WSTĘP


Skrypt "English Handbook for Seamen" przeznaczony jest
dla słuchaczy kursów oficerskich oraz dla zaawansowanych
w nauce języka angielskiego studentów WSM. Ze skryptu
mogą również korzystać studenci studiów zaocznych oraz
samoucy posiadający opanowane podstawy języka angielskie-
go i niezbędną wiedzę związaną z eksploatację i prowadze-
niem statku.
Opracowanie składa się z 6 rozdziałów /Chapters/,podzie-
lonych na jednostki lekcyjne /Units/ o łącznej liczbie 36.
Wszystkie rozdziały i jednostki lekcyjne obejmuję tematy-
kę z zakresu nawigacji, locji, manewrowania statkiem,
handlowej eksploatacji statku w czasie przewozu ładunku
i postoju w porcie, wypadków morskich i ratownictwa oraz
korespondencji statkowej - w zakresie niezbędnym dla ofi-
cera służby pokładowej zarówno floty transportowej, jak
i rybackiej. Niektóre zagadnienia jak np. konflikty z wła-
dzami portowymi dotyczące zanieczyszczeń wód portowych
oraz uszkodzeń doznanych i spowodowanych przez statek, a
także sprawy dotyczące korespondencji i radiogramów stat-
kowych mogą również zainteresować oficerów i studentów
mechaników okrętowych.
Dokonując wyboru materiału merytorycznego i formalnego
brano pod uwagę rzeczywiste, praktyczne potrzeby językowe
oficerów służby pokładowej, konieczne zarówno przy wykony-
waniu czynności nawigacyjnych jak i eksploatacyjnych ze
szczególnym uwzględnieniem słownictwa dotyczącego bezpie-
czeństwa życia ludzkiego na morzu oraz bezpieczeństwa
statku i ładunku.
Dwa pierwsze rozdziały ułatwiają praktyczne wdrożenie