background image

The Fortress Przemyśl. Transborder project Siedliska group. 

(Перемишльська фортеця. Транскордонний проект групи Сєдліска) 

Agata Gajdek (landscape architect) and Olena Zapolska (landscape architect) 

The  aim  of  this  is  to  create  the  Cultural  Park  Programme  of  Strategic  Landscape  of  the 

Przemysl  Fortress -  ‘Grupa Siedliska’. The areas  of investigation here are the relics of Przemysl 

Fortress  which  lie  on  the  border  between  Ukraine  and  Poland.  Surprisingly,  the  research  only 

proved the uniqueness and special quality of this place which reveals itself in little human activity 

in changing the landscape structure. 

The  project  opens  up  by  a  detailed  analysis of  all the  key  factors  which  were  to  determine 

historical, geographical, perspective view and cultural background. 

Most of  the  area  under  investigation  is  located  in Ukraine,  that  is  why  the analysis  started 

with  Ukraine  modern  fortification  review.  First,  a simplified  scheme  was  made  (pic.  1).  Placing 

fortification  of  different  countries  and  defense  systems  on  the  Ukrainian  territory  map,  shows 

predominance  of  towered  fortification  system.  A  second  scheme  (pic.  2)  presents  randomly 

selected objects compared on time line, with appropriate weaponry. 

Further  research  involved  the  study  of  landscape  and  architectural  units  measured  with 

JARK  method. The areas  in question  have been divided  into architectural and  landscape units to 

assure proper results and allow further evaluation of the area in terms of its present-day utility and 

historical  value.  The  results  are  plain  to  see  demonstrating  that  historical  significance  prevails, 

which  might  be  indicative  of  good  conservation  of  these  areas.  If  one  is  to  provide  adequate 

maintenance  for  the  particular  stretch  of  land,  the  final  part  of  the  analysis  was  the  selecting  of 

criteria as well as means of preservation for each of these units. 

The idea that stands behind it is based on preserving actual quality and state of the landscape 

while simultaneously  making  it available  for tourism. The elaboration entails a series of possible 

solutions to achieve this: 

§  traffic solutions – pedestrian crossings, cycle routes, roundabout traffic 
§  environmental  policy  based  on  achieving  balance  between  open  space  areas,  wooded 

lands and built-up areas.  

§  tourism and recreation – introducing organized infrastructure to ease traffic tourism. 
§  creating  conservation  zones  encompassing  pieces  of  land  with  fortification  relics  and 

historical districts such as Bykow, Pleszowice, Popowice, which may boast antique infrastructure. 

Two project solutions to the forts (I/1) 'Lysiczka' and (I/5) 'Popowice' were suggested within 

the framework of this study. On the whole they are just extreme examples of how to modify and 

organize  the  space  of  historic  importance  in  order  to  further  reconstruct  and  maintain  it  in  the 

form of a permanent ruin. 

The  project  scheme  of  the  Cultural  Landscape  Park  -  'Grupa  Siedliska'  aims  at  assuring 

conditions  to  improve  the  attractiveness  of  landscape.  All  the  adaptation  solutions  presented 

herein will potentially contribute to cultural tourism while exposing the natural beauty and value 

of this location. 

45

Lviv Polytechnic National University Institutional Repository http://ena.lp.edu.ua

background image

 

Pic. 1. Map of modern fortification on Ukraine 

 

 

Pic. 2. Defense systems - selected fortifications on time line 

46

Lviv Polytechnic National University Institutional Repository http://ena.lp.edu.ua

background image

 

Pic. 3. JARK method of terrain analysis 

 

Pic. 4. Panoramic view analysis 

 

 

Pic. 5. Cultural Park – project 

47

Lviv Polytechnic National University Institutional Repository http://ena.lp.edu.ua

background image

 

Pic. 6. Cultural Park – 3D view 

 

Pic. 7. Detail - project of permanent ruin, fort (I/1) ‘Lysiczka’ 

48

Lviv Polytechnic National University Institutional Repository http://ena.lp.edu.ua

background image

 

Pic. 8. Detail – management project, fort (I/5) ‘ Popowice’ 

49

Lviv Polytechnic National University Institutional Repository http://ena.lp.edu.ua