Kody błędów

CSP Integral MX / CX / BX

Dokumentacja techniczna

Copyright © 2008 – 2016 SCHRACK SECONET AG

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

2

Spis treści

Kody błędów ............................................................................................................................................ 1

1

Informacje ogólne ........................................................................................................................... 3

2

Format komunikatów ...................................................................................................................... 4

2.1

Pozycja uszkodzonej karty ....................................................................................................... 4

2.1.1.

Podcentrala ..................................................................................................................... 5

2.1.2.

Urządzenie SPI ................................................................................................................. 5

2.1.3.

Urządzenie MMI .............................................................................................................. 6

3

Kody błędów .................................................................................................................................... 7

3.1

Kody błędów kart (redundantne) ............................................................................................ 8

3.2

Kody błędów (nieredundantne) .............................................................................................. 9

4

Numery slotów Integral ................................................................................................................. 11

4.1

Numery slotów Integral MX .................................................................................................. 11

4.2

Numery slotów Integral CX .................................................................................................... 11

4.3

Numery slotów Integral BX .................................................................................................... 12

5

Zmiany w dokumencie................................................................................................................... 12

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

3

1 Informacje ogólne

Uszkodzenia oraz stany systemowe, które nie mogą być jednoznacznie przyporządkowane do
elementu logicznego, będą przedstawiane na polu obsługi systemu Integral / Integral IP w postaci
kodowanej.

Jednocześnie w prezentowanych stanach systemowych jest rozróżnienie czy uszkodzona jest karta
aktywnej strony systemu (MODAKT), czy karta pasywnej strony systemu (MODPAS).

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

4

2 Format komunikatów

Uszkodzenia kart elektronicznych będą wyświetlane na polu obsługi centrali Integral w następującym
formacie:

MODAKT

Pozycja/Kod błędu

MODPAS

Pozycja/Kod błędu

2.1

Pozycja uszkodzonej karty

Parametr „Pozycja” określa lokalizację uszkodzenia w systemie.
Aby odszyfrować miejsce wystąpienia uszkodzenia należy od wartości wskazanej na wyświetlaczu
pola obsługi odjąć wartość 1. Otrzymaną liczbę zamieniamy na postać binarną – 16 bitową.

Np.: MODAKT 226/1

226-1=225

D

po zamianie otrzymujemy: 0000 0000 1110 0001

B

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

Podcentrala

Urządzenie SPI

Urządzenie MMI

Zgodnie z powyższym schematem:

- Bity 0-3 określają nr urządzenia na magistrali MMI
- Bity 4-7 określają nr urządzenia na magistrali SPI
- Bity 8-15 określają nr centrali w sieci

Zgodnie z tabelą poniżej upraszczamy zapis:

Podcentrala / Urządzenie SPI / Urządzenie MMI

0000 0000

B

/ 1110

B

/ 0001

B

Należy następnie dokonać konwersji poszczególnych ciągów bitów na wartości w systemie
dziesiętnym i porównać z zapisami w tabelach zamieszczonych w rozdziałach 2.1.1 – 2.1.3.

𝑃𝑜𝑑𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑙𝑎 ∶ 0000 0000

𝐵

= 0 ∗ 2

7

+ 0 ∗ 2

6

+ ⋯ + 0 ∗ 2

0

= 0

𝐷

𝑈𝑟𝑧ą𝑑𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑆𝑃𝐼 ∶ 1110

𝐵

= 1 ∗ 2

3

+ 1 ∗ 2

2

+ 1 ∗ 2

1

+ 0 ∗ 2

0

= 14

𝐷

𝑈𝑟𝑧ą𝑑𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑀𝑀𝐼 ∶ 0001

𝐵

= 0 ∗ 2

3

+ 0 ∗ 2

2

+ 0 ∗ 2

1

+ 1 ∗ 2

0

= 1

𝐷

0

D

/ 14

D

/ 1

D

Następnie należy porównać otrzymane wartości z tabelami zawartymi w kolejnych rozdziałach
zgodnie z ich typem.

Ostatecznie otrzymuje się wynik:
Pozycja „226” oznacza, że błąd dotyczy centrali SCU nr 1, karty nr 9 i urządzenia nr 1 na magistrali
MMI, kod błędu „1” należy odczytać z rozdziału 3.

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

5

2.1.1.

Podcentrala

Parametr „Podcentrala” określa nr centrali znajdującą się w układzie sieciowym. Numer podcentrali
w platformie B3 nadawany jest na płycie B3-MCU za pomocą przełącznika kodowego pracującego w
trybie szesnastkowym (parametr B3-ADRES). Dla platformy B5 nr podcentrali nadawany jest za
pomocą oprogramowania IAC (parametr SCU).

Poniższa tabela prezentuje sposób odczytu parametru:

Podcentrala

B3-ADRES

SCU

Znaczenie

0

0

0

Podcentrala 1

1

1

1

Podcentrala 2

2

2

2

Podcentrala 3

3

3

3

Podcentrala 4

4

4

4

Podcentrala 5

5

5

5

Podcentrala 6

6

6

6

Podcentrala 7

7

7

7

Podcentrala 8

8

8

8

Podcentrala 9

9

9

9

Podcentrala 10

10

A

10

Podcentrala 11

11

B

11

Podcentrala 12

12

C

12

Podcentrala 13

12

D

13

Podcentrala 14

14

E

14

Podcentrala 15

15

F

15

Podcentrala 16

2.1.2.

Urządzenie SPI

Parametr „Urządzenie SPI” określa pozycję karty w kasecie podcentrali.

Poniższa tabela prezentuje sposób odczytu parametru:

Urządzenie SPI

Znaczenie

0

Pozycja 1 (B3/5-MCU32)

1

Pozycja 1 (B3/5-CII)

2

Pozycja 2

3

4

Pozycja 3

5

6

Pozycja 4

7

8

Pozycja 5

9

10

Pozycja 6

11

12

Pozycja 7

13

Pozycja 8

14

Pozycja 9

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

6

2.1.3.

Urządzenie MMI

Parametr „Urządzenie MMI” określa adres urządzenia na magistrali MMI.
Adres urządzeń na magistrali nastawia się za pomocą pokrętła heksadecymalnego znajdującego się
na płycie elektroniki danego odbiornika.

Poniższa tabela prezentuje sposób odczytu parametru:

Urządzenie MMI

Ustawienie pokrętła

Znaczenie

0

0

Nieaktywne

1

1

Adres 1

2

2

Adres 2

3

3

Adres 3

4

4

Adres 4

5

5

Adres 5

6

6

Adres 6

7

7

Adres 7

8

8

Adres 8

9

9

Adres 9

10

A

Adres 10

11

B

Adres 11

12

C

Adres 12

13

D

Adres 13

14

E

Adres 14

15

F

Adres 15

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

7

3 Kody błędów

Kod

błędu

Opis

0

Uszkodzenie pasywnej strony systemu

Ten błąd informuje, że pasywna strona systemu jest nieaktywna.

Jeśli istnieje możliwość precyzyjnego określenia przyczyny uszkodzenia, jest to
sygnalizowane uszkodzeniem dodatkowego elementu około 3 min po
pojawieniu się opisywanego kodu błędu.

1

Uszkodzenie urządzenia

2

Błąd połączenia (podłączono inne urządzenie niż te które zostało
skonfigurowane).

Konflikt wersji (osprzęt urządzeń lub ich oprogramowanie jest
niekompatybilne z obecną konfiguracją systemu).

Błąd połączenia (podłączono inne urządzenie niż te które zostało
skonfigurowane).

3

Błąd połączenia (urządzenie zostało skonfigurowane ale nie jest podłączone).

4

Błąd połączenia (urządzenie zostało podłączone ale nie jest skonfigurowane).

5

Tryb awaryjny urządzenia jest aktywny.

6

Karty sterujące przełączyły się w skonfigurowane pozycje bezpieczne. Zmiana
ich stanu możliwa jest jedynie poprzez reset centrali Integral.

7

Zwarcie na interfejsie panelu obsługi dla straży pożarnej.

8

Uszkodzenie zasilania na stronie A systemu.

9

Uszkodzenie zasilania na stronie B systemu.

10

Konflikt wersji (osprzęt urządzeń i ich oprogramowanie są niekompatybilne z
obecną konfiguracją systemu).

11

Konflikt wersji (osprzęt urządzeń jest niekompatybilny z obecną konfiguracją
systemu).

12

Konflikt wersji (oprogramowanie urządzeń jest niekompatybilne z obecną
konfiguracją systemu).

13

Zwarcie w obwodzie wskaźnika zadziałania.

14

Start gorący (centrala Integral wykryła uszkodzenie na aktywnej stronie
systemu i w związku z tym przełącza się na pracę na pasywną stronę).

15

Funkcja "zamrażanie wyjść" jest aktywna, karty sterujące są częściowo
zamrożone.

16

Funkcja "zamrażanie wyjść" jest aktywna, karty sterujące są w pełni
zamrożone.

17

Zwarcie na linii otwartej LEE23 (1-8).

18

Podłączone nieskonfigurowane urządzenie do linii otwartej LEE23 (1-8).

19

Błąd pobierania oprogramowania (najczęstsza przyczyna: Niewystarczająca
ilość pamięci RAM w urządzeniu SPI, rozwiązanie - modernizacja B3-USI4/B3-
LPI/B4-USI do wersji -C/00 lub wyższej).

20

Błąd konfiguracji SecoNET (Błąd w jednostce nadrzędnej SecoNET,
proponowane rozwiązanie: ponowna konfiguracja SecoNET za pomocą
aktualnej wersji NetworkAssistant).

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

8

21

Urządzenie znajduje się w trybie LocalFlash (Urządzenie nie jest w stanie
pracy, konieczne jest wgranie firmware’u za pomocą funkcji LocalFlash).

22

B5-PSU: Napięcie logiki 27V - uszkodzenie.

23

B5-PSU: Napięcie peryferii 27V - uszkodzenie.

24

B5-PSU: Bezpiecznik panelu przedniego (jeden z wszystkich) - uszkodzenie

25

Karta-SD: Ochrona zapisu aktywna.

26

Karta-SD: Skonfigurowana, lecz jej brak.

27

Karta-SD: Obecna, lecz nie skonfigurowana.

28

Karta-SD: Brak dostępu do pamięci karty SD.

29

Tryb awaryjny.

30

Magistrala MMI strona A pasywna.

31

Tryb awaryjny skonfigurowany lecz nieaktywny.

32

Interfejs ethernet nieaktywny

33

Konflikt wersji Integral Standard Protocol.

34-38

Niewykorzystywane w systemie Integral.

39

Konflikt wersji (dane konfiguracyjne Peripherie Assistant nie są kompatybilne z
programem operacyjnym).

40

Dane konfiguracyjne Modbus są nieprawidłowe.

41

Napięcie logiki 27V strona B NOK.

42

Vext1 NOK (Uwaga: tylko dla SW>= 8.0 i urządzeń B8)

43

Vext2 NOK (Uwaga: tylko dla SW>= 8.0 i urządzeń B8)

44

Vext3 NOK (Uwaga: tylko dla SW>= 8.0 i urządzeń B8)

45

Vext4 NOK (Uwaga: tylko dla SW>= 8.0 i urządzeń B8)

46

Vext5 NOK (Uwaga: tylko dla SW>= 8.0 i urządzeń B8)

47

W systemie są grupy współdzielone między centralami. System nie był
zaprogramowany z poziomu DCU.

3.1

Kody błędów kart (redundantne)

Typ karty

Możliwe Kody

błędów

Karta

Urządzenia

MMI

B3-MCU32

0, 14-16, 29, 31

0

0

B5-MCU

0, 14 – 16, 22-29, 31-
32, 39, 47

0

0

B3-CII

-

1

0

B3-BAF

5 – 7

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B5-BAF

6 – 7

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B3-OM8

5

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B3-CIE

7 – 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

B5-CIE

7 – 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B5-MMI-CII

7 – 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B3-DAI2

6

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

9

B3-DCI6

13

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B3-FPM

7

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

B3-FPD

7 – 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

B3-LEE23

17 – 18

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

B5-MRI16

6

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B3-LPIREL

5 – 6

14

1 – 8

B3-Gateway

20

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

N3-SOCU-Gateway

20

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

N3-Gateway

33

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 8

B5-MMI-PIP

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B5-MMI-IPS

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B5-CSF15

34 – 38

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B5-BIM15

34 – 36

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

B5-MMI-FPS

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B8-PSU

42 – 46

1

0

inne urządzenia SPI

-

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 0

inne urządzenia
podrzędne MMI

-

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 - 8

Kody błędów 1-4, 10-12 i 19 mogą wystąpić dla wszystkich kart (za wyjątkiem B3/B5-MCU).
Kod błędu dla B3-LEE23 zawiera parametr „Urządzenie MMI” określający urządzenie MMI /
(1-8).

3.2

Kody błędów (nieredundantne)

Typ karty

Możliwe Kody

błędów

Urządzenie SPI

Urządzenia

MMI

B3-MCU32

0, 15 – 16, 29, 31

0

0

B5-MCU

0, 15 – 16, 22 – 29,
31 – 32, 39, 47

0

0

B3-CII

-

1

0

B3-BAF

5 – 7

2

0

B6-BAF

5 – 7, 30

2

0

B3-CIE

7 – 9

2

1 – 8

B5-CIE

7 – 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B5-MMI-CII

7 – 9

2

1 – 15

B3-FPM

7

2

1 – 8

B3-FPD

7 – 9

2

1 – 8

B3-DAI2

6

4

0

B3-Gateway

20

6

1 – 8

N3-Gateway

33

6

1 – 8

B5-MMI-PIP

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

B5-MMI-IPS

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

10

B7-DXI

6

4

0

B7-BAF

6

2

0

B5-MMI-FPS

8, 9

2, 4, 6, 8, 10, 12 – 14 1 – 15

inne urządzenia SPI

-

6

0

inne podrzędne
urządzenia MMI

-

2, 6

1 - 8

Kody błędów 1-4, 10-12 i 19 mogą wystąpić dla wszystkich kart (za wyjątkiem B3-MCU32).

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

11

4 Numery slotów Integral

4.1

Numery slotów Integral MX

Numer slotu x-1, x-2, … => karta BAF znajduje się w tym slocie => x-1 urządzenie MMI 1, x-2
urządzenie MMI 2

4.2

Numery slotów Integral CX

Numer slotu 2-1, 2-2, … => karta BAF => 2-1 urządzenie MMI 1,2-2 urządzenie MMI

Nazwa dokumentu:
Integral_kody_PL_2016.doc

Wersja 1.3

12

4.3

Numery slotów Integral BX

5 Zmiany w dokumencie

Wersja

Data

Zmiana

1.0

24.04.2008

Pierwsze wydanie

1.1

07.07.2008

Rozszerzono stronę 2

1.2

04.11.2014

Rozszerzono kody błędów
do wersji SW 8.0 na stronie 2
i 3, rozszerzono rozdziały
1.1, 1.2 i 2.3

1.3

22.12.2016

Dodano kod błędu 47