N

O W O C Z E S N Y

T

E C H N I K

D

E N T Y S T Y C Z N Y

14

I N F O R M A C J E

Z

P T T D

} rqnrzlhzvslhudmŒf|

rovnlhrzdu}|vwzr

hfkqln¥zhqw|vw|f}q|fk

zËÓÊÓurnx

rqwdnw|}

r¸hqdoruf}|n

suh}hv

ÊÓñËÐÌov}w|qâxoÝdjlhoor¡vndÌÌðÌÏ

whoÝðid{ÑÒÎËÏÑÒÐÌâwhoÝnrpÝÏÓËÐÑÍÏÑÊ

hñpdloÞelxurĀswwgÝrujÝsoâ

er}hqdioruf}|nĀzsÝso

zzzÝswwgÝrujÝso

gg}ld |

}f}hflqósuh}hvzddghu

whoÝÒÊÍÏÊÎÐÐÐâwhoÝnrpÝÏÓÎÓÑÐÒÑÒ

gd¡vnósuh}hvr¸hqdoruf}|n

whoÝðid{ÑÒÎËÏÑÒÐÌâwhoÝnrpÝÏÓËÐÑÍÏÑÊ

;¥g¶ósuh}hvdqrmflhfkrzvnl

whoÝnrpÝÏÓÐÒÑÌÊÒÊ

r}qd¡ósuh}hv}hv dzduflqrzvnl

whoÝÏÊÑÌÓÎÎÎÏâwhoÝnrpÝÎÓËÓÐÒÓÊÐ

duv}dzdósuh}hvdqqdrqhudñlnxovnd

whoÝËËÐËËÊÒËÓâwhoÝnrpÝÏÓÍÐÒÒÐÌÑ

˜g}lqósuh}hvhdwdduf}dn

whoÝÌËÐÏÊÒÒÊÑ

gg}ld rgodvnlósuh}hvgzdug|peru

whoÝÑÎÐÍÏÑÌÒÐâwhoÝnrpÝÏÓÌÒËÏÒÓÊ

passion vision innovation

Informacje

z PTTD

Rok 2010 PTTD rozpoczęło udziałem
w IV Zimowym Zjeździe Techników
Dentystycznych w Murzasichle, który
odbył się 11-14 stycznia. Z ramienia
PTTD udział w tej imprezie wzięła Sła-
womira Adamska. Poniżej zamieszcza-
my relację. Bardzo dziękujemy firmie
Heraeus za zaproszenie do udziału
w fantastycznej imprezie, która co roku
ściąga do Murzasichle miłośników
narciarstwa i snowboardu. Każda tego
typu inicjatywa pozwala na integrację
naszego środowiska.

K

URS

MEDYCZNY

PTTD

W marcu, jak co roku, w Krakowie
odbędą się Targi KRAKDENT. W kalen-
darzu PTTD jest to ważne wydarzenie,
związane z organizacją medycznego
kursu doskonalącego. Odbędzie się
on 6 marca 2010 r. w sali nr 4 w godz.
10.00-17.30. Zdajemy sobie sprawę
z tego, że na takich kursach nie jesteśmy
w stanie zaprezentować tematów szcze-
gółowo, ale naszym celem jest zapozna-
nie środowiska z nowymi technologiami
i materiałami wchodzącymi na nasz
rynek. Jest to też okazja do spotkania
i porozmawiania o naszych problemach.
Na targach PTTD będzie miało stoisko
numer 15 w hali E, zapraszamy na nie
wszystkich, którym nie jest obojętna
przyszłość naszego zawodu. Chętnie wy-
słuchamy Państwa uwag i propozycji.

Ostatnio otrzymuję bardzo dużo

telefonów od techników z kraju i za-
granicy. Wiele pytań dotyczy kształ-
cenia, otwierania nowych pracowni,
aktualizacji cen w pracowniach oraz
ostatnio popularnego tematu, jakim
jest rejestr wyrobów medycznych. Mam
nadzieję, że większość techników do-
konała już rejestracji i powoli wdraża
wymogi, jakie zostały na nas nałożone.
To trudna sytuacja dla wszystkich,
ale w szczególności dla tych, którzy
nie mają zarejestrowanej działalności

gospodarczej, nie posiadają pracowni
i cichutko pracują w domach, garażach,
piwnicach itd. Powoli wchodzą w życie
takie przepisy, które uświadomią tym,
którzy zaniżają ceny, ile naprawdę war-
ta jest nasza praca.

T

ARGI

IDF,

KONGRES

KSTD

W kwietniu odbędą się dwie imprezy,
którym PTTD udzieliło patronatu ho-
norowego. Będą to targi IDF w Warsza-
wie (9-10.04.2010 r.), w czasie których
odbędzie się sesja dla techników denty-
stycznych organizowana przez PTTD.
Zapraszam Państwa do udziału w sesji
i do odwiedzenia naszego stoiska.

22-25.04.2010 r. organizowany jest

V Ogólnopolski Kongres Techniki Den-
tystycznej w Szczyrku, w którym PTTD
weźmie udział razem z wszystkimi or-
ganizacjami zrzeszającymi techników
dentystycznych. Zapraszam techni-
ków dentystycznych uczestniczących
w Kongresie na spotkanie z prezesami
KSTD, IGTD i PTTD. W numerze dru-
gim „NTD” zdamy relację z naszej
obecności na tych imprezach.

fot. S. Adams

ka

Puchary i medale były nagrodami w zawodach
w Murzasichle

1

/ 2 0 1 0

15

I N F O R M A C J E

Z

P T T D

P

ROSTO

Z

M

URZASICHLE

Na zimowy Zjazd Techników Dentystycznych w Murza-
sichle najtrudniej było dojechać z polskich nizin, trzeba
było przebijać się przez śnieżne zaspy. Nikogo nie prze-
raził widok czarnej „zakopianki”, bo od samego początku
organizatorzy, firma Heraeus, gwarantowali odpowiednie
warunki śniegowe i fantastyczną atmosferę podczas całej
imprezy. Jest to doskonała forma integracji naszego środo-
wiska, propagująca aktywny wypoczynek oraz doskona-
lenie zawodowe w niezwykłym podhalańskim klimacie.
Uczestnicy Zjazdu byli zakwaterowani w hotelu „Giewont”,
gdzie po wyczerpujących zajęciach na stoku można było
korzystać z bogatego zaplecza. Tam też w sali wykładowej
dwa popołudnia spędziliśmy na ciekawej sesji wykłado-
wej. Opiekunem naukowym zaprzyjaźnionym z szerokim
gronem stałych bywalców był ponownie dr hab. Paweł
Piotrowski z Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu. Wy-
kłady prowadzili także: tech. dent. mgr Agnieszka Jasek,
mr. Peter Lausch, Edward Wójcik, tech. dent. Przemysław
Rajczak, Andrzej Sokołowski, tech. dent. Ekkehard Jagd-
mann, tech. dent. Małgorzata Owoc.

Starym zwyczajem wieczorową porą wszyscy zasiedli

w saniach, otuleni skórzanymi pledami, z pochodniami
w ręku. Przystrojone świątecznie domy i ogrody tworzyły
bajeczny nastrój. Kulig pomknął przez zimowy pejzaż pro-
sto do karczmy. Tam czekały grillowane rarytasy. Przy suto
zastawionych stołach i przy akompaniamencie nie tylko
góralskiej kapeli upływały wieczory.

Główną atrakcją spotkania były IV Zawody Techników

Dentystycznych w Narciarstwie Alpejskim, II dla uprawia-
jących snowboard oraz I w kategorii dziecięcej. Uczestnicy
zapisywali się na nie także już po przybyciu. Wpływ na ich
decyzję miały kuszące nagrody, a wśród nich imponujące
puchary i medale. Jak zwykle instruktorzy pod kierow-
nictwem naszego kolegi Rafała Muszyńskiego doskonalili
techniki zjazdowe, przygotowując nas przede wszystkim
do zawodów. Organizatorzy zapewnili najmłodszym
opiekę zarówno na stoku, jak i podczas wykładów. Dzieci
z powagą stanęły na podium, duma rozpierała również ich
rodziców. Wyniki zawodów opublikowano w dziale „Z kraju
i ze świata” na str. 85.



Bardzo dziękujemy firmie Heraeus za zaproszenie PTTD
do udziału w fantastycznej imprezie.

Naszej koleżance

Heni Malinowskiej

wyrazy głębokiego współczucia

z powodu śmierci matki

składają koleżanki i koledzy

z zarządu głównego PTTD

i oddziału gdańskiego PTTD