GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2, June 1991
GNU 通"ŹąŁąŹŻŁ
一ąą一ąćś ŹŹŚ版
(źć
出Ł: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html)
版ćŹććś (C) 1989źŚ1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
ŁąćŻŹ個人ŁńŁŁłŚź佈這一ŁąŹŻŁźżć
ś"ŻćśŹźŚ
ą絕ć棹ć它進ŁĄŚ何żć"ąć
ŁćŚ
This is an unofficial translation of the GNU General Public License into
Chinese. It was not published by the Free Software Foundation, and does
not legally state the distribution terms for software that uses the GNU
GPL--only the original English text of the GNU GPL does that. However,
we hope that this translation will help Chinese speakers understand the
GNU GPL better.
這振一 GNU 通"ŹąŁąŹŻŁśćŁźŹ"中ć
żŁŻć它ć振Ł"ąŁź"źęćśćź布źŚ
Ś"ćŁ適"ć
źż" GNU GPL "Łź" "" Źćś GNU GPL Łąć
źć
"版朏ć棥Ść"ś
ŁŚźŚćęęŚćś這żŁŻŁą助中ć
"ż"ŁćąŁżŁ GNU GPLć
ŹŁ
ćńżń棟"ŁąŹŻŁ""ć"Źść
ź剝Ąćą享łŚżć"ąŁź""Ł"ąć相Źć"źŚGNU 通"
ŹąŁąŹŻŁ力ś
żŁćą享łŚżć"ąŁ"ąŁź""Ł"ą "" żŁŁ"ąŁź"ćććśż"Ł
都振Ł"ą"ćGNU GPL 適"ć
źńżńćŁ"ąŁź"źęćś"Łź"źŚĄŹ何 żĄŁŚćĄ
" GNU GPL "śŁć
ź"Łź"ć(ćś些Ł"ąŁź"źę朣ź"Ź GNU 函źŹ庫通"Łą
ŹŻŁ"żŁ)ććąźŹŻĄ將它"到ć"程źŹ中ć
ćśćęęŁ到Ł"ąŁź" (free software) 柌ćęęćŚ"振Ł"ąŁŚć振ąć źććęęć
GNU 通"ŹąŁąŹŻŁŁŁćć"żśźŚŁćżćśź佈Ł"ąŁź""Ł"ą(揯ĄŁ"ą
ćą定振ŚŁŚććń ćść務ć"śŹ
Ł")źóżćŁć"ś到程źŹźżóźć
ŁśćśŁŚćŁ
到它źóżćŁżć"ąŁź"ć
將它"一部ą"ć
źć
"Ł"ąŁź"źŁŚ""óżćźĄ道ć
ććś這些ćŹ利ć
ć為ążŁć"ćŹ利źŚćęꜣŚś出ŁŚŹ定źŚćó何人剝Ąć"ćŹ利źŚć
ŁŁŚćąć
ć"ćŁ"這些ćŹ利ćŚćśśćżć"ąąŁ"ąŁź"ć
Łź佈ąŁź""ŻćśŹźŚ這些ŁŚŹ定ąŁŚ
為
ć"ŁŹć
ć例ŚźŚŚćśśćź佈這ćŁ一個程źŹ"ŻćśŹźŚćĄćŚŻćŁ""振ć"śŁ"źŚćż 將ć
ćś"一切ćŹ利Ś予ć"楏Łźćż óŁć
ęŁć"ś到ć
到źż程źŹóźźŚ"
將這些ćó揌
ęśźŚż
꟥道
ęćś這ćŁ"ćŹ利ć
ććęę楏
ćć
ążŁć"ćŹ利:
1. "版揹żŁŁź"ć
2. ćŹ供棹ŹŻŁźŚŁłŚ予ćŁńŁŁźŚź佈łŚżć"ą這些Łź""ćł律ŁąŹŻć
ćŚćŁźŚ為ążŁćŻŹ個śŁłŚćę꣹źŚćęꜣŚć楜ŁćŻŹ個人ćŚ白źŚŁ"ąŁź"
ćłćść"ż (no warranty)ćŚćśś"ąć
źćź人żć"ąąŁź"źŚŚąźŚ ĄłćłźŚćęꜣŚ
它"楏ŁćŚ白ź
ęć到"Ść振źą"Ł"ąŁź"ć"ąś
人źĄ"何ŹĄŚ
źŚććććłźśŁ"ŁŁć
ć朌źŚ"ąć
ź何Ł"ąŁź"ćć
Ź到Łź"專利"威Ł"źŚććęęŚćśżć這ćŁ"ó險
ćŚćśśŁ"ąŁź""ąćź佈ŁĄ個人ć義ć專利ŁąŹŻŁźŚąźą等Ś將Łź"Ł為żćś
ć為Śćó這一śźŚćęęż ćŚóŁćŚ: 何專利ż ĄŁąćŻŹ個人Ł"ąż"為ććŹ
źŚŚ則ąćąŁąćś專利ć
ć下ó振朜ŁńŁŁćź佈łŚżć"ą"ó切"ćó揳Śćóść
GNU 通"ŹąŁąŹŻŁ
ćśśŁńŁŁźŚź佈łŚżć"ą"ćó揳Śćóś
0.ĄćŚŻ版ćŹć朣śś程źŹłŚś品中ŁćŚś程źŹłŚś品ŹŻĄś GNU GPL ćóćŹ""ćź
下ź佈źŚ這ćŁ"程źŹć
ś品都Ź到朏ŁąŹŻŁ"ćźć下óćŹ到" "程źŹ" ćŚ"振何
這ćŁ"程źŹć
ś品棌 "程źŹ"ŁĄć"źś品" ćŚ"振這ćŁ"程źŹć
Ł版ćŹćłŁć定下"
ŁĄć"źś品źŚąźąćŚŻŁŚ含ćń程źŹć
程źŹ"一部ą"ĄśźŚŹŻĄćŚŻź封ć動"źŚć
ś
過żć"ą"źŚłŚ/ć
żŁŻćś
ŁśŁ" (程źŹ)ć(ś下ć
中źŚ"żć"ą" 一Łś"ćś義一律
Ś含żŁŻś品ć) 每個ŁąŹŻŁćĄŹ人 (licensee) " "ć" ąąęźć
ć朏ŁąŹŻŁćóćŹć適"ć
źŁńŁŁźŚź佈łŚżć"ąĄń
"ŁĄŚ為ć這些ŁĄŚ為Łś出這些ćóćŹ"
Ż"ść柣ĄŚćśŹ程źŹ"ŁĄŚ為ćŹćóćŹ"限śćŁŚ程źŹ"Łź出Źćśśśżąćżć朏程źŹ
"ŁĄć"źś品 (ŚśŹćŚŻ 為ŁŁź出"ąćśŹ程źŹć"ó"ź) 柌這一ćóćŹćć適"棳ć
ź程
źŹ"Łź出żąćŚŻŚćżć朏程źŹ"ŁĄć"źś品źŚ則Ź
ćąć
ź程źŹ""""ć
1. ŹŁŚćśćŻŹ一程źŹŻćśŹ上挥ŻłŚćśśŁę版揣挳Śććżć"ć"ż"ŁćŚźŚŚź
封ć動żćŚćńŁąŹŻŁ"ŁćŚłŚćłćść"ż"ŁćŚźŚŚ將ćńŁąŹŻŁŁŚ程źŹ一ŁŚś
每ć程źŹćĄŹŁźŚćąŹŻĄ"何ł"ŁńŁŁłŚź佈ćć"ś到"程źŹ"źżóźć
ć揯Ą為ŁŁŻćśŹ"ŻŚ際ŁĄŚ動ć"śŹ
一定Ł"ććąźŹŻĄŁ"ąćą定振ŚĄćŹ供ć"ż
ąćŹŹ
一定"Ł"ć
2. 揯Ążć"ą程źŹ"一個ć
ą個ŻćśŹć
程źŹ"何部ąźŚĄćńóćźć
ź這些程źŹ"
ŁĄć"źś品揣ŚćŚć濣śł下ó"ććść󜟌湏ŻĄćŚćóŹŹ一ćŹ"ŁŚćąŁńŁŁłŚź
佈這一ś過żć"ą"程źŹć
ś品ć
1. ćż śżć"ą過"ć"ćĄ中"ćśćŚĄŻ"ŁćŚźćżć"ąąćń一ć"楏何żć"ą"
ćĄćśźć
2. ćż Łćź佈ć
出版"ś品źŚŚćŹćśŹ程źŹ"部ć
一部ąźŚć
ż含朏程źŹ
"部ć
部ąćŁĄć"ź"ś品źŚŁąŹŹ三ć
ąśćńŁąŹŻŁćóćŹ下ż"źŚŚ"ć 為
ćń ć揣ĄŚ為ŁŚć"śŁć
3. Śćśśżć"ą"程źŹśźŁĄŚćĄńŁć
ąźŹŁŹ
ęńźŚćż ż它ś
ż進Ą一ŁŹ
"ńŁż"ć
ąźŹććć
ĄŻńŁćŚźŚćŹ適ś"版揣挳Śćłćść"ż"ŁćŚ(ć
ŁććŹ供ć"ż"ŁćŚ)źż"ŁŹŻĄćŚćńŁąŹŻŁćóćŹćć
ź佈程źŹ"ŁćŚźŚę
Łż"ŁŚ何ś到這一ŁąŹŻŁ"ŻćśŹć (例ń
"ććłźŚćśśźż程źŹĄńŁć
ąźŹ
ĄśźŚą它通常Śćć這ćŁ"ŁćŚźŚŁźćźć
źćń程źŹ"ś品ąźąć"ćŁ
ćŚ)ć
ć這些ŁŚćą適"ć
źć個żć"ą過"ś品ćŚćśśŁń ó定ś品"一部ąŚśćśŹ程źŹ"ŁĄć
"ź"ó品źŚ"ŹŻĄ合ąś
ćŁćŚ將它Łźś品ą
"ŁąźŚ則ść將它ś為ć立"
ś品ź佈柌它ćŹćńŁąŹŻŁłŚśćóćŹ""ćźćąćŚŻść將這部ąŁźć
źćśŹ程źŹ"
ś品一Śź佈柌則ć個Ąś將Ź到朏ŁąŹŻŁćóćŹ"ćźźŚ 為朏ŁąŹŻŁćć
źś
Łą
ŹŻŁćŚćś人"ććŹćńż到ć個"ó品źŚąźąćŚŻĄś"每個部ąźŚćĄ它振ŁŻ"ć
ć ćńźŚćśŹćóćŹ"ć"Źś
ćść
ź剝ĄććŚ"ąćŁŁŚćś品"ćŹ利źŚŁŚćŚŻąĄŁĄŚćŹ
利ąćżśźć
źćśŹ程źŹ"ą"ś品ć
ŁĄć"źś品"ź佈ć
ććńń
źŚ將ŁćśŹ程źŹ"Ąś"ś品łŚćśŹ程źŹ (ć
朏程źŹ"ŁĄć"źś品) 一Łć"śŁŻŚł
"ć
ź佈ł""Ś一ć上źŚŚć導Ł將ś
ś品置ć
źćńŁąŹŻŁ""柯"śćążć
3. 揯ĄĄ目ćóźć
ŹŻźŁĄŚóźŹŁńŁŁć
ź佈程źŹ (ć
ŹŚ合ŹŹ 2 揟ŚćśŹ程źŹ"ŁĄć"ź
ś品)źŚŹŁŚć遵守ćó"ŹŹ 1ć2 揟ŚŚŚć濣śł下三ćó中"一ćóć
1. ś通常"śŁź"ńćŹ"ł"上źŚłŚ目ćóź一Ł"ćśćź器ŹŻŁ"Ść"朏程źŹ
źżóźć這些źżóź"ź佈揌合上óŹŹ 1źŚ2 ćŹ"ŁŚćąćć
Ł
2. ś通常"śŁź"ńćŹ"ł"上źŚłŚ目ćóź一ŁźŚ"上ćó ąąźŚćŹ供濏Ź三
ć
ąŁńŁŁźżóź"ćść務ćŁćó ąąćśććśźćęć
ź 3 ąźŚŁ"棜過Śćź
程źŹź佈"ŻŚ際ć朏źŚźżóź"ź佈揌合上ó"ŹŹ 1źŚ2 ćŹ"ŁŚćąćć
Ł
3. łŚ目ćóź一ŁźŚ"ćśćć"ś到"ź佈źóź" ąążĄćŻć (這一ćó描適"ć
źś
ąćĄćżź佈źŚŁŚ"ćŹć"ś到程źŹ"目ćóźć
ŹŻźŁĄŚóźźŚłŚćŚ b 揣ŚćąćŹ供" ą
ą)
ćś品"źżóźćŚ"振ćś品進ŁĄŚżć"ąćś"ćŹ
"óźŹć揯źŁĄŚ"ś品ŁŚŁźŚ
Ść"źżóźĄśŚćŹźććśćĄ""ććśźż程źŹźŚ 上ćśś"ó"定義źŚ 上
ćżśŹŻźŁĄŚś品"安ŁŁłŚ編ŁŻ" script棳ć
źŁ些通常ź隨ŁęźŁĄŚćśŹ程źŹćś"
śćĄłąś (Ś編ŁŻ器ćć ż等) ŁŚź佈"Łź" (ćŁ
振źżóźć
ŹŻźŁĄŚóź)źŚ
則ćśćśŹŁąŹŻŁŁŚćąĄ程źŹźżóźóźŹź隨ź佈ąźŚńś它振朏程źŹ"一部ąć
ćŚćśśŹŻźŁĄŚóźć
目ćóźćŚŻĄćŚ定ŁńŁŁśś"ć
ąźŹąź佈źŚŁźśŚ一śśćŹ供等
ą"źżóźŁńŁŁćść務ąźŹŻĄśźżóź"ź佈źŚ"śŁŚŹŹ三ć
ąŚćś ćńŁŚŁ ćśżŁ
目ćóź一ŁŁńŁŁźżóź"義務ć
4.ńąćśŹŁąŹŻŁćŚ白ŁćŚ"ć
ąźŹąń
, ć棣ńŁŁźŚżć"ąźŚŁźŁąŹŻŁłŚź佈程źŹ
ć何ŁŚś
"ś
ć
ąźŹŁńŁŁźŚżć"ąźŚŁźŁąŹŻŁłŚź佈程źŹćŚŻ"Ąć"źŚŁŚ"將Ł動
結柣ąŹŻŁŁłŚ予ć"ćŹ利ć"śŁŚźŚćŁ些śćŁŁŁĄćŚŁąŹŻŁćóćŹ到ŻćśŹłŚćŹ利"
人ꟌŹŁŚ
ęąźŚóąĄŁĄŚćó揟ŚŁąŹŻŁŁłŚ予
ę"ćŹ利ć"śćśćć
5.ććłćśśŁąŹŻŁ上簽źŚ ŁŚććłćśżŁŚ一定楏ćń一ŁąŹŻŁć"śŁŚźŚćłćś何
ś
湣ĄżŁłŚ予ćżć"ąłŚź佈程źŹŹśŁĄć"źś品"ćŹ利ćŚćśśćć楏ŁąŹŻŁźŚ這些
ŁĄŚ為振ćł律Śćó"ć ćńźŚŚćśśćżć"ąć
ź佈程źŹ (ć
朏程źŹ"ŁĄć"źś品) źŚćą
ŁĄćŚć楏這一ŁąŹŻŁĄŹ它"ććśćśśŁńŁŁćź佈łŚżć"ą程źŹć
źć
ź程źŹ"ś品
"ćó揳Śćóść
6. 每śććć
ź佈程źŹ (ć
何程źŹ"ŁĄć"źś品) 柌楏ŁŁ動śźżŁąŹŻŁ ł
źŁŁŁŁĄćĄ到Ź這些ćó揳Śćóść"Żć"ŁńŁŁćź佈ć
żć"ąćśŹ程źŹ"ŁąŹŻćć揯Ą
óś 何ćó揹進一ćĄ限śćśŹŁąŹŻŁŁłŚ予
ę"ćŹ利ććąźćłćśźćąŹŹ三ć
ąąĄŁĄŚŁą
ŹŻŁćóćŹ"義務ć
7.Śćśś"ąć
źćłóńćąć
違Źć專利"ćŚćżć
何ś
ź (ć限ć
ź專利ŹĄŚ) "結ćśś
źŚżź ć
źć"ćóś (ćĄćŚŻćłóńćąźŚć"Łć
ś
) łŚŁąŹŻŁ"ćóśćśŁĄ突ć
źŚ
ęąźćŁń棌󣹏ŻŁ"ćóćŹćść棌ć濣śłćśŹŁąŹŻŁŁŚŹ定"義務Źś
相ś"義務ąź佈程źŹćźŚ則結朜揣ń ć ąćśŹćź佈程źŹć例ŚźŚŚćśśćź一專
利ŁąŹŻŁćŁąććś直ćĄć
楜棣ŁĄćĄŹŻćśŹ"人ꟌśćŚ專利Ł"ććł下
ćć
ź佈程źŹźŚ"Ż一ŁŚć濣śłć
ąóŁŚćą"ŁŚćłćŚŻśćóź佈程źŹć
ćŚćśśćśŹćóćŹ"何部ąśą定"łó下"Ąćć
"ĄćłŻŚć
źŚąż"ćóćŹ"śńŚ部ą
źŚŚ將這部ąćó揜為ć""ć
źś
łóć
ć朏ćóćŹ"目"ćść
źźŁŚć侵Ż專利ć
ś
ŁĄ"óćŹ"ŁŚćąźŚć
爭Ł
這種ŁŚćą"ćś
ććżć朏ćóćŹ"ŁŚ目"ść
źżŁŁ"ąŁź"ź佈łą"Śććżć它振通過ŹąŁąŹŻ
Ł"ć"ąŻŚŹ"棹ń人已依ŁłŚćŚŻ出Łćńłą"ć"程źŹźŚś"ąćńłąź佈ńż
ŹŁ"ąŁź"ŁŚ做出ćć"供ć朣/ćććŁćśćŹćą定
/ĄąćŚŻŚ通過何ś
łą
ź佈Łź"źŚŁąŹŻŁćĄŹŁćŁźŁżśŁ/ćććŁ做ćź種ą定"選ćć
ćęę相żĄŁąŹŻŁś
部ą已朣朏ŻćŁż狀ćłźŚćśŹŻ目"ŹśććŚóŁćŚŁąŹŻŁś
ńŚ部ąŹŻŁ"ó"ź"結ćśść
8. Śćśś"ąć
ź專利ć
Ł"ąć
źćś版ćŹ"óŹĄŚż程źŹśćź些śś"ź佈łŚż"Ź到限
śźŚ則ĄćśŹŁąŹŻŁź佈程źŹ"źżśŁŹŻĄóś ź佈ść"限śćó揟Ś將這些śś
ćŚóćłńśń
źŚŚś這些śśĄń
"śćź佈程źŹćś這種ććł下źŚ這些限śćóćŹ
ŚŚŻĄćśŹŁąŹŻŁ一棟Ść為ŁąŹŻŁ"ćóćŹć
9. Ł"ąŁź"źę朏ŻŁ隨ć出版通"ŹąŁąŹŻŁ"żć"ą版ć
ć
版ćć
版łŚść"版
朏ś精Ąś上żćŚ一ŁźŚąś細Ż上ŹŻŁćś出ĄźŚĄŁąć
"ŹĄŚŁ狀ćłć
ć每一版朏都ćśćŚ"版朏ŁźćŚćśś程źŹćŚ定ŹŻ適""ŁąŹŻŁ版朏ŁźĄŹ "何ć
ć
"版朏" źŚććśćŹ選ć遵循ćŚ定"版朏ć
Ł"ąŁź"źę朥Ś出版"ć
版朏ćŚ
ćśś程źŹćśćŚ定ŁąŹŻŁ版朏źŚćŹŻ選ćŁ"ąŁź"źęćś已ś出版"何版朏ć
10.ŚćśśćĄŚć"Ź將程źŹ"一部ą結合到ś
Ł"ą程źŹ中źŚŁŚ它ę"ź佈ćóśćŚźŚŁ
ŻżĄŚśŁźŚŁŚćąć
予ż"ćŚćśśćŚŻŁ"ąŁź"źęćś Ą版揿Ł"Łź"źŚŁŻżĄ
ŚŁ"ąŁź"źęćśźŚćęęćśććśś為例ń
"ć泣ąććęę"ćą定Ź個ŁŚ目ć
"ćŚ導źŚ這個ŁŚ目ć振źćęę"Ł"ąŁź""ŁĄć"źś品ąźŚżćŚŁ"ą狀柌ĄŹ
ść"上ż進Łź""ą享łŚćŁń利"ć
ćłćść"ż
11."ąć
ź程źŹą予棿"źŚś適"ćłąŁą"Ż"śćżźŚć程źŹćłćść"żćńśŹŚćść
óŁćŚźŚ版ćŹć朣łŚ/ć
ś
ćŹ供程źŹ"人ę "一ćŁ" ććŹ供何Ąśś"ć"żźŚć
Ł
振ćŚó"źŚ"振ą含"źŚŚćŹąć限ć
źŹŻ銷"łŚ適合ą定"""ą含żŁć部
"ó險źŚŚ程źŹ"ŁłŹłŚćżŁŹĄŚ都"ąćąćżć"ćŚćśś程źŹ出Źź陷źŚććśćżć"
ććśżŁŚ"ćść務ćż復łŚć"ąćŁ"Ł"ć
12.ńś適"ćłć
ćóć"Ł"ŁŚćąźŚś何ććł下źŚ何版ćŹć朣ć
何挣ąŹŻŁ
ćó揿ć"ąłŚź佈程źŹ"人ę都ććć"ććńąŁ ćś何ŁŹćŚćŹ"ąć
źż"ć
棿
"程źŹźŁ"何一ŁŹ"ćąć"ćś"śź"ź"ć
ćńż"ććńą (ŚćŹąć限ć
źćć
"ććńąźŚć
ŁććŁć精óźŚć
Łćć
ŹŹ三ć
ą"挌"ććńąźŚć
Ł程źŹćŁłŚś
程źŹć"Łż運ŁĄŚ等) ććłż版ćŹć朣łŚś
人已Łó꟥這種ććńą"ŹŻŁćżąźć例
ń
ć
ćóćŹ結ćź
(ŁŻŁ: Ą下ć振ćł律ćóć
, ŹćŚŻŁŚć一ŁŹ"程źŹŁŁ師Ś何ż" GNU GPL)
Ś何將這些ćóćŹ"到ć"ć
程źŹ
ćŚćśść
źąć
程źŹźŚŁŚ"朣Ś它到Źśćśńż限Ś"利"źŚŁŚ做到這一ś"
朥ŁŚćłćŚŻ將它ć
Ą GNU GPLźŚżćŻŹ個人都Ł循ćńćó揹żć"ąłŚćć
ź佈 Ż"
Łź"ć
ć為ą做到這一śźŚŁ將程źŹ"上下ŁćŚććś安"ć
ąźŹćŚŻ將它ć"śćŻŹ個źżóź
ć"ćĄ"
źŚĄżćśćśćśłśćłćść"ż"żĄćŻć每個ć
śŁłęććś "版ćŹććś"
ŁĄŚĄŹśźść
ąŁś到ŁćŚć
"ŁćŚć
"一ŁĄŚ空
描Łż程źŹ"ćąłŚ它"""
版ćŹććś (C) 19XX śŁżć
ć朏程źŹćŚŻŁ"ąŁź"źŚćŹŻĄ遵żŁ"ąŁź"źęćś (Free Software Foundation)
出版" GNU 通"ŹąŁąŹŻŁćóćŹ (GNU General Public License) ŹŹŚ版ąż
ć"ąłŚćć
ź佈這一程źŹźŚć
ŁŁ"ą選ćż"何ćć
"版朏ć
ćź佈這一程źŹ"目"振Śćś它ćś"źŚąćłćś何ć"żć"Łłćłćś適合ą定目
"ŁŚą含"ć"żć棳細"ć泣Ź
ą GNU 通"ŹąŁąŹŻŁć
ćććŁ已śłŚ程źŹ一Łć"ś到一 GNU 通"ŹąŁąŹŻŁ"ŻćśŹćŚćśś"ćłćśźŚ
ŻżĄŚź
Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,
MA 02111-1307, USA.
ććńń
"ć 上Ś何łŚćżćŚŁŻą"żĄćŻć
ćŚćśś程źŹĄńŁć
ąźŹ進ŁĄŚĄśźŚś它
ż進Ąńłć
ąźŹĄśćźŚćŁź出Ąśźź下ó
"ĄźŁćŚź
Gnomovision ŹŹ 69 版źŚ版ćŹććś (C) 19XXźŚśŁżćźŚ Gnomovision 絕ć
ćłćść"żćŁŚźĄ道Łł細ććłźŚŁŁźĄ "show w"ć 這振Ł"ąŁź"źŚćĄŁżć遵守
一定"ćóśćć
ź佈它źŚŁŚźĄ道Łł細ććłźŚ ŁŁźĄ "show c"ć
ć假Ł"ęń "show w" łŚ "show c" 楯ń通"ŹąŁąŹŻŁ"相ććóćŹćś"śźŚ
ćż""ęń湏ŻĄćŚć
ź "show w" łŚ "show c" ćć ąćć"程źŹ""ććł
źŚąźŹŻĄ"選
ć
ćęź ąĄŻń這些ćóćŹć
ćŚćśśśŁŚźŚć棏
ć"上Ź (Śćśść振程źŹĄ) ć
ć"學ć Ą簽署ć"ćŁ"程źŹ版
ćŹ"ŁćŚć下óŹćŚŻ一個例子źŚććŁć"ąŁ相ć"ćąź
Yoyodyne ŹŹĄćńć
ąźŹć"ćŁ" James Hacker ćŻ" Gnomovision 程źŹ"部
版ćŹ利益ć
Ty coon 簽柌1989.4.1
Ty coon Ż總ŁŁ
ć這一ŁąŹŻŁćŁąć將程źŹ併Ążćś程źŹćŚćśść"程źŹćŚŻ一個子函źŹ庫ć揯
ŁćśŁć為Ł它łŚżćś"ć"程źŹŁćĄćśććś"ćŚćśśććł這ź做źŚŁż" GNU 函źŹ
庫通"ŹąŁąŹŻŁŁćżćśŹŁąŹŻŁć
CLDP ŁŻćł
朏ć
"źżżŁŻŁ已揯Ł(Śćśśćś人źĄ道źŚŁęŁćę)棯ć
ś過下人Ł"żć"ą
ŁćńŁ(依Ś ąŹ):
* śććą靈
* ŁŹćąż
* ć朣
* ż偉
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
gpl v2 zhTW
gpl v2 ruRU
gpl v2 frFR
gpl v2 esES
gpl v2 deDE
gpl v2
gpl v2 zhCN
License GPL
gpl
EMC Spectrum Analyzer v2
projekt SD NAW MT RW v2
Pytania na test z AIR v2
Williams, WJ Aristoi (v2 0)
gene wolfe ?staway [v2 0]
Folie wyklad3 Krakow v2
więcej podobnych podstron