~ 1 ~
HIGIENA MIĘSA I ZWIERZĄT RZEŹNYCH
ROZPORZĄDZENIE (WE)
NR 178/2002
PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 28 stycznia 2002 r.
Dziennik Urzędowy Wspólnoty Europejskiej 1.2.2002 L 31/1
ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa Ŝywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. bezpieczeństwa Ŝywności oraz ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa Ŝywności
Do celów niniejszego rozporządzenia „Ŝywność” (lub „środek spoŜywczy”) oznacza jakiekolwiek substancje lub produkty, przetworzone, częściowo przetworzone lub
nieprzetworzone, przeznaczone do spoŜycia przez ludzi lub, których spoŜycia przez ludzi
moŜna się spodziewać.
„Środek spoŜywczy” obejmuje napoje, gumę do Ŝucia i wszelkie substancje, łącznie z
wodą, świadomie dodane do Ŝywności podczas jej wytwarzania, przygotowania lub obróbki.
1.„prawo Ŝywnościowe” oznacza przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne regulujące sprawy Ŝywności w ogólności, a ich bezpieczeństwo w szczególności,
zarówno na poziomie Wspólnoty, jak i na poziomie krajowym; definicja ta obejmuje
wszystkie etapy produkcji, przetwarzania i dystrybucji Ŝywności oraz paszy
produkowanej dla zwierząt hodowlanych lub uŜywanej do Ŝywienia zwierząt
hodowlanych;
2.„przedsiębiorstwo spoŜywcze” oznacza przedsiębiorstwo publiczne lub prywatne, typu non-profit lub nie, prowadzące jakąkolwiek działalność związaną z jakimkolwiek
etapem produkcji, przetwarzania i dystrybucji Ŝywności;
4.„pasza” (lub „materiały paszowe”) oznacza substancje lub produkty, w tym dodatki, przetworzone, częściowo przetworzone lub nieprzetworzone, przeznaczone do
karmienia zwierząt;
7.„handel detaliczny” oznacza obsługę i/lub przetwarzanie Ŝywności i jej przechowywanie
w punkcie sprzedaŜy lub w punkcie dostaw dla konsumenta finalnego; określenie to
obejmuje terminale dystrybucyjne, działalność cateringową, stołówki zakładowe,
catering instytucjonalny, restauracje i podobne działania związane z usługami
Ŝywnościowymi, sklepy, centra dystrybucji w supermarketach i hurtownie;
8.„wprowadzenie na rynek” oznacza posiadanie Ŝywności lub pasz w celu sprzedaŜy, z uwzględnieniem oferowania do sprzedaŜy lub innej formy dysponowania, bezpłatnego
lub nie oraz sprzedaŜ, dystrybucję i inne formy dysponowania;
9.„ryzyko” oznacza niebezpieczeństwo zaistnienia negatywnych skutków dla zdrowia oraz
dotkliwość takich skutków w następstwie zagroŜenia;
14.„zagroŜenie” oznacza czynnik biologiczny, chemiczny lub fizyczny w Ŝywności lub paszy, bądź stan Ŝywności lub paszy, mogący powodować negatywne skutki dla
zdrowia;
17.„produkcja podstawowa” oznacza produkcję, uprawę lub hodowlę produktów
podstawowych, w tym zbiory, dojenie i hodowlę zwierząt gospodarskich przed ubojem.
Oznacza takŜe łowiectwo i rybołówstwo oraz zbieranie runa leśnego;
~ 2 ~
18.„konsument finalny” oznacza ostatecznego konsumenta środka spoŜywczego, który nie
wykorzystuje
Ŝywności
w
ramach
działalności
przedsiębiorstwa
sektora
Ŝywnościowego.
USTAWA
z dnia 25 sierpnia 2006 r.
o bezpieczeństwie Ŝywności i Ŝywienia
BEZPIECZEŃSTWO śYWNOŚCI* - ogół warunków, które muszą być spełniane,
dotyczących w szczególności:
-
stosowanych substancji dodatkowych i aromatów,
-
poziomów substancji zanieczyszczających,
-
pozostałości pestycydów,
-
warunków napromieniania Ŝywności,
-
cech organoleptycznych,
i działań, które muszą być podejmowane na wszystkich etapach produkcji lub obrotu
Ŝywnością
- w celu zapewnienia zdrowia i Ŝycia człowieka
* - z Rozp. WE 178/2002
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2005
Definicje
Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:
a) " zwierzęta" oznacza Ŝywe zwierzęta kręgowe;
b) " punkty gromadzenia" oznacza miejsca takie jak gospodarstwa, punkty skupu i
targowiska, gdzie zwierzęta domowe nieparzystokopytne lub gatunki domowego bydła,
kóz, owiec lub świń pochodzące z róŜnych gospodarstw są łączone razem w celu
stworzenia partii;
c) " osoba obsługująca" oznacza osobę bezpośrednio odpowiedzialną za dobrostan zwierząt, która towarzyszy im podczas przewozu;
j) " przewóz" oznacza całą operację transportu z miejsca wyjazdu do miejsca przeznaczenia, w tym rozładowanie, umieszczanie w odpowiednich pomieszczeniach i załadowanie mające
miejsce na pośrednich etapach przewozu;
k) " opiekun" oznacza osobę fizyczną lub prawną, z wyjątkiem przewoźnika, odpowiedzialną oraz obsługującą zwierzęta, w charakterze czasowym lub stałym;
m) " długotrwały przewóz" oznacza podróŜ, przekraczającą 8 godzin, rozpoczynającą się w chwili, gdy pierwsze zwierzę z partii przemieszcza się;
n) "środki transportu" są to pojazdy drogowe lub kolejowe, statki i samoloty stosowane do transportu zwierząt;
p) " urzędowy lekarz weterynarii" oznacza lekarza uznawanego przez właściwą władzę Państwa Członkowskiego;
ROZPORZĄDZENIE (WE)
NR 853/2004
1.1. „Mięso” oznacza jadalne części zwierząt określonych w punktach 1.2-1.8, w tym krew.
1.2. „Drób” oznacza ptactwo hodowlane, w tym ptactwo nieuznawane za domowe, lecz
hodowane w charakterze zwierząt domowych, z wykluczeniem ptaków
bezgrzebieniowych.
1.3. „Domowe zwierzęta kopytne” to bydło domowe (w tym gatunki Bubalus bubalis oraz Bison bison), świnie, owce, kozy, hodowlane zwierzęta nieparzystokopytne.
~ 3 ~
1.4. „Zajęczaki” oznaczają króliki, zające szaraki i przeŜuwacze ( ?? ). text ang: rodents-gryzonie - nutrie
1.5. „Zwierzęta łowne” to:
- dzikie zwierzęta kopytne i zajęczaki oraz inne ssaki lądowe, łowione do celów
spoŜycia przez ludzi i uznawane za zwierzęta łowne na mocy właściwego prawa
danego Państwa Członkowskiego, w tym ssaki Ŝyjące na terytoriach zamkniętych
w warunkach zapewniających im swobodę, zbliŜonych do warunków, w jakich
Ŝyją zwierzęta łowne;
oraz
- dzikie ptactwo łowione do celów spoŜycia przez ludzi.
1.6. „Zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka” to hodowlane ptaki bezgrzebieniowe oraz hodowlane ssaki lądowe, inne niŜ te określone w punkcie 1.2
1.7. „Drobna zwierzyna łowna” oznacza dzikie ptactwo łowne oraz zajęczaki Ŝyjące na
wolności w ich środowisku naturalnym.
1.8. „Gruba zwierzyna łowna” oznacza dzikie ssaki lądowe Ŝyjące na wolności w ich
środowisku naturalnym, które nie podlegają definicji drobnej zwierzyny łownej.
1.9. „Drób” oznacza ptactwo hodowlane, w tym ptactwo nieuznawane za domowe, lecz
hodowane w charakterze zwierząt domowych, z wykluczeniem ptaków
bezgrzebieniowych.
1.10. „Tusza” oznacza cały korpus ubitego zwierzęcia po wypatroszeniu.
1.11. „Podroby” to świeŜe mięso inne niŜ mięso tuszy, w tym wnętrzności i krew.
1.12. „Wnętrzności” oznaczają podroby z klatki piersiowej, jamy brzusznej i jamy miednicy, łącznie z tchawicą i przełykiem, a u ptaków takŜe wole.
1.16. „Ubojnia” oznacza zakład dokonujący uboju i patroszenia zwierząt, których mięso jest przeznaczone do spoŜycia przez ludzi.
WYMAGANIA WZGLĘDEM ZWIERZĄT
2. W odniesieniu do kaŜdego zwierzęcia lub, w miarę potrzeb, do kaŜdej partii zwierząt wprowadzanych do pomieszczeń ubojni naleŜy spowodować, aby:
(a)
zostały one prawidłowo zidentyfikowane;
(b)
towarzyszyły im odpowiednie informacje z gospodarstwa pochodzenia określone w
sekcji III;
(c)
nie pochodziły z gospodarstwa lub obszaru objętych zakazem przemieszczania lub
innymi ograniczeniami związanymi ze zdrowiem zwierząt lub zdrowiem publicznym, z
wyjątkiem przypadków uzyskania zgody właściwych władz;
(d)
były czyste;
(e)
były zdrowe, w zakresie moŜliwym do stwierdzenia przez przedsiębiorstwo sektora
spoŜywczego;
oraz
(f)
w chwili przybycia do ubojni, znajdowały się w zadowalającym stanie w zakresie ich
dobrostanu.
SEKCJA III: INFORMACJE DOTYCZĄCE ŁAŃCUCHA
śYWNOŚCIOWEGO
Przedsiębiorstwa sektora spoŜywczego prowadzące ubojnie zobowiązane są, w miarę potrzeb, występować o udzielenie, gromadzić, sprawdzać i opracowywać informacje dotyczące łańcucha pokarmowego określone w niniejszej sekcji, w odniesieniu do wszystkich zwierząt poza zwierzętami łownymi, wysyłanych lub przeznaczonych do wysyłki
do ubojni.
~ 4 ~
1. Podmioty prowadzące ubojnie nie mają obowiązku przyjmować zwierząt do ubojni, chyba,
Ŝe wystąpiły o udzielenie odpowiednich informacji dotyczących bezpieczeństwa Ŝywności,
przechowywanych w rejestrach gospodarstwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem
(WE) nr 852/2004, oraz takie informacji uzyskały.
2. Podmioty prowadzące ubojnie muszą otrzymać informacje nie później niŜ 24 godziny przed przybyciem zwierząt do ubojni, z wykluczeniem okoliczności, o których mowa w
pkt. 7.
3. Odpowiednie informacje dotyczące bezpieczeństwa Ŝywności, o których mowa w pkt. 1,
obejmują w szczególności:
(a) status gospodarstwa pochodzenia lub stan zdrowia zwierząt w regionie;
(b) stan zdrowia zwierząt;
(c) weterynaryjne produkty lecznicze lub inne leczenie, jakie podawano zwierzętom lub
wobec nich stosowano w odnośnym okresie, wraz z okresem karencji powyŜej zera, z
wyszczególnieniem dat podawania i okresów karencji;
(d) występowanie chorób mogących mieć wpływ na bezpieczeństwo mięsa; (e) w przypadku znaczenia dla ochrony zdrowia publicznego, wyniki analiz
przeprowadzonych na próbkach pobranych od zwierząt czy na innych próbkach
pobranych w celu zdiagnozowania chorób, które mogą wpływać na bezpieczeństwo
mięsa, łącznie z próbkami pobranymi w ramach monitorowania i zwalczania chorób
odzwierzęcych oraz kontroli pozostałości;
(f) stosowne sprawozdania dotyczące poprzednich badań przedubojowych i poubojowych
zwierząt z tego samego gospodarstwa pochodzenia, włączając w to zwłaszcza
sprawozdania urzędowego lekarza weterynarii;
(g) datę produkcji, jeŜeli moŜe wskazywać na występowanie choroby;
(h) nazwisko i adres prywatnego lekarza weterynarii, który sprawuje zwyczajową opiekę
nad gospodarstwem pochodzenia.
4. a) Niemniej jednak, nie ma konieczności dostarczania podmiotowi prowadzącemu
ubojnię:
informacji określonych w pkt 3a), b), f) i h), jeŜeli jest on juŜ w posiadaniu tych informacji
(na przykład wskutek stałej umowy lub poprzez system zapewnienia jakości);