1

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

[Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 (REACH)]

NITROCELULOZA (zawartość azotu do 12,6%) zwilżona alkoholem butylowym Data wydania:

1.6.2007

Data aktualizacji:

4.2.2009

Rewizja:

1

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Identyfikacja substancji/preparatu:

Nazwa handlowa:

NITROCELULOZA (zawartość azotu do 12,6%) zwilżona alkoholem butylowym

Nazwa chemiczna:

Nitroceluloza (zawartość azotu < 12,6%)

Inne nazwy substancji:

-

Zastosowanie substancji/preparatu:

Surowiec.

Identyfikacja przediębiorstwa:

Importer

Synthesia, a.s.

SYNTHESIA POLSKA Sp. z o.o.

Semtin c.p. 103

ul. Al. Kościuszki 80/82, 90-437 Łódź, Polska 532 17 Pardubice

[phone], [phone]

Telefon: + 420 466 821 111

fax : +48 42 / 637 57 19

Fax: + 420 466 821 020

e-mail: [e-mail]

e-mail: [e-mail]

http://www.synthesia.com.pl

Telefon alarmowy:

Producent:

Telefon: [phone] (telefon czynny w godzinach 8-16)

Dystrybutor: [phone] (telefon czynny w godzinach 8-16)

2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ

Klasyfikacja substancji/preparatu wg dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE:

Wysoce łatwopalny

Szkodliwy

Drażniący

Najpoważniejsze szkodliwe skutki z właściwościami fizykochemicznymi :

Sucha nitroceluloza jest wysoce łatwopalna a nawet wybuchowa. Łatwo ulega inicjacji pod wpływem płomienia, uderzenia, tarcia, iskry i wyładowań elektrostatycznych.

Wraz ze zmniejszającą się zawartością substancji zwilżających wzrasta ryzyko pożaru a nawet wybuchu.

Nitroceluloza rozkłada się pod wpływem silnych kwasów i zasad.

Zagrożenia dla człowieka:

Działa szkodliwie po połknięciu.

Działa drażniąco na drogi-oddechowe i skórę.

W przypadku zabrudzenia oczu grozi niebezpieczeństwo ich poważnego uszkodzenia.

Wdychanie par może spowodować senność, zawroty głowy a nawet utratę świadomości.

Zagrożenia dla środowiska:

Nie podaje sie.

3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH

Preprarat zawiera następujące substancje niebezpieczne: 23.04.2010 / 04:37:06

2

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo

Nazwa chemiczna

Zawartość

CAS-Nu.

WE-Nu.

Symbole

Reg.-Nr.

niebezpieczeństwa

[%]

Nitroceluloza (zawartość azotu <

65 - 70

9004-70-0

-

F

R 11

12,6%)

Butan-1-ol

30 - 35

71-36-3

200-751-6

-

R10

Xn

R22

Xi

R37/38-41

-

R67

Oznaczenie substancji/preparatu patrz rozdział 15. Pełen tekst zwrotów R przytoczony został w punkcie 16 karty.

Niniejsza karta bezpieczeństwa obowiązuje w stosunku do wszystkich typów nitrocelulozy wymienionych w art. 16.

4. PIERWSZA POMOC

Uwagi ogólne:

We wszystkich przypadkach należy zapewnić poszkodowanemu spokój fizyczny i psychiczny i zapobiec zaziębieniu. We wszystkich ważniejszych przypadkach i przy zabrudzeniu oczu należy zawsze wezwać pomoc lekarską.

Po nażeniu drogą oddechową:

Poszkodowanego należy wynieść ze skażonego środowiska na świeże powietrze, jeżeli nie oddycha, zastosować sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

W kontakcie ze skórą:

Usunąć zanieczyszczoną odzież i dokładnie obmyć zabrudzone miejsca wodą (najlepiej letnią) i mydłem.

W kontakcie z oczami:

Natychmiast dokładnie wypłukać dużą ilością wody (co najmniej przez 15 min.), poszkodowanemu zapewnić opiekę lekarską.

W przypadku spożycia:

Wypłukać poszkodowanemu usta czystą wodą, dać do picia wode (około 1 szklanki), nie wywoływać wymiotów, zapewnić opiekę lekarską.

5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU

Odpowiednie środki gaśnicze:

Woda w dużej ilości.

Neodpowiednie środki gaśnicze:

Piasek, CO2, piana, proszek.

Zagrożenia specjalne związane z narażeniem wynikającym z właściwości substancji lub preparatu jako takiego,

produktów spalania, powstających gazów:

Jeżeli zawartość substancji zwilżającej zmniejszy się poniżej 10 %, produkt bardzo szybko się pali.

W przestrzeni zamkniętej grozi niebezpieczeństwo wybuchu.

Podczas palenia się produktu mogą wydzielać się gazy toksyczne i drażniące.

Specjalny sprzęt ochronny dla straźaków:

Izolujący aparat oddechowy, ochronna odzież przeciwchemiczna.

Dodatkowe uwagi:

Opakowania z produktem chłodzić wodą i wg możliwości usunąć ze strefy zagrożenia. W przypadku możliwości nagrzania się opakowań z produktem lub przy zmniejszeniu się zawartości czynnika nawilżającego (poniżej 10 %) należy natychmiast przeprowadzić ewakuację w strefie awarii, stworzyć dużą strefę bezpieczeństwa. Podczas gaszenia należy zająć miejsce po nawietrznej stronie. Po zgaszeniu materiał jest niestabilny - należy dokładnie zmoczyć go wodą.

6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA

Indywidualne środki ostroźności:

23.04.2010 / 04:37:06

3

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo Unikąć źródeł zapłonu. Zakaz palenia i posługiwania się otwartym ogniem i światłem.

W pomieszczeniach zamkniętych zapewnić dostateczną wentylację.

Unikać kontaktu ze skórą i oczami.

Zapobiec wdychaniu par.

Zastosować środki ochrony indywidualnej (patrz pkt 8).

W przypadku zrzutu dużej ilości substancji należy poinformowac i ostrzec osoby przebywające na terenach mieszklalnych i przemysłowych przyległych do strefy zagrożenia oraz ewentualnie przeprowadzić ewakuację (należy wziąć pod uwagę na kierunek wiatru).

Środki ostroźności w odniesieniu do środowiska:

Zapobiec przedostaniu się substancji do kanalizacji i kontaminacji źródeł wody, wód odpadowych, gleb i wegetacji. Jeżeli nie można zapobiec zrzutowi, należy natychmiast poinformować odpowiednie organy urzędowe (policję i strażaków).

Metody oczyszczania/wchłaniania:

Rozsypaną nitrocelulozę należy skrupulatnie skropić dużą ilością wody, ostrożnie zamieść (zapobiec iskrzeniu się) i w dostatecznie wilgotnym stanie umieścić w szczelnie zamkniętych nieprzepuszczalnych pojemnikach. Zastosować sprzęt z materiału niepodlegającego iskrzeniu się (patrz pkt 7). Likwidację przeprowadzić według pktu 13.

7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ/PREPARATEM I JEJ/JEGO MAGAZYNOWANIE

Postępowanie z substancją/preparatem:

Przechowywać poza zasięgiem źródeł zapłonu. Zakaz palenia.

Używać sprzętu z materiału niepodlegającego iskrzeniu się (miedź, mosiądz, drewno).

Nie wolno używać sprzętu z tworzyw sztucznych ze względu na możliwość powstawania elektryczności statycznej.

Z opakowaniami ekspedycyjnymi należy obchodzić się ostrożnie (wykluczając tarcie, uderzenia, stosować środki ochrony przed wyładowaniem elektrycznym).

Należy zapobiec wyschnięciu produktu, po zakończeniu stosowania szczelnie zamknąć opakowania.

Zapobiec kontaktowi z oczyma i ze skórą.

Zapobiec wdychaniu par.

Zapewnić doskonałą wentylację stanowiska pracy.

Magazynowanie:

Składować w oryginalnych dobrze zamkniętych opakowaniach w ciemnych i chłodnych magazynach.

Produkt należy magazynować oddzielnie od silnych kwasów, zasad i środków utleniających.

Opakowań z nitrocelulozą nie wolno na dłuższy czas wystawiać na działanie bezpośredniego promieniowania słonecznego.

Zalecana temperatura składowania maks. 40 °C.

Należy stosować środki profilaktyczne zapobiegające wyładowaniom elektryczności statycznej.

Do celów składowania konieczne jest utrzymywanie nitrocelulozy w stanie wilgotnym, z minimalną zawartością substancji zwilżającej 25 %.

8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ

Wartości graniczne narażenia:

Butanol (wszystkie izomery): PEL 300 mg/m3, NPK-P 600 mg/m3

Kontrola narażenia (środki techniczne):

Poprzez odpowiednią skuteczną wentylację lub miejscowe odciąganie należy zapewnić, aby stężenie par na stanowisku pracy nie przekroczyło dozwolonych granic.

Przeprowadzać pomiary kontrolne stężeń substancji na stanowisku pracy.

Kontrola narażenia w miejscu pracy:

Ochrona dróg oddechowych:

w przypadku niedostatecznej wentylacji maska ochronna z filtrem przeciw parom organicznym, w przypadku palenia się substancji maska przeciw gazom nitrozowym, CO, CO2, w przypadku wysokich stężeń izolujący aparat oddechowy,

Ochrona rąk:

rękawice antystatyczne,

Ochrona oczu:

ochronne okulary przeciwchemiczne lub maska całotwarzowa, Ochrona skóry:

odzież ochronną z wykończeniem antypirenowym i antystatycznym, obuwie ochronne bez elementów metalowych z wykończeniem antystatycznym.

23.04.2010 / 04:37:06

4

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo

Inne informacje:

Podczas pracy nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu, przestrzegać ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny.

Po pracy należy umyć się wodą i mydłem.

9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE

9.1. Informacje ogólne

Stan skupienia (przy 20 °C):

stały (substancja granulowana, włóknista, ziarnista) Barwa:

żółtobiały

Zapach:

zapach butanolu

9.2. Ważne informacje dotyczące zdrowią, bezpieczenstwa i środowiska

Wartość pH (przy 20 °C):

brak danych

Temperatura (zakres temperatur) wrzenia: brak danych Temperatura zapłonu:

35 °C (n-butanol, Abel-Pensky)

Palność:

substancja wysoce łatwopalna

Właściwości wybuchowe:

- górna granica wybuchowości:

12 % vol. (butanol)

- dolna granica wybuchowości:

1,7 % obj. (butanol)

Właściwości utleniające:

nie

Gęstość (przy 20 °C):

brak danych

Prężność par (przy 20 °C):

560 - 670 Pa

- w wodzie:

nitroceluloza jest nierozpuszczalna,

n-butanol częściowo rozpuszczalny

Współczynnik podziału n-oktanol/woda:

log Pow (nitroceluloza) = < 0

log Pow (n-butanol) = 0,88

Gęstość par:

informacja nie jest do dyspozycji

9.3. Inne informacje

Temperatura (zakres temperatur) topnienia: brak danych Samozapalność:

-

Temperatura wybuchu: 180 °C (sucha nitroceluloza).

Masa nasypowa: 250 - 600 kg/m3

10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ

Stabilność:

W przypadku przestrzegania warunków składowania i zalecanego sposobu manipulacji (patrz rozdz. 7).

Warunki, których należy unikać:

Nie należy zamniejszać steżenia substancji zwilżających < 25 %.

Unikać ognia i żródeł zapłonu.

Czynniki, których należy unikać:

Substancje łatwopalne. Silne kwasy i zasady. Substancje silne utleniające. Aminy.

Niebezpieczne produkty rozpadu:

Podczas rozkładu substancji wydzielają się gazy nitrozowe, tlenki węgla, ślady cyjanowodoru.

11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE

Ostra toksyczność:

- LD50 , doustnie, szczur (mg.kg-1):

butanol 790

nitroceluloza > 2 000

- LD50 , skóra, szczur (mg.kg-1):

butanol: > 4200

nitroceluloza: nie drażni

- LC50 , inhalacyjnie, szczur, dla gazów i par (mg.l -1): butanol: > 17 (4 h)

Zatrucie łagodne:

butanol: NOAEL: 0,03 ppm (inhal., 92 day)

Przeprowadzenie badań na zwierzętach:

drażni oczy i skórę (królik)

Sucha nitroceluloza nie jest toksyczna. Toksyczność produktu zależna jest od zastosowanego alkoholu.

23.04.2010 / 04:37:06

5

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE

Ostra toksyczność dla organizmów wodnych:

- LC50 , 96 godz. ryby (mg.l -1):

nitroceluloza: > 5 000 (Brochydermic rerio) n-butanol: 1740 (pimephales promelas)

- EC50 , 48 godz. dafnie (mg.l -1):

nitroceluloza: > 10 000 (Daphnia magna)

n-butanol: 1880 (24 h, Daphnia magna)

- IC 50 , 72 godz. glony (mg.l -1):

nitroceluloza: > 10 000

n-butanol: > 500 (Scenedesmus subspicatus)

Trwałość i zdolność do rozkładu:

nitroceluloza: approx. 20 % po 28 dniach

n-butanol: 99 %

CHZT:

nitroceluloza: 460 mg/g;n-butanol: 1,50 mg/l BZT 5 :

nitroceluloza: 0 at 20 mg/l;n-butanol: 1,56 mg/l

Zdolność do bioakumulacji:

niski

13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI

Zalecenia dotyczące substancji/preparatu:

Rozsypany produkt skropić wodą, zamieść (zapobiec iskrzeniu się) i w dostatecznie zwilżonym stanie umieścić w oznaczonych zamykanych opakowaniach. Wraz z innymi substancjami łatwopalnymi spałić w odpowiednio dostosowanej spalarni odpadów niebezpiecznych zgodnie z miejscowymi przepisami.

Zalecenia dotyczące zużytych opakowań:

Zanieczyszczone produktem opakowania dostarczyć na odpowiednie wysypisko lub do utylizacji zgodnie z miejscowymi przepisami.

14. INFORMACJE O TRANSPORCIE

Transport lądowy ADR/RID:

Klasa/Grupa pakowania:

4.1 / D / II

Numer UN:

2556

Pravidlowa nazwa przewozowa:

NITROCELULOZA Z ALKOHOLEM

Nalepka:

4.1

Transport morski IMDG:

Klasa/Grupa pakowania:

4.1 / II

Numer UN:

2556

Pravidlowa nazwa przewozowa:

NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL

Zanieczyszczenia morskie:

nie

Inne informacje:

EmS: F-B, S-J

Nalepka:

4.1

Transport lotniczy ICAO/IATA:

Klasa/Grupa pakowania:

4.1 / II

Numer UN:

2556

Pravidlowa nazwa przewozowa:

NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL

Nalepka:

Flammable solid

Inne informacje:

Do celów transportu konieczne jest utrzymywanie nitrocelulozy w stanie wilgotnym, z minimalną zawartością substancji zwilżającej 25 %.

15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH

Etykjetowanie, oznakowanie zgodnie z odpowiednimi dyrektywami we: 67/548/EWG, 1999/45/WE:

Symbol ostrzegawczy:

23.04.2010 / 04:37:06

6

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo F Wysoce łatwopalny

Wysoce łatwopalny

Xn Szkodliwy

Szkodliwy

Określenia rodzaju zagrożenia:

R11 Produkt wysoce łatwopalny.

R22 Działa szkodliwie po połknięciu.

R 37/38 Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę.

R41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.

R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.

Określenia dotyczące prawidlowego postępowania z niebezpieczną substancją:

S 7 Przechowywać pojemnik szczelnie zamkniety.

S16 Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu.

S26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.

S33 Zastosować środki ostrożności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym.

S37/39 Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy.

S46 W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż opakowanie lub etykietę.

S48 Przechowywać produkt zwilżony butanola

Inne informacje dotyczące oznaczania:

Butan-1-ol (200-751-6)

Zawartość rozpuszczalników organicznych w kg/kg produktu (VOC):

30 - 35 %

TOW (całkowity węgiel organiczny) kg/kg produktu:

19,45 - 22,69 %

Zawartośćsubstancji nielotnych w % obj.:

65 - 70 %

Brak danych.

16. INNE INFORMACJE

Pelen tekst zwrotów R z punktu 3:

R10 Produkt łatwopalny.

R11 Produkt wysoce łatwopalny.

R22 Działa szkodliwie po połknięciu.

R 37/38 Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę.

R41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.

R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.

Porady dotyczące szkoleń:

Przed pierwszym użyciem produktu wszyscy pracownicy, którzy będą wchodzili z nim w kontakt, powinni zostać przeszkoleni.

Dodatkowe informacje:

Niniejsza karta bezpieczeństwa obowiązuje dla typów: typ estrowy od E 4 do E37 lub od EL 4 do EL 37

typ alkoholowy od A 15 do A 34

typ specjalny od MA 17 do MA 33

23.04.2010 / 04:37:06

7

Synthesia, a.s. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO: NITROCELULOZA (zawartość azo od SE 9 do SE 37

Źródła kluczowych danych wykorzystanych do wypełnienia arkuszadanych dotyczących bezpieczeństwa:

Informacje podane w niniejszej karcie bezpieczeństwa opracowano wykorzystując literaturę specjalistyczną, legislatywę obowiązującą w stosunku do substancji chemicznych i zalecenia sformułowane na spotkaniu producentów NC w Brukseli 12/04.

Informacje podane powyżej odzwierciedlają aktualny stan naszych wiadomości i doświadczeń. Informacje te służą wyłącznie do opisu produktu z uwzględnieniem bezpieczeństwa i nie mogą być uważane za wartości gwarantowane. Za postępowanie zgodne z obowiązującymi przepisami i dyrektywami odpowiedzialny jest użytkownik.

23.04.2010 / 04:37:06