Zezwolenie MRiRW nr R-65/2012 z dnia 05.04.2012 r.
Posiadacz zezwolenia:
Sumi Agro Poland Sp. z o.o.; ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, tel.: [phone],
fax: [phone]; www.sumiagro.pl; e-mail: [e-mail]
Producent:
Mitsui Chemicals Agro Inc., 1-5-2, Higashi-Shimbashi, Minato-ku, Tokio 105-7117, Japonia,
tel.: + 813 3573 9677, fax: + 813 3573 9898
Przestrzegaj etykiety stosowania środka ochrony roślin
w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska
Sumo 10 EC
Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych
Zawartość substancji czynnej:
milbemektyna (produkt naturalny z grupy makrocyklicznych laktonów, mieszanina M.A
3
i M.A ) 10 g/l (1,08 %)
4
Zezwolenie MRiRW nr R-65/2012 z dnia 05.04.2012 r.
Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska
Środek łatwopalny.
Działa szkodliwie. Może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia.
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
Działa toksycznie na pszczoły (w dawce powyżej 0,75 l/ha w fazie BBCH 65-67 tj.
od pełni fazy kwitnienia - przynajmniej 50% kwiatów otwartych, opadają pierwsze
płatki do fazy zasychania kwiatów).
I OPIS DZIAA
ANIA
Środek z grupy akarycydów w formie koncentratu do sporządzania emulsji wodnej,
przeznaczony do zwalczania przędziorków i pordzewiaczy na jabłoni. Zwalcza wszystkie
stadia rozwojowe roztoczy.
Substancja aktywna działa na system nerwowy roztoczy, powodując ich paraliż. Środek ma
działanie kontaktowe i żołądkowe. Na roślinie działa powierzchniowo i wgłębnie.
Do stosowania przy użyciu opryskiwaczy sadowniczych i ręcznych.
II ZASTOSOWANIE ŚRODKA
ROŚLINY SADOWNICZE
Jabłoń
- przędziorek owocowiec, pordzewiacz jabłoniowy
Preparat stosować od pełni fazy kwitnienia (przynajmniej 50% kwiatów otwartych, opadają
pierwsze płatki) maksymalnie przez następne 4 tygodnie.
Etykieta Sumo 10 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW
1
Zezwolenie MRiRW nr R-65/2012 z dnia 05.04.2012 r.
Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika.
Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 0,75 -1,0 l/ha
Maksymalna dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 l/ha.
Zalecana ilość wody w uprawach sadowniczych: 500 - 750 l/ha.
Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie: 1
UWAGI:
1. Środek wykazuje wysoką skuteczność niezależnie od temperatury, ale nie zaleca się
jego stosowania w temperaturze wyższej niż 300C.
2. Środek stosować, gdy zostanie przekroczony próg ekonomicznej szkodliwości.
3. Środek należy stosować na rośliny nieuszkodzone z dobrze wykształconą warstwą
kutikuli.
4. Opryskiwać całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową
również dolnej strony liści.
5. Bardziej celowe jest stosowanie najwyższej z zalecanych ilości wody w zabiegach.
6. Środka nie stosować w odmianie jabłoni Golden Delicious.
7. Przy stosowaniu środka w odmianach Gala, Braeburn, Kanzi i Cameo należy
zachować odstęp 5-dniowy przed i po wykonaniu zabiegów innymi środkami ochrony
roślin,
8. Nie stosować zabiegów ultra drobnokroplistych.
9. Aby zapobiegać zjawisku odporności środek może być stosowany 1 raz w sezonie
wegetacyjnym. Pozostałe zabiegi wykonać środkami należącymi do innych grup
chemicznych, o odmiennym mechanizmie działania.
III SPORZ
DZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.
Odmierzoną ilość preparatu wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą i
uzupełnić wodą do potrzebnej ilości.
Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika
opryskiwacza z cieczą użytkową.
IV ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. OKRES OD ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA, W KTÓRYM NA OBSZAR, NA
KTÓRYM ZASTOSOWANO ŚRODEK MOG
WEJŚĆ LUDZIE ORAZ ZOSTAĆ
WPROWADZONE ZWIERZ
TA (okres prewencji).
Nie dotyczy.
2. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓA
(okres zapobiegający zatruciu)
Nie dotyczy.
3. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA ZBIORU ROŚLINY
UPRAWNEJ (okres karencji)
JABA
OC
- 14 dni.
4. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY
PRZEZNACZONE NA PASZ
DO DNIA, W KTÓRYM ZWIERZ
TA MOG
BYĆ
KARMIONE TYMI ROŚLINAMI (okres karencji dla pasz)
Etykieta Sumo 10 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW
2
Zezwolenie MRiRW nr R-65/2012 z dnia 05.04.2012 r.
Nie dotyczy.
5. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY DO DNIA, W
KTÓRYM MOŻNA SIAĆ LUB SADZIĆ ROŚLINY UPRAWIANE NAST
PCZO
Nie dotyczy.
6. OCHRONA STOSUJ
CEGO ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN
Nie wdychać rozpylonej cieczy użytkowej.
W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów: niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i
pokazać opakowanie lub etykietę.
7. OCHRONA ŚRODOWISKA
Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody.
Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury
w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające
z gospodarstw i dróg.
Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny.
Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został
zakupiony.
Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska.
Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie.
Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych
celów, w tym także traktowania ich jako surowce wtórne.
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest zastosowanie strefy ochronnej o
szerokości 20 m od zbiorników i cieków wodnych.
W przypadku stosowania dawki powyżej 0,75 l/ha w fazie BBCH 65-67 tj. od pełni fazy
kwitnienia (przynajmniej 50% kwiatów otwartych, opadają pierwsze płatki) do fazy
zasychania kwiatów:
W celu ochrony pszczół i innych owadów zapylających nie stosować na rośliny uprawne w
czasie kwitnienia. Nie używać w miejscach, gdzie pszczoły maja pożytek. Można
stosować wcześnie rano przed wylotem pszczół na uprawę lub wieczorem po
zakończeniu oblotu roślin przez pszczoły i inne gatunki zapylające.
Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane
strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką
informację.
V. PIERWSZA POMOC
Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe.
W przypadku awarii lub jeśli się z
le poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli
to możliwe, pokaż etykietę).
W zaistniałych sytuacjach, w których wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna,
niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach, należy skontaktować się z najbliższym
ośrodkiem toksykologicznym:
Gdańsk  (58) 682-04-04 Rzeszów  (17) 866-40-25
Kraków  (12) 411-99-99 Sosnowiec  (32) 266-11-45
Lublin  (81) 740-89-83 Tarnów  (14) 631-54-09
A
ódz
 (42) 657-99-00 Warszawa  (22) 619-66-54
Etykieta Sumo 10 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW
3
Zezwolenie MRiRW nr R-65/2012 z dnia 05.04.2012 r.
Poznań  (61) 847-69-46 Wrocław  (71) 343 30 08
VI PRZECHOWYWANIE
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.
Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0oC
i nie wyższej niż 30oC.
Okres ważności - 2 lata
Data produkcji - ........
Zawartość netto - ........
Nr partii - ........
Etykieta Sumo 10 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW
4