4

TRADYCJA V I

TRADYCJA V I

powinien, tzn. zgodny z tradycjami.

T

14. Współpraca z AA czy słuŜbami AA? - to róŜnica.

RADYCJA

15.Wszystko trzeba robić w swoim czasie.

6

SZÓSTA

N O T A T K I

GRUPA AA NIGDY NIE POWINNA POPIERAĆ , FINANSOWAĆ

CZY RO ZUMIEM, CO O ZNACZA DLA ALKOHO LIKÓW UTRATA

ANI Uś YCZAĆ NAZWY AA ś ADNYM POKREWNYM OŚ RODKOM,

A

NI JAKIMKOLWIEK PRZEDSIĘ WZIĘ CIOM, Aś EBY PROBLEMY

TO śSAMOŚC I AA?

FINANSOWE, MAJĄ TKOWE LUB SPRAWY AMBICJONALNE NIE

...................................................................................................................

...................................................................................................................

ODRYWAŁY NAS OD GŁÓWNEGO CELU.

...................................................................................................................

...................................................................................................................

______________

...................................................................................................................

...................................................................................................................

Doś

wiadczenie AA przekonało nas, Ŝe:

...................................................................................................................

Problemy pieniędzy, własności i władzy mogłyby z łatwością odwieść

...................................................................................................................

nas

od naszego, nadrzędnego celu duchowego. Dlatego uwaŜamy, Ŝe

...................................................................................................................

wszelkie majętności, które okaŜą się naprawdę konieczne AA powinny

...................................................................................................................

być oddzielnie zarejestrowane i zarządzane, tak aby oddzielać sprawy

...................................................................................................................

materialne od spraw ducha. Grupa AA jako taka nigdy nie powinna

...................................................................................................................

pro

wadzić interesów. Instytucje wspomagające działalność AA, na

...................................................................................................................

przykład kluby czy szpitale, które wymagają sporego majątku lub

...................................................................................................................

adm inistracji, powinny być zarejestrowane i zarządzane oddzielnie, by

...................................................................................................................

w razie potrzeby grupy mogły swobodnie z nich zrezygnować. ToteŜ

...................................................................................................................

instytucje te nie powinny uŜywać nazwy AA. Kierować nimi powinni

...................................................................................................................

tylk

o ci, którzy je finansują. W przypadku klubów wskazane jest, by

...................................................................................................................

kierowali nimi członkowie AA. Szpitale natomiast i inne zakłady

...................................................................................................................

reha

bilitacyjne powinny pozostawać całkowicie poza obrębem AA i

...................................................................................................................

posiada

ć właściwy nadzór medyczny. ChociaŜ grupa AA moŜe

...................................................................................................................

wsp

ółpracować z kim zechce, współpraca ta nigdy nie moŜe przybierać

...................................................................................................................

charakteru związku - rzeczywistego lub domniemanego - z inną

...................................................................................................................

orga

nizacją lub popierania jej. Grupa AA nie moŜe z nikim się wiązać.

...................................................................................................................

...................................................................................................................

NIE ROZPRAS ZAĆ C ELU

...................................................................................................................

...................................................................................................................

...................................................................................................................

R E G I O N W A R S Z A W A 2 0 0 5

R E G I O N W A R S Z A W A 2 0 0 5

Do uŜ ytku wewnę trznego.

Do uŜ ytku wewnę trznego.

2

TRADYCJA V I

TRADYCJA V I

3

KILKA MYŚ LI Z N AS ZEJ LITERATURY

w z

aleŜność finansową.

______________

3. Nie powinniśmy zajmować się niczym innym, a tylko tym do czego

została powołana wspólnota AA, czyli nieść posłanie i pomagać innym

* Tragedią naszego Ŝycia jest to, jak głęboko musimy cierpieć, nim

alko

holikom w trzeźwieniu. RóŜne inne sprawy pozbawiają nas

nauczymy się prostych prawd, według których naleŜy Ŝyć.

anonimowości, uzaleŜniają od innych lub utoŜsamiają z innymi. (

AA wkraczają w dojrzałość str. 331

relig

ia,

ośrodki

zdrowia,

kościół,

programy

charytatywne,

* Uznaliśmy za konieczne, by nawet wewnątrz Wspólnoty AA przestać

wychodzenia z bezdomno

ści, itd...).

firmować nazwą AA kluby i schroniska dla alkoholików. 12 / 12 str. 157

4. T rzeba pamiętać Ŝe V tradycja bardzo wyraźnie mówi o naszym

* Te doświadczenia zaszczepiły nam głębokie przekonanie, Ŝe w

najwaŜniejszym celu . Grupa nie moŜe zajmować się innymi sprawami.

Ŝadnym razie nie moŜemy popierać Ŝadnych przedsięwzięć związanych

5. N a mityngu czuję się bezpiecznie. Jednak, z okazji rocznicy, sam

z alkoholizmem, nawet gdyby były one najbardziej chwalebne. M y,

mityng jest skierowany na dalsze miejsce, waŜniejsze stały się zabawy i

Anonimowi Alkoholicy, nie moŜemy być panaceum na wszystkie

msze oraz pokazanie się a nie trzeźwienie.

problemy wszystkich ludzi i nie powinni

śmy nawet tego próbować.

6. Powinna być osoba, która wie, co to jest i rozumie alkoholizm , Ŝeby

12 / 12 str. 157

mogła w sposób sensowny doradzać i naświetlać nasze sprawy przy

* Przekonaliśmy się, jak nigdy przedtem, Ŝe nie moŜemy pozwolić, by

Urzędzie Rady M inistrów

u

Ŝywano imienia AA do jakichkolwiek innych celów niŜ nasz własny.

7. Nie powinnyśmy uŜyczać nazwy AA a sami dajemy monopol

12 / 12 str. 159

para

fiom do nazwy AA.

* Aby dotrzeć do większej liczby alkoholików, ciągle musi wzrastać

8. Absolutnie nigdy nie naleŜy w przedsięwzięciach poza aowskich

zrozumienie i dobra wola społeczeństwa wobec AA. M usimy jeszcze

uŜy

wać naszej nazwy. Nie pozwalajmy profanować naszych świętości.

polepszyć nasze stosunki z lekarzami, duchownymi, pracodawcami,

Jako przykład do rozwiązania podam fakt Ŝe wizerunek klasztoru na

członkami rządu i samorządów, pracownikami sądów, więzień i

Jasnej Górze został zastrzeŜony w urzędzie pocztowym. M oŜe nazwę i

zakładów dla nerwowo chorych, i w ogóle ze wszystkimi, którzy

znak AA naleŜałoby potraktować podobnie?

działają na polu alkoholizmu. Potrzebujemy coraz większej dobrej woli

9. Dla mnie waŜne jest to, bym nie przekroczył bardzo cienkiej granicy

wydawców , pisarzy, autorów programów radiowych i telewizyjnych.

mię

dzy pokorą a tak kuszącą ambicją i próŜnością.

Wszystkie te kanały informacji muszą być wykorzystywane w jeszcze

10. Preambuła mówi - nie popieramy i nie zwalczamy Ŝadnych

większym stopniu niŜ dotychczas. JTWB str. 255

poglądów. Kto płaci orkiestrze - wybiera repertuar. AA to program

______________________

duchowy a nie reformatorski, społeczny, medyczny.

WYPOWIED ZI UC ZES TNIKÓW POPRZEDNICH

11. Tradycja VI wymaga w grupie odwoływania się do tego czym jest i

WARS ZTATÓW

co r obi Wspólnota. Tradycja ta nie pozwala na zdominowanie

______________________

Wsp ólnoty przez innych i mylenie tego z miłością do Boga

12. Zastawione stoły podczas spotkań nie są finansowane zgodnie z

1.Częstochowa, Licheń, Zakroczym, Góra św. Anny - tak, ale bez

tradycją.

uŜyczania nazwy grupy AA.

13. By tradycje były ł

ącznikiem wszystkich uczestników, bym czuł się

2.NajwaŜniejsze nie łączyć się z kościołem i religią. Nie łączyć się z

bezpiecznie, by grupa była wewnątrz Wspólnoty, nie na zewnątrz. Nie

nikim, aby jako biedni, utrzymujący się z własnych datków nie popaść

mieszać AA do drugorzędnych celów, by mityng był tym, czym być

R E G I O N W A R S Z A W A 2 0 0 5

R E G I O N W A R S Z A W A 2 0 0 5

Do uŜ ytku wewnę trznego.

Do uŜ ytku wewnę trznego.