dr in¿. KATARZYNA MAJCHRZYCKA Centralny Instytut Ochrony Pracy
rodki ochrony indywidualnej uk³adu oddechowego dla personelu medycznego o najskuteczniejszych rodków u¿ytkowania, pozwala na stwierdzenie
< 0,5, 0,3 > sprzêt wysokoskutecz-profilaktycznych w zagro¿e-czy ochrona jest odpowiednia do warun-ny.
niach czynnikami biologiczny-ków panuj¹cych na konkretnym stano-Ze wzglêdu na zakres wielkoci cz¹-
mi, przenoszonymi drog¹ powietrzn¹, wisku pracy. Pó³maski nie posiadaj¹ce stek bioaerozoli stanowi¹cych zagro¿e-nale¿¹ sprawnie dzia³aj¹ce systemy wen-okrelonej klasy ochronnej mog¹ nie sta-nie dla personelu medycznego, pó³ma-tylacyjne. Jednak¿e w wielu przypadkach nowiæ wystarczaj¹cego zabezpieczenia ski o rednim stopniu ochrony przezna-stosowanie tych systemów nie jest mo¿-
w warunkach panuj¹cych na stanowi-czone s¹ do stosowania w razie wyst¹-
liwe ze wzglêdu na charakter czynnoci skach pracy.
pienia zagro¿eñ w postaci: mikroorgani-zawodowych personelu zatrudnionego zmów z grupy pneumonia i mycobacte-w zak³adach opieki zdrowotnej. W takich Zasady klasyfikacji pó³masek rium, mikroorganizmów charaktery-przypadkach dostarczanie pracownikom do ochrony przed bioaerozolem stycznych przy stosowaniu nubulizato-odpowiednio dobranych rodków ochro-rów, podczas gdy pó³maski o wysokim ny indywidualnej staje siê podstawowym Oprócz obowi¹zku dostarczania pra-stopniu ochrony przeznaczone s¹ do sto-dzia³aniem profilaktycznym.
cownikom zatrudnionym w warunkach sowania podczas prac zwi¹zanych z chi-Wystêpowanie zagro¿eñ w postaci nara¿enia na szkodliwe bioaerozole, pó³-
rurgi¹ laserow¹ (g³ównie laserów CO ) bioaerozoli wch³anianych do organizmu 2
masek certyfikowanych na znak bezpie-oraz wobec cz¹stek patogenów przeno-drog¹ inhalacyjn¹ powoduje koniecznoæ czeñstwa, pracodawca ma tak¿e obowi¹-
szonych przez krew. Pó³maski o najni¿-
stosowania indywidualnych rodków zek dokonaæ prawid³owego doboru tych szej skutecznoci zalecane s¹ do stoso-ochrony uk³adu oddechowego w postaci
rodków pod wzglêdem ich odpowied-wania przy bliskim kontakcie z chorym, czêci twarzowych (pó³masek lub masek) nioci w odniesieniu do charakteru zagro-w sytuacjach, gdy zaka¿enie przenosi siê skompletowanych z wysokoskutecznymi
¿enia i czynnoci zawodowych. Przyk³a-drog¹ kropelkow¹ (np. b³onica, Mycopla-filtrami lub pó³masek filtruj¹cych (sprzêt dami mog¹ byæ dwa skrajne przypadki.
sma pneumoniae, krztusiec, paciorkow-ten okrelany jest jako filtruj¹cy). W szcze-Pierwszy, gdy pracownik wykonuje pra-cowe zapalenie gard³a).
gólnych przypadkach, np. w warunkach cê w nara¿eniu na czynnik biologiczny Pó³maski o potwierdzonej skuteczno-wystêpowania nieznanych mikroorgani-nale¿¹cy do drugiej grupy ryzyka, co
ci ochronnej, spe³niaj¹ce podstawowe zmów chorobotwórczych, mo¿e byæ ko-oznacza, ¿e wywo³anie choroby przez ten wymagania, powinny byæ oznakowane nieczne stosowanie sprzêtu izoluj¹cego czynnik jest ma³o prawdopodobne, lub w sposób umo¿liwiaj¹cy u¿ytkowniko-drogi oddechowe od atmosfery rodowi-jeli to nast¹pi, istnieje mo¿liwoæ sku-wi identyfikacjê klasy ochronnej, a tym ska pracy, w postaci aparatów wê¿owych tecznego leczenia. W tym przypadku sto-samym prawid³owy wybór pod k¹tem sprê¿onego powietrza lub aparatów po-sowanie pó³maski o najni¿szej skutecz-profilaktyki wystêpuj¹cych zagro¿eñ.
wietrznych butlowych.
noci ochronnej jest uzasadnione. Jednak-Ze wzglêdu na powszechne stosowa-
¿e, gdy w rodowisku pracy wystêpuje Zasady
nie w zak³adach opieki zdrowotnej rod-czynnik, który wywo³uje ciê¿ki przebieg znakowania pó³masek
ków ochrony indywidualnej nale¿¹cych choroby i stanowi powa¿ne zagro¿enie do grupy sprzêtu filtruj¹cego, w szcze-dla zdrowia, konieczne jest stosowanie Pó³maski przeznaczone do ochrony gólnoci pó³masek filtruj¹cych, zagadnie-najskuteczniejszych rozwi¹zañ, a w pew-pracowników zak³adów opieki medycz-nia zwi¹zane z klasyfikacj¹, znakowa-nych przypadkach nawet pó³masek sta-nej nara¿onych na szkodliwe dzia³anie niem i sposobem u¿ytkowania ograni-nowi¹cych tak¿e barierê wobec krwi bioaerozoli powinny byæ oznakowane czono jedynie do tej grupy sprzêtu.
i p³ynów fizjologicznych.
w sposób wyrany i trwa³y, posiadaæ do-Podczas u¿ytkowania filtruj¹cego Aby umo¿liwiæ przeprowadzenie do-
³¹czon¹ instrukcjê u¿ytkowania, a tak¿e sprzêtu ochrony uk³adu oddechowego boru klasy ochronnej pó³masek stosowa-deklaracjê zgodnoci z podstawowymi cz¹stki aerozolu przenikaj¹ w fazie wde-nych do ochrony przed bioaerozolem wymaganiami, wystawion¹ przez produ-chu przez materia³ filtracyjny, a tak¿e wprowadzono klasyfikacjê, której pod-centa. Ponadto powinny byæ oznakowa-przez nieszczelnoci wynikaj¹ce z braku staw¹ jest ocena skutecznoci materia³u ne znakiem bezpieczeñstwa B, umiesz-dok³adnego dopasowania ochrony do filtracyjnego wobec aerozoli modelo-czonym bezporednio na wyrobie lub kszta³tu twarzy u¿ytkownika. Wynika wych o ró¿nej wielkoci cz¹stki oraz ba-opakowaniu, w sposób trwa³y i widocz-z tego, ¿e nie ka¿dy z dostêpnych na ryn-dania szczelnoci pó³maski.
ny przez ca³y czas u¿ytkowania ochro-ku wzorów ochron w jednakowy sposób Ustalono trzy podstawowe zakresy ny.
zapewnia minimalne przenikanie zanie-wielkoci cz¹stek:
Znakowanie umieszczone na pó³ma-czyszczeñ przez barierê ochronn¹. Jedy-
> 1mm sprzêt o niskiej skutecznoci sce powinno zawieraæ: nie klasa ochronna i zakres stosowania
< 1, 0,5 > sprzêt o redniej skutecz-
nazwê, znak fabryczny lub inne ce-podany przez producenta w instrukcji noci
chy identyfikuj¹ce producenta, np. logo 8
numer identyfikacyjny (nazwê han-Zasady
dlow¹ lub kod identyfikator) bezpiecznego stosowania pó³masek
numer normy lub symbol innego dokumentu, którego wymagania spe³nia W celu zapewnienia warunków bezpó³maska (w przypadku pó³masek filtru-piecznego stosowania rodków ochrony j¹cych powszechnego u¿ytku jest to nor-uk³adu oddechowego nale¿y: ma PN-EN 149)
zidentyfikowaæ zagro¿enie
symbol odpowiedniej klasy ochron-
dokonaæ prawid³owego doboru pó³-
nej: P1, P2, P3
masek w zale¿noci od wymaganej sku-
oznaczenie S, gdy pó³maska prze-tecznoci ochronnej i warunków stoso-znaczona jest jedynie do ochrony przed wania
aerozolem z cz¹stek sta³ych
dokonaæ wyboru pó³masek posiada-
oznaczenia SL, gdy pó³maska j¹cych certyfikat na znak bezpieczeñstwa przeznaczona jest do ochrony przed ae-i deklaracjê zgodnoci producenta oraz rozolem z cz¹stek sta³ych i ciek³ych.
oznaczonych znakiem bezpieczeñstwa B
Symbole P1, P2, P3 oznaczaj¹ gwa-
przeszkoliæ u¿ytkowników w zakre-rantowan¹ skutecznoæ ochronn¹ wobec sie sposobu noszenia, dopasowywania, aerozoli zgodnie z zapisami normy PN-zgodnie z informacjami producenta EN 149: 1996, gdzie:
stosowaæ jedynie pó³maski, które P1 najni¿szy poziom ochrony; pó³-
maj¹ aktualn¹ datê przydatnoci do sto-maski przeznaczone do stosowania, gdy sowania, nie s¹ uszkodzone i by³y prze-stê¿enie substancji szkodliwej wystêpu-chowywane w warunkach okrelonych j¹cej w postaci aerozolu nie przekracza przez producenta
czterokrotnej wartoci najwy¿szego do-
stosowaæ jednorazowo, gdy tak za-puszczalnego stê¿enia (NDS) leca producent.
P2 redni poziom ochrony; pó³ma-Przestrzeganie tych zasad, a tak¿e pro-ski przeznaczone do stosowania, gdy stê-
wadzenie szerokiej akcji informacyjnej
¿enie substancji szkodliwej wystêpuj¹cej wród pracowników wykonuj¹cych w postaci aerozolu nie przekracza dzie-czynnoci zawodowe w warunkach za-siêciokrotnej wartoci NDS
gro¿eñ czynnikami biologicznymi, przy-P3 wysoki poziom ochrony; pó³ma-czyni siê do poprawy bezpieczeñstwa ski przeznaczone do stosowania, gdy stê-
w zak³adach opieki zdrowotnej, a jedno-
¿enie substancji szkodliwej wystêpuj¹cej czenie stanowi wa¿ny wk³ad w profilak-w postaci aerozolu nie przekracza trzy-tykê zaka¿eñ szpitalnych.
dziestokrotnej wartoci NDS.
Wymienione klasy ochronne odnosz¹-
PIMIENNICTWO
ce siê do bioaerozoli maj¹ jednoczenie odniesienie do zakresu wieloci cz¹stek
[1] Bezpieczeñstwo pracy i ergonomia T. 2, wed³ug klasyfikacji przedstawionej Red. nauk. D. Koradecka CIOP, Warszawa w pkt. 2.
1999
Ka¿de opakowanie jednostkowe pó³-
[2] Ciach I., Ciach T. Badania skutecznoci masek dostêpne w handlu powinno byæ filtracyjnej masek chirurgicznych. Prace Wy-zaopatrzone w instrukcjê u¿ytkowania dzia³u In¿ynierii Chemicznej i Procesowej PW. T. XXIII z. 3-4, 1996
producenta, która co najmniej zawiera:
[3] Bielicka A., Zió³kowska T. Skutecznoæ
zakres stosowania
masek chirurgicznych. Problemy Techniki
przeciwwskazania u¿ytkowania Medycznej 1987, XVII
informacjê czy jest to sprzêt jedno-
[4] Dier¿anowska D., Jeliaszewicz J. Zaka¿e-razowego czy wielokrotnego u¿ytku nia szpitalne. Orodek Wydawniczy Augu-
sposób zak³adania, dopasowywania stana, Bielsko-Bia³a 1999
oraz przechowywania
[5] Barnhart S., Sheppard L. Tuberculosis in
czas przydatnoci do stosowania (od Health Care Seattings and the Estimated Be-daty produkcji).
nefits of Engineering Controls and Respirato-ry Protection. JOEM, Vol. 39, No 9, 1997
Instrukcja dostarczana przez produ-
[6] PN-EN 149:1996 Sprzêt ochrony uk³adu centa powinna byæ zredagowana w jêzy-oddechowego. Pó³maski filtruj¹ce. Wymaga-ku polskim.
nia, badanie, znakowanie 9