Sieciowy system operacyjny dla biznesu każdego rozmiaru.

Microsoft® Windows® 2000 Server jest idealnym rozwiązaniem

NOWE FUNKCJE

dla każdego biznesu.

Windows 2000 Server dostarcza szerokiej gamy nowych

funkcji i rozwiązań. Oto najważniejsze z nich:

Windows 2000 Server wykorzystuje moc Windows NT Server 4.0 dostarczając wielu

nowych cech i funkcji skierowanych ku biznesowym potrzebom przedsiębiorstw. Jako że

działania w biznesie w coraz większym stopniu polegają na wykorzystywaniu sieci Internet,

teraz mają one szanse rozwoju, pojawiła się bowiem sposobność powiększenia sieci part-

FUNKCJE UMOŻLIWIAJĄCE WYKORZYSTANIE

nerów i nabywców, a także możliwości rozważania nowych sposobów dostarczania dóbr

SIECI INTERNET

i usług na rynek. Aby móc czerpać korzyści z tych możliwości, działania te wymagają infra-

struktury, która z łatwością spełni wymagania rynkowe, pozwoli na obsługę dużej ilości

• Używanie i zarządzanie wielofunkcyjnymi aplikacjami inter-

dostawców, sprosta wydajnemu zarządzaniu, dawać będzie wygodę w użyciu oraz nadąży

netowymi dzięki wykorzystaniu Internet Information

za najnowszymi rozwiązaniami stosowanymi w oprogramowaniu sieci. Dążąc do zasto-

Services 5.0.

sowania tych rozwiązań, działania w biznesie muszą być oparte na inwestowaniu kapitału

• Tworzenie i gromadzenie internetowych rozwiązań dzięki

w umiejętności a także systemy.

zastosowaniu języka XML.

• Szybkie projektowanie rozbudowanych aplikacji dzięki

Microsoft Windows 2000 Server został opracowany z myślą o tym, by zaspokoić potrzeby

funkcji COM+.

firm różnej wielkości – od małych, scentralizowanych organizacji, do dużych

• Bezpieczne połączenie pracowników i struktur biurowych

przedsiębiorstw. Windows 2000 Server zawiera aplikacje oparte na obowiązujących stan-

poprzez wykorzystanie Prywatnej Sieci Wirtualnej (VPN).

dardach, takie jak serwer Internetowy, obsługa sieci, możliwości gromadzenia i wydruku

• Ułatwienie zarządzania zasobami sieci przez wykorzys-

danych, skuteczne i niezawodne zarządzanie, które dają podstawy, by połączyć prowadze-

tanie Active Directory™.

nie biznesu z wykorzystaniem sieci Internet.

• Zarządzanie i wydawanie cyfrowych certyfikatów poprzez

funkcję Public Key Infrastructure.

INTERNET UMOŻLIWIA PROWADZENIE BIZNESU

• Zabezpieczanie danych na dyskach twardych lub w czasie

ich transmisji dzięki funkcji Encryption.

• Ułatwienie zalogowania się do Windows 2000 i innych

Windows 2000 Server daje możliwości różnym firmom, by stosowały rozwiązania oparte

systemów dzięki funkcji Kerberos Authentication.

na sieci Internet. Wielofunkcyjny serwer Internetu, bezpieczeństwo pracy, wbudowane tech-

nologie komunikacyjne, oraz funkcje dające możliwości sprostania rozległości sieci

FUNKCJE ZWIĘKSZAJĄCE NIEZAWODNOŚĆ

i natężenia ruchu stanowią wyjątkowość platformy Windows 2000 Server. Przystosowanie

do wykorzystania sieci Internet, która stwarza możliwości czerpania korzyści z prowadzenia

działalności przy wykorzystaniu globalnej sieci, stawiają Windows 2000 Server na czele

• Zapobieganie zastąpienia plików systemowych dzięki

biznesowych rozwiązań internetowych.

Windows File Protection.

• Wyeliminowanie niestabilności spowodowanej przez

* Platforma dająca możliwości wykorzystania sieci Internet w biznesie. Wbudowane

urządzenia dzięki Driver Certification.

aplikacje internetowe, takie jak Internet Information Services 5.0 (IIS) oraz język XML

• Zabezpieczenie przed błędnym przetwarzaniem witryn

dają firmom możliwości łatwiejszego zarządzania witrynami, tworzenia oraz rozwijania

WWW dzięki Process Isolation for IIS.

narzędzi internetowych, gromadzenia informacji dzięki możliwości zastosowania metody

• Niezawodny dostęp do danych zgromadzonych w różnych

„przeciągnij i upuść”. Przy wykorzystaniu czterech procesorów, 4GB pamięci, zas-

lokalizacjach przez Distributed File System.

tosowane rozwiązania mogą dotrzeć do większej ilości użytkowników sieci Internet.

• Zarządzanie wolnym miejscem na dysku dzięki

Disk Quota Management.

* Zmniejszenie czasu dotarcia na rynek dzięki rozwiązaniom opartym na sieci.

• Automatyczna archiwizacja danych dzięki funkcji

Wbudowane aplikacje maksymalizujące wydajność pracy są prostrze w obsłudze, dzięki

Hierarchical Storage Management.

czemu większa liczba użytkowników może z nich korzystać. Dzięki funkcji COM+, projek-

• Wykonywanie defragmentacji dysku w trakcie pracy

tanci witryn są w stanie tworzyć i modyfikować złożone rozwiązania dużo szybciej, wyko-

w trybie on-line dzięki funkcji Disk Defragmentation.

rzystując więcej użytych wcześniej komponentów, bez konieczności wprowadzania

• Zmiana i konfiguracja sprzętu bez konieczności ustawia-

znaczących zmian w strukturze witryny.

nia parametrów dzięki funkcji Plug and Play.

• Dużo łatwiejsza naprawa systemu dzięki funkcji Recovery

* W bezpieczny sposób rozbudowana sieć dla pracowników, partnerów i klientów.

Console.

Zintegrowane usługi komunikacyjne , takie jak Prywatna Sieć Wirtualna (VPN) oraz Zdalny

• Wykrywanie błędów w czasie uruchamiania systemu

Dostęp do Usług (RAS) połączone z wieloma funkcjami zabezpieczeń, dają możliwość bez-

dzięki funkcjom Safe Mode Boot.

piecznego połączenia pracowników, struktury biurowej, partnerów oraz klientów do sieci.

• Automatyczna konfiguracja po ponownym uruchomieniu

dzięki funkcji Automatic Service Restart.

NAJBARDZIEJ NIEZAWODNY WINDOWS

FUNKCJE ZARZĄDZANIA

Windows 2000 Server daje firmom możliwości zredukowania przeszkód w dotarciu do

odbiorców. Dzięki budowie systemu i wprowadzonym ulepszeniom jego działania, funkcje

• Usługa IntelliMirror™ pozwala na konfigurację i uaktual-

przeciwdziałania awariom i zwiększenia dostępności oraz konfiguracja i usuwanie błędów

nianie załóżeń systemowych dla każdego użytkownika,

w trybie on-line, powodują, iż Windows 2000 Server dostarcza pewności, że serwery będą

aplikacji i systemu.

działać poprawnie, a firma będzie nieprzerwanie funkcjonować w sieci.

• Automatyczna konfiguracja serwera dzięki opcjom

Wizards.

* Niezawodność systemu. Wprowadzone ulepszenia mają duże znaczenie dla działania

systemu. Można tu wyróżnić poprawione zarządzanie pamięcią, zredukowanie

• Organizowanie kopii i wdrożenia serwera dzięki funkcjom

nieplanowanych przerw w działaniu serwera. Nowe możliwości ochrony plików, które

System Preparation Tool.

zapobiegają przy instalacji nowego oprogramowania usunięciu niezbędnych plików i wys-

• Automatyczne zapisywanie rekordów DNS dzięki opcjom

Dynamic DNS.

• Automatyczne ustawienia sieci dzięki funkcjom

IP Auto-configuration.

• Szybka możliwość uruchamiania połączenia sieciowego

do serwera dzięki funkcji Microsoft Connection Manager.

• Ustawienie przepustowości sieci na najważniejsze

tąpieniu awarii. Ponadto dzięki nowym certyfikatom sprzętu, wykrywane są te programy,

aplikacje lub użytkowników dzięki funkcji

które mogą spowodować destabilizację działania serwera.

Quality of Service.

* Zwiększona dostępność serwera i sieci. Rozwiązania w zakresie funkcji katalogów, sieci

• Uproszczenie i scentralizowanie zarządzania, zwiększenie

i funkcji dotyczących plików, zapewniają dostęp do zasobów sieci nawet wówczas, gdy

bezpieczeństwa i działań dzięki usłudze

jedna z przykładowo podanych funkcji nie działa. Możliwe jest podtrzymanie połączenia

Active Directory™.

z siecią nawet wtedy, gdy z zasobów korzysta w jednym czasie wielu użytkowników.

• Zastrzeganie praw administracyjnych dzięki funkcjom

Wykonuje się w takiej sytuacji alokowanie pojemności dysku twardego, mocy procesorów

Delegation Wizard.

i częstotliwości sieci, by zapewnić dostęp wszystkim użytkownikom serwera.

• Zdalne zarządzanie serwerem z różnych pulpitów poprzez

Terminal Services.

* Szybka konfiguracja systemu. Usuwanie błędów w trybie on-line oraz możliwość szybkiej

• Migracja ze środowiska Windows NT® 4.0 dzięki opcji

konfiguracji redukują zaplanowany okres nieużytkowania serwera. Administratorzy mogą

Active Directory Migration Tool.

teraz wykonać większą ilość zadań, włączając różnego rodzaju ustawienia i defragmen-

• Zarządzanie innymi usługami katalogowymi poprzez

tację dysku, bez przeszkadzania użytkownikom w korzystaniu z serwera. Większość sytu-

Directory Service Synchronization tool.

acji związanych z usuwaniem błędów lub instalacją nowego sprzętu, gdzie trzeba

• Zarządzanie danymi systemowymi pochodzącymi

ponownie uruchamiać urządzenie, została zlikwidowana.

z różnych źródeł poprzez Windows Management

Instrumentation (WMI).

ŁATWIEJSZE UŻYCIE I ZARZĄDZANIE

WSPARCIE NOWYCH URZĄDZEŃ

Windows 2000 Server zwiększa wydajność i produktywność w wielu firmach. Dzięki

wprowadzonym ulepszeniom, które powodują, iż system jest łatwiejszy w użyciu, zarządza-

• Urządzenia podłączane poprzez USB: drukarki, klawiatury

niu i organizacji działania, także scentralizowane administrowanie, możliwe dzięki

oraz myszki komputerowe.

funkcjom Active Directory™ oraz powszechny dostęp oparty na standardach, dają

• Urządzenia oferujące usługi Quality of Service.

możliwość dowolnego dostosowania danego systemu. Oprócz tego Windows 2000 Server

• Nowe urządzenia sieciowe.

zwiększa wydajność pracowników IT i użytkowników pozwalając skupić się im na ich pracy,

• Urządzenia pracujące w standardzie IEEE 1394.

oferując w pełni konfigurowalne stanowisko komputerowe.

• Urządzenia na podczerwień.

• Urządzenia DSL, NAT oraz DHCP.

* Łatwość organizacji działania, konfiguracji i użycia. Budowa i organizacja działania ser-

• Urządzenia sieciowe ATM & Gigabit.

wera jest możliwa dzięki efektywniejszym programom konfigurującym, które konfigurują

wszystkie funkcje systemu, włączając Active Directory™ i DNS.

* Scentralizowane zarządzanie obniża całkowite koszty. Usługa Active Directory™ daje

możliwości scentralizowanego zarządzania siecią. Pozwala ona na wykorzystanie wielu

opcji wprost z pulpitu, automatyczne wywoływanie poleceń i wykonywanie zadań admini-

stratora. Istnieje także możliwość zdalnego zarządzania serwerem z każdego innego pul-

WYMAGNIA SPRZĘTOWE

pitu dzięki opcjom zdalnego połączenia poprzez usługi terminalowe.

• Procesor: Intel Pentium 133 Mhz lub szybszy.

* Działanie programu na zainstalowanych wcześniej systemach. Windows 2000 Server

• Pamięć (RAM): 256 megabajtów (MB) RAM, wymagane

oferuje współdziałanie z różnymi systemami operacyjnymi, włączając w to poprzednie

minimum (128 MB minimum; 4 gigabajty [GB] max.)

wersje systemu Windows oraz systemy Macintosh i UNIX; sieciowe systemy operacyjne

• Wolne miejsce na twardym dysku:

takie jak Novell NetWare i UNIX; oprogramowanie takie jak Microsoft Exchange, Novell

1.0 GB wolnego miejsca*.

NDS, i inne. Daje to dowód na to, że Windows 2000 Server będzie współdziałać z sys-

• Monitor: VGA lub o większej rozdzielczości.

temami i programami już zainstalowanymi.

• Inne programy: Należy upewnić się czy wszystkie składniki

systemu znajdują się na liście programów kompatybilnych

NAJLEPSZY DLA NOWYCH URZĄDZEŃ

z Hardware Compatibility List for Microsoft

Windows 2000 Server.

Windows 2000 Server obsługuje nową klasę urządzeń zewnętrznych takich jak Universal

(http://www.microsoft.com/windows2000/upgrade/compat/default.asp).

Serial Bus (USB), standard IEEE 1394, urządzenia do odtwarzania danych zapisanych na

płytach DVD oraz najnowocześniejsze cyfrowe kamery video. Dodatkowo oferuje wsparcie

najnowszych urządzeń sieciowych zgodnych ze standardem Quality of Service oraz

* Dodatkowe wolne miejsce na dysku może być wymagane, jeżeli instaluje się

urządzeń korzystających z usługi katalogowej Active Directory™. Dzięki temu, platforma

Windows 2000 Server w celu działania w sieci.

którą buduje się dzisiaj, przyniesie korzyści dzięki najnowszej technologii i inwestycjom w przyszłości.

RODZINA SERWERÓW WINDOWS 2000 (oprócz Windows 2000 Server)

Windows 2000 Advanced Server jest systemem operacyjnym dla biznesowych

Windows 2000 Datacenter Server jest systemem operacyjnym dla biznesowych

działań i rozwiązań w handlu elektronicznym. Windows 2000 Advanced Server skupia

rozwiązań, które wymagają większego stopnia skalowalności i dostępności.

w sobie wszystkie cechy i funkcjonalność serwerów Windows 2000, a także:

Windows 2000 Datacenter Server skupia wszystkie funkcje wyżej wymienionej

wersji systemu a także dodatkowo:

• Zwiększoną skalowalność dzięki wsparciu rozwiązań serwerowych zbudowanych

maksymalnie z 8 procesorów, 8 GB pamięci oraz tworzeniu dwuwęzłowych klas-

• Najwyższą skalowalność dzięki wsparciu rozwiązań serwerowych zbu-

trów i obsłudze WWW z rozłożeniem obciążenia na 32 węzły.

dowanych maksymalnie z 32 procesorów, 64 GB pamięci oraz tworzeniu

• Zwiększony czas działania systemu, dzięki wsparciu uaktualnień oprogramowa-

czterowęzłowych klastrów i obsłudze WWW z rozłożeniem obciążenia na

nia i w przypadku zawieszenia przejęciu zleceń przez drugi komputer w klastrze.

32 węzły.

• Zwiększonym możliwościom zarządzania dzięki zintegrowanym funkcjom

• Niemal nieprzerwane działanie systemu dzięki funkcji Process Control, która

Cluster Management Services.

alokuje moc procesorów do odpowiednich aplikacji i czynności, zawiera także

program nadający certyfikaty oprogramowaniu, dzięki któremu firmy OEM dają

gwarancję niezawodności działania serwera na poziomie 99.99%.

Więcej informacji można uzyskać pod numerem Infoserwisu (0 22) 865 99 33 lub na naszej stronie internetowej http://www.microsoft.com/poland/windows2000

© Copyright 2000 Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Informacje zawarte w tym dokumencie reprezentują obecny wynik prac Microsoft Corporation. Ponieważ firma musi reagować na sytuacje jakie będą miały miejsce na rynku, dane te nie stanowią żadnych zobowiązań Microsoft Corporation. Firma nie daje również gwarancji, że nie ulegną one zmianie po dacie publikacji. Mają one jedynie cele informacyjne. FIRMA MICROSOFT NIE JEST ZOBOWIĄZANA ODPOWIADAĆ ZA INFORMACJE ZAWARTE W TYM DOKUMENCIE. Microsoft, Active Directory, Windows logo, Windows i Windows NT są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami firmy Microsoft Corporation z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Inne nazwy produktów lub firm wymienione w tym dokumencie mogą być znakami towarowymi ich właścicieli. Adres – Microsoft Corporation

• One Microsoft Way • Redmond, WA 98052-6399 • USA 0499