{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1527}{1594}Chce, żebyś ssał mojego wielkiego kutasa
{1618}{1671}Marty, kochanie, kolacja.
{1828}{1873}Chce, żebyś lizał mi jaja
{2637}{2655}Jego kutas
{2757}{2807}Jego kutas był piękny
{2885}{2939}Lizał mnie przez jakąś godzinę
{2951}{3062}Powiedz mu o swoich potrzebach.|Jak czegoś chcesz to dostajesz.
{3068}{3132}Musisz tylko zabrać swoją|zasraną dupę na plażę.
{3150}{3201}I po co|Nieważne
{3663}{3770}Słuchaj kanapkowcu,|po co zakładasz te silikonowe rękawiczki?
{3782}{3836}Sama nie wiem czy czasem te ręce nie są lepsze
{4088}{4148}Mam na imię Marty. A ty?|Debil.
{4240}{4371}Chciałybyście poserfować, o 3?|Jak coś, jesteśmy na North Beach?
{4447}{4490}Może się zastanowimy
{4495}{4589}Świetnie mała. Jesteśmy umówieni.|Ten mój kumpel weźmie tą druga.
{4594}{4627}Spierdalaj.
{4970}{5038}Ci kolesie są wporzo.|Nabijał się ze mnie.
{5043}{5119}Nie pierdol Lisa, on był zwykłym palantem.|Faceci tak mają.
{5125}{5192}Ale ten drugi, niski|Śliczniutki..
{5197}{5256}Marty. On chyba|chciał się z tobą spotkać.
{5261}{5369}Chyba raczej z tobą.|Nie, jego kumpel leci już ma na mnie, a dużo mu nie brakuje.
{5373}{5428}Nigdy nie poznałam kogoś,|z kim jest tak fajnie.
{5759}{5791}Śliczny tyłeczek.
{5832}{5919}On jest słodziutki.|Ten drugi to palant.
{6242}{6273}Chcecie iść na imprezke?
{6330}{6354}Jasne.
{6480}{6542}Nieźle ci poszło to serfowanie.|Dzięki.
{6548}{6587}Może mogłbyś na tym zarobić
{6621}{6669}Na jakiej, ty kurwa, planecie żyjesz?
{6673}{6783}Na Ziemi, pojebie.|W porównaniu z tobą, koleś wydaje się być Kobe Bryantem.
{7149}{7220}To co chcecie laski?|Butelke tequilli.
{7227}{7313}Dasz mi kase? Mam tylko 6 dolców przy sobie.|Że co, chłopie?
{7319}{7395}Kupie ci wodę, szefie?
{7448}{7472}Pośpiesz się, kurwo
{7609}{7655}Ale z ciebie pizda
{7691}{7741}Oohh kochanie, ty wiesz co lubie.
{7779}{7840}No chodź tu, troche cię rozruszam.
{8058}{8085}A niech mnie, mała.
{8548}{8593}Witamy na imprezce.
{8656}{8721}Ściagnij spodnie.
{8874}{8915}Jesteś zajebista.
{11024}{11094}Mam nowego chłopaka, mamo.|Nowe co?
{11133}{11198}Nowego chłopaka.|Chłopaka.
{11230}{11308}Jakiego?|Sportowca.
{11337}{11361}Serio?
{11392}{11432}Tak. Zobaczysz go.
{11959}{12038}Podobno twój przyjaciel nieźle sobie radzi przez telefon.
{12048}{12118}Marty jest najlepszy.|Sprawi, że się spuścisz w 2 minuty.
{12222}{12284}Mogę do niego zadzwonić?|On do ciebie zadzwoni.
{12405}{12454}On ciagle mieszka z rodzicami, rozumiesz.
{12542}{12665}Dobra, słuchaj. Dostaniesz 100 dolców jak|wejdzie na scenę i zatańczysz.
{12708}{12794}Wiesz, że tam wejdziesz.|Nie ma mowy stary. Nie ma mowy.
{12799}{12847}100 dolców to 100 dolców.
{12852}{12914}Mogę zarobić gdzieś indziej. Proszę
{12919}{13018}Marty, właź tam kurwa raz, dwa..|To 100 dolarów. Idź
{13038}{13062}Właź tam.
{13310}{13347}Niech się podniecą.
{15157}{15281}160.. 180.., 200. Plus to co masz, daje 300.
{15338}{15367}Co jest stary?
{15442}{15530}Podobało ci sie tam, co?|Jasne, że nie, nie jestem pedziem, jak ci kolesie.
{15534}{15619}Pierdolenie Myśle, że lubisz fiuta.
{15638}{15708}Nie kłam mi tutaj, mały. Wiem, że lubisz fiuta.|Spierdalaj.
{15716}{15740}Hej Uważaj!
{15774}{15865}Rozjebałeś moj jebany wóz. Kurwa
{15880}{15973}Co jest do chuja? Chcesz, żebym się rozjebał?|Ty głupi chuju
{16062}{16095}Skurwysyn
{16169}{16202}Jebać takie gówno
{16351}{16375}Hej Właź do auta
{16463}{16497}Pierdol się
{16770}{16842}Sorry stary. Po prostu jedźmy.
{16859}{16900}Chodźmy. Przepraszam.
{16909}{16958}Zabieraj pierdolone łapska, Bobby.
{16988}{17021}Naprawdę mi przykro..
{17067}{17112}Jesteś moim najlepszym kumplem.
{17132}{17156}W porządku?
{17767}{17850}Czekam na mojego nowego chłopaka.
{17855}{17937}Spotkałaś Martiego, co nie Claudy?|Chyba nie, nie sądze.
{17943}{17992}Ładny jakiś?|Wystarczająco.
{19327}{19366}Moja kolej.
{19454}{19478}Pszczółko?
{19573}{19599}O mój Boże
{19771}{19810}Przeprowadzamy się?
{19873}{19921}Chcesz o tym porozmawiać?
{19945}{19985}Czy mogę wziąć samochód w takim razie?
{20030}{20087}Czemu po prostu nie możemy wyjechać|z tego zasyfiałego otoczenia?
{20163}{20277}Marty, po prostu zwolnimy się z pracy i wyjedziemy|bo nasz syn ma problemy.
{20282}{20306}Dobra.
{20356}{20380}Jebać to!
{21353}{21436}Cześć, może się trochę pokręcimy dzisiaj.|Kuzyn dał mi trochę zielska.
{21441}{21466}Spoko.
{22350}{22465}Pierwszy raz jak paliłem zioło|to byłem gdzieś w ósmej klasie.
{22484}{22545}Wiedziałem wtedy, że wiele dzieciaków to robi.
{22551}{22595}Ale ja się zawsze bałem.
{22608}{22668}Zawsze byłem wychowywany jak prawdziwy, porządny katolik
{22679}{22779}Uczono mnie, że najgorszą rzeczą jaką możesz zrobić w życiu|jest sprawić by twoja matka plakała
{22803}{22896}Zawsze mi mowiła, że jak by mnie przyłapała z jakimiś prochami,|to byłoby tak, jak bym ją zabił.
{22923}{23007}Ale Bobby zawsze mi o tym truł.|Wiesz.
{23011}{23063}..ze to takie kurewsko wazne..
{23067}{23123}Więc jeżeli on to zrobił|To ja też musiałem
{23143}{23175}Więc pewnego dnia
{23219}{23307}Byliśmy na przystanku, czekaliśmy na autobus.|No i wypaliłem trochę jego towaru.
{23371}{23495}No i on mi mowi, że ten szit jest jakiś słaby|i, że go nawet nie poczuję.
{23522}{23614}Chyba jebneło to gówno albo coś
{23625}{23711}bo nagle miałem cały świat rozpierdolony dookoła.
{23717}{23772}Wogóle nie kumałem bazy.
{23781}{23858}Jedyne co mi przychodziło na myśl|to bieganie.
{23883}{23982}Wystartowalem, a Bobby tuż obok,|smiał się jak debil.
{23991}{24090}I do chaty.|Do wyra
{24108}{24219}Schowałem się pod poduszką, kurewsko się bałem
{24249}{24273}A potem
{24307}{24361}Bobby odsłonił koldrę czy coś
{24402}{24453}Wiesz co zrobiłem?|Nie.
{24503}{24571}Wiesz co zrobiłem?|Co, kochanie?
{24628}{24697}Cały się kurwa oszczałem
{24834}{24869}Kocham Cię Marty
{25007}{25097}Tak Cię kocham, że nawet|nie wiesz jak bardzo
{25145}{25196}I zrobię dla Ciebie wszystko
{26883}{26931}Cze, Lisa. Co jest?
{27116}{27170}Ooh, czyje to?|Martiego.
{27175}{27261}Może też być Bobbiego, nie?|Nie jebali Cię obaj?
{27291}{27326}Nie, to Martiego.
{27509}{27599}Uważaj na oczy.
{28180}{28262}Derek, musisz mnie podwieźć.
{28267}{28358}Nie widzisz, że jestem zajęty.|Musisz mnie podwieźć do Martiego.
{28390}{28414}Ok.
{28698}{28744}Musimy pogadać.|Poźniej, zajęty jestem.
{28749}{28775}Teraz!
{28854}{28878}Co jest?
{29048}{29097}Co tam?|Nic.
{29104}{29200}Chodź, pokaże Ci nad czym pracujemy z Martim.
{29280}{29304}Chodź tu.
{29340}{29364}Zobacz na to.
{29397}{29509}Wybraliśmy tego gościa z reszty.
{29548}{29648}Chyba nie bedziemy tego oglądać?|Ta, oblesne w chuj.
{29660}{29731}Ochyda, stary.|Ty i Marty to zrobiliście?
{29748}{29817}Sprzedamy to do porno-shopów i zapłacą nam za to kupę siana.
{29822}{29882}Obrzydlistwo, koleś.|Poczekam na zewnatrz.
{29908}{29977}Nie podoba Ci się, kurwa, taśma?|Nie, tylko że to dla obleśne gówno, kolo
{29982}{30063}Poczekam na zewnątrz.
{30090}{30114}Okay.
{30268}{30356}Nie będe pierdolonym ojcem, Lisa.|Puść mnie.
{30361}{30460}Załatwisz pieprzoną kasę|i zalatwisz sprawę. Okay?
{30465}{30538}Słyszysz kurwa?|Robisz mi krzywę.
{30544}{30598}Puść ją debilu!
{30604}{30674}Tylko się wygłupiamy.
{30680}{30756}To mają być kurwa wygłupy?|Przepraszam.
{30768}{30873}Jezu Chryste, nazywasz to wygłupami?|Powiedziałem przepraszam.
{30879}{30952}Spierdalaj!
{30964}{31018}Skurwysyn!|Co jest kurwa z tobą?
{31175}{31209}Ona jest kurwa w ciąży.|Rany.
{31286}{31320}W ciąży, kurwa.
{31463}{31595}Skurwiel. Wyśle tam mojego brata|żeby nakopał mu ryja!
{31600}{31708}Nie mamuś, kocham Martiego.|Kocham go bardziej niż kogokolwiek.
{31800}{31842}Nie rozumiem.
{31890}{31951}Nie wiem co się z tobą dzieje, cholera.
{32000}{32125}A może nie chcę wiedzieć.|Po prostu prosze, mamuś, zostaw Martiego.
{32141}{32164}Niech będzie.
{32281}{32327}Potrzebujesz kąpieli, młoda damo.
{32357}{32380}Wykąp się.
{33368}{33394}To Bobby.
{34196}{34263}Gdzie byłaś, suko?|Dzwoniłam do ciebie cały czas.
{34286}{34374}Kreciłam się z tym kolesiem, Donnim.|Ekstra jest.
{34410}{34542}Słyszałam, że jesteś, kurwa, w ciąży.
{34552}{34600}Ta, i jestem na maksa szcześliwa.
{34628}{34708}Zgadnij co, jego kumpel|Bobby, jest na ciebie napalony.
{34713}{34792}Chce, zebyś wpadła|trochę poeksperymentować.
{34800}{34880}On zna takie rzeczy,|że nawet ty byś nie uwierzyła.
{34885}{34909}Serio.
{34981}{35005}Zobacze.
{35492}{35559}Czy Bobby jest miły?|To znaczy, czy potrafi być?
{35577}{35680}Nie wiem.|Spotkałaś go?
{35747}{35840}Bobby i ja byliśmy kumplami|gdzieś tak od urodzenia.
{35875}{35919}No to musi być miły.
{35987}{36017}No Chyba.
{36148}{36187}Nie widziałem twojego kumpla ostatnio.
{36227}{36288}Mowię, że nie widziałem ostatnio Martiego.
{36333}{36420}To dobrze. Pewnie jest zbyt zajęty serfowaniem.
{36424}{36495}Czymś w co bawią się dzieci na plaży.
{36560}{36636}To sposob życia.|Naprawdę?
{36646}{36677}Twój kumpel Marty ci powiedział?
{36722}{36841}Co to za życie|pluskanie się w falach, i krzyczenie łiiiii
{36908}{36944}Mogę odejść?
{37027}{37147}Nie. Synu, jesteś bystry. Masz ambicje.|Masz prezencje.
{37152}{37253}Twoj kumpel, Marty, podąża|scieżką kompletnej bezcelowości.
{37271}{37331}Nie wiem co się stało z tym dzieciakiem.|Kiedyś był dobrym dzieckiem.
{37336}{37449}Przecież on nie ma żadnych ambicji.|Nie wiem dlaczego spędzasz z nim tyle czasu.
{37487}{37607}Zabiorę swoją rodzinę daleko stąd,|jak zobacze, że marnujesz sobie życie, zrozumiano?
{37613}{37636}Tak jest.
{37709}{37763}Załatwiłem ci lekcje fortepianu w czwartek.
{37789}{37832}Pasuje do twoich planów?
{37867}{37891}Dobrze.
{38323}{38408}Przypominasz mi mojego byłego męża.|Jesteś mężatką?
{38425}{38524}Byłam Jakieś 3 miesiące.|Masz jakieś dzieci?
{38533}{38615}Synka, ale to nic.|Mój brat się nim zajmuje.
{38646}{38670}No to wporzo.
{38740}{38829}Idę niedługo do collegu.|Serio?
{38833}{38924}Mam jakieś 4 punkty| do świadectwa.
{38932}{38994}Mam gdzieś średnią B|Nie pierdol..
{39045}{39094}Skurwysynskie psy
{39122}{39237}Zawsze mnie wkurwiają.|Zawsze wypierdalaja słowo "skurwysyn" z jebanych teledyskow.
{39247}{39312}Więc. Co bedziesz robił po collegu?
{39351}{39355}Nie wiem. Ja i mój ojciec|pewnie rozkręcimy razem jakiś biznes.
{39359}{39504}Na przykład jeden z tych sklepów głośnikowych z przyciemnianymi szybami.
{39521}{39555}Ekstra.|One są wyjebane.
{39577}{39666}No, on pewnie wciśnie mnie gdzieś.
{39731}{39812}Zawsze mogę na niego liczyć|Zajebiocha.
{39817}{39876}To znaczy Wiesz, on zawsze ci pomaga i takie tam,..
{39891}{39961}Ta Mój tata jest całkiem zajebisty.
{41165}{41189}Zobacz na to.
{41207}{41246}To gówno jest oblesne.
{41305}{41350}Znaczy podnieca Cię?|Nie, to oblecha.
{41355}{41459}Nie powiem tatusiowi Oglądaj.|Nie, to obrzydliwe.
{41463}{41515}Oglądaj.|Złaź ze mnie.
{41530}{41591}Ogladaj. Ogladaj to, kurwa
{41641}{41667}Nie
{41831}{41888}Chcesz się ruchać?|Sam się ruchaj!
{41893}{41966}Chcesz się rżnąć?!|Spierdalaj!!
{41971}{42020}Powiedz, że jestem najlepszy jakiego miałaś.
{42026}{42111}Powiedz, że jestem najlepszy jakiego miałaś.|Spierdalaj!
{42191}{42235}Mów, kurwa!
{42241}{42274}Mów.
{42458}{42482}Powiedz to.
{42499}{42564}Powiedz Jestem najlepszy|Mów
{42623}{42677}Powiedz to.|Jesteś najlepszy.
{42682}{42706}Głośniej.
{42755}{42790}Powiedz głośniej!
{43001}{43083}I jak bylo?|Mówiłam, że to ogier, no nie?
{43093}{43146}Raczej to posrany pedał
{43166}{43219}Właśnie mnie kurwa zgwałcił.
{43229}{43317}Kurwa Ally, weź się kurwa zdecyduj.|Mówiłam Ci, że to zbokol.
{43681}{43729}Cześć.|Gdzie mój syn?
{43837}{43905}Cholera jasna.|To to gówno dla pedałów.
{44115}{44197}Mówiłem, żebyś się z nimi nie zadawał.|Mówiłem poważnie.
{44219}{44306}Myśle o sprzedaniu domu.|Nie, tato, proszę.
{44312}{44435}Nie będe się już zadawał z Martim, obiecuje.|Nie widzisz, że on cię ciagnie w dół?
{44440}{44479}Tak tato, widze.|Przysięgam, że to koniec.
{44523}{44582}Tylko daj mi jeszcze jedną szanse.
{44588}{44708}On nawet nie skonczył liceum.|To nieudacznik, wiem o tym, widzę to.
{44727}{44792}Przyszli się tylko przywitać,|to wszystko, przysięgam.
{44852}{44876}Tato.
{44963}{45083}Hej Bob Sluchaj. Widziałem dziś sklep|z głosnikami na sprzedaż w drodze do domu.
{45093}{45180}Taki o jakim gadaliśmy|tyle tylko, że nie miał przyciemnianych szyb.
{45208}{45299}Bobby, możesz to zrobić.|Potrafisz Bob, wiem że potrafisz.
{45313}{45359}Mogę ci pomóc, urządzić to wszystko.
{45397}{45468}To najlepsza przyszłość jaka mozesz mieć w tym kraju.
{45473}{45522}Być własnym panem.
{45642}{45732}Jeżeli zrobie to dla ciebie|.., to czy zatrudnimy Martiego?
{45950}{45988}Wow, jesteś naprawde niezły.
{46022}{46085}Skąd jesteś?|Michigan.
{46099}{46157}Kiedyś bylem lepszy, jak brałem|udział w zawodach.
{46166}{46199}Dlaczego przestałeś?
{46242}{46266}Nie wiem.
{46335}{46376}Badź grzeczny, mały Dobra?|Dobra.
{46710}{46735}Co chcesz robić?
{46742}{46787}Chce cię o coś zapytac, Marty.
{46815}{46874}Dlaczego pozwalasz Bobbiemu traktować się w ten sposób?
{46878}{46902}Jaki?
{46938}{47028}Tak jak on to robi?|Bije cie i tak dalej Nabija się z ciebie.
{47062}{47138}Znieważa cie przy wszystkich.
{47186}{47286}Derek mysli, że sie posuwacie.|Derek to debil.
{47290}{47314}Wiesz co?
{47389}{47451}Kocham cię.|Zamknij się.
{47476}{47562}Naprawde. Kocham cię i troszcze się o ciebie.|Nie chce zebyś cierpiał.
{47602}{47663}Nie chce już wiecej patrzeć jak Bobby się do ciebie dowala.
{47802}{47868}Bobby|Co?
{47945}{48029}To już jest od kiedy|byliśmy kurwa dzieciakami, Lisa.
{48077}{48129}Zawsze był taki.
{48178}{48269}Zawsze sie do mnie dopierdalał,|kiedy tylko chciał.
{48274}{48340}I gówno mogę z tym zrobic.
{48372}{48430}Błagałem starych, żebysmy się wynieśli
{48436}{48482}Sam możesz się wynieść.
{48504}{48562}Nawet kurwa szkoły nie skończyłem.
{48627}{48668}Ta, wiem|Mów mi jeszcze
{48719}{48793}Więc nie ma nic, co mogłoby go powstrzymać.|Wogóle nic.
{48802}{48851}Zabić go.|Tylko to.
{48924}{48961}O tym wlaśnie myslałam
{48982}{49008}Co?
{49053}{49094}O czym ty mówisz?
{49118}{49186}Bob.|Co z Bobbim?
{49206}{49247}A co gdyby zniknął?
{49299}{49358}Co ty kurwa bredzisz?
{49417}{49461}A co jak go zabijemy?
{49476}{49516}Odjebało ci?
{49625}{49731}On traktuje każdego jak gówno.|Zawsze jest podły. Zawsze okrutny.
{49775}{49816}Bije cie.
{49848}{49947}Nawet Ali twierdzi, ze to pojeb.|A ona niejedno widziała.
{49961}{50030}On stanowi zagrożenie dla każdego, Marty.
{50046}{50160}A musi jeszcze skończyć szkołe,|i iść do collegu. I zapewnie sie ustawi w życiu.
{50166}{50236}Ta, a ja będe rozwoził pizze.
{50323}{50414}Skąd weźmiemy gnata?|Moja matka ma.
{50580}{50630}Cholera Ten chuj
{50655}{50769}Mnie kurwa poniżył.|Traktował jak gówno przez całe moje zasrane życie.
{50812}{50851}Zabijmy go.
{51109}{51132}O cholera.
{51366}{51416}Ale z ciebie walnieta suka.
{51422}{51495}Wcale nie.|Marty mnie popiera.
{51501}{51631}W ten sposob zajmiemy się ich jebanymi problemami.|Zresztą Bobby to kurwa problem każdego.
{51638}{51710}No to czego chcesz ode mnie?|Chodź tu i nam pomóż.
{51723}{51747}O rany.
{51774}{51859}Jak chcecie to zrobić?|Nie wiem.
{51865}{51914}Spluwa, albo nóż czy coś|Chyba
{52218}{52325}Co robisz?|Tak se gadam z pieskiem.
{52330}{52383}Jesteś naćpany?|Teraz nie.
{52432}{52558}Moja matka jest w środku, robi jakieś plany na moje 18 urodziny.
{52565}{52634}Chce by był tort, jebany klaun i cały ten szajs.
{52638}{52692}Wiesz, jak dla dziecka.
{52718}{52812}Myśle, że jej się tu podoba.|Na pewno bardziej niż w New Jersey.
{52817}{52863}Nieważne Słuchaj.|Muszę z tobą o czymś pogadać.
{52868}{52973}Muszę pomóc mojej kumpeli, Lisie zabić tego fiuta, co się nazywa Bobby.
{52978}{53057}Lubie jak ciagniesz.|Ciągniesz moje włosy Ekstra.
{53083}{53152}Nie gadaj. Nie zabijesz tego gościa.|Owszem.
{53278}{53346}Zabijesz go Tak jak zabija się ludzi?
{53370}{53411}Ze zabijesz go i umrze?
{53576}{53649}Nie gadaj. Nie zabijesz tego gościa.|Owszem.
{53684}{53728}Mam dobre prochy.
{53752}{53794}No dobra Pójde
{53835}{53899}Gdzie ty kurwa jesteś suko?
{53931}{54015}Kuruje się.|Tak troche się zajebałam, Ali.
{54025}{54059}Tweak ( Methamphetamine ).
{54089}{54212}Dobra, słuchaj, musze lecieć i pomóc kumpeli, Lisie|zabić tego palanta, Bobbiego.
{54217}{54271}Ale jak chcesz to mogę po ciebie wpaść.
{54351}{54375}Okay.
{54428}{54535}A jakbyśmy podjechali do niego pod chatę|i tak na dworze.
{54540}{54647}I go zastrzelili.|Gliny pomyśla, że to robota gangu.
{54671}{54743}Cholera, Lisa, zajebisty pomysł.
{55467}{55547}Dzieki, że mnie wzieliście.|Trzymam się z ziomakami.
{55570}{55603}Czy to joint?
{55630}{55699}Mamy coś jak pudełko z LSD.
{55769}{55807}A jakiś Tweak ( Methamphetamine )?
{55817}{55863}A jak tam kuracja?
{56179}{56235}Praktycznie zgwalcił Ali, jak ostatnio przyszła.
{56305}{56401}Bije mnie, zgwałcił mnie wcześniej.|Ale najgorzej jak się czepi Martiego.
{56406}{56475}Traktuje go jak psa czy niewolnika, czy coś.
{56487}{56583}Tak mnie wkurwia, że już nie daje rady.|Więc co chcesz zrobić, Lisa?
{56603}{56633}Zabije go.
{56652}{56707}Poważne gowno.|Ta niewątpliwie.
{56713}{56749}Więc, jak chcesz to zrobić?
{56781}{56835}A co wy tacy poważni?
{56857}{56933}Załatwimy dupsko Bobbiego Kenta.|Spoko.
{57023}{57103}Możemy dostać serwetki?|I słomkę?
{57152}{57193}Jak to zrobimy?
{57205}{57301}Myślalam, że moglibyśmy podjechać|pod jego chate, i jak bedzie na podwórku
{57306}{57382}zastrzelić go.|Gliny pomyślą, że to robota gangu.
{57387}{57435}Nie. Ktoś może nas zobaczyć, Lis.
{57440}{57575}Wiesz co moglibyśmy zrobić? Pójść do chaty kolesia,|jak będzie spał, wbić mu jebany nóż w szyje.
{57580}{57666}Ma dobermana.|Najlepiej będzie go po prostu zastrzelić.
{57671}{57737}Jak załatwimy spluwę?|Moja matka ma.
{57908}{57988}Nie możemy po prostu walnać go w łeb|i gdzieś zaciagnać.
{58006}{58031}Czemu?
{58051}{58144}Jest za silny.|Czekaj chwilę, nie widziałas go nigdy?
{58164}{58235}Nie.|Ani ja, jak on wygląda?
{58243}{58279}Jak dupek.
{58406}{58470}O w morde, po chuj ci to?
{58479}{58527}Zabić Bobbiego Kenta.|Nie pamiętasz?
{58585}{58639}Nie zakrwawisz tym wszystkiego?
{58645}{58703}Trzeba bedzie zaplanować gdzie to zrobimy.
{58770}{58851}Cześć, dzieciaki.|Cześć, pani Connelly.
{58873}{58965}To moi przyjaciele z Palm Bay,|to jest Donny a to Heather.
{58971}{59049}Cześć Donny. Cześć Heather.|Chcecie kolacje, dzieci?
{59054}{59093}Tak, proszę pani.
{59129}{59163}Ok.
{59279}{59323}Naprawdę to zrobimy?
{59341}{59411}Ali, możesz mu powiedziec żeby się zamknął?
{59435}{59515}Zamknij się, Donny.|Musimy wymyśleć, jak go dorwać aby był sam.
{59521}{59557}Musi być u siebie.
{59562}{59661}No O wiele łatwiej jest|załatwić kogoś jak jest u siebie.
{59711}{59845}Ali, a co jakbyś mu powiedziala, żeby cię znow zerznął?|A to nie ten kolo, co cię zgwalcił?
{59853}{59923}O co ci chodzi, Lis, znaczy na przynęte?|No.
{59929}{59985}Nie nabierze sie na to.
{60017}{60116}A co jak zaproponuje mu spotkanie|a potem
{60121}{60241}Źe co?|Powiem, żeby mnie przeleciał.|Może cię zawieźć do Barrena.
{60246}{60336}Czekaj chwilę. Ok.|Skoro Ali ma się pieprzyć z Bobbim
{60341}{60394}to po chuj tam Donny?
{60400}{60514}Nie, no powaga. Jak ten koleś może tam iść|i lać na to, że ktoś posuwa jego laskę?
{60524}{60564}Nikt nie jest takim oszołomem.
{60616}{60652}Ma racje.
{60736}{60847}Możemy powiedzieć, że|jestem chłopakiem Heather.
{60852}{60876}No nie?
{60940}{60970}Bedzie dobrze, nie
{61151}{61219}Hej Co robisz?|Lekcje.
{61228}{61253}Nie pierdol.
{61280}{61370}Jestem u Lisy|i ta laska Ali też tu siedzi.
{61441}{61483}Chyba ma na ciebie ochote.
{61499}{61532}Co ty gadasz, człowiek?
{61563}{61587}Czekaj.
{61636}{61682}Hej Bob, co tam?
{61732}{61836}Nie wkurwiasz się?|Właściwie, to mi się podobało. Myslałam o tym.
{61853}{61967}Może się spikniemy|żebyś mogł się mną zająć.
{62120}{62200}Marty, co to ma być?
{62204}{62248}Nie wiem, chyba na ciebie leci.
{62256}{62320}Zazdroszcze ci, stary. Ona jest spoko dupa.
{62411}{62444}Hej, jesteś tam ze zjebo-ryjem?|Taaa
{62555}{62585}Pojebane.
{62627}{62692}Ok, zrobimy to i wrzucimy ciało do kanału.
{62711}{62795}Jebane krokodyle zeżrą jego dupsko na śniadanie.
{62800}{62824}Trzymaj.
{62847}{62920}Po co mi to dajesz?|Jesteś na najlepszej pozycji do strzału.
{62926}{62991}Pierdolicie się, a potem, jak bedzie się spuszczał|rozwalisz mu mózg.
{62996}{63050}O, cholera.|Stary, zajebioza.
{63055}{63148}Nie chce, żeby zginął.|Ali, mowiłaś że też chcesz jego śmierci.
{63153}{63258}To zbyt ryzykowne jak ja to zrobie.|Będe musiała go obejść i może usłyszeć jak idę.
{63298}{63330}Masz, bierz.
{63349}{63431}Bedę przy tobie, strzelisz,|i pozbedziemy się ciała.
{63463}{63508}No dobra, jebać to|Idziemy.
{64034}{64112}Hej Bobby, jestem dziewczyną Heather|Chłopakiem. Kurwa!
{64145}{64232}Hej Bobby, jestem Donny|To jest Heather.
{64238}{64303}Jestem jej chłopakiem.
{64310}{64341}Dobrze?|Ta.
{64355}{64484}Chyba pojedziemy do West Town, pokręcimy sie|trochę po okolicy i powygłupiamy się albo coś tam.
{64492}{64536}Ja odwiozę tych dwoje.
{64584}{64684}Chwila. Ty nie idziesz?|Nie, zjebany jestem.
{64712}{64736}A co z nią?
{64757}{64784}Jadę z wami.
{64794}{64878}Nie, stary, nie chcę żeby twoja|suka łazila za nami.
{64885}{64986}Daj spokój Bobby, to moja ziomalka.|Nie widziałam jej kawał czasu i
{65008}{65066}Musimy zresztą pogadac o paru bzdurach..
{65140}{65208}Hej, Bobby. jestem Donny.
{65221}{65298}To jest Heather. Posuwam ją.
{65368}{65409}Chuj, ja prowadzę.
{65739}{65772}Nara, dupku.
{65932}{66016}Chcesz jeszcze trochę polizać?
{66120}{66161}Już ja cię wyliże.
{66260}{66336}No to po chuj tutaj przyjechaliśmy?
{66476}{66568}A co powiesz na małego loda.|Teraz.
{66628}{66680}Co ci powiedziała ta kurewka?
{66723}{66764}Ide się przejść.
{66839}{66911}Masz wkurwiajacy śmiech, dziwko.
{68121}{68160}Miss Tennessee.
{68375}{68444}I co, nie żyje?|Nie, Lisa stchórzyła.
{68449}{68533}I chuj.|Zobacz na Miss Texas, stary.
{68538}{68585}Zajebista.
{68631}{68709}Nie moglas.|Martwilam sie o cos.
{68715}{68813}Przy morderstwach mogą wyciagnąć kulę|z ciała i namierzyć spluwę.
{68818}{68865}Jak użyję spluwy matki, to trafią do mnie.
{68870}{68924}To ją wyrzuć.|Co wyrzucić?
{68929}{68991}Spluwę do oceanu, nie namierza wtedy kuli.
{68996}{69059}Nie mogę. To broń mojej mamy.|Zabiłaby mnie.
{69076}{69134}Pieprzysz, suko.|Wcale nie.
{69139}{69232}Własnie, że tak.|Wszyscy tylko pierdolicie.
{69421}{69477}Potrzebujecie pomocy psychiatry.
{69845}{69945}Co to kurwa za syf? Myślałem, że jesteście zawodowcami?|Jestesmy, kurwa.
{69949}{70002}To nie dawajcie nam gówna, z którego nie ma pożytku.
{70500}{70556}Kto to?|Jakaś dziewczyna o imieniu Ali.
{70601}{70625}Cześć Ali, co tam?
{70817}{70905}Przyłaź, to pogadamy.
{70945}{70969}Spoko.
{71808}{71873}Hej, to ja.|Czego chcesz, Lisa?
{71878}{71953}Derek, potrzebuje cię do czegoś ważnego.|Ciężarowka jest zepsuta.
{71958}{71997}Pierdole ją.|Potrzebuje ciebie.
{72051}{72081}No to potrzebuje wozu.
{72555}{72596}Jedziemy.
{72654}{72690}Hej, jestem Heather.
{72891}{72926}Chcesz?
{73094}{73137}No to czym się zajmujesz?|Co takiego, robisz?
{73162}{73252}Gram w Mortal Kombat.|Mortal Kombat, stary? Uwielbiam Mortal Kombat.
{73402}{73442}To jak, zmierzymy się?
{73472}{73512}Jasne, w D.N.A. Comics, na przeciwko ulicy gdzie miszka Lisa.
{73572}{73636}Macie jakieś LSD?|No, mamy trochę LSD.
{73808}{73832}Otwórz.
{73933}{73984}W porządku?|Zawieź nas do D.N.A.
{74219}{74312}Trafiony.|Zatopiony.
{74317}{74402}Myśle, że ci panowie eksperymentowali z jakimiś chemicznymi substancjami.
{74407}{74497}Ok|Jazda, wypierdalać.
{74521}{74607}Chyba jest naćpany.|Ta, ma fazę.
{75022}{75114}Jesteś Marty, nie?|Widziałam na plaży jak serfujesz.
{75120}{75199}Bez kitu.|Jeżdze tam czesto na rolkach.
{75222}{75300}Widze, że nieźle jeździsz na rolkach.|Dzięki.
{75327}{75389}Marty, wracaj do roboty.
{75418}{75449}Będe za minute, stary.
{75494}{75589}Nigdy nie jezdziłem na rolkach.
{75614}{75650}Naucze cię.
{75709}{75781}Czekaj, dam ci swój numer.|Poprosze.
{75810}{75855}A co z twoją laska na chacie, stary?
{75870}{75911}Ta gruba suka z bachorem?
{75972}{75997}No wiesz To trochę
{76093}{76161}Chyba czas na mnie|Nara.
{76277}{76414}Pracuje tutaj. Mam właśnie przerwe na lunch.|Jeżeli kiedykolwiek chcesz mnie odwiedzić.
{76455}{76496}Co za pizda.
{76835}{76901}Fatalizacja.
{77019}{77055}Fatalizacja.
{77068}{77119}Zaraz zwymiotuje.|O cholera.
{77244}{77338}Cholera Obżygałeś kolesia.
{77445}{77535}Co to kurwa znaczy zfatalizować?|Zabić?
{77540}{77584}Gorzej, koleś Znacznie gorzej.
{77606}{77700}Musisz żyć, stary Musisz kurwa żyć|przez całe życie jak jebany bachor.
{77713}{77756}Kurwa człowieku.
{77866}{77893}Chodźmy na chatę mojej kuzynki.
{78364}{78388}Przepraszam.
{78434}{78529}Co tam laski?|Przepraszam.
{78665}{78745}Dalej mała. Daj mi buziaka.
{78909}{78995}Zamknij gębe jak jesz Jezus.
{79016}{79117}To jakis żart, czy coś?|Nie, to nie żart. Znam tego kolesia. Jest w gangu.
{79122}{79195}Żołnierz?|Bez wątpienia.
{80241}{80276}To do mnie tato.
{80305}{80381}Nie trąb, kurwa Wkurwisz mi całe osiedle.
{80413}{80480}Co tam, Ali?|Nic.
{80485}{80543}Chcemy wiedzieć, czy załatwisz nam te spluwy?
{80569}{80670}Musicie dać mi trochę czasu.|Nie mogę strzelić po prostu palcami i już.
{80699}{80764}Spluwy są ciężkie do zdobycia.|No, mogę dać ci troche kasy.
{80770}{80839}Naprawdę?|A czyją świnke-skarbonkę chcesz obrobić?
{80889}{80936}Hey, wyluzuj, wiesz ze możesz nam ufać.
{81034}{81123}A po co wam spluwa?|Sprawa wydaje się łatwiejsza z bronią.
{81132}{81198}Myślę, że musicie się uspokoić|i troche lepiej to zaplanować.
{81203}{81324}Nie, chce to zrobić teraz. Chce, zeby chuj był martwy.|Chce dzisiaj odstrzelić jego żałosną dupę.
{81349}{81375}Rozumiesz?
{81543}{81665}Wiesz, najpierw, musimy zalatwić broń i resztę.|Nie wiem, może ty mogłbyś wymyślić coś lepszego.
{81689}{81775}No to jak już wszystko wymyślicie,|to wpadnijcie do mnie.
{81785}{81893}Mam tutaj okno z tyłu.|Po prostu wpadnij i zastukaj, delikatnie.
{81912}{81994}Coś jak sygnał, tak?|Jak w Tom Sawyer?
{82133}{82226}Z reguły nie pomagają ani nic.
{82233}{82291}Może pojdę i będe miał na to oko.|Nie wiem.
{82298}{82368}W każdym razie musicie załatwić broń.
{82456}{82543}Przysięgam na Boga, nie mogę się doczekać|żeby zadźgać tego chuja.
{82550}{82620}Poderznąć mu gardło, żeby się wykrwawił jak świnia.
{82624}{82706}Wypatroszyć jego flaki na glebe.
{82715}{82818}Walić go w łeb kijem bejzbolowym|aż wypadną mu gałki oczne.
{82830}{82909}Jak chcesz to zrobić? To ja to zrobie.|Potne chuja dla ciebie.
{82914}{83029}Zrobie to Kurwa Zabije.|Zrobie to, jak chcesz.
{83247}{83310}Pojebane|To gówno jest pojebane.
{83468}{83525}Hej, Derek.|Hej, ciociu Mo.
{83530}{83617}Jeszcze tu jesteś Ali?|Nie musisz się czasem zająć dzieckiem?
{83626}{83715}Właśnie wychodziła, mamo.|Weźmie tylko rzeczy i spada.
{83722}{83823}Wy wogóle nie pracujecie, nie chodzicie do szkoły.|Wogóle nic.
{83835}{83921}Wszystko co robicie to leżenie jeżdżenie samochodami
{83928}{84034}Wiecie jak sie przez to czuje?
{84079}{84134}Wściekła.
{84290}{84362}Co my kurwa teraz zrobimy?|Uspokój się, kurwa.
{84813}{84923}Nie jesteś z Ali?|Nie, Ali to ktoś, kogo nie znoszę.
{84933}{85000}Zawsze byleś rozsądny.
{85029}{85098}Ciesze się, że trzymasz sie z Lisą.
{85134}{85199}Dziwi mnie to, ale się ciesze.
{85225}{85300}Lubisz jej przyjaciół?
{85319}{85369}Nie wiem.
{85376}{85467}To znaczy są jacyś dziwni czasem, ale
{85484}{85563}Po prostu się z nimi zadaje|Dobrze.
{85623}{85707}Wiesz, jak mieszkaliśmy w Bronksie|to przynajmniej mieliśmy rodzine.
{85714}{85774}Rodzina trzyma się razem.
{85781}{85885}Tutaj na Florydzie, nikt nie trzyma się razem.|Wszyscy są tacy Nie wiem.
{85923}{86007}Czy rodzice Ali nie martwią się gdzie ona jest?
{86067}{86158}Idę do twojej matki.|Pograć trochę w karty.
{86381}{86448}Co się stało?
{86462}{86546}Nic. Ja tylko Kocham cię, Ali.|Naprawde cię kocham.
{86556}{86589}Ja też, Ali.
{86712}{86839}Wszystko bedzie OK, ludzie Wiecie?|To gówno bedzie za nami.
{86848}{86966}Wrócimy na czas, do Palm Bay,|na przyjecie urodzinowe Donniego, do domu jego matki.
{86975}{87069}Cholera, nigdy nie znałem nikogo, kto kogoś zabił.
{87110}{87165}Ani ja.
{87177}{87253}Tylko dziadka.|Nigdy go nie znałam.
{87292}{87397}Mój dziadek był strasznym śmieciem.|Naprawdę strasznym.
{87404}{87546}Zgwałciłby każdego, kto byłby na tyle|durny, żeby wejść do jego pokoju.
{87567}{87690}Pewnej nocy naprawde sie wkurwil na moja babcie,
{87695}{87774}Wskoczył jej na twarz
{87814}{87968}A potem po prostu, zamknął się|w jej pokoju na 2 dni.
{87975}{88114}I dalej pił i uprawiał z nią seks|nawet jak umarla.
{88169}{88265}Moja matka była w domu przez cały ten czas.|Kurwa.
{88272}{88344}Miała tylko 15 lat.
{88447}{88531}Jasna cholera.|Wiecie, to naprawdę namieszało jej w głowie.
{88550}{88670}Po tym zadawała się tylko z kolesiami|którzy ją napierdalali.
{88692}{88819}Jeden raz, jak byłam mała, napiła się|i wyciągneła mnie i mojego brata z łóżka
{88824}{88946}o czwartej nad ranem i zaczeła|wyciągać te wszystkie wycinki z gazet o nim
{88958}{89059}i ciągle czytała nam je na głos.
{89085}{89179}Wtedy poznałam każde słowo jeszcze przed przedszkolem.
{89183}{89248}To chyba przez to nauczyłam się czytać.
{89342}{89411}Poszła. Też powinniśmy.
{89433}{89543}Ta laska, Ali zrobiła mi wczoraj loda|i ją wyruchałem.
{89603}{89704}Znów dzwoniła, mówiła że znów wybieracie się do Weston.
{89730}{89802}Marty?|No tak, taki jest plan.
{89816}{89871}Idziesz?
{89982}{90054}Jesteś moim najlepszym kumplem.
{90603}{90706}Ok, więc tak, bierzemy Martiego za 45 minut.|Derek, co z tym kijem bejzbolowym?
{90766}{90826}No dawaj, potrzebujemy więcej broni.
{90866}{90936}Co jest?|Nie wiem.
{90945}{91006}Moja matka coś mówiła?|Nie.
{91010}{91084}Tylko. Nieważne, wszystko gra.
{91262}{91365}Bolą mnie plecy.
{91375}{91446}Derek, zrobisz mi masaż?
{91559}{91638}Mi też Mnie też bolą plecy.|Chcę masaż.
{91643}{91705}Mocniej.|W ten sposób?
{91924}{91974}Uważaj!
{92027}{92079}Chyba.
{92087}{92180}Chyba pójde i zrobię coś z tymi kijami.|Dobry pomysł.
{92341}{92425}Ok, została jeszcze jedna sprawa.|Jaka?
{92434}{92504}Trzeba podwieźć żołnierza.
{92698}{92787}Gdzie dzisiaj idziesz, Bob?|Wychodze z kumplem.
{92851}{92930}Chcesz jakąś kasę?|Nie tato. Spoko dzięki.
{93357}{93431}Marty, stary, mogę skorzystać z toalety?|Jedynka czy dwójka?
{93441}{93496}Jeden.|No to idź w krzaki.
{93604}{93678}CMF? Co to znaczy, CMF?
{93690}{93784}Ali, powiedź mu co to znaczy.|Co jest z tym gościem?
{93796}{93882}To znaczy " Crazy MotherFucker ", to jak|Ojciec Chrzestny.
{93978}{94050}Jebnięty kolo.
{94086}{94187}Co, załatwisz tym kolesia?|No.
{94196}{94259}Może jak go walniesz porządnie.|Jak w tył głowy czy coś?
{94266}{94340}Z tyłu, z przodu, nie ma znaczenia.|Musisz po prostu go mocno walnąć.
{94400}{94479}Nie możesz chuja po prostu uderzyć.|Musisz mu naprawde przywalić.
{94484}{94599}Nie ma, że się bijecie i się na niego wkurwiasz.|Nie chcesz chuja skrzywdzić, tylko zabić.
{94633}{94724}Mam coś innego.|No widzisz, to jest spoko.
{94750}{94834}Jesteś Marty, nie?|No.
{94961}{95035}A to po chuj? Idziesz grać w baseball?|Nie.
{95043}{95158}Po chuj ci ten kij, koleś? Co ty chcesz tym zrobić?|No, kolesiowi.
{95162}{95206}Jakiemu?|Bobbiemu Kent.
{95213}{95282}Co z Bobbim Kentem?|Ten chuj co chcemy go zabić, człowieku!
{95289}{95347}Z takim, kurwa kijem, walniesz go w łeb aż mu łeb zrobi się wklęsły.|No nie wiem, stary
{95352}{95413}Dobra, a ten nóż?|Ten nóż jest dobry, nie?
{95417}{95515}Nie wiem stary.
{95524}{95637}Chciałbym się dowiedzieć, czy po prostu|mu nastukamy, czy go zabijemy?
{95647}{95740}Słuchaj, chcę żeby ten chuj dziś zdechł,|i nie chcę żadnego pierdolenia.
{95747}{95841}To ten skurwysyn, co zgwalcił Ali.
{95848}{95946}No wiesz, zgwałcił ją, kurwa.|Właśnie, to znaczy zastanów się, on nie zostawi Martiego w spokoju
{95954}{96049}Bobby go napierdala, i robi wszystko wbrew Martiemu.
{96059}{96129}Nawet nie pozwala mu się widywać z jego rodziną.
{96133}{96239}Chujowo. Koleś zasługuje na śmierć.
{96258}{96368}No właśnie, że tak.|Więc nie będziemy sie po prostu cackać tylko go zabijemy?
{96387}{96435}Ja go zabije!
{96462}{96558}Chcę, żeby zdechł, rozumiesz?
{96570}{96649}Właśnie Zajebać go!
{96752}{96841}Śmierć! Śmierć! Śmierć!
{96920}{96999}Sorry stary, mów. Zapomniałem się.|Oczywiście.
{97059}{97138}Ludzie, naprawdę musicie coś zrozumieć.|Co?
{97145}{97219}To nie jest jakaś gra|Znaczy nie jesteśmy dzieciakami bawiącymi się w rzeczywistość.
{97224}{97301}A w co my się kurwa bawimy?|Hej, uspokój się.
{97310}{97380}Ludzie, musicie zrozumieć, że ja i moi ludzie|jeśtesmy tymi, których nazywacie poważnymi ludzmi.
{97387}{97459}I rozumiecie chyba co mam na myśli?|Tak, rozumiemy co masz na myśli.
{97466}{97545}Ok, więc co to znaczy?|Że się kurwa nie bawimy.
{97553}{97627}Słuchaj, mówiłem od zasranego początku, że|załatwie tego goscia. Byłem pierwszy, który to powiedział.
{97632}{97725}Więc kurwa, nie traktuj mnie jak dzieciaka, dobra?
{97732}{97833}A ty?|Ten kolo? Ten kurwa dzieciak jest zimny, człowieku.
{97840}{97912}Znam go gdzieś od paru dni.
{97917}{98003}Widziałem gościa jak robi taki syf|że bys kurwa w to nie uwierzył.
{98018}{98138}On jest zimny.|Dobra, to dobrze.
{98174}{98296}Cześć, mamo. - Hej, pszczółko.|Co dziś robicie, dzieci?|Pewnie pójdziemy do kina.
{98301}{98358}Jedźcie ostrożnie, dobrze?|Dobrze.
{98377}{98444}Uważaj na moje auto, kochanie.|Ok, mamo.
{98965}{99056}Co jest, człowieku?|Ty mi powiedz, koleś. Co to za buce?
{99061}{99142}Jacyś kurwa ludzie, co Ali ich wzieła z Palm Bay.
{99149}{99252}Co za ludzie. Co jest, człowieku?|Ali mowiła, że chce się rżnąć.
{99260}{99303}Bo chce. Tego właśnie, kurwa, chce, człowieku.
{99310}{99391}To wszystko o czym gada.|Tylko wybijemy na przejażdżkę.
{99401}{99478}Widzisz tego Mustanga?|Przewieziemy nim panienki.
{99482}{99578}Pojebane.|Co to kurwa za przejażdżka?
{99588}{99681}Czemu się nie uspokoisz, Bobby? Cholera jasna, kolo|Po prostu wypierdolisz na wydmy do Weston
{99691}{99794}tam gdzie ostatnio byliście.|Chyba nie było chyba tak źle, co nie?
{100084}{100161}Właź do tyłu, suko.|Poprowadze tą kupę złomu.
{100262}{100329}Cholercia|Pomyśle o tobie później.
{100434}{100499}Pokaź mi jak się tutaj wrzuca biegi.
{100547}{100633}Aleś ty napalony.|Nie napalony, po prostu duży.
{100748}{100854}Koleś jest zbyt głupi, żeby prowadzić wóz.|Mów mi jeszcze Zajebiemy chuja.
{100904}{100986}O jeee, uwielbiam kurwa tych kolesi.|Też ich kocham, stary.
{100995}{101070}Zajebiści są.
{101074}{101125}Żebyś kurwa wiedział.
{101146}{101249}Poszedłem na ich koncert z kumplem.|Byliśmy tacy zajebani, człowieku.
{101259}{101312}Tak jak cała publika, stary.
{101316}{101393}Wzieli tą chińską broń na scene.
{101408}{101475}Budda koleś! Budda koleś!
{101496}{101619}On miał, coś jak, taki wielki liść marihuany na brzuchu.
{101631}{101770}No właśnie, a potem załączyli kawałek i jakby cały,|jebany tłum zapalił się jednocześnie.
{101782}{101870}Marihuana Jebane palenie Każdy.|Też zapaliłem.
{101937}{101993}Równie dobrze mogłeś się podjarać.
{102055}{102156}Hej, o czym ten kolo mówił wcześniej, jak mówił,|że widział cię jak robisz jakiś niesamowity syf?
{102165}{102254}Nie wiem co ten kolo widział jak robię, mogło coś być
{102261}{102326}Nie, ale co, co takiego?|Że coś czy kogoś załatwiłeś?
{102331}{102438}Rozwaliłem jednego gościa wcześniej.
{102448}{102546}Zabiłeś go?|Nie. Nic z tych rzeczy. Nic takiego, no wiesz.
{102594}{102693}Dałem mu małą nauczkę.|Mała nauczka. To mi się podoba.
{102729}{102812}Nauczka Taa
{102966}{103026}Jaka jest twoja działka, stary?|Co?
{103103}{103158}Po co tu jesteś?
{103395}{103491}To chłopak Heather.|Był tutaj z nią, i takie tam
{103565}{103644}Mieszkasz w Palm Bay?|No.
{103692}{103798}To po co Znaczy czemu przyjechałeś?
{103930}{103985}Nie wiem.
{103994}{104097}Żeby zobaczyć z jakim fajnym gościem chodze.|No
{104155}{104237}Nazywasz to chodzeniem?|Nie wiem.
{104272}{104349}Ja to nazywam robieniem loda.
{104361}{104441}Cholernie dobrym lodem. Jak, wszystkie lody są takie same.
{104445}{104527}A czym dla ciebie jest chodzenie?
{104536}{104608}Nie wiem kurwa.|Jak ty miałaś na imię? Srether?
{104618}{104685}Nie Srether, tylko Heather.
{104730}{104855}Mogę ci zadać pytanie, Heather?|Jesteś dziwką jak twoja kumpela?
{104999}{105090}Wiesz Lepiej uważaj co mówisz, bo
{105097}{105267}Mój chłopak obok pocałuje cię.|Kto to jest? Ten Lonny z tyłu?
{105279}{105392}Mówisz o tym Lonnim z tyłu?|Wkurzy się na mnie? I co potem?
{105399}{105478}I co wtedy zrobi?|Co zrobisz, Lonny?
{105490}{105543}Donny, gościu.
{105572}{105627}Bez wątpienia Donny.
{105637}{105756}No, nieważne. Wiesz, że|twoja dziewczyna to dziwka? Na serio
{105766}{105848}Dziwkarska drużyna, pare lat temu
{105857}{105919}Miały 14 lat, przyskrzynili je.
{105927}{106037}To były te dwie szpary, robiły rożne numery|sypiącym się dziadkom za 100 dolców każdy.
{106059}{106178}Naprawde.|Właściwie, to Marty mówił mi,|że sami robiliście se rożne numery.
{106246}{106351}Co? Co Marty Puccio ci o mnie powiedział?
{106548}{106620}I jak myślisz? Napierdolimy|po prostu kolesia czy co?
{106663}{106759}Nie wiem, gościu|Mówią, że go zabiją.
{106917}{106991}Czyli koleś pójdzie do piachu, ta?|Do mnie mówisz?
{107003}{107068}No. To znaczy tak, jestem,|ja, ty, Donny i Derek.
{107073}{107142}Czekaj, co za Donny?|Chłopak Ali z Palm Bay.
{107152}{107250}Jezu, ten koleś to jebany niedorozwój.|Nie, nie. On po prostu dużo ćpa. Jest normalny, jak ty i ja.
{107257}{107356}Cholera, rzeczywiście rożnica.
{107363}{107490}Słuchaj, wzieliśmy cię, bo robisz za gangstera, żołnierza, coś tam.|No?
{107499}{107572}No więc?|Co mamy robić?
{107576}{107634}Musimy mieć plan, albo sygnał.
{107643}{107727}Co ty pierdolisz, jaki sygnał?|No mówie, że bierzesz kolesia i powiesz mu, że sie przejedziemy i takie tam.
{107734}{107825}Ale przecież on tu przyjechał dla tej suki, nie?
{107835}{107924}Znalazł się tutaj, bo myśli ze wyrucha Ali.|Musimy wziąć Ali.
{107931}{107998}Wyrzucić ich gdzieś, a potem podkradniemy się od tyłu.
{108005}{108060}A ty dasz sygnał.|I co potem?
{108068}{108161}Zabijemy go.|Jaki jest sygnał?
{108171}{108262}Nie wiem. Musimy poczekać aż tam będe,|żebym mogł troche sprawdzić otoczenie.
{108271}{108334}To musi być zrobione porządnie, co nie?
{108489}{108542}Przejdźmy się.
{109125}{109221}On nam powie co i jak.|Znaczy, mam pare pomysłów.
{109230}{109326}Nie wierze, że kurwa to zaraz zrobie. Adrenalina buzuje.|Zamknij kurwa morde, Donny!
{109338}{109444}Wow, wiesz, chyba nie powinnaś sie tak drzeć.|Sorry, ale i tak nikt nas tu nie usłyszy.
{109453}{109573}Nie powinnaś krzyczeć, bo oni|zaczna coś podejrzewać.
{109583}{109676}Będe o tym pamietać.|To kto ma jeszcze broń?
{109746}{109825}Nadal masz ten nóż? - No|No to go wyciągaj!
{109866}{109954}Masz zamiar coś zrobić?|Jasne, kurwa.
{109993}{110112}To co mamy robić?|Nie wiem. A co checie robić?
{110120}{110211}Chce tylko, żeby już zdechl.|To zrozumiałe.
{110218}{110290}Oto co zrobimy.|Potrzebujemy sygnału.
{110297}{110391}Czyli Heather, idziesz, udajesz, że|chcesz z nimi pogadać i takie tam.
{110398}{110477}Jak zobaczysz, ze wszystko gra i że on|niczego nie podejrzewa
{110484}{110554}to wrzaśniesz:|Są tu jakieś aligatory?
{110563}{110652}Jak to usłyszymy, to znaczy, że to pora.
{110683}{110745}Aligatory tam?|W kanale!
{110753}{110837}To taki sygnał. Po prostu powiesz coś o aligatorach, dobra?|Wtedy go załatwimy.
{110844}{110947}Powiedzieć aligatory i wtedy przyjdziesz.
{110956}{111012}Tak. To jest sygnał.
{111016}{111112}Ty tam pojdziesz, że niby jestes jej chłopakiem| wezmiesz ją za rekę czy coś tam.
{111119}{111206}Jak usłyszysz ten sygnał, zrobisz to.|Więc, jazda!
{111263}{111340}A ja co mam robić?|Pomagasz mu.
{111448}{111520}Zablokujemy go tutaj.|Żeby nie mogł uciec.
{111901}{111999}Są tu jakies aligatory?|Co?
{112045}{112124}Pyta, czy są tu jakieś aligatory?|Nie wiem.
{112426}{112476}Skurwiel!
{112534}{112587}Cholera jasna!
{112603}{112647}Marty!
{112730}{112781}Marty!
{113023}{113083}Proszę Marty, proszę!
{113090}{113152}Cokolwiek zrobiłem Przepraszam!
{113524}{113603}Ucieka.|Za nim!
{114018}{114066}Wykończ go!
{114361}{114418}Wyłącz te jebane swiatła, Ali!
{114658}{114708}Co ty kurwa chcesz, człowieku?!
{114730}{114775}Wyłaź, kurwa!
{114799}{114850}Pomóż mi go nieść.
{114864}{114962}Czego sterczysz jak kupa gówna|i nie robisz tego co ci każe.
{114989}{115047}Jest martwy?|Zamknij się, Heather.
{115051}{115097}Pomóż mi go podnieść!|Czemu?
{115106}{115178}Bo musimy go gdzieś ukryc, bucu.|Nie żyje?
{115183}{115284}Chyba tak. Walneliśmy go w łeb kijem bejzbolowym.
{115291}{115368}Co ty robisz?|Nie chcę sobie zakrwawić koszulki.
{115372}{115497}Nie bedziemy go przytulać, bucu!|Łap go za nogi, ja wezme za ręce.
{115593}{115672}Co chesz z nim zrobić?|Wrzucić go do kanalu, zjedzą go krokodyle.
{115677}{115768}Jak już się stąd wyniesiemy|to nie bedzie po nas śladu.
{115804}{115864}Podnieś.
{115869}{115938}Możemy jechać?|Po prostu stul pysk.
{115986}{116039}Co znowu, bucu?|Co?
{116068}{116168}Czemu on nie jest martwy?
{116190}{116283}Po prostu wrzuć go, kurwa, do wody.|Ten dzieciak przecież, kurwa, nie popłynie.
{116466}{116540}Umarł już?|Zaraz bedzie.
{116787}{116842}Zabierz mnie do domu.
{116873}{116940}Gdzie wy idziecie?|Gdzie wy, kurwa, chcecie iść?
{116945}{116991}Do jebanego domu.|Takiego chuja!
{116998}{117106}Niech wam lepiej coś powiem.|Wymyślmy sobie spojne alibi bo nie zamierzam jebać się z tym gównem.
{117118}{117199}Ma racje, musimy się stąd zabrać,|zanim ktoś nas znajdzie.
{117206}{117297}Pojedziemy do marketu obok mojego domu, uspokoimy się,|i wymyślimy swoje historie, ok?
{117372}{117422}Marty, w porządku?
{117995}{118062}To gówno nie przycichnie, jeżeli się nie uspokoicie.
{118072}{118165}Nie możemy iść do marketu, stary.|Za dużo zasranych bachorów się tam kręci.
{118177}{118254}To może do North Beach? Uspokoimy się|i wymyślimy wspolne alibii.
{118264}{118316}Lepiej im powiedz.
{118403}{118455}North Beach.
{118726}{118832}Nie powinnaś się źle czuć, Ali.|To znaczy, zasłużył na śmierć.
{118877}{118954}Mogłby cie skrzywdzić, albo twoje dziecko.
{118990}{119069}O co ci chodzi?|Nie wiem.
{119081}{119242}Nie sądze, żebyś miała wyrzuty sumienia, czy coś.
{119549}{119640}Śmierdzi jak krew.|Walnięta jesteś. Ja nic nie czuje.
{119649}{119728}Śmierdzi jak krew, czujesz?|Nic nie czuje.
{119733}{119812}Jak ona czuje krew, to moge ja nie czuć.|Ludzie są przecież różni.
{119822}{119901}Śmierdzi, kurwa.|A jak wogóle śmierdzi krew?
{119908}{120007}Nie wiem.
{120047}{120110}Lisa.
{120182}{120289}Co się stało kochanie?|Zapomniałem pokrowca na nóż.
{120301}{120373}Nie, schowałeś go w krzaki, widziałam.|No.
{120433}{120498}Nie wziałeś go?|Nie.
{120529}{120608}Nie możemy wrócić.|Musimy.
{120623}{120714}Marty, mogą znaleźć odciski.|Tam mogą być teraz ludzie, do chuja.
{120721}{120824}Co znowu?
{120831}{120927}I tak musimy tam wrocić.|Nie zatarliśmy śladów opon.
{120937}{121017}Ludzie mogli zostawić tam jeszcze coś.|Spanikowaliśmy. Za szybko odjechaliśmy.
{121021}{121100}Nie możemy tam kurwa wrócić.|Nikt cię nie prosi.
{121114}{121155}Ali.
{121306}{121390}Jesteś jego najlepszym kumpelem, więc|bedziesz najbardziej podejrzany.
{121395}{121464}Stary, to nie ma sensu.|Będe zostatnim chujem jakiego mogą podejrzewać.
{121474}{121570}Nie, nie jesteś gliną. Nie wiesz jak ci posrańcy myślą.
{121574}{121656}To jest tak: że jesteś najbardziej podejrzany| nawet jak jesteś najbardziej niewinnie wyglądajacą osobą na świecie.
{121666}{121754}Im bardziej niewinnie wyglądasz, tym bardziej|się do ciebie przypierdalają. Kumasz?
{121888}{121946}Jesteśmy na miejscu.
{121960}{122008}Myślisz.|Shhhh
{122157}{122208}Gotowe?
{122212}{122296}Uwijajmy się szybko, bo pały mogą się tu krecić
{122303}{122368}w poszukiwaniu świrów, wandali.
{122562}{122605}Sorry.
{122910}{122979}Jezu, człowieku, nie rob tak, kurwa.|Znalazles?
{122986}{123068}No, spierdalajmy stąd.|Nie, musimy sprawdzić czy dalej tu jest.
{123075}{123145}Pojebało cię?|Nie, stary, skoro tu kurwa jesteśmy.
{123149}{123226}To sprawdzimy czy ktoś go już znalazł.
{123329}{123382}Tutaj.
{123514}{123593}Co to kurwa jest?|Kraby. Jedzą go.
{123682}{123794}To jest kurwa chore.|Natura jest do dupy.
{123984}{124075}Mam krew na bucie.|Mam kurwa krew na bucie!
{124089}{124154}Jakiś pies tu przylezie i wykopie te rzeczy.|Wiesz, że ludzie tak robią.
{124161}{124240}To nielegalne, ale i tak to robią,|a ratownicy mają to w dupie.
{124250}{124348}Jak ktoś to znajdzie to i tą krew.
{124355}{124439}Zamknij się, Lisa.|Nic nie zrobiłaś.
{124466}{124547}Byłam tam, nic nie zrobiłaś. OK?
{124590}{124645}A na pewno nie ja.
{124660}{124761}Co? Nikogo nie zabiłem. Po prostu się z wami przejechałem.|Utopiłeś, kurwa, gościa.
{124765}{124868}Hej, słuchaj, tylko niosłem ciało, bo ten|skurwysyn z mafii by mi najebał.
{124880}{124931}Niczego nie zrobiłam.|Ani ja.
{124936}{125034}Pierwszy go pchnałeś, debilu.|Pierdol się. On już krwawił, jak raz go pchnałem, człowieku.
{125039}{125111}A co z pozostałymi 10 razami?
{125142}{125218}Cholera, Lisa, oddaj mój kij.|Jest pożyczony. Muszę za niego zapłacić.
{125906}{125962}Gdzie noże?
{125966}{126053}Wyrzuciłam do oceanu.|Wyrzuciłaś do oceanu? Gdzie do oceanu?
{126060}{126146}Walnięta jest. Myśli, że ją złapią.
{126153}{126228}Niczego nie zrobiłam, jak kogoś zlapią to ciebie.
{126237}{126303}Pierwszy go pchnałeś.|Zamknij się, gówno zrobiłem!
{126307}{126369}No to gadamy kto co zrobił i kogo złapią.|Wspaniała dyskusja. Myślę, że powinnismy ją odbyć.
{126374}{126482}A przy okazji, jak uważasz?
{126628}{126717}A ty co ćpunie, jak myslisz.|Zabiłeś tego skurwysyna?
{126724}{126827}Nie. Pchnałem gościa, przyznaje.|Każdy to kurwa widział.|Ale właściwie go nie zabiłem.
{126940}{127026}Nadal żył jak skończyłem go dźgać.
{127033}{127084}A ty?
{127096}{127187}Wiesz, że go nie zabiłem.|To kto zatem pomogł mi go utopić?
{127194}{127256}Już wtedy nie żył!|Oh, nie żył?
{127338}{127424}Tylko go podniosłem, żeby pomóc ci go nieść.
{127431}{127537}Ja nikogo kurwa nie zabiłem.|Dziewczyny?
{127582}{127676}Oh, oczywiście że nie. Nie macie z tym|nic wspólnego. Byłyście tylko "randkami".|Zgadza się?
{127702}{127793}No więc ja i pan Marty rozmawialiśmy, w drodze|po pokrowiec od noża, który
{127800}{127892}zostawiliśmy na miejscu zbrodni.|Bo ludzie zdajecie sobie sprawę, że kogoś zabiliśmy
{127896}{127997}Odebraliśmy życie waszemy przyjacielowi.|Chce się tylko upewnić, że jedziemy na tym samym wózku.
{128011}{128098}Wiem, że kurwa jaraliście, że macie teraz|srake i wogóle|ale to nie jest kurwa gra wideo.
{128105}{128191}Wasz kumpel, na którego się tak wkurwiliście,|leży teraz z twarzą w bagnie.
{128196}{128292}Z jebanymi gałami w piachu,|wpierdalany przez kraby.
{128301}{128388}Nie zamierzam bęknąć za to gówno, więc jeżeli|któreś z was wpierdoli mnie za to gówno zabije go.
{128397}{128469}Więc posiedzimy sobie,|na plaży, właśnie teraz
{128474}{128568}i popracujemy nad tym alibi|aż będe zadowolony.
{128587}{128719}Dodzwoniłeś się do Kentów?|Zostaw swoje nazwisko i numer,|to oddzwonimy jak tylko będziemy mogli.
{128733}{128846}Bobby, mówi Marty Puccio.|Dzwoniłem do ciebie.
{128850}{128956}Chciałeś, żebym zadzwonił jak wróce, no to dzwonie.
{129459}{129560}Uznają mnie za winnego?|No chyba.
{129632}{129714}Pchnąłeś go w serce, siedziałes na nim
{129718}{129761}jak leżał na plecach.
{129769}{129891}Nie chrzań, Liz. Ten mafijny koleś z bejzbolem|co chwile pierdolił mi co robić.
{129903}{130030}No, to prawda. To znaczy, chyba|by powiedzieli, że on to zrobił.
{130054}{130155}Bez kitu, Liz, koleś rozjebał mu mózg bejzbolem.
{130191}{130243}O, cholera!
{130267}{130390}To było oblesne!
{130423}{130476}To było chore!
{130593}{130699}Myślisz, że moge mieć przez to kłopoty?|Za co?
{130752}{130843}Że tam byłam jako wspólnik.
{130881}{130960}Mogą powiedzieć, że byłaś świadkiem czy|coś I to wszystko.
{130965}{131023}To nic takiego.
{131135}{131265}No i jak się czujesz?|Co, ze mnie złapią?
{131291}{131392}Cholera, to jakby|spadł na mnie wielki cieżar.
{131452}{131512}Zrobiliśmy to.
{131567}{131631}Załatwiliśmy faceta.
{132379}{132456}Hej stary, słyszałem.
{132471}{132552}Co ty pierdolisz?|Fatalizacja, stary.
{132638}{132725}Nie wiem, stary.|Jestem taki spięty.
{132737}{132797}Nie mogę spać, ani nic.|To jakby
{132801}{132888}Martwie się, że znajdą coś|i nas dorwą No wiesz.
{132895}{132957}Posadzą.
{132969}{133072}Mam przejebane! Po prostu|Nie mogę przestać o tym mysleć.
{133101}{133155}Nie załatwiłes gościa, tak?|Nie! Jasne, że nie, gówno zrobiłem.
{133159}{133242}Ale byłem tam, więc ktoś|może mnie uznać za świadka albo coś.
{133250}{133377}I nie wiem, stary, może znasz taki przypadek,|że za nie mówienie glinom
{133386}{133459}mają jakiś paragraf,|że możesz mieć kłopoty, no wiesz
{133463}{133604}jak opuszczenie miejsca wypadku,|i nie zgłoszenie tego No wiesz.
{133616}{133691}To należy do obowiązku kierowcy.|Wiem.
{133698}{133753}Cholera!
{133760}{133830}Po prostu potrzebuje alibi, człowieku.
{133856}{133940}Potrzebuje kogoś, kto powie że byłem z nim|cały ten czas.
{133945}{134055}Żeby mówił: "Nie, nie byłem z tymi pajacami|tej nocy Ani nawet blisko nich."
{134082}{134165}Komu?|Glinom.
{134197}{134297}Potrzebuje kogoś, kto powie że byłem z nim.
{134427}{134511}Ciekawe co za idiota kitowałby|gliny skoro chodzi o morderstwo?
{134738}{134791}Hej Lisa. Co tam?
{134808}{134873}Nie uwierzysz Claudia.|Kurwa, nie uwierzysz.
{134885}{134954}Zabiliśmy Bobbiego.|Słucham?
{134969}{135038}Zabiliśmy go. Nie żyje.|Zrobiliśmy to.
{135043}{135129}Szkoda, że tego nie widziałaś.|Marty walnął go prosto w serce.
{135136}{135230}Lisa, o czym ty mówisz?
{135247}{135359}Znasz tego gościa, Donniego?|Ten frajer, widziałaś go.
{135369}{135482}Walnał go prosto w tył jebanego łba.
{135489}{135558}Lisa.. Co?!
{135568}{135697}Ale to było pojebane. Ten żołnierz, nie,|wziął kij bejzbolowy
{135705}{135815}i jak Bobby leżał na ziemi i bulgotał|jak niemowle, pluł krwią
{135829}{135923}i jego flaki jakby z niego wylaziły.
{135942}{136062}To bylo chore, jego oczy|jakby wyleciały mu z głowy.
{136071}{136177}Po prostu wziął kij i walnał go|aż rozwalił mu pół głowy.
{136186}{136285}Widziałas to?|No, byłam tam, i Ali i Heather.|Wszyscy tam byliśmy.
{136290}{136378}Widzieliśmy to Wszyscy.
{136388}{136457}Heather.. znasz ja, co nie?
{136465}{136584}Dziwna jest. Wiesz, patrzy na ciebie|jakby wogóle tam nie była i tuli się w kolana.
{136592}{136700}Jakby się kurewsko bała. A potem
{136709}{136793}wzrusza ramionami i mówi: "Jebać go"
{136992}{137054}Lisa|No, słuchaj, Claudia.
{137064}{137136}Martwi mnie, jak go zostawiliśmy,|leży w miejscu gdzie każdy go może zobaczyć.
{137145}{137239}Nie moge przestać o tym myśleć wiesz.
{137244}{137337}Że ktoś tam idzie i go znajduje.
{137349}{137436}Powinniśmy go bardziej zepchnąć do kanału.
{137445}{137529}Przynajmniej zjadłyby go krokodyle,|albo by utonał, czy coś.
{137534}{137599}Dlatego wlaśnie przyszłam.|Co?!
{137606}{137728}No więc, Claudy, musze tam jechać, mogłabyś|pożyczyć wóz twojej matki?|Muszę tam jechać.
{137740}{137833}Potrzebuje kogoś, żeby pomogł mi to przenieść.|To?
{137838}{137946}No ciało.|Zamordowałaś Bobbiego Kenta?
{137958}{138054}Nie mówiłam, ze ja kogoś zabiłam.|To oni.
{138061}{138152}Nawet nie mowiłam, że było morderstwo, znaczy,|on się odgryzał.
{138160}{138282}Odgryzał?|No, próbował uciec. Błagał Martiego, wiesz mówił:
{138289}{138411}"Przepraszam. Proszę, zrobie wszystko.|Tylko mnie nie zabijaj."
{138423}{138507}I zaraz jak to powiedział,|Marty podszedł do niego, i
{138517}{138584}walnął go nożem w serce.
{138591}{138673}Cała sprawa była po prostu|totalnie, totalnie ekstremalna.
{138718}{138826}Czekaj Chcesz, żeby ktoś tam z tobą pojechał,|żeby przenieść ciało?
{138831}{138970}Ciekawe kto jest na tyle jebniety.|Dobra. Nie ruszymy go.
{138982}{139066}Po prostu przejedziemy się i sprawdzimy|czy znikneły ślady opon.
{139071}{139142}Nie ma mowy, Lisa Nie ma mowy.|No weź.
{139147}{139220}Nie! Słuchaj Lisa, musze spadać.|Spoźnie się do roboty.
{139224}{139337}Musze być w Pizza Hut za pół godziny.|Pierdol się, Claudia!
{139341}{139435}Chciałam tylko, żebyś mnie podwiozła.|Mam nadzieje że też kiedyś bedziesz miała problem i poprosisz o pomoc.
{139442}{139526}To znaczy, ja pierdole
{139552}{139655}Nie musisz kurwa robić z tego niewiadomo czego|bo poprosiłam cię, zebys pojechała.
{139677}{139742}Claudia, trzymaj kurwa morde na kłódkę.
{139756}{139807}Nie pierdol, Lisa.
{139907}{139967}Czy Lisa wychodzi?|Ano.
{139982}{140034}Wszystko gra?|Ano.
{140051}{140116}Co tam?|Nic.
{140123}{140178}Co robisz?|Nic.
{140183}{140245}Słuchaj, muszę iść do roboty, mamo.
{140305}{140380}Mamo, jakbyś była świadkiem przestępstwa, znaczy|morderstwa
{140389}{140478}i zadzwoniła na policje bez podawania|imienia ani niczego
{140483}{140571}Czy byłoby to legalne?|Nie wiem o czym mówisz, Ali.
{140581}{140653}Jakie przestępstwo?|Morderstwo. Mówiłam ci.
{140660}{140777}Co wy tam znowu kombinujecie, Ali?|Nic, tak tylko się pytam.
{140787}{140914}Czy to i tak liczyłoby sie jako zgłoszenie, tak?
{140921}{141017}Jeżeli widziałaś morderstwo, kochanie, to po|prostu zadzwoń i to zgłoś.
{141027}{141104}A jak nie podasz swojego imienia ani niczego.|Czy to wystarczy?
{141108}{141233}Tak?|Cóż Nie znam prawa, ale nie sądze.
{141243}{141295}Myśle, że nadal musiałabyś powiedzieć kim jesteś.
{141302}{141370}Czemu mnie o to pytasz?|Czemu miałoby się nie liczyć?
{141379}{141458}Nadal można powiedzieć, że się zgłosiło, nie?
{141478}{141621}Ali, czy ty mówisz o prawdziwym morderstwie?|Chyba. Ten koleś jakby nie żyje.
{141633}{141753}To czemu po prostu nie zadzwonisz?|Tylko pytam Boże
{142163}{142254}Marty, gdzieś ty był?|Jakiś anonim zadzwonił na pały.
{142264}{142336}Wiedzą o Bobbim.|Znaleźli go?
{142345}{142410}Nie wiem Ktoś powiedział im|że to było morderstwo.
{142417}{142464}Morderstwo?|No.
{142468}{142532}Tak powiedzieli?|Tak.
{142561}{142667}Mowiłaś, kurwa, komuś?|Nikomu, kurwa! Jezus
{144992}{145071}Wcześnie wstałeś.|No. Idę na deske.
{145102}{145181}Co ci sie stało w ucho?|Upadłem.
{145884}{145970}Kocham cię stary.|No, ja ciebie też.
{146229}{146327}Komu kurwa powiedzialaś, Lisa?|To nie ja, dziwko.|Z tego co wiem, to ty, nieważne.
{146337}{146414}Gliny się do nas dobrały, musimy przyjechać.|Nie z glinami na karku, na pewno.
{146423}{146538}Musisz nas przechować.|Znaczy wiedzą jak zginał Bobby i wogóle.
{146550}{146620}Znaczy, siedzimy w tym razem, co nie?
{146869}{146963}Alice Jean!
{146970}{147083}Nie chcę, żeby wiedzieli gdzie śpie.|To ma się natychmiast skończyć.
{147095}{147170}W takim razie chcę własne mieszkanie.|Mieszkanie.
{147174}{147282}Niech to kurwa szlag Musimy się schować, bo tu przyjdą.,
{147296}{147411}Kim są "oni"?|Ali uważa, że jej przyjaciele kogoś zabili.
{147442}{147529}Do cholery, Virginia, musimy|zadzwonić do kogoś z policji.
{147536}{147610}Żadnej policji, żołnierz|mafii też to zrobił.
{147620}{147699}Powiedział, że jak|komuś powiemy, to nas zabije.
{147706}{147804}W ten sposob chcesz załatwić sobie mieszkanie?|Nie!!! Nie chcę żadnego mieszkania!
{147850}{147895}Nie dotykaj mnie!
{147972}{148032}Ali, wyluzuj.|Doigrałaś się.
{148042}{148113}Nie jestesmy, kurwa w mafii.|Mówisz tak, jakbyś był pod jego ochroną.
{148121}{148190}Ochrona? Jestem jego bratem.|Ten kretyn chuja broni.
{148197}{148269}Mamy robote.
{148276}{148368}A co z tymi pojebami?|Chciał być taki jak tatuś, ale się zesrał.
{148377}{148471}W każdym razie, powinniście się zgłosić.
{148526}{148595}Jak to zrobie, to mogą mnie posadzić.
{148603}{148689}Boi się, ze pojdzie siedzieć.|Powiedz, że do niej napiszesz.
{148696}{148751}Napisze do ciebie.
{149434}{149492}Policja. Gdzie Marty?
{149677}{149780}Biuro Szeryfa. Nie ruszaj sie|Gdzie Marty?|W sypialni.
{149919}{149963}Biuro Szeryfa.|O co chodzi?
{149967}{150039}Czy nazwisko Bobby Kent mówi ci coś?
{151499}{151602}Będe miała dziecko za 7 tygodni.|Jak to będzie chłopiec, to nazwe go Marty.
{151638}{151702}Przyślesz mi zdjęcie?|Tak.
{151710}{151810}Nie sądze, żeby ci się przydało.|Zamknij się, suko|Jesteś tylko jebanym kablem.
{151817}{151873}Mieliśmy umowe. Wszyscy to wiecie.
{151894}{151983}To prawda, Heather?|Cholera Ali, nie wiedziałaś?
{152016}{152062}Jezus.. Co ty masz za prawnika?
{152069}{152165}Ta kretynka wydała nas|żeby uratować życie.
{152220}{152326}Donosicielska kurwa.|wiem, że to ty.
{152331}{152369}Zostaw go, kurwa, dupku.
{152443}{152538}Zamknij się, kurwa, mała dziwko.|To twój tłusty kuzyn nas wydał.|Nawet nie wiem co ja tu robie.
{152542}{152588}Gówno zrobiłem.|Nie wiem za co tu siedze.
{152592}{152676}Pchnąłes go.|A myslałeś, że kurwa co?
{152680}{152791}Zamknij się, kurwa!
{153503}{153605}Heather Swaller - 7 lat więzienia.
{153609}{153710}Derek Dzvirko - 11 lat więzienia.
{153794}{153827}Ali Willis - 40 lat więzienia.
{153877}{153977}Donny Semenec - dożywocie.
{154007}{154118}Derek Kaufman - dożywocie.
{154142}{154192}Lisa Connely - dożywocie.
{154237}{154307}Marty Puccio - skazany na krzesło elektryczne.