Technical

information

ã

Scania CV AB 2003-01

1 (2)

01

TI 01-02 12 09 T/B

pl

Zalodzenie odpowietrzenia skrzyni korbowej

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy autobusów i samochodów
ciężarowych 4-serii z silnikami 11-, 12- i
16-litrowymi.

Podstawa

Zdarzało się, że odpowietrzenie skrzyni
korbowej, zarówno otwarte, jak i zamknięte,
zamarzało.

Rozwiązanie serwisowe

Aby zapobiec zamarzaniu odpowietrzenia
skrzyni korbowej wdrożono izolację rury
pomiędzy pokrywą dźwigienek zaworowych
a skrzynią korbową.

Użyj opaski przewodu B w każdym końcu
izolacji.

Jeśli izolacja A znajdzie się zbyt blisko
paska, w silniku 12-litrowym, można odciąć
kawałek izolacji.

Silnik 12-litrowy z zamkniętym
odpowietrzeniem skrzyni korbowej

Silnik 12-litrowy z otwartym
odpowietrzeniem skrzyni korbowej

2 (2)

ã

Scania CV AB

TI 01-02 12 09 T/B pl

Części

Oznaczenie

Część

wprowadzona

Uwagi

Izolacja, 25 mm

1 522 163

Silniki 12- i 16-litrowe z zamkniętym
odpowietrzeniem skrzyni korbowej

Izolacja, 35 mm

1 523 426

Silniki 12-litrowe z otwartym
odpowietrzeniem skrzyni korbowej

Silniki 16-litrowe z zamkniętym odpowietrzeniem
skrzyni korbowej