LV1_18.book Seite 1 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for
Power Distribution
18/2 Introduction
Dimensioning with SIMARIS Design
SIMARIS design
18/3 - Overview
18/3 - Benefits
18/3 - Application
Configuring, Visualizing and
Controlling with SIMATIC
SIMATIC powercontrol
18/4 - Overview
18/4 - Benefits
18/4 - Application
18/5 - Selection and ordering data
SIMATIC powercost
18/6 - Overview
18/6 - Benefits
18/6 - Selection and ordering data
Configuring, Visualizing and
Controlling with SENTRON
Switch ES Power
18/7 - Overview
18/7 - Benefits
18/7 - Selection and ordering data
Siemens LV 1 · 2008
LV1_18.book Seite 2 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Introduction
%Overview
SIMARIS design SIMATIC powercontrol Switch ES Power
SIMARIS design SIMATIC powercost
Software tool for the quick and effective dimensioning of power SIMATIC powercost is the cost center module of
distribution for non-residential and industrial buildings: SIMATIC powercontrol for automatic and load-related assignment
of power and costs to individual company units:
" Dimensioning on the basis of real products according to
acknowledged technical rules and standards (VDE, IEC) " Low-cost, secure, and load-related energy assignment
" Automatic access to an integrated product database " Flexible and transparent cost determination
" Easy implementation and modification in the planning and " Easy and open display of results
realization concept
" Reduction of routine work
Switch ES Power
Shared software platform for communication-capable
SIMATIC powercontrol
SENTRON 3WL and SENTRON 3VL circuit breakers:
Throws light on power flows - from infeed through distribution to
" Parameterization, documentation, operation and monitoring in
loads - in order to permanently reduce the operating costs of
one software
power distribution systems:
" Clear presentation of all available parameters
" Central overview of all the power flows in a power distribution " All the available status information and measured values are
system displayed in dialog boxes
" Detailed overview of all switch states " Software for SENTRON 3WL and SENTRON 3VL
" Knowledge of the demand profile from the continuous
acquisition of power data
" Detailed consumption information and load-related
assignment of amounts of power and costs
" Display and archiving of the consumption values, e.g. as
15-minute mean values
" Combination of different power types in one tool
Siemens LV 1 · 2008
18/2
18
LV1_18.book Seite 3 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Dimensioning with SIMARIS Design
SIMARIS design
%Overview %Benefits
" Reduction of routine work
SIMARIS design
" Dimensioning on the basis of real products according to
acknowledged technical rules and standards
" Integrated product database
" Detailed knowledge of products and systems not required
" Easy implementation and modification in the planning and
realization concept
" Clear-cut presentation of changes with specification of the
revision date
" Detailed parts lists with exact product descriptions
" Easy adaptation to changes in use or expansions
" Comprehensive documentation with simple data transfer
(Office, CAD etc.)
%Application
SIMARIS design is suitable for dimensioning electric power
distribution systems in all industrial and non-residential buildings.
From shopping centers to hospitals and production buildings 
with SIMARIS design it is possible to reduce the amount of work
required for the overall planning of power distribution systems
and hence the time spent on selecting and dimensioning the
necessary equipment.
SIMARIS design is a software tool for the quick and effective
dimensioning of power distribution for non-residential and
industrial buildings.
In the planning phase already, the complete circuit can be
dimensioned on the basis of real products. This avoids
additional costs due to uncoordinated systems in the
implementation phase. The right components and distribution
systems for the case in question are selected automatically in
the light of the product data stored in SIMARIS design.
Every configuration of the electric power distribution is subject
to frequent change and adaptation in the implementation phase
as well as in the planning phase. SIMARIS design incorporates
each change into the supply concept and automatically checks
its reliability in terms of the regulations and standards currently
in force.
Even an analysis of selectivity, for example for safety power
supply elements, can be simply performed with SIMARIS design.
All these steps are precisely documented in SIMARIS design.
More information and order options
can be found on the Internet at:
http://www.siemens.com/simarisdesign
Siemens LV 1 · 2008
18/3
18
LV1_18.book Seite 4 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Configuring, Visualizing and Controlling with SIMATIC
SIMATIC powercontrol
%Overview %Benefits
" Identification of power-intensive consumer devices and
SIMATIC powercontrol
processes for introducing power-efficient measures
" Optimizing the company according to energy parameters
based on an assessment of consumption and costs
" Optimization of capital expenditure for plant extension
projects through the localization of hidden reserves in the
power distribution
" Increase of system availability through the immediate and
automatic detection of critical conditions (e.g. within the
framework of alarm and incident protocols)
" Avoidance of overload situations through the early detection
of capacity limits in the power distribution
%Application
SIMATIC powercontrol can be used in all sectors of industry with
a medium and high consumption  in particular of electrical
energy.
Operators or customers in the infrastructure area with higher
energy demands such as airports or tunnels also benefit from
the advantages of SIMATIC powercontrol.
SIMATIC powercontrol offers an expansion of the business
segment for system integrators and switchgear manufacturers.
By visualizing the energy flows in the entire power distribution
By using the standardized SIMATIC powercontrol software, the
system, i.e. from the infeed to the loads, SIMATIC powercontrol
majority of customer needs in the area of power management
allows cost-effective power consumption within the system.
can be met with low risk and low costs. By using the pre-defined
interfaces, it is also possible to implement customer-specific
The continuous, complete measurement of all data relevant to
requirements easily. Because the SIMATIC powercontrol uses
energy ensures a high level of transparency and also makes it
the standard SIMATIC modular system, both components as well
possible to draw conclusions about the energy behavior and
as existing configuration and parameter knowledge can be
possible savings potentials using standard assessments.
applied.
Current information on complete power distribution increases
the availability of energy and the safety in the system, i.e. faults
are detected quickly, reported based on their causes and can
therefore be remedied quickly and systematically.
With the automatic assignment of power consumption and
energy costs to individual cost centers (consumption units),
this provides a tool to assign power consumption and the
associated costs based on causes and to indicate savings
potentials.
More information can be found on the Internet at:
http://www.siemens.com/powermanagementsystem
Siemens LV 1 · 2008
18/4
18
LV1_18.book Seite 5 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Configuring, Visualizing and Controlling with SIMATIC
SIMATIC powercontrol
%Selection and ordering data
Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
per PU (UNIT, per PU
SET, M) approx.
kg
SIMATIC powercontrol V 2.0
SIMATIC powercontrol is available in four different versions:
Lean, Standard, Advanced and Unlimited.
A trial version which contains all basic functions of Version 2.0 but can only be
run for a limited period of 30 days is also available.
The basic versions Lean, Standard, Advanced and Unlimited are identical
in their functions and include not only the Server License but also a
SIMATIC powercontrol Client Licence which can be run on either the server or
any client.
The versions differ solely in the number of devices which can be connected,
i.e. the choice of licence depends on the customer's capacity requirement.
The number of communication-capable measuring devices required and the
number of measuring points used determine the size of the package.
Delivery from LZN
" Trial version, 30 days limited use B 3ZS2 730-0CC20-0YA7 1 1 unit 133 0.200
" Lean Version, 1 ... 20 devices B 3ZS2 731-0CC20-0YA0 1 1 unit 133 0.200
" Standard Version, 21 ... 50 devices B 3ZS2 732-0CC20-0YA0 1 1 unit 133 0.250
" Advanced Version, 51 ... 100 devices B 3ZS2 733-0CC20-0YA0 1 1 unit 133 0.250
" Unlimited Version, > 100 devices B 3ZS2 734-0CC20-0YA0 1 1 unit 133 0.250
SIMATIC powercontrol Client Licences
Client Licence Packages are available to extend the client included in the
Standard License to the number of workstations required.
Delivery from LZN
" SIMATIC powercontrol Client Licence d" 3 clients B 3ZS2 736-0CC20-0YB0 1 1 unit 133 0.250
" SIMATIC powercontrol Client Licence d" 10 clients B 3ZS2 737-0CC20-0YB0 1 1 unit 133 0.250
" SIMATIC powercontrol Client Licence > 10 clients B 3ZS2 738-0CC20-0YB0 1 1 unit 133 0.250
Procurement from download server
" SIMATIC powercontrol Client Licence d" 3 clients B 3ZS2 736-0CE20-0YB0 1 1 unit 133 0.230
" SIMATIC powercontrol Client Licence d" 10 clients B 3ZS2 737-0CE20-0YB0 1 1 unit 133 0.230
" SIMATIC powercontrol Client Licence > 10 clients B 3ZS2 738-0CE20-0YB0 1 1 unit 133 0.230
Upgrading through Powerpacks
If the number of devices/measuring points is no longer sufficient for an existing
plant, upgrading of your SIMATIC powercontrol version is possible at any
time. The corresponding expansions (licence keys) can be ordered from your
Siemens contact partner.
The Powerpacks can be conveniently downloaded from the download server
and saved on an existing data carrier. To use the download function, an
Automation Licence Manager (included in all SIMATIC powercontrol packages)
must be installed. This connects automatically to the download server after
ordering is completed. Programs and parameters are retained during the
upgrade.
Delivery from LZN
" From version "Lean" to version "Standard" B 3ZS2 732-0CC20-0YD0 1 1 unit 133 0.250
" From version "Standard" to version "Advanced" B 3ZS2 733-0CC20-0YD0 1 1 unit 133 0.250
" From version "Advanced" to version "Unlimited" B 3ZS2 734-0CC20-0YD0 1 1 unit 133 0.250
" Client Powerpacks from d" 3 clients to d" 10 clients B 3ZS2 737-0CC20-0YD0 1 1 unit 133 0.250
" Client Powerpacks from d" 10 clients to > 10 clients B 3ZS2 738-0CC20-0YD0 1 1 unit 133 0.200
* You can order this quantity or a multiple thereof.
Siemens LV 1 · 2008
18/5
18
LV1_18.book Seite 6 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Configuring, Visualizing and Controlling with SIMATIC
SIMATIC powercost
Sound statements about power consumption are only possible if
%Overview
all power types and all consumption values, i.e. non-communicative
counters, can be recorded. Here SIMATIC powercost offers all
SIMATIC powercost
possibilities from the assignment of all power types which exist in
a project to a cost center to the use of manual measurement
points for which the values can be input into the system using a
manual readout.
The resulting costs are also very important in addition to power
consumption alone. With SIMATIC powercost it is possible to
make flexible rate specifications (costs per power consumption)
in the form of cyclical rate models and to input special rates for
limited periods of time. Fixed costs such as counter rentals can
be assigned to each cost center as well as percentage-based
supplements (e.g. VAT tax).
SIMATIC powercost determines the accumulated consumption
from the cost and rate structure specifications and the resulting
costs of each cost center. The data can be printed out in the form
of reports cyclically or exported to additional systems for further
processing.
%Benefits
" Low-cost, secure, and load-related energy assignment
" Flexible and transparent cost determination
" Easy and open display of results
SIMATIC powercost is the cost center module of SIMATIC powercontrol
for automatic and load-related assignment of power and costs to
individual company units. The module provides transparency in
assigning energy costs and it also serves as the basis for
benchmark activities in the area of power saving measures.
The basis for all power assignment is the ability to display the
company cost center structure. Here SIMATIC powercost offers
a planning interface with which all cost centers can be planned
quickly and easily with drag and drop so that the measuring
points can be assigned to the respective cost centers. Measuring
points can be assigned to the different cost centers on a percent
basis using a formula.
%Selection and ordering data
Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
per PU (UNIT, per PU
SET, M) approx.
kg
SIMATIC powercost
SIMATIC powercost is the module for load-related assignment of power and
costs to individual cost centers.
The SIMATIC powercost module is an expansion for the basic package
SIMATIC powercontrol V 2.0 Lean, Standard, Advanced or Unlimited.
SIMATIC powercost is independent of the number of devices.
Delivery from LZN B 3ZS2 740-1CC20-0YH0 1 1 unit 133 0.200
* You can order this quantity or a multiple thereof.
Siemens LV 1 · 2008
18/6
18
LV1_18.book Seite 7 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Configuring, Visualizing and Controlling with SENTRON
Switch ES Power
%Overview %Benefits
" Parameterization, documentation, operation and monitoring in
Switch ES Power
one software
" Documentation of measured values and settings
" Clear presentation of all available parameters
" All the available status information and measured values are
clearly displayed in dialog boxes
" One software for SENTRON 3WL and SENTRON 3VL
" Easy connection build-up through acyclic PROFIBUS DP-V1
data traffic
" Identical storage format for parameters with the
Breaker Data Adapter (BDA)
" Easy-to-operate Windows interface
" No programming knowhow is required for operation
Object manager of Switch ES Power
" Uniform data management for circuit breaker parameters
" Automatic parameterization if components are replaced
Adjustment of parameter set A with Switch ES Power
Switch ES Power is the shared software platform for communication-
capable SENTRON circuit breakers. This has the advantage that
all device-specific setting options are identical in terms of
appearance and handling.
Switch ES Power can be used to configure, document, operate
and monitor the SENTRON 3WL and SENTRON 3VL circuit
breakers through PROFIBUS DP.
More information can be found on the Internet at:
http://www.siemens.com/sentron
%Selection and ordering data
Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
per PU (UNIT, per PU
SET, M) approx.
kg
Switch ES Power A 3ZS2 311-0CC10-0YA0 1 1 unit 133 0.200
Calibration, documentation, operation and monitoring of SENTRON 3WL/3VL
circuit breakers through PROFIBUS DP;
runs under Windows 95/98/NT/2000/XP Professional,
including online help,
the language can be switched between German and English;
including Object Manager (OM) for Switch ES Power for integration in STEP7
System requirements:
PROFIBUS card: CP5512, CP5611, CP5613 or CP5614
and MPI interface on PG7xx and its driver software,
see interactive Catalog CA01,
CD-ROM drive
System requirements for OM Switch ES Power:
SIMATIC: S7, M7, C7, PCS7
STEP 7: Version 5.2 or higher
CD-ROM drive
* You can order this quantity or a multiple thereof.
Siemens LV 1 · 2008
18/7
18
LV1_18.book Seite 8 Dienstag, 29. Januar 2008 9:27 09
© Siemens AG 2008
Software for Power Distribution
Notes
7
Siemens LV 1 · 2008
18/8
18