D-13
10/06
Materiały projektowe
Gazowe kotły wiszące CERACLASS
z zapłonem elektronicznym,
ZW 30-2 DV AE
palnikiem atmosferycznym
ZW 14-2 DV AE
i zamkniętą komorą spalania
ZS 14-2 DV AE
ZS 12-2 DV AE
ZawartoS
ć opracowania:
Strona Strona
1. Typy dostarczanych kotłów 2 9. Przygotowanie ciepłej wody użytkowej 6
2. Zakres stosowania kotłów 2 10. Uwagi 7
3. Wyposażenie fabryczne kotła 3 11. Przewody powietrzno-spalinowe 7
4. Dane techniczne 4
5. Charakterystyka pompy 5
6. Wymiary montażowe 5
7. Naczynie wzbiorcze 6
8. Minimalna temparatura wody w kotle 6
CERACLASS
1. Typy dostarczanych kotłów
ZW 30-2 DV AE, ZW/ZS 14-2 DV AE
Typ kotła Nr katalogowy Rodzaj gazu
ZS 12-2 DV AE
ZW 30-2 DV AE 7 713 231 649 GZ 50
ZW 14-2 DV AE* 7 713 231 650 GZ 50
ZS 14-2 DV AE* 7 712 231 601 GZ 50
ZS 12-2 DV AE 7 712 231 602 GZ 50
Istnieje możliwoS
ć przezbrojenia na inne rodzaje
gazu (GZ 35; GZ 41,5; propan) - szczegóły patrz
cennik.
Oznaczenia:
Z = kocioł centralnego ogrzewania
W = kocioł 2-funkcyjny z wymiennikiem c.w.u.
S = przyłącze zasobnika c.w.u. (wbudowany
D-13
zawór trójdrogowy do współpracy z
10/06
zasobnikiem)
12/14*/30 = znamionowa moc 12/14/30 kW
-2 = generacja urzÄ…dzenia
D = wyS
wietlacz cyfrowy
V = wyjS
cia pionowe
A = zamknięta komora spalania
E = zapłon elektroniczny
* max. moc koła na c.o. i c.w.u. wynosi 21 kW
(14 kW - fabryczna nastawa mocy na c.o.)
Uwaga: zdjęcie urządzenia z szufladą maskującą.
Otwarte instalacje c.o. trzeba przebudować na
2. Zakres stosowania kotłów
systemy zamknięte (wg PN-B-02414:1999). W
Kotły Ceraclass przeznaczone są do stosowania w grawitacyjnych systemach c.o. kocioł należy
niskotemperaturowych zamkniętych instalacjach podłączyć do istniejącej instalacji poprzez sprzęgło
c.o. o maksymalnej temperaturze zasilania 90°C i hydrauliczne.
maksymalnym ciS
nieniu roboczym do 3 bar. Szczególnie ekonomiczną pracę zapewniają
Jest to urzÄ…dzenie o zminimalizowanych wymiarach regulatory do regulacji pokojowej TR... marki
zewnętrzych - zaledwie 700x400x295 mm, zatem Junkers. Dotyczy to także instalacji z zaworami
znajduje najczęS
ciej zastosowanie do instalacji termostatycznymi.
centralnego ogrzewania oraz przygotowania c.w.u. Kotły jednofunkcyjne ZS... oprócz funkcji c.o. są
w domach jednorodzinnych, mieszkaniach fabrycznie przystosowane do podłączenia
etażowych itd. zasobnika pojemnoS
ciowego c.w.u. Kocioł
Kotły Ceraclass mają system podłączenia utrzymuje stałą temperaturę ciepłej wody użytkowej
horyzontalnego. W komplecie z urzÄ…dzeniem w zasobniku w zakresie 10-70°C (regulacja
dostarczana jest pozioma płyta montażowa z temperatury elektroniczna za pomocą pokrętła na
kÄ…towymi zaworami odcinajÄ…cymi. PodejS
cia są panelu sterowania kotła).
dzięki temu odsunięte od S
ciany o 12 cm, W wersji dwufunkcyjnej ZW... oprócz funkcji c.o.
pozwalając na zabudowanie filtrów oraz możliwe jest podgrzewanie c.w.u. w sposób
zaworów, po zastosowaniu szuflady maskującej przepływowy. Kocioł utrzymuje stałą temperaturę
(osprzęt dodatkowy) żaden element nie wystaje ciepłej wody użytkowej. Nastawa temperatury c.w.u.
spod kotÅ‚a, zapewniajÄ…c bardzo estetyczny jest możliwa w zakresie 40-60°C (regulacja
montaż. temperatury elektroniczna za pomocą pokrętła na
Kocioł posiada zamkniętą komorę spalania z panelu sterowania kotła). Należy zaznaczyć, iż
wymuszonym odprowadzeniem spalin, co oznacza c.w.u. przygotowywana jest poprzez współpracy
możliwoS
ć zastosowania go w pomieszczeniu, w kilku elementów: czujnika przepływu wody
którym są trudnoS
ci z doprowadzeniem odpowied- wodociągowej, płytowego wymiennika ciepła oraz
niej iloS
ci powietrza do spalania oraz (lub) problemy czujnika NTC na wyjS
ciu wody na instalacjÄ™. Po
z zapewnieniem odpowiedniego ciągu kominowego uruchomieniu funkcji  Solar możliwa jest
z powodu zbyt krótkiego komina, np. w pomieszcze- współpraca kotła dwufunkcyjnego z zasobnikami
niach na ostatniej kondygnacji. Ponadto eliminuje solarnymi.
koniecznoS
ć stosowania kratki nawiewnej UWAGA! Minimalna kubatura pomieszczenia w
(szczególnie uciążliwe w małych pomieszczeniach którym można zamontować kocioł z zamkniętą
łazienkowych, patrz również częS
ć D-0). komorą spalania wynosi 6,5 m3.
2 Infolinia 0801 600 801
CERACLASS
Рfunkcję  Quicktap zapewniającą oszczędnoS
ć
3. Wyposażenie fabryczne kotła
wody (c.w.u. na żądanie),
Kotły Ceraclass z zapłonem elektronicznym, Рfunkcję  Solar do współpracy kotłów
wyposażone są w palnik atmosferyczny ze stali dwufunkcyjnych z zasobnikami solarnymi,
nierdzewnej o płynnej modulacji przystosowany do Рpoziomą płytę montażową z kątowymi zaworami
spalania gazów ziemnych i płynnych. Palnik odcinającymi c.o. oraz ciepłej i zimnej wody
wyposażony jest w automatyczny aparat zapłonowy (odstęp od S
ciany 12 cm),
i czujnik płomienia z elektrodą jonizacyjną. Рwtyczkę przyłączeniową do gniazda 230V/50Hz.
Wymiennik ciepła dla potrzeb c.o. wykonany jest z Gazowy kocioł wiszący Ceraclass jest sterowany
miedzi, natomiast do przygotowania c.w.u. w kotłach przez elektroniczny układ regulacyjny, umożli-
dwufunkcyjnych wykorzystywany jest płytowy wiający pełną kontrolę awarii dzięki współpracy
wymiennik ciepła (połączenie stali i miedzi). Każdy przycisku resetującego z wyS
wietlaczem
kocioł jest kompletnym urządzeniem dostarczanym ciekłokrystalicznym. Na panelu sterowania można
w stanie gotowoS
ci do pracy na gazie GZ 50 zaprogramować różne parametry serwisowe (m.in.
(możliwoS
ć przezbrojenia na inne rodzaje gazu) i min i max moc c.o.) oraz diagnozować podzespoły
jest wyposażony w następujące elementy kotła.
regulacyjne, bezpieczeństwa i obsługi: Kocioł wyposażony jest także w funkcję ochrony
pompy przed blokowaniem (pompa włącza się na 1 D-13
Рtermostat kotła umożliwiający nastawienie
min. co 24 h) oraz system ochrony przeciw 10/06
temperatury na c.o. w zakresie od ok. 45-88°C,
zamarzaniu, kocioł włączy się gdy temperatura na
Ð regulator temperatury c.w.u. w zakresie 40-60°C
czujniku zasilania spadnie poniżej 8°C.
(dla ZW...) lub 10-70° C (dla ZS...),
Kombinacja z regulatorem pokojowym pozwala na
Рgłówny wyłącznik sieciowy (zasilania ele-
osiągnięcie bardzo wysokiego komfortu użytko-
ktrycznego) z kontrolą podania napięcia na płytę
wania instalacji c.o. oraz oszczędnoS
ci w zużyciu
w postaci niebieskiej diody,
gazu. Moc urządzenia regulowana jest płynnie
Ð wyS
wietlacz ciekłokrystaliczny z: wskax
nikiem
zgodnie z zapotrzebowaniem na ciepło.
zakłóceń pracy kotła (kody błędów), odczytem
temp. c.o. i c.w.u.,
Regulatory pokojowe, dwupunktowe:
Рogranicznik temperatury bezpieczeństwa STB
TR 12 - z regulacjÄ… temperatury, bez zegara (Å‚Ä…czony
110°C,
z kotłem przewodem 3-żyłowym, zasilanie 230V).
Рpresostat (wyłączający kocioł w przypadku
TRZ 12-2 - z regulacjÄ… temperatury, z zegarem
wadliwej pracy wentylatora),
tygodniowym (łączony z kotłem przewodem 2-
Рpełne zabezpieczenie poprzez urządzenia
żyłowym, zasilanie 2xLR6).
sterujące z kontrolą jonizacyjną płomienia,
EU 9D - cyfrowy zegar c.o. z programem
Ð trzystopniowÄ… pompÄ™ obiegowÄ… UP 15-60, w
tygodniowym.
przypadku ZW 28/30... - pompa jest dwubiegowa,
Ð automatyczny odpowietrznik, naczynie wzbiorcze
Regulatory pogodowe:
przeponowe, manometr, zawór bezpieczeństwa
Nie stosuje siÄ™.
(3 bary),
Рkotły dwufunkcyjne: czujnik przepływu wody, a
Do przebudowy kotła na inne rodzaje gazu
także hydroblok z filtrem wody wodociągowej,
oferujemy odpowiednie zestawy przezbrojeniowe.
zaworem uzupełniającym oraz czujnikiem NTC
Rozszerzenie zakresu regulacji oraz ułatwienie prac
c.w.u. i ogranicznikiem przepływu 10l/min
montażowych zapewnia zastosowanie osprzętu
(ZW 14...) i 12 l/min (ZW 30...),
dodatkowego, którego zestawienie wraz ze
Ð funkcjÄ™ priorytetowego przygotowania c.w.u.,
szczegółowym opisem znajduje się w częS
ci C-0.
cyfrowy wyS
wietlacz:
- wskax
nik temperatur c.o i c.w.u.
- kody błędów, regulacja oraz diagnostyka
włącznik główny
manometr
przycisk
resetujÄ…cy
potencjometr c.w.u.
potencjometr c.o.
dioda LED - sygnalizacja:
- napięcia elektrycznego
- awaryjnego wyłączenia kotła
Widok pola obsługi kotła.
Infolinia 0801 600 801 3
CERACLASS
4. Dane techniczne
Jed. ZS 12-2 ZW/ZS 14-2 ZW 30-2
DV AE DV AE DV AE
Moc
Ciepła woda użytkowa
- nominalna moc cieplna kW 4,0 - 12,0 7,0 - 21,0 10,0 - 29,6
- nominalne obciążenie cieplne kW 4,8 - 13,3 8,4 - 23,3 11,5 - 32,6
Ogrzewanie c.o.
- nominalna moc cieplna kW 4,0 - 12,0 10,0 - 14,0* 10,0 - 29,6
- nominalne obciążenie cieplne kW 4,8 - 13,3 11,9 - 15,9 11,5 - 32,6
Maksymalne zużycie gazu (przy 1013 mbar 15°C)
Gaz ziemny GZ 50 m3/h 1,4 2,5 3,4
Gaz ziemny GZ 41,5 m3/h 1,7 3,0 4,2
D-13
Gaz ziemny GZ 35 m3/h 2,0 3,4 4,8
10/06
Gaz płynny propan/butan kg/h 1,0 1,8 2,6
Dopuszczalne ciS
nienie w przyłączu gazowym
Gaz ziemny GZ 50 mbar 20 (16,0-25,0)
Gaz ziemny GZ 41,5 mbar 20 (17,5-23,0)
Gaz ziemny GZ 35 mbar 13 (10,5-16,0)
Gaz płynny propan/butan mbar 36 (29,0-44,0)
Naczynie wzbiorcze
CiS
nienie wstępne bar 0,75 0,75 0,75
PojemnoS
ć całkowita dm3 6 6 10
Parametry spalin
Masowe natężenie przepływu spalin kg/h 32 47 64
Temperatura spalin u nasady °C 205 185 190
Temperatura spalin (w odleg. 4 m od czopucha) °C 130 140 140
Ogrzewanie c.o.
Temperatura °C 45-88 45-88 45-88
CiS
nienie maksymalne bar 3 3 3
Wymagany przepÅ‚yw c.o. przy Ät = 20K, 12 kW l/h 520 - -
Wymagany przepÅ‚yw c.o. przy Ät = 20K, 14 kW l/h - 600 -
Wymagany przepÅ‚yw c.o. przy Ät = 20K, 18 kW l/h - - 750
Przygotowanie ciepłej wody użytkowej
Temperatura (ZW ..) °C - 40-60 40-60
Temperatura (ZS ..) °C 10-70 10-70 -
CiS
nienie maksymalne bar 10 10 10
Przepływ c.w.u. min/max (ZW ..) l/min - 1,8/8,0 1,8/10,0
Minimalne ciS
nienie robocze (ZW ..) bar - 0,35 0,35
WzglÄ™dny przepÅ‚yw c.w.u. dla Ät = 30 K, wg EN 625** l/min - 10,3 14,3
Dane ogólne
Wymiary (wys. x szer. x gÅ‚Ä™b.) mm 700×400×295
Wymiary z szufladÄ… (wys. x szer. x gÅ‚Ä™b.) mm 750×400×295
Masa bez opakowania kg 24,5 31,0 36,0
Napięcie elektryczne VAC 230
CzęstotliwoS
ć Hz 50
Pobór mocy W 110 130 140
Stopień ochrony IP sprawdzony wg EN 297 IP X4D
* Nastawa fabryczna mocy na c.o. wynosi 14 kW. Istnieje możliwoS
ć zwiększenia mocy kotła na c.o. do 21 kW.
** Podany przez producenta przepływ c.w.u. dotyczy wzrostu temperatury o 30 K i gwarantowany jest przez kocioł przy dwóch
następujących po sobie poborach.
4 Infolinia 0801 600 801
CERACLASS
5. Charakterystyka pompy
Patrz C-11
6. Wymiary montażowe
D-13
10/06
30  obudowa kotła
88  pole obsługi
90  szyna montażowa do zawieszenia
Szyna z płytą montażową
Płyta montażowa z zaworami
Infolinia 0801 600 801 5
CERACLASS
(°C) Dane dla ZW 14-2 DV AE
50
45
40
35
30
25
Minimalne odległoS
ci: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
IloS
ć wypływającej wody z urządzenia (l/min)
A - od przodu min. 5 cm, od
boku min. 2 cm
ZaÅ‚ożenie: temp. wody wodociÄ…gowej wynosi 10°C
B - min. 40 cm
C - min 10 cm
(°C) Dane dla ZW 30-2 DV AE
50
7. Naczynie wzbiorcze
45
D-13
Patrz C-7.
10/06 40
8. Minimalna temperatura wody w 35
kotle
30
25
Patrz C-11.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
IloS
ć wypływającej wody z urządzenia (l/min)
ZaÅ‚ożenie: temp. wody wodociÄ…gowej wynosi 10°C
9. Przygotowanie ciepłej wody
użytkowej
ZS ...-2 DV AE
Kotły jednofunkcyjne mogą współpracować z
ZW ...-2 DV AE
pojemnoS
ciowymi zasobnikami c.w.u. Kotły te są
Znaczny komfort c.w.u. zapewnia zastosowanie
fabrycznie wyposażone w zawór trójdrogowy, który
kilku elementów. Kotły dwufunkcyjne Ceraclass
przełącza strumień wody c.o. z instalacji
przygotowują c.w.u. przepływowo w płytowym
grzejnikowej na wężownicę zasobnika w momencie
wymienniku ciepła, ale oprócz wymiennika
sygnału z zasobnika o potrzebie podgrzewania
zastosowano czujnik przepływu wpływającej wody
wody (pierwszeństwo c.w.u.). Temperatura wody w
wodociÄ…gowej oraz czujnik c.w.u. zlokalizowany w
zasobniku jest regulowana w zakresie 10-70°C.
hydrobloku (zgodnie z normÄ… europejskÄ… EN
Zasobnik musi być wyposażony w czujnik tempera-
13203 kocioł posiada wysoki komfort c.w.u. -
tury NTC (wszystkie zasobniki marki JUNKERS
znak ).
wyposażone są fabrycznie w taki czujnik). JeS
li
Dzięki zastosowaniu funkcji  Quicktap możliwa jest
zasobnik nie posiada tego typu czujnika, należy
oszczędnoS
ć ciepłej wody (po otwarciu punktu
zamówić i zamontować czujnik SF 2.
poboru ciepłej wody na 2-5 sekund kocioł wygrzewa
Przy współpracy kotłów c.o. z zasobnikami c.w.u.
c.w.u. w wymienniku płytowym do temp. ustawionej
należy kierować się zasadą, że moc cieplna
na panelu sterowania).
nagrzewnicy w zasobniku powinna być równa lub
Po uaktywnieniu funkcji  Solar kocioł może
większa od mocy cieplnej kotła.
współpracować z zasobnikami solarnymi.
Poniżej zestawiono zalecane połączenia kotłów
IloS
ć ciepłej wody dla dwufunkcyjnych kotłów
ZS ...-2 DVAE z zasobnikami marki JUNKERS.
Ceraclass i możliwą do osiągnięcia temperaturę
przedstawiajÄ… wykresy.
Poniżej zestawiono zalecane i możliwe połączenia kotłów ZS 12/14-2 DV AE z zasobnikami marki Junkers
Typ zasobnika ST 50** ST 75 SO 120-1 SO 160-1 SO 200-1 ST 120 ST 160 ST 120-Z
Moc cieplna nagrzewni- 14 25 24 24 24 25 25 25
cy (kW) w zasobniku*
ZS 14-2 DV AE M Z Z Z Z Z Z Z
ZS 12-2 DV AE Z Z M M M Z Z Z
* - przy temp. zasilania c.o. 90°C i temp. wody w zasobniku 45°C.
** - przy obniżeniu mocy ładowania zasobnika do 14 kW (wykonuje serwis)
Oznaczenia: Z  połączenie zalecane
M  połączenie możliwe
Dokładniejsze dane na temat zasobników znajdują się w kartach katalogowych zasobników.
6 Infolinia 0801 600 801
R
rednia temp. wypływającej wody
R
rednia temp. wypływającej wody
CERACLASS
10. Uwagi
W opracowniu C-0 oraz D-0 znajdujÄ… siÄ™
uzupełniające informacje dotyczące wszystkich
kotłów wiszących:
Рwymagania montażowe,
Ð powietrze do spalania,
Рpodłączenie gazu,
Ð zasilanie elektryczne,
Ð jakoS
ć wody instalacyjnej,
Ð regulatory.
11. Przewody powietrzno-spalinowe - zestawienie
Nr katalogowy Nazwa artykuÅ‚u Ø mm
7719001781 AZ 262 - kompletny zestaw powietrzno-spalinowy
do wyprowadzenia ponad dach L=1350 mm 80/110
D-13
7719001785 AZ 266 - kompletny zestaw powietrzno-spalinowy do
10/06
wyprowadzenia przez S
cianę zewnętrzną L=830 mm 80/110
7719001787 AZ 268 - kolano 45° (2 szt.) 80/110
7719001786 AZ 267 - kolano 90° 80/110
7719001789 AZ 270 - odkraplacz Ø80/110 80/110
7719001790 AZ 271 - rewizja L=350 mm 80/110
7719001782 AZ 263 - przewód powietrzno-spalinowy L=1000 mm 80/110
7719001783 AZ 264 - przewód powietrzno-spalinowy L=1500 mm 80/110
7719001784 AZ 265 - przewód powietrzno-spalinowy L=500 mm 80/110
7719001027 AZ 175 - trójnik Ø80/80 na 80/110 mm
7719001796 AZ 277 - przyÅ‚Ä…cze rozdzielcze 2xØ80 mm 80
7719001797 AZ 278 - kolano 90° 80
7719001798 AZ 279 - kolano 45° 80
7719001799 AZ 280 - przewód powietrzny lub spalinowy L=0,5m 80
7719001800 AZ 281 - przewód powietrzny lub spalinowy L=1,0m 80
7719001801 AZ 282 - przewód powietrzny lub spalinowy L=2,0m 80
7719001802 AZ 283 - końcówka powietrzna lub spalinowa 80
7719001803 AZ 284 - odkraplacz Ø80 - podÅ‚Ä…czenie rozdzielcze
z odpływem kondensatu 80/80
7719000838 AZ 136 - kołnierz dachowy płaski
7719000839 AZ 137 - kołnierz dachowy skoS
ny (pochylenie
dachu 25-50°) - czarny
7719001815 AZ 212/1 - zestaw podłączeniowy do systemu
LAS (np. Raab, Schiedel) Ø80/110 L=990 mm
Maksymalne długoS
ci przewodu powietrzno- Maksymalne długoS
ci przewodu powietrzno-
spalinowego z zestawem AZ 266 -
spalinowego z zestawem AZ 262 -
do wyprowadzenia poziomego przez S
cianÄ™
do wyprowadzenia pionowego przez dach
Ceraclass ...-2 DV AE Ceraclass ...-2 DV AE
ZS 12... ZW/ZS 14... ZW 30... ZS 12... ZW/ZS 14... ZW 30...
1 kolano 90° 4,00 m 4,00 m 3,00 m Bez kolan 3,75 m 3,85 m 4,00 m
2 kolana 90° 3,00 m 3,50 m 1,50 m 1 kolano 90° 2,50 m - 2,20 m
3 kolana 90° 2,00 m 2,50 m - 2 kolana 90° - 1,85 m -
Szczegółowe rozwiązania patrz D-0.
Uwaga: przedstawione dalej przykłady rozwiązań systemów
powietrzno-spalinowych dotyczą kotła Ceraclass ZS/ZW 14-2 DV AE.
Infolinia 0801 600 801 7
CERACLASS
Przewody koncentryczne Ø110/80
Poziomy przewód spalinowy z AZ 266
L Lmax
90°
[m] [m]
do 1000 Ø 76
1000 - 2000 Ø 78
1 × 90° 4000
2000 - 3000 Ø 83
3000 - 4000 
do 1000 Ø 80
1000 - 2000 Ø 83
2 × 90° 3500
1: AZ 266
2000 - 3000 Ø 86
2: AZ 265/ AZ 264/ AZ 263
3000 - 3500 
do 1000 Ø 83
3 × 90° 1000 - 2000 2500 Ø 86
2000 - 2500 
D-13
Pionowy przewód spalinowy z AZ 262
10/06
L Lmax
90°
[m] [m]
do 2750 Ø 76
0 × 90° 3850
2750 - 3850 Ø 78
do 750 Ø 76
2 × 90° 1850
750 - 1850 Ø 78
Uwaga: w przypadku możliwoS
ci powstawania skroplin należy
zastosować zestaw AZ 270 (odkraplacz Ø80/110 - podÅ‚Ä…czenie do
zestawu AZ 266/AZ 262 z odpływem kondensatu). Zestaw
montowany jest bezpoS
rednio na kotle.
2: AZ 265/ AZ 264/ AZ 263
4: AZ 262
18: AZ 137
Przewody rozdzielcze 2×Ø80 (system B - zassanie powietrza z pomieszczenia).
Uwaga wymagany jest nawiew powietrza zewnętrznego.
Lmin Lmax Lmin Lmax
Spaliny Spaliny Powietrze Powietrze
90° 90°
[m] [m] spalania [m] spalania [m]
Konstrukcja B22, powietrze spalania z kotłowni, odprowadzenie spalin pionowo
0 × 90° 1,3 12,3 Ø44
  
2 × 90° 1,3 12,3 
Konstrukcja B22, powietrze spalania z kotłowni, odprowadzenie spalin poziomo
1 × 90° 1 12 Ø60
  
3 × 90° 3 12 
Uwaga: należy zamówić zestaw rozdzielczy AZ 277 (na rysunku
nr 14.1 i 14.2), przypadku możliwoS
ci powstawania skroplin
zamiast zestawu AZ 277 należy zastosować zestaw AZ 284
(odkraplacz Ø80 - podÅ‚Ä…czenie rozdzielcze z odpÅ‚ywem
kondensatu).
4: AZ 262
14: AZ 277
22: AZ 280/ AZ 281/ AZ 282
8 Infolinia 0801 600 801
CERACLASS
Przewody rozdzielcze 2× Ø80 (system C - niezależny od powietrza wewnÄ™trznego).
Lmin Lmax Lmin Lmax
Spaliny Spaliny Powietrze Powietrze
90° 90°
[m] [m] spalania [m] spalania [m]
Konstrukcja C52, C62, powietrze spalania poziomo, odprowadzenie spalin poziomo
0 × 90° 0 × 90° 1 10 0,15 8
2 × 90° 2 × 90° 1 9 3 6

0 × 90° 0 × 90° 3 6 0,15 6
2 × 90° 2 × 90° 3 3 3 3
Konstrukcja C52, C62, powietrze spalania poziomo, odprowadzenie spalin pionowo 4: AZ 262
0 × 90° Ø44
14: AZ 277
0 × 90° 1,3 12,3 0,6 10
2 × 90°  22: AZ 280, 281, 282
Konstrukcja C32, powietrze spalania pionowo, odprowadzenie spalin pionowo 23: AZ 278
0 × 90° 0 × 90° 2,3 12,3 2,3 12,3 Ø44
26: AZ 283
Uwaga: należy zamówić zestaw rozdzielczy AZ 277
(na rysunku nr 14.1 i 14.2), przypadku możliwoS
ci
D-13
powstawania skroplin zamiast zestawu AZ 277 należy
10/06
zastosować zestaw AZ 284 (odkraplacz Ø80 -
podłączenie rozdzielcze z odpływem kondensatu).
4: AZ 262
4: AZ 262
14: AZ 277
14: AZ 277
22: AZ 280, 281, 282
21: AZ 175
23: AZ 278
22: AZ 280, 281, 282
26: AZ 283
Infolinia 0801 600 801 9
CERACLASS
Systemy rozdzielne C12, C32,C42 i C52 do kotłów Ceraclass ZW 30-2 DV AE.
Do kotłów Ceraclass należy zastosować zestaw rozdzielczy AZ 277, w przypadku możliwoS
ci
powstawania skroplin zamiast zestawu AZ 277 należy zastosować zestaw AZ 284 (odkraplacz Ø80 -
podłączenie rozdzielcze z odpływem kondensatu).
Uwaga! Te same przewody powietrzne lub spalinowe mają różne długoS
ci ekwiwalentne.
D-13
10/06
Robert Bosch Sp. z o.o.
Dział Termotechniki
ul. Poleczki 3
02-822 Warszawa
Infolinia: 0 801 600 801
Junkers Serwis 0 801 300 810