Palatalizacja http://xpicto.republika.pl/slavonia/zagadnienia/palatalizacja.html Palatalizacja

pierwsza

zjawisko ogólnosłowiańskie, zaszła w IV - VI w. po Chr.

k

č

g + i, ī, ĕ, ē → ž

χ

š

np.:

noga : nóżka ręka : rączka mucha : muszka druga

VI - VII w. po Chr.

Zaszła pod wpływem e i i pochodzenia niesłowiańskiego oraz pod wpływem nowopowstałego ē i ī (aĭ, eĭ → ē, ī).

k

c

g + ē, ī → dz → z

(zachód) š

χ

(reszta) s

np.:

POL: cep, cena, ręce, nodze, mniszy SCS: otьci, cěna kv, gv, χv + ē, ī →

→ (zachód) bez zmian, np.: POL: kwiat, gwiazda; CZE: květ, hvězda

→ (wschód i południe): cv', dzv' → zv', sv', np.: SCS: cvět, dzvězda; ROS: цвет,

звезда

kv, gv + ē2, ī2 → cv, zv Wątpliwe na wschodzie, bo w dialektach nawet na wschód od Moskwy nie zaszła; literackie cv, zv to wpływ scs.

1 z 2

2008-06-10 16:50

Palatalizacja http://xpicto.republika.pl/slavonia/zagadnienia/palatalizacja.html trzecia

VIII w. po Chr.

k

c

i, ĭ, ь, ę, ŕ + g → dz (zachód) š

χ

(reszta) s'

wyjątki:

ogólnosłowiańskie: kъniga POL: (ulьga →) ulga , Lgota Wstecz

Spis treści

Wstęp

Na początek strony

2 z 2

2008-06-10 16:50