Wskazówki, dotyczące tworzenia przypisów w pracy dyplomowej


ZASADY TWORZENIA PRZYPISÓW
Zaleca się stosowanie przypisów automatycznych (zakładka: Wstaw/Przypis). Przypisy
umieszczane są na dole strony, do której się odnoszą. Przypis kończy kropka.
W przypisie znajdują się w kolejności: inicjały imienia autora, nazwisko autora, tytuł pracy
(kursywa), ewentualnie numer wydania, jeśli inne ni\ pierwsze, nazwa wydawnictwa, miejsce
i rok wydania, numer strony, na której umieszczony jest tekst przytaczany w przypisie.
Przypisy nale\y obustronnie wyjustować. Dla przypisów stosujemy rozmiar czcionki 10 pkt
oraz pojedyncze odstępy.
Przykłady:
I MONOGRAFIE i ROZDZIAAY W MONOGRAFIACH
Cytowanie pozycji zwartych  ksią\kowych jednego lub kilku autorów:
1
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52-72.
2
M.J. Stankiewicz, Konkurencyjność przedsiębiorstw. Budowanie konkurencyjności
przedsiębiorstwa w warunkach globalizacji, wyd. II, Towarzystwo Naukowe Organizacji i
Kierownictwa  Stowarzyszenie Wy\szej U\yteczności  Dom Organizatora , Toruń 2005,
s. 140-143.
Cytowanie pozycji zwartych  ksiÄ…\kowych pod redakcjÄ…:
4
Ekonomika i zarządzanie małą firmą, red. B. Piasecki, Wydawnictwo Naukowe PWN,
Warszawa-Aódz 2001, s. 35.
Cytowanie pozycji zwartych  prac zbiorowych bez podanych autorów:
5
Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w 2002 roku, Główny Urząd
Statystyczny, Warszawa 2003, s. 46.
6
Polska wieÅ› w Unii Europejskiej, UrzÄ…d Komitetu Integracji Europejskiej, Warszawa 2007
(broszura), s. 4.
7
Małe i średnie przedsiębiorstwa w Unii Europejskiej, oprac. J. Maziarski, M. Maszek, Polska
Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, Warszawa 2002, ss. 11-12.
Cytowanie rozdziału w pracach zbiorowych:
6
J. Czekaj, J. Raganiewicz, Klasyfikacja rynków finansowych, [w:] Rynki, instrumenty
i instytucje finansowe, red. J. Czekaj, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, s. 10-
14.
Cytowanie artykułu w pracach zbiorowych:
6
A. Jewtuchowicz, Restrukturyzacja regionalna i formy pomocy w rozwoju małych i średnich
przedsiębiorstw w Polsce, [w:] Uwarunkowania rozwoju sektora MSP w krajach Centralnej i
Wschodniej Europy, red. B. Piasecki, Z. Konieczny, Wydawnictwo Uniwersytetu Aódzkiego,
Aódz 1995, s. 105.
7
K. Wach, Ewolucja poglądów na znaczenie otoczenia przedsiębiorstwa, [w:] Zarządzanie
przedsiębiorstwem w warunkach integracji europejskiej. Część 1: Zmiany w teorii i praktyce
zarządzania, red. A. Podobiński, Uczelniane Wydawnictwa Naukowo-Dydaktyczne Akademii
Górniczo-Hutniczej, Kraków 2004, s. 1010.
 Cytowanie tej samej pozycji kilka razy po sobie:
8
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52-72.
9
Tam\e, s. 86.
 Cytowanie tej samej pozycji, przedzielonej innymi przypisami:
10
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52-72.
12
W. Dębski, Rynek finansowy i jego mechanizmy. Podstawy teorii i praktyki, wyd. IV
uaktualnione, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007, s. 15.
13
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, dz. cyt., s. 86. (w wypadku, kiedy
w pracy przywołujemy kilka pozycji tego samego autora)
13
K. Wach, dz. cyt., s. 86. (w wypadku, kiedy w pracy przywołujemy tylko jedną pozycję
autora).
II PERIODYKI NAUKOWE I CZASOPISMA
Cytowanie artykułów w periodykach, czasopismach i prasie:
26
J.T. Hryniewicz, Przedsiębiorczość i innowacyjność w świetle badań empirycznych,
 PrzeglÄ…d Organizacji 1996, nr 5, s. 25.
27
M. Józwiak-Mijał, Luka Macmillana a znaczenie średnich przedsiębiorstw dla gospodarki,
 Problemy zarzÄ…dzania 2005, nr 1, s. 7.
28
K. Wach, Identyfikacja otoczenia przedsiębiorstwa,  Zagadnienia Techniczno-
Ekonomiczne 2003, Tom 48, Zeszyt nr 1, Kwartalnik Akademii Górniczo Hutniczej im. S.
Staszica w Krakowie, s. 1054.
29
K. Wach, Usługi bez granic,  Rzeczpospolita , 31 maja 2004, nr 57, dodatek  Ekonomia i
Rynek , s. B5.
30
A. Myrdko, Nauka o usprawiedliwieniu w świetle teologii katolickiej i protestanckiej po
Soborze Watykańskim II,  Znak 4 (1999) 26, s. 12-25.
UWAGA: Poniewa\ czasopisma stosują ró\ne formy numeracji, dla poprawności nale\y
podać tę formę zapisu, która widnieje na stronie tytułowej!
UWAGA: Tytuły ksią\ek i tytuły poszczególnych artykułów zawsze podajemy kursywą,
cudzysłów jest zarezerwowany tylko i wyłącznie dla tytułów czasopism.
III AKTY PRAWNE
Cytowanie aktu prawnego:
16
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r., Nr 78,
poz. 483).
17
Ustawa z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, (Dz. U. z 2001 r., Nr 46, poz. 499 z pózn. zm.).
18
Art. 23 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (Dz. U. z 2001 r., Nr
57, poz. 507 z pózn. zm.).
19
Konwencja między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie unikania
podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w
Budapeszcie dnia 23 września 1992 r., (Dz. U. z 1995 r. Nr 125, poz. 602).
20
RozporzÄ…dzenie Rady nr 1408/71/EWG z dnia 14 czerwca 1971 r. w sprawie stosowania
systemów zabezpieczenia społecznego w stosunku do pracowników najemnych, osób
prowadzących działalność na własny rachunek oraz do członków ich rodzin
przemieszczających się we Wspólnocie, (Dz. Urz. WE L 149 z 5 lipca 1971 r.).
UWAGA: Skrót  r. nie mo\e następować zaraz po zapisie cyfrowym, wymagana jest jedna
spacja  tzw.  twarda spacja (przykład: z 12 lipca 2009 r.)
Nale\y zwrócić uwagę na ró\nicę w powoływaniu się na polskie oraz wspólnotowe akty
prawne. Chodzi głównie o skróty i podawanie zródeł opublikowania tekstów (por. polskie
akty prawne zob. przypisy nr 16-19 oraz wspólnotowy akt prawny  zob. przypis nr 20). Jest
ró\nica skrótowa, i tak:
"  Dz. U. oznacza Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
"  Dz. Urz. oznacza Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich / Unii Europejskiej
 Cytowanie tego samego aktu kilka razy po sobie:
21
Art. 23 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (Dz. U. z 2003
r., Nr 57, poz. 507 z pózn. zm.).
22
Art. 37, tam\e.
 Cytowanie tego samego aktu, przedzielonego innymi przypisami:
23
Art. 23 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (Dz. U. z 2003 r.,
Nr 57, poz. 507 z pózn. zm.).
24
Ustawa z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej
Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, (Dz. U. z 2001 r., Nr 46, poz. 499 z pózn.
zm.).
25
Art. 37 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym, dz. cyt.
UWAGA: Cytowanie aktu prawnego w tekstach, które stanowią analizę tego aktu (czyli w
tekstach, których fragment stanowi właściwą i dogłębną analizę danego aktu prawniczego)
dopuszczalne jest stosowanie skrótów nazw dla aktów prawnych i powoływanie się w
nawiasach na danÄ… pozycjÄ™:
Pierwsze powołanie się na akt prawny:
Podstawowym aktem prawnym regulującym w Polsce działalność gospodarczą oraz definiującym
pojęcie przedsiębiorcy, a tak\e jego wielkość jest ustawa z dnia 2 lipca 2004 roku o swobodzie
działalności gospodarczej (dalej w skrócie SDG)125.
25 Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2004 r.,
Nr 173, poz. 1807).
1
Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, Dz.U. Nr 173, poz. 1807.
Kolejne powołanie się na akt prawny:
Ograniczony został zakres obowiązujących koncesji, licencji i zezwoleń (SDG, art. 46-75).
Znacznie została te\ ograniczona kontrola przedsiębiorcy prowadzona przez &
IV yRÓDAA INTERNETOWE
Cytowanie strony internetowej:
13
M. Frańczak, Sposób na pracę zagranicą. Część 1: Wyjedz z głową,  e-Gazeta , 16 lutego
2005, Magazyn Społeczno-Gospodarczy Ministerstwa Gospodarki i Pracy RP,
http://www.eGazeta.mgip.gov.pl  zakładka  Poradnik / Archiwum (dostęp: 02.08.2006).
14
I. Rutkowski, P. Pietrasienski, Marketing jako czynnik przewagi konkurencyjnej w globalnej
gospodarce, [online]: http://www.zti.com.pl/instytut/pp/referaty/ref3_full.html (dostęp:
15.04.2007).
15
MSP w statystykach, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, [online]:
http://www.parp.gov.pl  zakładka  Opracowania / Statystyki (dostęp: 27.03.2007).
Powołując się na zródła internetowe:
" Zawsze staramy się podać autora artykułu oraz jego tytuł, chyba, \e jest to niemo\liwe.
" Zawsze musimy podać datę wyświetlenia strony, gdy\ po upływie czasu pewne teksty są
ju\ niedostępne pod wskazanym adresem. W tym celu w nawiasie podajemy  dostęp
 .
" Nale\y pamiętać o podaniu pełnego adresu URL rozpoczynającego się od http://
" Jeśli to mo\liwe nale\y podać datę opublikowania cytowanego materiału w sieci
(por. przypis nr 13)
V DOKUMENTY KOÅšCIOAA
1
Jan Paweł II, Encyklika Ut unum sint, Watykan 1995, 65.
2
Synod Biskupów  Drugie Zgromadzenie Specjalne poświęcone Europie, Instrumentum
Laboris, 30.
3
Sobór Watykański II, Konstytucja dogmatyczna o Kościele Lumen gentium, 1.
4
Kodeks Prawa Kanonicznego, kan. 277, par. 2, 1.
5
Katechizm Kościoła Katolickiego, 1342.
UWAGA: W dokumentach Kościoła nie podajemy stron, ale paragrafy lub numerowane
akapity.
VI WYKORZYSTYWANIE MATERIAAÓW NIEPUBLIKOWANYCH
Dla maszynopisów i wszelkich materiałów nie publikowanych, w tym równie\ wygłoszonych
wykładów, referatów i prelekcji musimy w nawiasie podać taką informację:
" (maszynopis)
" (praca powielona)
" (prezentacja multimedialna)  na przykład dla wykładów
" (konspekt do wykładów w ramach przedmiotu & .)
Maszynopisy, prace niepublikowane:
· M. KosaÅ‚a, Ocena wykorzystania potencjaÅ‚u innowacyjnego maÅ‚ych i Å›rednich
przedsiębiorstw województwa małopolskiego, rozprawa doktorska, Wydział Ekonomii i
Stosunków Międzynarodowych Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Kraków 2006, s. 159
(maszynopis).
· K. Wach, Krakowski Park Technologiczny jako regionalny instrument wspomagania
rozwoju MŚP, w: Monitoring konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw, projekt
badawczy nr 83/KPiI/2/2002/S pod kierunkiem M. Bednarczyk, Katedra Przedsiębiorczości i
Innowacji Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Kraków 2002, s. 24 (praca niepublikowana).
LICZBA TAKICH POWOAAC W PRACY JEST DOWOLNA! Dotarcie do cennych
prac niepublikowanych będących raportami badawczymi jest wysoko punktowane!
Wykłady, odczyty, prelekcje:
· I. Pietrzyk, Geneza i poczÄ…tki wspólnotowej polityki regionalnej, wykÅ‚ad w ramach
przedmiotu  Polityki wspólnotowe , wygłoszony w dniu 10.03.2008, Uniwersytet
Ekonomiczny w Krakowie, Kraków 2008.
· K. Wach, Polityka regionalna Unii Europejskiej, wykÅ‚ad w ramach przedmiotu  Gospodarka
Unii Europejskiej , prowadzonego w roku akademickim 2007/2008 na studiach
podyplomowych, Krakowska Szkoła Biznesu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie,
Kraków 2008 (prezentacja multimedialna).
· M.E. Porter, Regional Foundations of Competitiveness. Issues for Wales, Referat
wygłoszony podczas  Future competitiveness of Wales: Innovation, Entrepreneurship and
Technology Change , 3 April 2002, s. 3.
PROSZ PAMITAĆ, śE LICZB TAKICH POWOAAC W PRACY NALEśY
OGRANICZYĆ DO MINIMUM (maksymalnie 2-3 cytowania w jednym rozdziale, a
jednocześnie kilka tylko (4-5) takich powołań w całej pracy).
Przy prelekcjach i odczytach nale\y starać się podać datę dniową, podanie roku
akademickiego jest dopuszczalne tylko w sytuacji, gdy niemo\liwe staje siÄ™ podanie daty
dniowej. Takie pozycje nie wliczajÄ… siÄ™ do minimalnej liczby wymaganych pozycji
literaturowych.
VII CYTOWANIE ZA KIMÅš
Nale\y pamiętać, \e cytując lub powołując się na literaturę z innego zródła nale\y podać ten
fakt, ze osobiście nie dotarliśmy do danego zródła, tylko przytaczamy daną pozycję za innym
autorem, który ja przytoczył w swoim dziele.
Np.
30
C.F. Carter, B.A. Williams, Industry and Technical Progress: Factors Governing and
Speed of Application of Science, Oxford University Press, London 1957, cyt. za:
W. Tarczyński, Metody ekonomczne, dz. cyt., s.14 i 17.
31
Annual Economic Report for 1997,  Europan Economy , no. 63, European Commission,
Brussels 1998, cyt. za: J. Rymarczyk, Internacjonalizacja i globalizacja przedsiębiorstwa,
Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2004, s. 14.
VIII ODWOAANIE DO MYÅšLI AUTORA
3
Por. A. Myrdko, Nauka o usprawiedliwieniu w świetle teologii katolickiej i
protestanckiej po Soborze Watykańskim II, Kraków 2000, s. 35.
IX ODWOAANIE SI DO POZYCJI PRZYWOAANEJ BEZPOÅšREDNIO
POWYśEJ
3
Por. tam\e, s. 40.
X SKRÓTY oraz SKRÓTY WAASNE
W pracy mo\na stosować skróty ogólnie przyjęte lub te\ skróty własne. Wykaz skrótów
umieszczamy w pracy zaraz po spisie treści, czyli na początku pracy.
3
Sobór Watykański II, Konstytucja dogmatyczna o Kościele Lumen gentium, 1. Odtąd będę
stosować skrót: LG.
4
LG 1.
5
Kodeks Prawa Kanonicznego, kan. 277, par. 2, 1. Odtąd będę stosować skrót: KPK.
6
KPK, kan. 277, par. 2, 1.
XI BIBLIOGRAFIA KOCCOWA
Spis bibliografii na końcu pracy sporządzamy według tych samych zasad, przy czym
rozpoczynamy od nazwiska, a następnie inicjał imienia (inaczej ni\ w przypisach dolnych,
gdzie rozpoczynamy od inicjału imienia, a potem pełnego nazwiska). W bibliografii końcowej
nie podaje się ju\ numerów stron (w przypisach dolnych musimy bezwzględnie podać numery
stron!). Spis bibliografii sporzÄ…dzamy w porzÄ…dku alfabetycznym. Spis literatury numerujemy
(numeracja automatyczna).
Np.
1. Stankiewicz M.J., Konkurencyjność przedsiębiorstw. Budowanie konkurencyjności
przedsiębiorstwa w warunkach globalizacji, wyd. II, Towarzystwo Naukowe Organizacji i
Kierownictwa  Stowarzyszenie Wy\szej U\yteczności  Dom Organizatora , Toruń
2005.
2. Wach W., Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006.
PROSZ ZWRÓCIĆ UWAG NA RÓśNICE
W PRZYPISACH DOLNYCH ORAZ W BIBLIOGRAFII KOCCOWEJ !!!!
Bibliografia końcowa mo\e być sporządzona z podziałem na:
1) Monografie,
2) Artykuły naukowe,
3) Akty prawne,
4) Raporty i dokumenty zródłowe,
5) yródła internetowe (tzw. netografia)
 jest to jednak wariant fakultatywny.
Literaturę końcową mo\na tak\e podzielić na dwie grupy wykazów:
1) Bibliografia (tj. pozycje wydane)
2) Netografia (tj. zródła internetowe)
Przy pisaniu prac proszę skorzystać z poni\szej pozycji:
A. Dudziak, A. śejmo, Redagowanie prac dyplomowych. Wskazówki metodyczne dla
studentów, Difin, Warszawa 2008.
INFORMACJE FAKULTATYWNE!!!
W pracy mo\na stosować skróty w języku łacińskim, jednak\e zaleca się u\ywanie
wszelakich skrótów w języku polskim.
PONOWNE ODSYAANIE DO TYCH SAMYCH yRÓDEA
 W przypadku ponownego odsyłania do tych samych zródeł, przy sporządzaniu przypisów
stosuje się odpowiednie sformułowania. Polska tradycja naukowa utrwaliła konwencje zapisu
tych wyra\eń w języku łacińskim. Do najczęściej u\ywanych nale\ą 2:
" Ibidem (ibid., ib.)  tam\e; w tym samym dziele, przywoływanym w poprzednim
przypisie (tam\e),
" Ut supra (u.s.)  jak wy\ej (j.w.),
" Loco citato (l.c.)  w tym samym cytowanym miejscu; na tej samej stronie zródła
przytoczonego powy\ej,
" Opus citatum (op. cit.) - dzieło cytowane (dz. cyt.),
" Opere citato (op. cit.)  w cytowanym wcześniej dziele,
" Vide (v.)  zobacz, patrz (zob.),
" Confer (conf.)  porównaj (por.),
" Idem (id.)  ten\e, tego\ (chodzi o autora płci męskiej),
" Eadem  tej\e (chodzi o autorkę płci \eńskiej),
" Iidem  tych\e (o autorach  mę\czyznach lub autorach obojga płci),
" Eaedem  tych\e (o autorach  kobietach).
Dla upiększenia pracy stosować mo\na następujące skróty przywoławcze:
ibidem, loco citato, op. cit., idem, iidem, eaedem
Pozostałe skróty w praktyce nie są stosowane w polskiej praktyce.
PRZYKAADY:
 Cytowanie tej samej pozycji kilka razy po sobie:
8
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52.
9
Loco citato. (tylko wtedy jeśli chodzi o s. 52).
9
Ibidem, s. 86.
 Cytowanie tej samej pozycji, przedzielonej innymi przypisami:
10
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52-72.
11
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, dz. cyt., s. 86.
2
A. Dudziak, A. śejmo, Redagowanie prac dyplomowych. Wskazówki metodyczne dla studentów, Difin,
Warszawa 2008, s. 96-97.
10
Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w 2002 roku, Główny Urząd
Statystyczny, Warszawa 2003, s. 46.
11
Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w 2002 roku, op. cit., s. 66.
 U\ywanie pozostałych skrótów:
11
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52; Idem, Europejski rynek pracy, Wolters Kluwer Polska, Kraków 2007,
s. 21.
11
K. Wach, Systemy podatkowe krajów Unii Europejskiej, wyd. II, Oficyna Ekonomiczna,
Kraków 2006, s. 52; Tego\, Europejski rynek pracy, Wolters Kluwer Polska, Kraków 2007,
s. 21.


Wyszukiwarka