wykonywania.
Art. 2.
1. Dozorem technicznym s膮 okre艣lone ustaw膮 dzia艂ania zmierzaj膮ce do zapewnie-
nia bezpiecznego funkcjonowania urz膮dze艅 technicznych.
2. Doz贸r techniczny jest wykonywany przez jednostki dozoru technicznego.
3. Wykonywanie dozoru technicznego przez jednostki dozoru technicznego nie
zwalnia projektuj膮cych, wytwarzaj膮cych, eksploatuj膮cych, naprawiaj膮cych i
modernizuj膮cych urz膮dzenia techniczne od odpowiedzialno艣ci za jako艣膰 i stan
tych urz膮dze艅, maj膮ce wp艂yw na ich bezpieczn膮 prac臋, zgodnie z przepisami o
dozorze technicznym i przepisami szczeg贸lnymi.
Art. 3.
Przepis贸w ustawy nie stosuje si臋 do:
1) urz膮dze艅 technicznych, nad kt贸rymi s膮 prowadzone prace naukowo-
badawcze,
2) g贸rniczych szybowych urz膮dze艅 wyci膮gowych oraz urz膮dze艅 technicznych
w podziemnych wyrobiskach zak艂ad贸w g贸rniczych.
Art. 4.
Ilekro膰 w ustawie jest mowa o:
1) urz膮dzeniach technicznych  nale偶y przez to rozumie膰 urz膮dzenia, kt贸re
mog膮 stwarza膰 zagro偶enie dla 偶ycia lub zdrowia ludzkiego oraz mienia i
艣rodowiska wskutek:
a) rozpr臋偶enia cieczy lub gaz贸w znajduj膮cych si臋 pod ci艣nieniem r贸偶nym
od atmosferycznego,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 2/23
b) wyzwolenia energii potencjalnej lub kinetycznej przy przemieszczaniu
ludzi lub 艂adunk贸w w ograniczonym zasi臋gu,
c) rozprzestrzeniania si臋 materia艂贸w niebezpiecznych podczas ich maga-
zynowania lub transportu,
2) warunkach technicznych dozoru technicznego - nale偶y przez to rozumie膰
ustalone przez w艂a艣ciwych ministr贸w na podstawie ustawy wymagania, ja-
kim powinny odpowiada膰 urz膮dzenia techniczne,
3) jednostkach dozoru technicznego  nale偶y przez to rozumie膰 Urz膮d Dozoru
Technicznego oraz specjalistyczne jednostki dozoru technicznego,
4) specjalistycznych jednostkach dozoru technicznego  nale偶y przez to rozu-
mie膰 Transportowy Doz贸r Techniczny i Wojskowy Doz贸r Techniczny.
Art. 5.
1. Dozorowi technicznemu podlegaj膮 urz膮dzenia techniczne w toku ich projekto-
wania, wytwarzania, w tym wytwarzania materia艂贸w i element贸w, naprawy i
modernizacji, obrotu oraz eksploatacji.
2. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, rodzaje urz膮dze艅 technicz-
nych podlegaj膮cych dozorowi technicznemu, z wy艂膮czeniem urz膮dze艅 technicz-
nych w elektrowniach j膮drowych, bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia
bezpiecznego funkcjonowania tych urz膮dze艅.
3. Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, obj膮膰 przepisami ustawy urz膮-
dzenia mog膮ce stwarza膰 inne ni偶 okre艣lone w art. 4 pkt 1 zagro偶enia dla 偶ycia
lub zdrowia ludzkiego oraz mienia i 艣rodowiska, z wy艂膮czeniem urz膮dze艅 w
elektrowni j膮drowej, bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia bezpiecznego
funkcjonowania tych urz膮dze艅.
4. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, rodzaje urz膮dze艅 technicz-
nych lub urz膮dze艅 mog膮cych stwarza膰 inne ni偶 okre艣lone w art. 4 pkt 1 zagro偶e-
nia dla 偶ycia lub zdrowia ludzkiego oraz mienia i 艣rodowiska, podlegaj膮ce dozo-
rowi technicznemu w elektrowni j膮drowej, bior膮c pod uwag臋 realizowane przez
te urz膮dzenia funkcje bezpiecze艅stwa w elektrowni j膮drowej.
Art. 6.
Urz膮dzenia techniczne powinny by膰 projektowane, wytwarzane, naprawiane, moder-
nizowane oraz eksploatowane zgodnie z ich przeznaczeniem, w spos贸b zapewniaj膮cy
bezpiecze艅stwo ich eksploatacji - zgodnie z przepisami ustawy i przepisami odr臋b-
nymi.
Art. 7.
1. Do post臋powania przed organami jednostek dozoru technicznego stosuje si臋
przepisy Kodeksu post臋powania administracyjnego.
2. W sprawach nale偶膮cych do zakresu dzia艂ania Urz臋du Dozoru Technicznego, o
kt贸rym mowa w art. 35 ust. 1, organem w艂a艣ciwym, w rozumieniu przepis贸w
Kodeksu post臋powania administracyjnego, jest Prezes Urz臋du, a organem wy偶-
szego stopnia  minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki.
3. W sprawach nale偶膮cych do zakresu dzia艂ania Transportowego Dozoru Technicz-
nego, o kt贸rym mowa w art. 42 ust. 1, organem w艂a艣ciwym, w rozumieniu prze-
pis贸w Kodeksu post臋powania administracyjnego, jest Dyrektor Transportowego
Dozoru Technicznego, a organem wy偶szego stopnia  minister w艂a艣ciwy do
spraw transportu.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 3/23
4. W sprawach nale偶膮cych do zakresu dzia艂ania Wojskowego Dozoru Techniczne-
go, o kt贸rym mowa w art. 48, organem w艂a艣ciwym, w rozumieniu przepis贸w
Kodeksu post臋powania administracyjnego, jest Szef Wojskowego Dozoru Tech-
nicznego, a organem wy偶szego stopnia  Minister Obrony Narodowej.
Rozdzia艂 2
Zakres i formy wykonywania dozoru technicznego
Art. 8.
1. Wytwarzanie urz膮dze艅 technicznych z zamiarem ich wprowadzenia do eksplo-
atacji odbywa si臋 na podstawie dokumentacji technicznej uzgodnionej z orga-
nem w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego w zakresie zgodno艣ci tej doku-
mentacji z warunkami technicznymi dozoru technicznego, chyba 偶e przepisy
szczeg贸lne stanowi膮 inaczej.
2. W toku uzgadniania dokumentacji technicznej ustala si臋 form臋 wykonywania
dozoru technicznego.
3. Zmiana uzgodnionej dokumentacji technicznej wymaga ponownego uzgodnienia
z organem w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣la, w drodze rozporz膮dzenia, wa-
runki techniczne dozoru technicznego w zakresie:
1) projektowania urz膮dze艅 technicznych,
2) materia艂贸w i element贸w stosowanych do wytwarzania, naprawy lub moder-
nizacji urz膮dze艅 technicznych,
3) wytwarzania urz膮dze艅 technicznych,
4) eksploatacji urz膮dze艅 technicznych,
5) naprawy i modernizacji urz膮dze艅 technicznych.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki, wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mo-
wa w ust. 4, uwzgl臋dni w szczeg贸lno艣ci wymagania dotycz膮ce konstrukcji, obli-
cze艅 wytrzyma艂o艣ciowych, wykonania, osprz臋tu, oznacze艅, materia艂贸w i ele-
ment贸w, naprawy lub modernizacji, zakresu bada艅 technicznych urz膮dze艅 i ele-
ment贸w, termin贸w bada艅 okresowych, rodzaju dokumentacji niezb臋dnej do ob-
j臋cia dozorem i potwierdzenia prawid艂owo艣ci wykonania, spawania, zgrzewania,
lutowania, przer贸bki plastycznej i obr贸bki cieplnej, bada艅 nieniszcz膮cych oraz
obs艂ugi i konserwacji.
5a. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wa-
runki techniczne dozoru technicznego dla urz膮dze艅 technicznych lub urz膮dze艅,
o kt贸rych mowa w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 5 ust.
4, w zakresie:
1) projektowania,
2) materia艂贸w i element贸w stosowanych do wytwarzania, naprawy
lub modernizacji,
3) wytwarzania,
4) eksploatacji,
5) naprawy i modernizacji,
6) likwidacji
 w szczeg贸lno艣ci wymagania dotycz膮ce konstrukcji, oblicze艅 wytrzyma艂o-
艣ciowych, budowy, osprz臋tu, oznacze艅, materia艂贸w i element贸w, zakresu ba-
da艅 technicznych urz膮dze艅, materia艂贸w i element贸w, termin贸w bada艅 okreso-
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 4/23
wych, rodzaju dokumentacji niezb臋dnej do obj臋cia dozorem i potwierdzenia
kwalifikowania oraz wykonania po艂膮cze艅 nieroz艂膮cznych, przer贸bki plastycz-
nej i obr贸bki cieplnej, kwalifikowania i wykonywania bada艅 nieniszcz膮cych
oraz obs艂ugi i konserwacji, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅 zagro偶enia zwi膮zany z bez-
piecznym funkcjonowaniem i eksploatacj膮 tych urz膮dze艅 powodowany wp艂y-
wem promieniowania jonizuj膮cego.
6. Je偶eli dla urz膮dzenia technicznego nie ma ustalonych warunk贸w technicznych
dozoru technicznego, urz膮dzenie to mo偶e by膰 projektowane, wytwarzane, na-
prawiane lub modernizowane na podstawie warunk贸w technicznych ustalonych
z organem w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
7. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego uzgodni warunki techniczne, o
kt贸rych mowa w ust. 6, po stwierdzeniu, 偶e warunki te spe艂niaj膮 wymagania, o
kt贸rych mowa w art. 6.
Art. 9.
1. Urz膮dzenia techniczne oraz materia艂y i elementy stosowane do ich wytwarzania,
naprawy lub modernizacji mog膮 by膰 wytwarzane, naprawiane lub modernizo-
wane przez wytwarzaj膮cego, naprawiaj膮cego lub modernizuj膮cego, kt贸ry posia-
da uprawnienie, wydane w formie decyzji administracyjnej, do ich wytwarzania,
naprawiania lub modernizacji, zwane dalej  uprawnieniem , wydane przez or-
gan w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego, chyba 偶e przepisy szczeg贸lne sta-
nowi膮 inaczej.
1a. Uzyskania uprawnienia, o kt贸rym mowa w ust. 1, wymaga tak偶e 艣wiadczenie
us艂ug w zakresie naprawiania lub modernizacji urz膮dze艅 technicznych oraz wy-
twarzania materia艂贸w i element贸w stosowanych do ich modernizowania lub na-
prawiania przez us艂ugodawc贸w, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. a i b
ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o 艣wiadczeniu us艂ug na terytorium Rzeczypospo-
litej Polskiej (Dz. U. Nr 47, poz. 278).
2. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego, na wniosek wytwarzaj膮cego
urz膮dzenia techniczne oraz materia艂y i elementy stosowane do ich wytwarzania,
naprawiaj膮cego lub modernizuj膮cego urz膮dzenia techniczne, wydaje uprawnie-
nie po stwierdzeniu, 偶e wytwarzaj膮cy, naprawiaj膮cy lub modernizuj膮cy spe艂nia
wymagania w zakresie wytwarzania, naprawy lub modernizacji tych urz膮dze艅, a
w szczeg贸lno艣ci:
1) wdro偶y艂 w艂a艣ciw膮 technologi臋 wytwarzania, naprawy lub modernizacji,
2) posiada urz膮dzenia zapewniaj膮ce wytwarzanie, napraw臋 lub modernizacj臋
zgodnie z technologi膮, o kt贸rej mowa w pkt 1,
3) zatrudnia pracownik贸w o odpowiednich kwalifikacjach, okre艣lonych w od-
r臋bnych przepisach,
4) posiada zorganizowan膮 kontrol臋 jako艣ci,
5) ma mo偶liwo艣膰 przeprowadzenia bada艅 niszcz膮cych i nieniszcz膮cych wytwa-
rzanych, naprawianych lub modernizowanych urz膮dze艅 technicznych oraz
materia艂贸w we w艂asnym laboratorium lub laboratorium uznanym przez or-
gan w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
3. Wymagania okre艣lone w ust. 2 uwa偶a si臋 za spe艂nione, je偶eli wytwarzaj膮cy, na-
prawiaj膮cy lub modernizuj膮cy urz膮dzenia techniczne posiada system jako艣ci
zgodny z Polskimi Normami, zatwierdzony i nadzorowany przez organ w艂a艣ci-
wej jednostki dozoru technicznego.
4. Dokument potwierdzaj膮cy przyznanie uprawnienia zawiera okre艣lenie warunk贸w
stanowi膮cych podstaw臋 jego wydania, a w szczeg贸lno艣ci:
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 5/23
1) specyfikacje techniczne - dokumenty okre艣laj膮ce cechy, jakie urz膮dzenie
techniczne powinno posiada膰 w zakresie jako艣ci, parametr贸w technicznych,
bezpiecze艅stwa lub wymiar贸w, w tym w odniesieniu do nazewnictwa, sym-
boli, bada艅 i metodologii bada艅, znakowania i oznaczania urz膮dzenia - kt贸re
powinny by膰 stosowane przy wytwarzaniu urz膮dzenia technicznego, mate-
ria艂贸w i element贸w stosowanych do wytwarzania, naprawy lub modernizacji
urz膮dzenia technicznego,
2) technologie stosowane przy wytwarzaniu, naprawie lub modernizacji urz膮-
dze艅 technicznych,
3) materia艂y stosowane do wytwarzania, naprawy lub modernizacji urz膮dze艅
technicznych,
4) wymagania dotycz膮ce kontroli jako艣ci urz膮dze艅 technicznych.
Art. 10.
1. Wytwarzaj膮cy, naprawiaj膮cy lub modernizuj膮cy urz膮dzenia techniczne jest obo-
wi膮zany zawiadomi膰 organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego o wszel-
kich zmianach warunk贸w okre艣lonych w uprawnieniu.
2. Na podstawie zawiadomienia, o kt贸rym mowa w ust. 1, organ w艂a艣ciwej jed-
nostki dozoru technicznego podejmuje decyzj臋 o zmianie warunk贸w okre艣lo-
nych w uprawnieniu. O podj臋tej decyzji organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru tech-
nicznego powiadamia wytwarzaj膮cego, naprawiaj膮cego lub modernizuj膮cego
urz膮dzenie techniczne.
Art. 11.
1. W przypadku nieprzestrzegania warunk贸w okre艣lonych w uprawnieniu lub wy-
twarzania materia艂贸w, element贸w lub urz膮dze艅 technicznych niew艂a艣ciwej jako-
艣ci, maj膮cej wp艂yw na bezpiecze艅stwo eksploatacji tych urz膮dze艅, organ w艂a-
艣ciwej jednostki dozoru technicznego zawiesza uprawnienie.
2. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego, zawieszaj膮c uprawnienie, wy-
znacza termin usuni臋cia uchybie艅 stanowi膮cych podstaw臋 zawieszenia, po kt贸-
rego up艂ywie, w razie ich nieusuni臋cia, cofa uprawnienie.
Art. 12.
Doz贸r techniczny nad urz膮dzeniami technicznymi, niezale偶nie od czynno艣ci, o kt贸-
rych mowa w art. 8 ust. 1-3, 6 i 7, jest wykonywany w formie:
1) dozoru technicznego pe艂nego,
2) dozoru technicznego ograniczonego,
3) dozoru technicznego uproszczonego.
Art. 13.
1. Je偶eli przepisy szczeg贸lne nie stanowi膮 inaczej:
1) w toku wytwarzania urz膮dze艅 technicznych obj臋tych dozorem technicznym
pe艂nym lub ograniczonym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego
sprawdza wykonanie okre艣lonych materia艂贸w i element贸w stosowanych do
wytwarzania tych urz膮dze艅 oraz przeprowadza badania typu urz膮dze艅 pro-
dukowanych seryjnie, a tak偶e wykonuje badania techniczne sprawdzaj膮ce
zgodno艣膰 wykonania urz膮dze艅 technicznych z dokumentacj膮 i warunkami
technicznymi dozoru technicznego,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 6/23
2) w toku eksploatacji urz膮dze艅 technicznych obj臋tych dozorem technicznym
pe艂nym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego:
a) przeprowadza badania urz膮dzenia w warunkach gotowo艣ci do pracy -
badania odbiorcze,
b) wykonuje okresowe i dorazne badania techniczne,
c) sprawdza za艣wiadczenia kwalifikacyjne os贸b obs艂uguj膮cych i konser-
wuj膮cych urz膮dzenia techniczne,
3) w toku eksploatacji urz膮dze艅 technicznych obj臋tych dozorem technicznym
ograniczonym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego:
a) przeprowadza badania urz膮dzenia w warunkach gotowo艣ci do pracy -
badania odbiorcze,
b) wykonuje dorazne badania techniczne,
c) sprawdza za艣wiadczenia kwalifikacyjne os贸b obs艂uguj膮cych i konser-
wuj膮cych urz膮dzenia techniczne,
4) w toku wytwarzania urz膮dze艅 technicznych obj臋tych dozorem technicznym
uproszczonym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego przeprowa-
dza badania typu oraz sprawdza, czy urz膮dzenia s膮 wytwarzane zgodnie z
warunkami okre艣lonymi w art. 9 ust. 4.
2. W przypadku zagro偶enia utrzymania ci膮g艂o艣ci produkcji w zak艂adzie o ruchu
ci膮g艂ym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego jest obowi膮zany
przyst膮pi膰 do doraznego badania technicznego w czasie nie d艂u偶szym ni偶 12
godzin od zg艂oszenia zagro偶enia.
Art. 14.
1. Urz膮dzenia techniczne obj臋te dozorem technicznym, z wyj膮tkiem urz膮dze艅, o
kt贸rych mowa w art. 15 ust. 1, mog膮 by膰 eksploatowane tylko na podstawie de-
cyzji zezwalaj膮cej na ich eksploatacj臋, wydanej przez organ w艂a艣ciwej jednostki
dozoru technicznego.
2. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego przed wydaniem decyzji, o kt贸-
rej mowa w ust. 1, przeprowadza badania i wykonuje czynno艣ci sprawdzaj膮ce, o
kt贸rych mowa w art. 13 ust. 1, oraz:
1) sprawdza kompletno艣膰 i prawid艂owo艣膰 przed艂o偶onej dokumentacji,
2) dokonuje badania urz膮dzenia poprzez sprawdzenie zgodno艣ci wykonania te-
go urz膮dzenia z dokumentacj膮 i warunkami technicznymi dozoru technicz-
nego, a tak偶e stanu urz膮dzenia, jego wyposa偶enia i oznakowa艅,
3) przeprowadza pr贸by techniczne przed uruchomieniem urz膮dzenia oraz w
warunkach pracy w zakresie ustalonym w warunkach technicznych dozoru
technicznego dla poszczeg贸lnych rodzaj贸w urz膮dze艅,
4) przeprowadza badanie specjalne ustalone w dokumentacji projektowej urz膮-
dzenia lub, w technicznie uzasadnionych przypadkach, na 偶膮danie organu
w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
3. W technicznie uzasadnionych przypadkach cz臋艣膰 bada艅 urz膮dzenia techniczne-
go, o kt贸rych mowa w ust. 2 pkt 2-4, mo偶e by膰 przeprowadzona u wytwarzaj膮-
cego urz膮dzenie. Wyniki tych bada艅 oraz stan techniczny urz膮dzenia okre艣la si臋
w protokole badania; wyniki te mog膮 by膰 uwzgl臋dniane przy badaniu urz膮dzenia
u eksploatuj膮cego, poprzedzaj膮cym wydanie decyzji zezwalaj膮cej na eksploata-
cj臋 urz膮dzenia.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 7/23
4. Na podstawie pozytywnych wynik贸w bada艅 i wykonanych czynno艣ci, o kt贸rych
mowa w ust. 2, organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego wydaje decyzj臋
zezwalaj膮c膮 na eksploatacj臋 urz膮dzenia, w kt贸rej ustala form臋 dozoru technicz-
nego, jak膮 b臋dzie obj臋te to urz膮dzenie.
Art. 15.
1. Decyzji zezwalaj膮cej, o kt贸rej mowa w art. 14 ust. 4, nie wydaje si臋 dla urz膮dze艅
obj臋tych dozorem technicznym uproszczonym lub oznaczonych przez wytwa-
rzaj膮cego znakiem dozoru technicznego.
2. Przez oznaczenie znakiem, o kt贸rym mowa w ust. 1, wytwarzaj膮cy stwierdza, 偶e
urz膮dzenie techniczne zosta艂o wyprodukowane w spos贸b zgodny z warunkami
okre艣lonymi w art. 9 ust. 4.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wz贸r
znaku dozoru technicznego.
Art. 16.
1. Oznaczeniu znakiem dozoru technicznego, o kt贸rym mowa w art. 15 ust. 1, pod-
legaj膮 urz膮dzenia techniczne dopuszczone do obrotu na podstawie decyzji o do-
puszczeniu do obrotu, wydanej przez organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru tech-
nicznego.
2. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego mo偶e, na wniosek wytwarzaj膮-
cego, wyda膰 decyzj臋, o kt贸rej mowa w ust. 1, je偶eli urz膮dzenie techniczne obj臋te
dozorem technicznym uproszczonym jest produkowane seryjnie na podstawie tej
samej dokumentacji i wed艂ug tej samej technologii oraz jest sprzedawane w sta-
nie przygotowanym do eksploatacji.
3. Wydanie decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 1, powinno by膰 poprzedzone przeprowa-
dzeniem badania typu urz膮dzenia.
4. Badanie, o kt贸rym mowa w ust. 3, polega na zbadaniu wybranego losowo urz膮-
dzenia w zakresie zgodno艣ci wykonania urz膮dzenia z uzgodnion膮 dokumentacj膮
oraz przeprowadzeniu pr贸b technicznych w warunkach gotowo艣ci do pracy, z
zastrze偶eniem ust. 5, je艣li przewiduj膮 to warunki techniczne dozoru techniczne-
go.
5. Urz膮dzenie mo偶e by膰 poddane dodatkowym badaniom specjalistycznym, w艂膮cz-
nie z badaniami niszcz膮cymi.
Art. 17.
1. Dokonanie naprawy lub modernizacji urz膮dzenia technicznego, z wyj膮tkiem na-
prawy urz膮dze艅, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 1, wymaga uprzedniego uzgod-
nienia z organem w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
2. Przepisy art. 14 stosuje si臋 odpowiednio do urz膮dzenia technicznego po jego na-
prawie lub modernizacji.
Art. 18.
1. W przypadku nieprzestrzegania przez eksploatuj膮cego przepis贸w o dozorze
technicznym organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego wydaje decyzj臋 o
wstrzymaniu eksploatacji urz膮dzenia.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio w razie stwierdzenia zagro偶enia dla 偶ycia
lub zdrowia ludzkiego oraz mienia i 艣rodowiska.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 8/23
3. Je偶eli urz膮dzenie dopuszczone do obrotu stwarza zagro偶enie dla 偶ycia lub zdro-
wia ludzkiego oraz mienia i 艣rodowiska, organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru tech-
nicznego wydaje decyzj臋 o wycofaniu tego urz膮dzenia z obrotu i wstrzymaniu
jego wytwarzania.
4. Decyzj臋 o wycofaniu urz膮dzenia technicznego z obrotu z przyczyn okre艣lonych
w ust. 3 organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego podaje do publicznej
wiadomo艣ci w formie komunikatu w 艣rodkach masowego przekazu.
5. Ponowne dopuszczenie do eksploatacji i obrotu urz膮dze艅, o kt贸rych mowa w ust.
1 i 3, nast臋puje na zasadach okre艣lonych w art. 14 i art. 16.
Art. 19.
Eksploatuj膮cy urz膮dzenie techniczne jest obowi膮zany niezw艂ocznie zawiadomi膰 or-
gan w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego o ka偶dym niebezpiecznym uszkodze-
niu urz膮dzenia lub nieszcz臋艣liwym wypadku zwi膮zanym z jego eksploatacj膮.
Art. 20.
1. Importer urz膮dze艅 technicznych oraz materia艂贸w i element贸w stosowanych do
wytwarzania, naprawy lub modernizacji tych urz膮dze艅 jest obowi膮zany do
uprzedniego uzgodnienia wymaga艅 technicznych z organem w艂a艣ciwej jednostki
dozoru technicznego, chyba 偶e przepisy szczeg贸lne stanowi膮 inaczej.
2. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego dokonuje uzgodnienia, o kt贸rym
mowa w ust. 1, na wniosek importera.
3. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 2, zawiera w szczeg贸lno艣ci oznaczenie wytw贸r-
cy i dostawcy oraz okre艣lenie:
1) dla urz膮dze艅 technicznych:
a) rodzaju i nazwy urz膮dzenia,
b) typu urz膮dzenia,
c) parametr贸w pracy urz膮dzenia,
d) liczby urz膮dze艅,
2) dla materia艂贸w i element贸w stosowanych do wytwarzania, naprawy lub mo-
dernizacji urz膮dze艅 technicznych:
a) rodzaju, gatunku i wymiar贸w materia艂u lub elementu,
b) przeznaczenia materia艂u lub elementu,
c) ilo艣ci materia艂贸w lub element贸w.
4. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego w trakcie uzgadniania, o kt贸rym
mowa w ust. 1, okre艣la:
1) wymagania w zakresie konstrukcji i wytwarzania urz膮dze艅 technicznych,
2) normy i przepisy, na podstawie kt贸rych wytwarzane b臋d膮 materia艂y i ele-
menty stosowane do wytwarzania, naprawy lub modernizacji urz膮dze艅
technicznych,
3) zakres bada艅 odbiorczych oraz przeprowadzaj膮cego te badania,
4) zakres dokumentacji technicznej.
5. Uzgodnienie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie zwalnia od obowi膮zku uzyskania de-
cyzji, o kt贸rych mowa w art. 9 i art. 14.
6. Warunkiem dopuszczenia do obrotu, w rozumieniu Kodeksu celnego, urz膮dze艅
technicznych podlegaj膮cych dozorowi technicznemu, wyprodukowanych za gra-
nic膮, jest do艂膮czenie do zg艂oszenia celnego potwierdzenia dokonania uzgodnie-
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 9/23
nia, o kt贸rym mowa w ust. 1. W przypadku niespe艂nienia tego wymogu, organ
celny cofa natychmiast urz膮dzenie za granic臋 lub nakazuje powrotny wyw贸z
urz膮dzenia albo mo偶e nakaza膰 zniszczenie urz膮dzenia.
Art. 20a.
Przepis贸w art. 8 ust. 1-3. art. 9, art. 13 ust. 1 pkt 4 oraz art. 20 nie stosuje si臋 do
urz膮dze艅 technicznych:
1) zgodnie z prawem wyprodukowanych lub dopuszczonych do obrotu w in-
nym pa艅stwie cz艂onkowskim Unii Europejskiej albo w Republice Turcji,
2) zgodnie z prawem wyprodukowanych w pa艅stwie cz艂onkowskim Europej-
skiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) b臋d膮cym stron膮 umowy o
Europejskim Obszarze Gospodarczym.
Art. 21.
Dokumenty wydane za granic膮, stwierdzaj膮ce wykonanie bada艅 urz膮dzenia tech-
nicznego, mog膮 by膰 uznane przez organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego,
je偶eli:
1) przewiduj膮 to odpowiednie porozumienia zawarte mi臋dzy jednostkami do-
zoru technicznego a w艂a艣ciw膮 w danym pa艅stwie instytucj膮 wykonuj膮c膮
funkcj臋 dozoru technicznego lub
2) wymagania techniczne, na podstawie kt贸rych urz膮dzenie zosta艂o zaprojek-
towane i wytworzone, zapewniaj膮 bezpiecze艅stwo nie mniejsze ni偶 polskie
przepisy o dozorze technicznym.
Art. 22.
1. Osoby odpowiedzialne za wytwarzanie, napraw臋, modernizacj臋 i kontrol臋 jako艣ci
urz膮dze艅 technicznych oraz materia艂贸w i element贸w stosowanych do wytwarza-
nia, naprawy lub modernizacji tych urz膮dze艅 powinny posiada膰:
1) wy偶sze wykszta艂cenie techniczne i co najmniej dwuletni膮 praktyk臋 zawo-
dow膮 lub
2) wykszta艂cenie 艣rednie techniczne i co najmniej pi臋cioletni膮 praktyk臋 zawo-
dow膮 oraz
3) znajomo艣膰 norm, przepis贸w o dozorze technicznym i warunk贸w technicz-
nych dozoru technicznego w zakresie prowadzonej dzia艂alno艣ci.
2. Osoby wykonuj膮ce czynno艣ci spawania, zgrzewania, lutowania oraz przer贸bk臋
plastyczn膮 i obr贸bk臋 ciepln膮 w toku wytwarzania, naprawy i modernizacji urz膮-
dze艅 technicznych oraz wytwarzania element贸w stosowanych do wytwarzania,
naprawy lub modernizacji tych urz膮dze艅 obowi膮zane s膮 posiada膰 za艣wiadczenia
kwalifikacyjne potwierdzaj膮ce umiej臋tno艣膰 praktycznego wykonywania tych
czynno艣ci oraz znajomo艣膰 warunk贸w technicznych dozoru technicznego, norm i
przepis贸w prawnych w tym zakresie.
3. Przepis ust. 2 stosuje si臋 do os贸b obs艂uguj膮cych i konserwuj膮cych urz膮dzenia
techniczne.
4. W razie nieprzestrzegania przez osoby wymienione w ust. 2 i 3 warunk贸w tech-
nicznych dozoru technicznego, oraz norm i przepis贸w prawnych w tym zakresie
organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego mo偶e:
1) zawiesi膰 za艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, do czasu przeprowadzenia
ponownego sprawdzenia kwalifikacji,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 10/23
2) cofn膮膰 za艣wiadczenie kwalifikacyjne.
Art. 23.
1. Organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego, na wniosek zainteresowanych
os贸b, sprawdza kwalifikacje, o kt贸rych mowa w art. 22 ust. 2 i 3, w drodze po-
st臋powania kwalifikacyjnego.
2. Post臋powanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, przeprowadzaj膮 komisje kwalifikacyjne
powo艂ywane przez organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
3. Za sprawdzenie kwalifikacji pobierane s膮 op艂aty od os贸b kieruj膮cych wnioski o
ich sprawdzenie.
4. Op艂aty, o kt贸rych mowa w ust. 3, pobierane s膮 w wysoko艣ci 20% najni偶szego
wynagrodzenia za prac臋, og艂aszanego przez ministra w艂a艣ciwego do spraw pra-
cy, obowi膮zuj膮cego w dniu z艂o偶enia wniosku. Op艂aty te stanowi膮 przych贸d jed-
nostek dozoru technicznego.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) tryb sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obs艂udze i konserwacji
urz膮dze艅 technicznych,
2) rodzaje urz膮dze艅 technicznych przy kt贸rych obs艂udze i konserwacji wyma-
gane jest posiadanie kwalifikacji, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅 zagro偶enia zwi膮za-
nego z eksploatacj膮 tych urz膮dze艅,
3) wz贸r wniosku o sprawdzenie kwalifikacji.
Art. 24.
1. Czynno艣ci dozoru technicznego wykonuj膮 pracownicy jednostek dozoru tech-
nicznego, zwani dalej  inspektorami , na podstawie upowa偶nienia wydanego
przez organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego oraz legitymacji s艂u偶bo-
wej.
2. Czynno艣ci dozoru technicznego w jednostkach organizacyjnych Policji, Stra偶y
Granicznej, Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, Agencji Bezpiecze艅stwa Wewn臋trzne-
go, Agencji Wywiadu oraz Centralnego Biura Antykorupcyjnego wykonuj膮 in-
spektorzy, kt贸rzy na podstawie odr臋bnych przepis贸w s膮 uprawnieni do dost臋pu
do informacji niejawnych.
Art. 25.
Czynno艣ci dozoru technicznego inspektorzy wykonuj膮 u projektuj膮cych i wytwarza-
j膮cych urz膮dzenia techniczne, a tak偶e wytwarzaj膮cych materia艂y i elementy stosowa-
ne do ich wytwarzania, naprawy lub modernizacji oraz eksploatuj膮cych, naprawiaj膮-
cych i modernizuj膮cych te urz膮dzenia, zwanych dalej  przedsi臋biorcami, u kt贸rych
s膮 wykonywane czynno艣ci dozoru technicznego .
Art. 26.
Przedsi臋biorca, u kt贸rego s膮 wykonywane czynno艣ci dozoru technicznego, jest obo-
wi膮zany zapewni膰 warunki do sprawnego ich wykonania oraz, na 偶膮danie inspektora,
przedstawi膰 dokumenty i udzieli膰 informacji koniecznych do prawid艂owego wyko-
nania tych czynno艣ci.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 11/23
Art. 27.
Inspektor nie podlega przeszukaniu przewidzianemu w wewn臋trznych regulaminach
przedsi臋biorcy, u kt贸rego wykonuje czynno艣ci dozoru technicznego.
Art. 28.
Inspektor jest uprawniony do:
1) wst臋pu za okazaniem upowa偶nienia i legitymacji s艂u偶bowej, o kt贸rych mo-
wa w art. 24 ust. 1, bez potrzeby uzyskiwania przepustki, do pomieszcze艅 i
obiekt贸w, w kt贸rych znajduj膮 si臋 urz膮dzenia techniczne,
2) swobodnego poruszania si臋 w tych pomieszczeniach i obiektach, chyba 偶e
odr臋bne przepisy stanowi膮 inaczej,
3) dost臋pu do urz膮dze艅 technicznych,
4) 偶膮dania od przedsi臋biorcy udzielania niezb臋dnych informacji i przedstawie-
nia koniecznych dokument贸w oraz wynik贸w bada艅,
5) przeprowadzania w wyznaczonych terminach bada艅, pr贸b i pomiar贸w oraz
innych czynno艣ci potrzebnych do ustalenia stanu urz膮dzenia technicznego,
prawid艂owo艣ci jego eksploatacji, naprawy lub modernizacji, a tak偶e prawi-
d艂owo艣ci wykonania okre艣lonych materia艂贸w i element贸w stosowanych do
wytwarzania, naprawy lub modernizacji urz膮dzenia technicznego,
6) wydawania zalece艅 technicznych.
Art. 29.
Czynno艣ci dozoru technicznego inspektorzy wykonuj膮 w obecno艣ci przedsi臋biorcy
lub osoby upowa偶nionej przez przedsi臋biorc臋.
Art. 30.
Inspektorzy s膮 obowi膮zani do przestrzegania przepis贸w w zakresie bezpiecze艅stwa i
higieny pracy obowi膮zuj膮cych u przedsi臋biorcy.
Art. 31.
Przedsi臋biorca, u kt贸rego s膮 wykonywane czynno艣ci dozoru technicznego, w celu
sprawnego ich przeprowadzenia jest obowi膮zany zapewni膰 bezpieczne warunki pra-
cy przez umo偶liwienie inspektorowi bezpiecznego dost臋pu do badanego urz膮dzenia
technicznego, w szczeg贸lno艣ci spowodowanie wstrzymania, w bezpo艣rednim oto-
czeniu badanego urz膮dzenia, prac budowlanych, monta偶owych, remontowych i in-
nych, mog膮cych zagra偶a膰 bezpiecze艅stwu inspektora.
Art. 32.
Inspektor ma prawo odm贸wi膰 wykonania czynno艣ci dozoru technicznego w przy-
padku wyst膮pienia niew艂a艣ciwych warunk贸w do ich przeprowadzenia, a w szczeg贸l-
no艣ci:
1) niedostatecznego stanu przygotowania urz膮dzenia technicznego do badania,
2) niew艂a艣ciwego o艣wietlenia lub wyst臋powania opar贸w utrudniaj膮cych wi-
doczno艣膰,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 12/23
3) przekroczenia dopuszczalnych st臋偶e艅 i nat臋偶e艅 czynnik贸w szkodliwych dla
zdrowia w 艣rodowisku pracy lub dopuszczalnej granicy niskich i wysokich
temperatur.
Art. 33.
1. Inspektor sporz膮dza protok贸艂 wykonania czynno艣ci dozoru technicznego.
2. Odbi贸r protoko艂u potwierdza podpisem przedsi臋biorca lub osoba przez niego
upowa偶niona. Jeden egzemplarz protoko艂u inspektor pozostawia u przedsi臋bior-
cy.
3. Przedsi臋biorca przechowuje zbi贸r protoko艂贸w dotycz膮cych danego urz膮dzenia
technicznego, zwany  ksi臋g膮 rewizyjn膮 urz膮dzenia .
Art. 34.
1. Za czynno艣ci jednostek dozoru technicznego, z wy艂膮czeniem czynno艣ci wyko-
nywanych przez Wojskowy Doz贸r Techniczny, o kt贸rym mowa w art. 48, pobie-
rane s膮 op艂aty.
2. Op艂aty, o kt贸rych mowa w ust. 1, uiszczaj膮 osoby fizyczne, osoby prawne i jed-
nostki organizacyjne nieposiadaj膮ce osobowo艣ci prawnej, na rzecz kt贸rych wy-
konywane s膮 czynno艣ci dozoru technicznego.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wyso-
ko艣膰 op艂at, o kt贸rych mowa w ust. 1, uwzgl臋dniaj膮c w szczeg贸lno艣ci rodzaje
urz膮dze艅 technicznych oraz czynno艣ci wykonywane przez jednostki dozoru
technicznego, za kt贸re pobierane s膮 op艂aty.
Rozdzia艂 3
Jednostki dozoru technicznego
Art. 35.
1. Tworzy si臋 Urz膮d Dozoru Technicznego, zwany dalej  UDT . UDT jest pa艅-
stwow膮 osob膮 prawn膮.
2. Siedzib膮 UDT jest miasto sto艂eczne Warszawa.
3. UDT nie odpowiada za zobowi膮zania Skarbu Pa艅stwa, a Skarb Pa艅stwa nie od-
powiada za zobowi膮zania UDT.
Art. 36.
UDT podlega ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw gospodarki.
Art. 37.
Do zakresu dzia艂ania UDT nale偶y:
1) nadz贸r i kontrola przestrzegania przepis贸w o dozorze technicznym, a tak偶e
przepis贸w i zasad z zakresu bezpiecze艅stwa techniki, dotycz膮cych urz膮dze艅
technicznych,
2) wykonywanie dozoru technicznego nad urz膮dzeniami technicznymi, w za-
kresie okre艣lonym ustaw膮,
3) wydawanie decyzji w sprawach wynikaj膮cych z wykonywania dozoru tech-
nicznego,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 13/23
4) szkolenie pracownik贸w dozoru technicznego,
5) prowadzenie ewidencji eksploatowanych urz膮dze艅 technicznych,
6) wsp贸艂praca ze specjalistycznymi jednostkami dozoru technicznego w zakre-
sie wykonywania dozoru technicznego,
7) inicjowanie dzia艂alno艣ci normalizacyjnej, wsp贸艂udzia艂 w opracowywaniu
lub opracowywanie projekt贸w warunk贸w technicznych dozoru techniczne-
go oraz norm okre艣laj膮cych zasady i warunki bezpiecznej pracy urz膮dze艅
technicznych,
8) analizowanie przyczyn i skutk贸w uszkodze艅 urz膮dze艅 technicznych oraz
sta艂a ocena stopnia zagro偶enia stwarzanego przez te urz膮dzenia,
9) inicjowanie przedsi臋wzi臋膰 oraz prac badawczych w zakresie bezpiecznej
pracy urz膮dze艅 technicznych oraz prowadzenie w tym zakresie bada艅 dia-
gnostycznych i wykonywanie ekspertyz,
10) inicjowanie dzia艂alno艣ci maj膮cej na celu podnoszenie zawodowych kwalifi-
kacji wytw贸rc贸w oraz u偶ytkownik贸w w zakresie bezpiecznej pracy urz膮-
dze艅 technicznych,
11) popularyzowanie zagadnie艅 zwi膮zanych z bezpieczn膮 prac膮 urz膮dze艅 tech-
nicznych oraz organizowanie doradztwa w tym zakresie,
12) wsp贸艂praca mi臋dzynarodowa w zakresie zagadnie艅 dotycz膮cych bezpiecznej
pracy urz膮dze艅 technicznych,
13) wsp贸艂praca z instytucjami polskimi i zagranicznymi w zakresie dzia艂a艅
zmierzaj膮cych do harmonizacji przepis贸w dozoru technicznego z wymaga-
niami Unii Europejskiej,
14) uzgadnianie program贸w szkolenia os贸b obs艂uguj膮cych i konserwuj膮cych
urz膮dzenia techniczne,
15) sprawdzanie kwalifikacji os贸b wytwarzaj膮cych, naprawiaj膮cych, modernizu-
j膮cych, obs艂uguj膮cych i konserwuj膮cych urz膮dzenia techniczne oraz os贸b
wykonuj膮cych badania nieniszcz膮ce,
16) certyfikowanie system贸w jako艣ci dotycz膮cych urz膮dze艅 technicznych,
17) wyst臋powanie z wnioskami o zmian臋 wysoko艣ci op艂at za czynno艣ci jedno-
stek dozoru technicznego.
Art. 38.
1. Organem UDT jest Prezes, powo艂ywany przez ministra w艂a艣ciwego do spraw go-
spodarki, spo艣r贸d os贸b wy艂onionych w drodze otwartego i konkurencyjnego na-
boru. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki odwo艂uje Prezesa.
1a. Stanowisko Prezesa mo偶e zajmowa膰 osoba, kt贸ra:
1) posiada tytu艂 zawodowy magistra lub r贸wnorz臋dny,
2) jest obywatelem polskim,
3) korzysta z pe艂ni praw publicznych,
4) nie by艂a skazana prawomocnym wyrokiem za umy艣lne przest臋pstwo lub
umy艣lne przest臋pstwo skarbowe,
5) posiada kompetencje kierownicze,
6) posiada co najmniej 6-letni sta偶 pracy, w tym co najmniej 3-letni sta偶 pracy
na stanowisku kierowniczym,
7) posiada wykszta艂cenie i wiedz臋 z zakresu spraw nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci
Urz臋du Dozoru Technicznego.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 14/23
1b. Informacj臋 o naborze na stanowisko Prezesa og艂asza si臋 przez umieszczenie
og艂oszenia w miejscu powszechnie dost臋pnym w siedzibie urz臋du oraz w Biule-
tynie Informacji Publicznej urz臋du i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii
Prezesa Rady Ministr贸w. Og艂oszenie powinno zawiera膰:
1) nazw臋 i adres urz臋du,
2) okre艣lenie stanowiska,
3) wymagania zwi膮zane ze stanowiskiem wynikaj膮ce z przepis贸w prawa,
4) zakres zada艅 wykonywanych na stanowisku,
5) wskazanie wymaganych dokument贸w,
6) termin i miejsce sk艂adania dokument贸w,
7) informacj臋 o metodach i technikach naboru.
1c. Termin, o kt贸rym mowa w ust. 1b pkt 6, nie mo偶e by膰 kr贸tszy ni偶 10 dni od dnia
opublikowania og艂oszenia w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Preze-
sa Rady Ministr贸w.
1d. Nab贸r na stanowisko Prezesa przeprowadza zesp贸艂, powo艂any przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw gospodarki, licz膮cy co najmniej 3 osoby, kt贸rych wiedza i
do艣wiadczenie daj膮 r臋kojmi臋 wy艂onienia najlepszych kandydat贸w. W toku nabo-
ru ocenia si臋 do艣wiadczenie zawodowe kandydata, wiedz臋 niezb臋dn膮 do wyko-
nywania zada艅 na stanowisku, na kt贸re jest przeprowadzany nab贸r, oraz kompe-
tencje kierownicze.
1e. Ocena wiedzy i kompetencji kierowniczych, o kt贸rych mowa w ust. 1d, mo偶e
by膰 dokonana na zlecenie zespo艂u przez osob臋 nieb臋d膮c膮 cz艂onkiem zespo艂u,
kt贸ra posiada odpowiednie kwalifikacje do dokonania tej oceny.
1f. Cz艂onek zespo艂u oraz osoba, o kt贸rej mowa w ust. 1e, maj膮 obowi膮zek zachowa-
nia w tajemnicy informacji dotycz膮cych os贸b ubiegaj膮cych si臋 o stanowisko,
uzyskanych w trakcie naboru.
1g. W toku naboru zesp贸艂 wy艂ania nie wi臋cej ni偶 3 kandydat贸w, kt贸rych przedstawia
ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw gospodarki.
1h. Z przeprowadzonego naboru zesp贸艂 sporz膮dza protok贸艂 zawieraj膮cy:
1) nazw臋 i adres urz臋du,
2) okre艣lenie stanowiska, na kt贸re by艂 prowadzony nab贸r, oraz liczb臋 kandyda-
t贸w,
3) imiona, nazwiska i adresy nie wi臋cej ni偶 3 najlepszych kandydat贸w uszere-
gowanych wed艂ug poziomu spe艂niania przez nich wymaga艅 okre艣lonych w
og艂oszeniu o naborze,
4) informacj臋 o zastosowanych metodach i technikach naboru,
5) uzasadnienie dokonanego wyboru albo powody niewy艂onienia kandydata,
6) sk艂ad zespo艂u.
1i. Wynik naboru og艂asza si臋 niezw艂ocznie przez umieszczenie informacji w Biule-
tynie Informacji Publicznej urz臋du i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii
Prezesa Rady Ministr贸w. Informacja o wyniku naboru zawiera:
1) nazw臋 i adres urz臋du,
2) okre艣lenie stanowiska, na kt贸re by艂 prowadzony nab贸r,
3) imiona, nazwiska wybranych kandydat贸w oraz ich miejsca zamieszkania w
rozumieniu przepis贸w Kodeksu cywilnego albo informacj臋 o niewy艂onieniu
kandydata.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 15/23
1j. Umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Mini-
str贸w og艂oszenia o naborze oraz o wyniku tego naboru jest bezp艂atne.
2. Prezes kieruje UDT i reprezentuje go na zewn膮trz.
3. Prezes UDT sk艂ada roczne sprawozdania z dzia艂alno艣ci UDT ministrowi w艂a艣ci-
wemu do spraw gospodarki do dnia 30 czerwca roku nast臋pnego.
4. Wiceprezesa UDT powo艂uje, na wniosek Prezesa, minister w艂a艣ciwy do spraw
gospodarki, spo艣r贸d os贸b wy艂onionych w drodze otwartego i konkurencyjnego
naboru. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki odwo艂uje wiceprezesa UDT.
5. Zesp贸艂 przeprowadzaj膮cy nab贸r na stanowisko, o kt贸rym mowa w ust. 4, powo-
艂uje Prezes.
6. Do sposobu przeprowadzania naboru na stanowisko, o kt贸rym mowa w ust. 4,
stosuje si臋 odpowiednio ust. 1a 1j.
Art. 39.
1. UDT wykonuje zadania, o kt贸rych mowa w art. 37, przy pomocy oddzia艂贸w te-
renowych UDT, zwanych dalej  oddzia艂ami UDT .
2. Oddzia艂ami UDT kieruj膮 dyrektorzy, powo艂ywani i odwo艂ywani przez Prezesa
UDT.
Art. 40.
UDT i podleg艂e mu oddzia艂y wykonuj膮 doz贸r techniczny nad urz膮dzeniami technicz-
nymi obj臋tymi ustaw膮, z wy艂膮czeniem urz膮dze艅 podlegaj膮cych dozorowi technicz-
nemu specjalistycznych jednostek dozoru technicznego.
Art. 41.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki, w drodze rozporz膮dzenia, nadaje UDT
statut.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki, wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mo-
wa w ust. 1, okre艣li w szczeg贸lno艣ci: struktur臋 organizacyjn膮 UDT, siedziby je-
go oddzia艂贸w terenowych i zasady udzielania pe艂nomocnictw.
Art. 42.
1. Tworzy si臋 Transportowy Doz贸r Techniczny, zwany dalej  TDT . TDT jest pa艅-
stwow膮 osob膮 prawn膮.
2. Siedzib膮 TDT jest miasto sto艂eczne Warszawa.
3. TDT nie odpowiada za zobowi膮zania Skarbu Pa艅stwa, a Skarb Pa艅stwa nie od-
powiada za zobowi膮zania TDT.
Art. 43.
TDT podlega ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu.
Art. 44.
1. Do zakresu dzia艂ania TDT nale偶y:
1) wykonywanie dozoru technicznego nad:
a) urz膮dzeniami technicznymi zainstalowanymi na obszarze kolejowym, w
kolejowych pojazdach szynowych oraz na bocznicach kolejowych,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 16/23
b) osobowymi i towarowymi kolejami linowymi oraz wyci膮gami narciar-
skimi,
c) zbiornikami, w tym cysternami wykorzystywanymi w ruchu kolejo-
wym, drogowym i 偶egludze 艣r贸dl膮dowej,
d) urz膮dzeniami technicznymi:
- znajduj膮cymi si臋 na statkach morskich i 偶eglugi 艣r贸dl膮dowej,
- znajduj膮cymi si臋 na pontonach,
- znajduj膮cymi si臋 w dokach,
- znajduj膮cymi si臋 na terenie port贸w i przystani morskich oraz 偶e-
glugi 艣r贸dl膮dowej,
- zwi膮zanymi z 偶eglug膮 morsk膮 i 艣r贸dl膮dow膮, w szczeg贸lno艣ci urz膮-
dzeniami ci艣nieniowymi, bezci艣nieniowymi zbiornikami (cyster-
nami) i dzwignicami,
e) urz膮dzeniami technicznymi w ci膮gach technologicznych portowych baz
prze艂adunkowych oraz urz膮dzeniami technicznymi stanowi膮cymi wy-
posa偶enie innych stanowisk usytuowanych na terenie przeznaczonym
do prac prze艂adunkowych i innych czynno艣ci wchodz膮cych w zakres
obs艂ugi 偶eglugi morskiej,
2) wydawanie 艣wiadectw dopuszczenia pojazd贸w do przewozu niekt贸rych ma-
teria艂贸w niebezpiecznych, na podstawie odr臋bnych przepis贸w,
3) wydawanie decyzji w sprawach wynikaj膮cych z wykonywania dozoru tech-
nicznego nad urz膮dzeniami technicznymi, o kt贸rych mowa w pkt 1,
4) prowadzenie ewidencji eksploatowanych urz膮dze艅 technicznych, o kt贸rych
mowa w pkt 1,
5) szkolenie pracownik贸w TDT,
6) wykonywanie zada艅, o kt贸rych mowa w art. 37 pkt 8-16, w zakresie urz膮-
dze艅 okre艣lonych w pkt 1.
2. Wykonywanie dozoru technicznego, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. d, nie
obejmuje statk贸w, na kt贸rych urz膮dzenia techniczne s膮 obj臋te nadzorem tech-
nicznym instytucji klasyfikacyjnej.
Art. 45.
1. Organem TDT jest Dyrektor, powo艂ywany i odwo艂ywany przez ministra w艂a艣ci-
wego do spraw transportu.
2. Dyrektor kieruje TDT i reprezentuje go na zewn膮trz.
3. Dyrektor sk艂ada roczne sprawozdanie z dzia艂alno艣ci TDT ministrowi w艂a艣ciwe-
mu do spraw transportu w terminie do dnia 30 czerwca roku nast臋pnego.
4. Zast臋pc贸w Dyrektora TDT powo艂uje i odwo艂uje, na wniosek Dyrektora TDT,
minister w艂a艣ciwy do spraw transportu .
Art. 46.
1. TDT wykonuje zadania, o kt贸rych mowa w art. 44, przy pomocy oddzia艂贸w tere-
nowych.
2. Oddzia艂ami terenowymi, o kt贸rych mowa w ust. 1, kieruj膮 kierownicy, powo艂y-
wani i odwo艂ywani przez Dyrektora TDT.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 17/23
Art. 47.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu, w drodze rozporz膮dzenia, nadaje TDT
statut.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu, wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mowa
w ust. 1, okre艣li w szczeg贸lno艣ci: szczeg贸艂owy zakres dzia艂ania TDT, jego
struktur臋 organizacyjn膮, siedziby jego oddzia艂贸w terenowych i zasady udzielania
pe艂nomocnictw.
Art. 48.
Tworzy si臋 Wojskowy Doz贸r Techniczny, zwany dalej  WDT . WDT jest pa艅stwo-
w膮 jednostk膮 organizacyjn膮 nieposiadaj膮c膮 osobowo艣ci prawnej.
Art. 49.
WDT podlega Ministrowi Obrony Narodowej.
Art. 50.
1. Do zakresu dzia艂ania WDT nale偶y:
1) wykonywanie dozoru technicznego nad urz膮dzeniami technicznymi zainsta-
lowanymi i eksploatowanymi w:
a) jednostkach organizacyjnych Ministra Obrony Narodowej,
b) przedsi臋biorstwach, dla kt贸rych Minister Obrony Narodowej jest orga-
nem za艂o偶ycielskim,
2) wydawanie decyzji w sprawach wynikaj膮cych z wykonywania dozoru tech-
nicznego nad urz膮dzeniami technicznymi, o kt贸rych mowa w pkt 1,
3) wsp贸艂praca mi臋dzynarodowa w zakresie zagadnie艅 dotycz膮cych bezpiecznej
pracy urz膮dze艅 technicznych, o kt贸rych mowa w pkt 1,
4) wydawanie 艣wiadectw dopuszczenia pojazd贸w do przewozu niekt贸rych ma-
teria艂贸w niebezpiecznych, na podstawie odr臋bnych przepis贸w.
2. Minister Obrony Narodowej mo偶e okre艣li膰, w drodze rozporz膮dzenia, urz膮dzenia
techniczne inne ni偶 okre艣lone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 2 i
3, kt贸re b臋d膮 podlega艂y dozorowi technicznemu WDT, je偶eli urz膮dzenia takie
wyst臋puj膮 wy艂膮cznie w jednostkach okre艣lonych w ust. 1 pkt 1.
Art. 51.
1. Organem WDT jest Szef WDT, powo艂ywany i odwo艂ywany przez Ministra
Obrony Narodowej.
2. Szef WDT kieruje WDT i reprezentuje go na zewn膮trz.
3. Szef WDT sk艂ada roczne sprawozdanie z dzia艂alno艣ci WDT Ministrowi Obrony
Narodowej w terminie do dnia 30 czerwca roku nast臋pnego.
Art. 52.
1. WDT wykonuje zadania, o kt贸rych mowa w art. 50 ust. 1, przy pomocy delega-
tur.
2. Delegaturami, o kt贸rych mowa w ust. 1, kieruj膮 szefowie powo艂ywani i odwo艂y-
wani, na wniosek Szefa WDT, przez Ministra Obrony Narodowej.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 18/23
Art. 53.
1. Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do spraw
gospodarki okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owy zakres dzia艂ania oraz
organizacj臋 WDT.
2. Minister Obrony Narodowej wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mowa w ust. 1,
uwzgl臋dni w szczeg贸lno艣ci struktur臋 organizacyjn膮 oraz siedziby delegatur.
Art. 54.
1. Specjalistyczne jednostki dozoru technicznego wykonuj膮 doz贸r techniczny nad
urz膮dzeniami technicznymi o szczeg贸lnej konstrukcji, przeznaczeniu lub sposo-
bie eksploatacji, w zakresie okre艣lonym w art. 5 ust. 1, oraz nad innymi urz膮-
dzeniami technicznymi w toku ich eksploatacji, napraw i modernizacji, je偶eli
urz膮dzenia te podlegaj膮 w艂a艣ciwo艣ci tych organ贸w.
2. W艂a艣ciwi ministrowie, kt贸rym podlegaj膮 specjalistyczne organy dozoru tech-
nicznego, ustalaj膮, w drodze rozporz膮dzenia, dla urz膮dze艅 technicznych o
szczeg贸lnej konstrukcji, sposobie eksploatacji lub przeznaczeniu, obj臋tych dozo-
rem technicznym tych organ贸w, warunki techniczne dozoru technicznego w za-
kresie okre艣lonym w art. 8 ust. 4 oraz rodzaje specjalistycznych urz膮dze艅, przy
kt贸rych obs艂udze i konserwacji wymagane jest posiadanie szczeg贸lnych kwalifi-
kacji.
3. W艂a艣ciwi ministrowie, wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mowa w ust 2,
uwzgl臋dni膮 w szczeg贸lno艣ci wymagania dotycz膮ce konstrukcji, oblicze艅 wy-
trzyma艂o艣ciowych, wykonania, osprz臋tu, oznacze艅, materia艂贸w i element贸w, na-
prawy lub modernizacji, zakresu bada艅 technicznych urz膮dze艅 i element贸w,
termin贸w bada艅 okresowych, rodzaju dokumentacji niezb臋dnej do obj臋cia dozo-
rem i potwierdzenia prawid艂owo艣ci wykonania, spawania, zgrzewania, lutowa-
nia, przer贸bki plastycznej i obr贸bki cieplnej, bada艅 nieniszcz膮cych oraz obs艂ugi
i konserwacji.
Rozdzia艂 4
Gospodarka finansowa jednostek dozoru technicznego
Art. 55.
1. UDT prowadzi samodzieln膮 gospodark臋 finansow膮.
2. Przychodami UDT s膮:
1) przychody z op艂at, o kt贸rych mowa w art. 34 ust. 1,
2) inne przychody.
3. Koszty dzia艂alno艣ci UDT, w tym wynagrodzenia pracownik贸w, pokrywane s膮 z
przychod贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2.
4. Wynagrodzenie Prezesa UDT ustala minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki.
Art. 56.
1. Podstaw膮 gospodarki finansowej UDT jest roczny plan finansowy UDT, kt贸rego
projekt zatwierdza Prezes UDT w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do
spraw gospodarki i przekazuje ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw finans贸w pu-
blicznych w trybie okre艣lonym w przepisach dotycz膮cych prac nad projektem
ustawy bud偶etowej.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 19/23
2. Zasady prowadzenia rachunkowo艣ci przez UDT okre艣laj膮 odr臋bne przepisy.
Art. 57.
UDT finansuje inwestycje ze 艣rodk贸w w艂asnych.
Art. 58.
Wynik finansowy UDT i jego podzia艂 zatwierdza Prezes UDT, zgodnie z odr臋bnymi
przepisami.
Art. 59.
1. UDT tworzy nast臋puj膮ce fundusze:
1) fundusz podstawowy,
2) fundusz z aktualizacji wyceny 艣rodk贸w trwa艂ych,
3) zak艂adowy fundusz 艣wiadcze艅 socjalnych,
4) zak艂adowy fundusz nagr贸d.
2. Zasady tworzenia funduszu, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3, reguluj膮 odr臋bne
przepisy.
3. Zak艂adowy fundusz nagr贸d stanowi 8,5% funduszu p艂ac.
4. Fundusz podstawowy odzwierciedla warto艣膰 maj膮tku wygospodarowanego w
wyniku dzia艂alno艣ci prowadzonej przez UDT.
5. Fundusz podstawowy zwi臋ksza si臋 o:
1) cz臋艣膰 zweryfikowanego zysku bilansowego za poprzedni rok obrotowy,
2) warto艣膰 sk艂adnik贸w maj膮tkowych przej臋tych nieodp艂atnie na podstawie de-
cyzji i orzecze艅 w艂a艣ciwych organ贸w lub na podstawie odr臋bnych przepi-
s贸w.
6. Fundusz podstawowy zmniejsza si臋 o warto艣膰 sk艂adnik贸w maj膮tkowych przeka-
zanych nieodp艂atnie na podstawie decyzji i orzecze艅 w艂a艣ciwych organ贸w lub na
podstawie odr臋bnych przepis贸w.
Art. 60.
1. Zweryfikowany zysk UDT przeznacza si臋 na:
1) fundusz podstawowy - 70%,
2) wp艂at臋 do bud偶etu - 30%.
2. Strat臋 stanowi膮c膮 wynik finansowy UDT wykazuje si臋 jako zmniejszenie fundu-
szu podstawowego.
Art. 61.
1. TDT prowadzi samodzieln膮 gospodark臋 finansow膮. Przepisy art. 55 ust. 2 i 3, art.
56 ust. 2 oraz art. 57-60 stosuje si臋 odpowiednio.
2. Wynagrodzenie Dyrektora TDT ustala minister w艂a艣ciwy do spraw transportu.
3. Podstaw膮 gospodarki finansowej TDT jest roczny plan finansowy, kt贸rego pro-
jekt zatwierdza minister w艂a艣ciwy do spraw transportu i przekazuje ministrowi
w艂a艣ciwemu do spraw finans贸w publicznych w trybie okre艣lonym w przepisach
dotycz膮cych prac nad projektem ustawy bud偶etowej.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu zatwierdza wynik finansowy i jego po-
dzia艂.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 20/23
Art. 62.
WDT jest finansowany z bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest Minister
Obrony Narodowej.
Rozdzia艂 5
Przepisy karne
Art. 63.
1. Kto dopuszcza do eksploatacji urz膮dzenie techniczne:
1) bez otrzymania decyzji organu w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego o
dopuszczeniu urz膮dzenia do eksploatacji lub obrotu,
2) wbrew decyzji organu w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego o wstrzy-
maniu eksploatacji lub wycofaniu z obrotu urz膮dzenia technicznego,
podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolno艣ci.
2. Tej samej karze podlega ten, kto przerabia urz膮dzenie techniczne bez zgody or-
ganu w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
Art. 64.
Kto:
1) uniemo偶liwia lub utrudnia wykonywanie czynno艣ci, o kt贸rych mowa w art.
14 ust. 2,
2) nie wykonuje obowi膮zku zawiadomienia organu w艂a艣ciwej jednostki dozoru
technicznego o niebezpiecznym uszkodzeniu urz膮dzenia technicznego lub
nieszcz臋艣liwym wypadku zwi膮zanym z eksploatacj膮 urz膮dzenia techniczne-
go,
podlega karze grzywny.
Art. 65.
Post臋powanie w sprawach okre艣lonych w art. 64 nast臋puje w trybie przepis贸w Ko-
deksu post臋powania w sprawach o wykroczenia, na podstawie wniosku o ukaranie
z艂o偶onego przez organ w艂a艣ciwej jednostki dozoru technicznego.
Rozdzia艂 6
Zmiany w przepisach obowi膮zuj膮cych
Art. 66.
W ustawie z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i
administracji morskiej (Dz.U. Nr 32, poz. 131, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1995 r. Nr
7, poz. 31 i Nr 47, poz. 243, z 1996 r. Nr 34, poz. 145, z 1997 r. Nr 111, poz. 726
oraz z 1999 r. Nr 70, poz. 778) w art. 42 w ust. 2 skre艣la si臋 pkt 7.
Art. 67.
W ustawie z dnia 4 wrze艣nia 1997 r. o dzia艂ach administracji rz膮dowej (Dz.U. z 1999
r. Nr 82, poz. 928 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 550,
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 21/23
Nr 62, poz. 718, Nr 70, poz. 816 i Nr 73, poz. 852) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmia-
ny:
1) w art. 9:
a) w ust. 3 skre艣la si臋 wyrazy  Urz臋du Dozoru Technicznego, ,
b) w ust. 4 po wyrazach  Polskie Centrum Bada艅 i Certyfikacji, dodaje si臋
wyrazy  Urz膮d Dozoru Technicznego, ;
2) w art. 27 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu podlegaj膮 Transportowy
Doz贸r Techniczny, inspektoraty 偶eglugi 艣r贸dl膮dowej oraz organy nad-
zoru nad lotnictwem cywilnym. .
Art. 68.
W ustawie z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rz膮dowej w wojew贸dztwie
(Dz.U. Nr 91, poz. 577, z 1999 r. Nr 70, poz. 778 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr
22, poz. 268, Nr 48, poz. 550 i 552 i Nr 62, poz. 718) w za艂膮czniku do ustawy skre艣la
si臋 pkt 11.
Rozdzia艂 7
Przepisy przej艣ciowe i ko艅cowe
Art. 69.
1. Z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy likwiduje si臋 Urz膮d Dozoru Technicznego
utworzony na podstawie ustawy z dnia 19 listopada 1987 r. o dozorze technicz-
nym (Dz.U. Nr 36, poz. 202, z 1995 r. Nr 104, poz. 515, z 1996 r. Nr 106, poz.
496, z 1997 r. Nr 64, poz. 406, Nr 88, poz. 554 i Nr 141, poz. 943 oraz z 2000 r.
Nr 43 poz. 489).
2. Obowi膮zki i zadania likwidatora Urz臋du Dozoru Technicznego powierza si臋 mi-
nistrowi w艂a艣ciwemu do spraw gospodarki.
3. Wierzytelno艣ci i zobowi膮zania Urz臋du Dozoru Technicznego staj膮 si臋 wierzytel-
no艣ciami i zobowi膮zaniami UDT.
4. Likwidator sporz膮dza bilans zamkni臋cia.
Art. 70.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki wyposa偶y UDT w nieruchomo艣ci, kt贸re
w dniu wej艣cia w 偶ycie ustawy znajdowa艂y si臋 w trwa艂ym zarz膮dzie Urz臋du Do-
zoru Technicznego.
2. Wyposa偶enie, o kt贸rym mowa w ust. 1, polega na oddaniu UDT, w drodze
umowy, nieruchomo艣ci w u偶ytkowanie wieczyste bez obowi膮zku wnoszenia
pierwszej op艂aty oraz na nieodp艂atnym przeniesieniu w艂asno艣ci budynk贸w i
urz膮dze艅 znajduj膮cych si臋 na tych nieruchomo艣ciach .
3. Umowa, o kt贸rej mowa w ust. 2, stanowi podstaw臋 wpisu w ksi臋dze wieczystej.
Art. 71.
1. Do dnia powo艂ania Prezesa UDT, o kt贸rym mowa w art. 38 ust. 1, jego funkcje
sprawuje Prezes Urz臋du Dozoru Technicznego powo艂any w trybie ustawy, o kt贸-
rej mowa w art. 69 ust. 1.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 22/23
2. Z dniem powo艂ania Prezesa UDT, o kt贸rym mowa w art. 38 ust. 1, wygasa akt
powo艂ania Prezesa Urz臋du Dozoru Technicznego.
Art. 72.
Stron膮 stosunk贸w pracy pracownik贸w zatrudnionych w Urz臋dzie Dozoru Technicz-
nego dzia艂aj膮cym na podstawie ustawy, o kt贸rej mowa w art. 69 ust. 1, staje si臋, na
zasadach okre艣lonych w art. 231 Kodeksu pracy, UDT.
Art. 73.
1. Z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy likwiduje si臋 specjalistyczne jednostki dozoru
technicznego podleg艂e ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu.
2. Obowi膮zki i zadania likwidatora jednostek, o kt贸rych mowa w ust. 1, powierza
si臋 ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu.
3. TDT przejmuje sk艂adniki maj膮tkowe, 艣rodki pieni臋偶ne, wierzytelno艣ci i zobo-
wi膮zania, a tak偶e prowadzone dotychczas sprawy wraz z aktami likwidowanych
jednostek, o kt贸rych mowa w ust. 1.
4. Pracownicy likwidowanych jednostek, o kt贸rych mowa w ust. 1, staj膮 si臋 z
dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy pracownikami TDT.
Art. 74.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu wyposa偶y TDT w nieruchomo艣ci, kt贸re
w dniu wej艣cia w 偶ycie ustawy znajdowa艂y si臋 w trwa艂ym zarz膮dzie specjali-
stycznych jednostek dozoru technicznego, o kt贸rych mowa w art. 73 ust. 1.
2. Wyposa偶enie, o kt贸rym mowa w ust. 1, polega na oddaniu TDT, w drodze umo-
wy, nieruchomo艣ci w u偶ytkowanie wieczyste bez obowi膮zku wnoszenia pierw-
szej op艂aty oraz na nieodp艂atnym przeniesieniu w艂asno艣ci budynk贸w i urz膮dze艅
znajduj膮cych si臋 na tych nieruchomo艣ciach.
3. Umowa, o kt贸rej mowa w ust. 2, stanowi podstaw臋 wpisu w ksi臋dze wieczystej.
Art. 75.
1. Do czasu wydania przepis贸w wykonawczych na podstawie niniejszej ustawy, nie
d艂u偶ej jednak ni偶 przez okres 18 miesi臋cy, obowi膮zuj膮 dotychczasowe przepisy
wykonawcze, o ile nie s膮 sprzeczne z przepisami tej ustawy.
2. Za艣wiadczenia kwalifikacyjne wydane na podstawie przepis贸w dotychczaso-
wych zachowuj膮c moc przez okres w nich oznaczony.
Art. 76.
W sprawach wszcz臋tych przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy stosuje si臋 przepisy
dotychczasowe.
Art. 77.
Ilekro膰 w obowi膮zuj膮cych przepisach jest mowa o Urz臋dzie Dozoru Technicznego,
nale偶y przez to rozumie膰 UDT utworzony niniejsz膮 ustaw膮.
2011-08-17
㎏ancelaria Sejmu s. 23/23
Art. 78.
Traci moc ustawa z dnia 19 listopada 1987 r. o dozorze technicznym (Dz.U. Nr 36,
poz. 202, z 1995 r. Nr 104, poz. 515, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 64,
poz. 406, Nr 88, poz. 554 i Nr 141, poz. 943).
Art. 79.
Ustawa wchodzi w 偶ycie z dniem 1 stycznia 2001 r., z wyj膮tkiem art. 69 ust. 2 i art.
73 ust. 2, kt贸re wchodz膮 w 偶ycie po up艂ywie 14 dni od dnia og艂oszenia.
2011-08-17


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
107 Ustawa o Panstwowym Ratownictwie Medycznym
Ustawa o dozorze technicznym
98 7 USTAWA o dozorze technicznym
ustawa o dozorze
105 USTAWA o dozorze technicznym [20 12 2000][Dz U 2013 963
Tech tech chem11[31] Z5 06 u
USTAWA O OCHRONIE OS脫B I MIENIA Z 22 SIERPNIA 1997 R
ustawa o umowach miedzynarodowych 14 00
ustawa
ustawa o Radzie Ministr贸w
tech ind
Ustawa o prawach pacjenta

wi臋cej podobnych podstron