Swedish Irregular Verbs List
grupp 4 starka verb imperfect/past/preteritum supine/participle/perfekt imperative infinitive
ask ber asked bad asked bett ask! be! to ask, to pray att be(dja)
to become engaged (reflexive),
bind binder bound band bound bundit bind! bind! att binda
to bind, to tie
bite biter bit bet bit bitit bite! bit! to bite att bita
offer bjuder offered bjöd offered bjudit offer! bjud! to offer, to invite bid att bjuda
become blir became blev become blivit become! bli! to become, to remain att bli(va)
burn brinner burnt brann burnt brunnit burn! brin! to burn att brinna
burst brister burst brast burst brustit burst! brist! to burst att brista
break bryter broke bröt broken brutit break! bryt! to break att bryta
carry bär carried bar carried burit carry! bär! to carry att bära
ought bör borde bort - - ought to att böra
pull drar pulled drog pulled dragit pull! dra! to pull, to drag att dra(ga)
drink dricker drank drack drunk druckit drink! drick! to drink att dricka
propel driver propeled drev propeled drivit propel! driv! to propel att driva
dive dyker dived dök / dykte dived dykt dive! dyk! to dive att dyka
die dör died dog died dött die! dö! to die att dö
to hide, to cover, to conceal, to
conceal döljer concealed dolde concealed dolt conceal! dölj! att dölja
mask
fall faller fell föll fallen fallit fall! fall! to fall att falla
go away far went away for gone away farit go away! far! to travel, to go away, to leave att fara
find finner found fann found funnit find! finn! to find att finna
exist finns existed fanns existed funnits exist! finns! to exist att finnas
fly flyger flew flög flown flugit fly! flyg! to fly att flyga
float flyter floated flöt floated flutit float! flyt! to float, to flow att flyta
am/are/is
fryser was/were cold frös been cold frusit be cold! frys! to freeze, to be cold att frysa
cold!
get får got fick gotten fått get! få! to get, to be allowed to att få
perceive förnimmer perceived förnamn perceived förnummit percieve! förnim! to perceive att förnimma
disappear försvinner disappeared försvann disappeared försvunnit disappear! försvin! to disappear att försvinna
give ger gave gav goved gett / givit give! ge! to give att ge (giva)
cast gjuter cast göt cast gjutit cast! gjut! to cast att gjuta
glid glider glided gled glided gnidit glide! glid! to glide, to slide att glida
delight gläder delighted gladde delighted glatt delight! gläd! to delight, to please att glädja
rub gnider rubbed gned rubbed gnidit rub! gnid! to rub att gnida
seize griper seized grep seized gripit seize! grip! to grip, to seize, to grasp att gripa
weep gråter wept grät wept gråtit weep! gråter to weep, to cry att gråta
go går went gick gone gått go! gå! to go, to walk att gå
do gör did gjorde done gjort do! gör! to do, to make att göra
have har had hade had haft have! ha! to have att ha
am/are/is
heter called hette called hetat be caled! heta! to be called att heter
call
to have time for something, to
catch hinner caught hann caught hunnit have! hinn! att hinna
catch
have hugger had högg had huggit hew! hugg! to hew, to cut att hugga
hold håller held höll held hållit hold! håll! to hold, to keep att hålla
stride kliver strode klev stridden klivit stride! kliv! to stride att kliva
slit klyver slit klöv slit kluvit slit! klyv! to slit att klyva
cramp kniper cramped knep cramped knipit pinch! knip! to cramp (stomach) att knipa
tie knyter tied knöt tied knutit tie! knyt! to tie att knyta
come kommer came kom come kommit come! kom! to come att komma
crawl kryper crawled kröp crawled krupit crawl! kryp! to crawl, to creep att krypa
can kan could kunde kunnat can! kan! can, to know kunna
smile ler smiled log smiled lett smile! le! to smile att le
suffer lider suffered led suffered lidit suffer! lid! to suffer att lida
lie ligger lay låg lain legat lie! ligg! to lie (ex: in bed) att ligga
sound ljuder sounded ljöd sounded ljudit sound! ljud! to sound att ljuda
tell ljuger told ljög told ljugit tell! ljug! to tell a lie att ljuga
obey lyder obeied lydde obeied lytt lyd! to obey att lyda
let låter let lät let låtit let! låt! to let, to allow, to sound att låta
lay lägger laid lade laid lagt lay! lägg! to lay att lägga
måste must måste
curtsy niger curtsied neg curtsied nigit curtsy! nig! to curtsy att niga
enjoy njuter enjoied njöt enjoied njutit enjoy! njut! to enjoy att njuta
pinch nyper pinched nöp pinched nupit pinch! nyp! to pinch someone att nypa
sneeze nyser sneezed nös / nyste sneezed nyst / nysit sneeze! nys! to sneeze att nysa
chirp piper chirped pep chirped pipit chirp! pip! to chirp att pipa
ride rider rode red ridden ridit ride! rid! to ride att rida
run rinner ran rann run runnit run! rinn! to run, to flow (a liquid) att rinna
to tear (paper, cloth), to scratch,
tear river tore rev torn rivit tear! riv! att riva
to demolish
roar ryter roared röt roared rutit roar! ryt! to roar att ryta
see ser saw såg seen sett see! se! to see, to notice, to watch att se
sit sitter sat satt sat suttit sit! sitt! to sit att sitta
simmer sjuder simmered sjöd simmered sjudit simmer! sjud! to simmer att sjuda
sing sjunger sang sjöng sung sjungit sing! sjung! to sing att sjunga
sink sjunker sank sjönk sunk sjunkit sink! sjunk! to sink att sjunka
- ska - skulle - - - - shall att ska
shine skiner shone sken shone skinit shine! skin! to shine att skina
shoot skjuter shot sköt shot skjutit shoot! skjut! to shoot, to push att skjuta
stride skrider strode skred stridden skridit stride! strid! to stride att skrida
shout skriker shouted skrek shouted skrikit shout! skrik! to shout, to cry att skrika
write skriver wrote skrev written skrivit write! skriv! to write att skriva
boast skryter boasted skröt boasted skrutit boast! skryt! to boast att skryta
cut skär cut skar cut skrurit cut! skär! to cut att skära
avoid slipper avoided slapp avoided sluppit slipp! to avoid, to get rid of, to escape att slippa
to wear out, to tear (paper,
wear out sliter wore out slet worn out slitit wear out! slit! att slita
cloth)
finish sluter finished slöt finished slutit finish! slut! to finish att sluta
beat slår beat slog beaten slagit beat! slå! to hit, to beat, to strike att slå
slåss slogs slagits slåss! to fight att slåss
slip smiter sliped smet sliped smitit slip! smit! to slip away att smita
sneak smyger sneaked smög sneaked smugit sneak! smyg! to sneak att smyga
grease smörjer greased smorde greased smort grease! smörj! to grease att smörja
blow snyter blew snöt blown snutit blow! snyt! to blow one's nose att snyta (sig)
sleep sover slept sov slept sovit sleep! sov! to sleep att sova
spin spinner spun spann spun spunnit spin! spinn! to spin att spinna
burst spricker burst sprack burst spruckit burst! sprick! to burst, to crack att spricka
spread sprider spread spred spread spritt spread! sprid! to spread att sprida
run springer ran sprang run srungit run! spring! to run att springa
sting sticker stang stack stung stuckit sting! stick! to sting, to prick att sticka
rise stiger rose steg risen stigit rise! stig! to rise att stiga
stink stinker stank stinkte stunk stinkt stink! stink! to stink att stinka
steal stjäl stole stal stolen stulit steal! stjäl! to steal att stjäla
fight strider fought stred fought stridit fight! strid! to fight att strida
stroke stryker stroked strök stroked strukit iron! stryk! to stroke , to iron, to delete att stryka
stangle stryper strangled ströp / strypte strangled strypt stangle! stryp! to strangle att strypa
support stöder supported stödde supported stött support! stöd! to support att stöda
stand står stood stod stood stått stand! stå! to stand att stå
suck suger sucked sög sucked sugit suck! sug! to suck att suga
booze super boozed söp boozed supit booze! sup! to booze att supa
smart svider smarted sved smarted svidit smart! svid! to smart att svida
betray sviker betraied svek betraied svikit betray! svik! to betray, to let down, to deceive att svika
swallow sväljer swallowed svalde swallowed svalt swallow! svälj! to swallow att svälja
starv svälter starved svalt starved svultit starve! svält! to starve att svälta
swear svär swore svor sworn svurit swear! svär! to swear, to curse att svär(j)a
say säger said sa(de) said sagt say! säg! to say att säga
sell säljer sold sålde sold sålt sell! sälj! to sell att sälja
to seat (in reflexive), to place, to
place sätter placed satte placed satt place! sätt! set att sätta
take tar took tog taken tagit take! ta! to take att ta(ga)
am/are/is tiger was/were teg been tigit be silent! tig! to be silent att tiga
yell tjuter yelled tjöt yelled tjutit yell! tjuta! to yell, to shout att tjuta
tvingat /
force tvingar forced tvingade / tvang forced force! tvinga! to force att tvinga
tvungit
associate umgås associated umgicks associated umgåtts associate! umgås! to associate with, to hang out att umgås
am/are/is är was/were var been varit be! var! to be att vara
know vet knew visste known vetat know! vet! to know att veta
fold viker folded vek folded vikit / vikt fold! vik! to fold, to give way att vika
want vill wanted ville wanted velat want! vill! to want, to will att vilja
howl viner howled ven howled vinit howl! vin! to whine (a bullet) att vina
win vinner won vann won vunnit win! vinn! to win att vinna
twist vrider twisted vred twisted vridit twist! vrid! to turn, to twist att vrida
choose väljer chose valde chosen valt choose! välj! to choose, to elect att välja
accustom vänjer accustomed vande accustomed vant accustom! vänj! to accustom, to get used to att vänja
grow växer grew växte grown växt / vuxit grow! väx! to grow att växa
eat äter ate åt eaten ätit eat! ät! to eat att äta
Copyright © 2011 Lluís Nolla Picos [e-mail]