DIPLOMA DE ESPAŃOL. NIVEL INTERMEDIO
12 de mayo de 2006
12 de mayo de 2006
Q' Q' Q' PRUEBA 3 COMPRENSIÓN AUDITIVA
Q' Q' Q' PRUEBA 4 GRAM�TICA Y VOCABULARIO
� 2006 INSTITUTO CERVANTES
Las Hojas de Respuestas ser�n corregidas mediante un sistema automatizado de lectura, por lo que es necesario
que tenga en cuenta las siguientes
INSTRUCCIONES PARA EL CANDIDATO
1. Marque solamente una opción de las 2, 3 ó 4 que se le ofrecen en cada caso. F�jese en el ejemplo:
A B C D
1
A B C D
2
2. Si en su Hoja de Respuestas aparecen marcadas dos opciones en una misma pregunta, ambas quedar�n autom�ticamen-
te anuladas. La pregunta 1 del ejemplo siguiente ser� considerada nula porque se han realizado marcas sobre dos opciones:
A B C D
1
A B C D
2
3. Al marcar las Hojas, rellene completamente el espacio de la opción elegida, conforme se muestra en el primer
ejemplo. Ser�n invalidadas marcas como las que aparecen en el ejemplo siguiente:
A B C D A B
1 3
A B C D A B C
o
2 4
4. A la hora de rellenar el cuadro correspondiente al N�MERO DE INSCRIPCIÓN DEL CANDIDATO f�jese en LAS
CUATRO CIFRAS FINALES DE SU N�MERO DE INSCRIPCIÓN. Si, por ejemplo, es el 0023, escr�balo primero en los
cuatro espacios en blanco situados en la parte superior de la caja. Despu�s marque el primer nśmero (0, en el ejemplo)
en la caja correspondiente de la primera columna vertical de nśmeros; a continuación, el segundo nśmero (0 en el
ejemplo) en la caja correspondiente de la segunda columna vertical de nśmeros; seguidamente, el tercer nśmero (2
en el ejemplo) en la caja correspondiente de la tercera columna vertical de nśmeros; finalmente, el cuarto nśmero (3,
en el ejemplo) en la caja correspondiente de la cuarta columna vertical de nśmeros. F�jese en el ejemplo:
N�MERO DE INSCRIPCIÓN N�MERO DE INSCRIPCIÓN
DEL CANDIDATO DEL CANDIDATO
0 0 2 3
0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9 9
Nivel Intermedio
Hoja en blanco
3
Nivel Intermedio
Hoja en blanco
4
Nivel Intermedio
PRUEBA 3: COMPRENSIÓN AUDITIVA
Instrucciones
Instrucciones
Usted va a o�r cuatro textos. Oir� cada uno de ellos dos veces. Al final de la segunda
audición, dispondr� de tiempo para contestar a las preguntas que se le formulan.
Hay dos modalidades de pregunta:
Primer tipo:
a) Verdadero.
b) Falso.
Segundo tipo. Selección de una respuesta entre tres opciones:
a) ...
b) ...
c) ...
Marque la opción correcta en la Hoja de Respuestas Nśmero 3.
5
Nivel Intermedio
PRUEBA 3: COMPRENSIÓN AUDITIVA
Texto 1
Texto 1
CONCURSO DE RELATOS
A continuación escuchar� un texto en el que se informa de un concurso de guiones
organizado por RNE.
(Adaptado de RNE. Espańa)
PREGUNTAS
1. Segśn la grabación, los Juegos Ol�mpicos de Japón son el tema del concurso de guiones.
a) Verdadero.
b) Falso.
2. Segśn la grabación, cada participante tiene que presentar dos copias de cada guión.
a) Verdadero.
b) Falso.
3. En la grabación se dice que la propuesta ganadora ser� publicada.
a) Verdadero.
b) Falso.
6
Nivel Intermedio
PRUEBA 3: COMPRENSIÓN AUDITIVA
Texto 2
Texto 2
CURSOS A DISTANCIA
A continuación escuchar� una noticia sobre unos cursos a distancia.
(Adaptado de radio.uchile.cl. Chile)
PREGUNTAS
4. En la grabación se dice que el curso est� dirigido a:
a) estudiantes.
b) profesores.
c) desempleados.
5. En la grabación se afirma que este curso:
a) se desarrollar� por primera vez.
b) se impartir� por videoconferencias.
c) tendr� una duración de seis meses.
6. En la grabación se informa de que:
a) el curso tratar� el tema de la evaluación.
b) ser� necesario aprobar un examen para poder participar en el curso.
c) todos los participantes recibir�n un diploma de asistencia.
7
Nivel Intermedio
PRUEBA 3: COMPRENSIÓN AUDITIVA
Texto 3
Texto 3
APRENDER TANGOS EN MONTEVIDEO
A continuación oir� un texto que habla sobre dónde aprender a bailar tangos.
(Adaptado de Radio El Espectador. Uruguay)
PREGUNTAS
7. Segśn la audición, en Uruguay el tango:
a) se baila frecuentemente en las fiestas familiares.
b) se respira en el ambiente.
c) es dif�cil de encontrar.
8. En el texto se dice que La Tanguer�a Tabaris:
a) empezó hace seis ańos.
b) ofrece clases a diario para principiantes.
c) presenta un espect�culo los fines de semana.
9. Segśn el texto, Joventango ofrece:
a) clases para mayores.
b) un curso para extranjeros.
c) un espect�culo para turistas.
8
Nivel Intermedio
PRUEBA 3: COMPRENSIÓN AUDITIVA
Texto 4
Texto 4
MEDITERR�NEO
A continuación escuchar� una entrevista a un famoso novelista espańol.
(Adaptado de Radio El Espectador. Uruguay)
PREGUNTAS
10. Segśn la grabación, el novelista se considera a s� mismo como un:
a) escritor.
b) biógrafo.
c) amante de los libros.
11. En la grabación el escritor opina que la Literatura debe ser sobre todo:
a) profunda.
b) fascinante.
c) śtil.
12. Segśn la grabación, el escritor:
a) apenas tiene tiempo para navegar.
b) planea navegar por Am�rica Latina.
c) prefiere el Mediterr�neo por su cultura.
9
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
Sección 1: Texto incompleto
Instrucciones
Instrucciones
Complete el siguiente texto eligiendo para cada uno de los huecos una de las tres
opciones que se le ofrecen.
Puede utilizar esta p�gina como borrador, si lo estima conveniente.
Marque la opción elegida en la Hoja de Respuestas Nśmero 4.
SOLO, CORTADO, CON LECHE&
żQui�n no ha tomado un caf� en su vida? Ser�a dif�cil encontrar a alguien que no ___1___
esta bebida energ�tica tan popular. De hecho, en nuestro pa�s tomarse un caf� _____2_____
parte de la cultura cotidiana: en el desayuno, a media mańana, tras una buena comida o cena...
Nos gusta _____3____ que hemos inventado mil maneras de presentación: solo, cortado, corto
de caf�, con leche fr�a, en vaso, en taza pequeńa, descafeinado _____4_____ m�quina...
Segśn cuenta la leyenda, la culpa de todo esto la tiene un pastor que al _____5_____ la
excitación en la que se encontraba su rebańo _____6_____ de tomar los frutos de unos arbustos,
recogió muestras de esta planta y se _____7_____ llevó a los monjes de un monasterio cercano.
Estos _____8_____ que la infusión conseguida de los frutos _____9_____ manten�a despiertos
y comenzaron su recolección y su propagación.
Existen hoy m�s de sesenta especies bot�nicas diferentes, _____10_____ son dos las de
_____11_____ consumo: la ar�biga y la robusta. La primera, originaria de Etiop�a, es la m�s
antigua y la m�s rica en cafe�na. La robusta, _____12_____ , es m�s suave y menos excitante.
Como _____13_____ lógico, la calidad del caf� depende de su recolección y del tratamiento
que recibe, pero el proceso _____14_____ a nosotros nos importa preferentemente es el
tueste. _____15_____este proceso la semilla del caf� aumenta de tamańo y cambia de color,
determinando el _____16_____ y el sabor.
Llegamos, por fin, _____17_____ la hora de la elaboración. Muchas _____18_____ las
posibles recetas que en el mercado _____19_____ saborear: en infusión, filtrado, en puchero
o esprŁsso...
De todos modos, si tuvi�ramos que seńalar la m�s conocida, sin duda, la elegida _____
20_____ el esprŁsso. Pues bien, ya sabemos un poco m�s de esta asombrosa bebida. żNo le
apetece tomarse un caf�?
(Adaptado de El Dominical. Espańa)
10
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
Opciones
Opciones
1. a) haya probado b) habr�a probado c) habr� probado
2. a) da b) forma c) hace
3. a) tan b) tantos c) tanto
4. a) con b) en c) de
5. a) comprobar b) comprobando c) comprobado
6. a) despu�s b) tras c) luego
7. a) las b) les c) los
8. a) descubr�an b) han descubierto c) descubrieron
9. a) los b) las c) se
10. a) aunque b) porque c) por lo tanto
11. a) grande b) mayor c) muy
12. a) pero b) sin embargo c) sino que
13. a) es b) est� c) hay
14. a) el que b) el cual c) que
15. a) Mientras b) Durante c) En tanto
16. a) fragancia b) esencia c) aroma
17. a) a b) en c) por
18. a) hay b) est�n c) son
19. a) podamos b) podemos c) pudi�ramos
20. a) sea b) ser�a c) fuera
11
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
Sección 2: Selección mśltiple
EJERCICIO 1
Instrucciones
Instrucciones
En cada una de las frases siguientes se ha marcado con letra negrita un fragmento.
Elija, de entre las tres opciones de respuesta, aqu�lla que tenga un significado
equivalente al del fragmento marcado. Por ejemplo:
 No he hablado todav�a con Javier porque el tel�fono est� comunicando.
a) est� estropeado
b) no da seńal
c) est� ocupado
La respuesta correcta es la c.
Marque la opción correcta en la Hoja de Respuestas Nśmero 4.
21.  żQu� te pasa? żNo te encuentras bien?
 La verdad es que estoy agotado.
a) triste
b) cansado
c) preocupado
22.  El Sr. Director hab�a quedado con usted a las 5, żverdad?
 S�, pero me ha sido imposible llegar antes.
a) ten�a una cita
b) lo llamó a
c) estuvo con
23.  ż Cu�ndo se discutir�n los presupuestos con los inversores?
 Mańana mismo voy a convocar una reunión.
a) tener
b) anunciar
c) cancelar
24.  El gerente nos ha pedido que le pasemos los informes m�s a menudo.
 S�, claro. No hay ningśn problema.
a) m�s completos
b) m�s frecuentemente
c) m�s esquem�ticos
12
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
25.  Date prisa, est� a punto de empezar la conferencia y ya sabes que me gusta llegar a
tiempo.
 No te preocupes que ya he acabado.
a) antes
b) sin prisas
c) a la hora
26.  Carlos sigue enfadado conmigo.
 Es normal. Ponte en su lugar.
a) Intenta comprenderlo
b) Intenta disculparte
c) Intenta hablarle
27.  Parece mentira que haya bajado tanto la temperatura.
 Ya lo hab�an avisado en las noticias de la mańana.
a) No es verdad
b) Es incre�ble
c) Es dudoso
28.  żTe hacen falta todav�a los materiales que te prest�?
 No, mańana mismo te los devuelvo.
a) Llevas
b) Necesitas
c) Sirven
29.  ĄPor fi
n tienes el libro de Pitol que tanto deseabas!
 S�, lo encontr� de casualidad en una feria de libros en M�xico.
a) por suerte
b) muy barato
c) hace poco
30.  żQu� CD quieres?
 Da lo mismo, el que est� m�s a mano.
a) tengas en la mano
b) est� m�s cerca
c) sea m�s moderno
13
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
EJERCICIO 2
Instrucciones
Instrucciones
Complete las frases siguientes con el t�rmino adecuado de los dos o cuatro que se
le ofrecen. Marque la opción en la Hoja de Respuestas Nśmero 4.
31.  żQu� hiciste ayer?
 ____________ en el cine con mis amigos.
a) Fui
b) Estuve
32.  żRecuerdas cómo se ____________ la hermana de �ngeles?
 S�, creo que Mar�a.
a) llamaba
b) llamó
33.  ĄQu� fr�o hace!
 Es verdad, ________ d�a de estos nieva.
a) cualquier
b) cualquiera
34.  Hola, buenos d�as, żest� Gabriel?
 No, no ha venido hoy porque ________ enfermo.
a) es
b) est�
35.  żHas terminado?
 S�. _______ m� ya puedes recogerlo todo.
a) Por
b) Para
36.  żQu� hiciste ayer por la noche?
 Me _______ a estudiar para el examen de mańana.
a) pon�a
b) puse
37.  El sendentarismo es perjudicial ________ la salud.
 S�, ya lo s�. A ver si empiezo a hacer deporte...
a) por
b) para
14
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
38.  żQu� hora es?
 Son las ocho y media; _________ pronto.
a) es
b) est�
39.  żTe han gustado los libros que te dej�?
 Pues es que todav�a no he podido leer _______.
a) ningśn
b) ninguno
40.  żY tu madre, cómo se encuentra?
 Muy bien; ________ de viaje con su grupo de teatro.
a) est�
b) es
41.  Estos temas me parecen muy interesantes, pero no podemos tratarlos todos.
 Est� bien, elegir� _____________m�s me guste.
a) la que
b) el que
c) la cual
d) el cual
42.  Me fui _________ acabara la reunión.
 Entonces no sabes que se votó una nueva propuesta.
a) antes de que
b) en cuanto
c) hasta que
d) cuando
43.  żNo te da miedo ir al dentista?
 No; no tengo miedo porque conf�o ______ �l.
a) en
b) a
c) por
d) para
44.  Me parece incre�ble que ________ tanto calor.
 S�, sobre todo si pensamos que aśn no estamos en verano.
a) hace
b) haga
c) har�
d) hac�a
15
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
45.  Ą___________ no vengas pronto nos iremos sin ti!
 Esta vez ser� puntual, de verdad.
a) Si
b) Como
c) Porque
d) Ya que
46.  żQu� vas a hacer este fin de semana?
 _________ m�s me gusta: leer y dormir.
a) El que
b) La que
c) Lo que
d) Que
47.  Tengo una entrevista de trabajo dentro de una hora.
 ĄQue ______ mucha suerte!
a) tendr�s
b) tendr�as
c) tienes
d) tengas
48.  Mańana, ________ llegue usted a la oficina, me llama.
 De acuerdo. Le llamar� sobre las nueve.
a) en cuanto
b) desde que
c) nada m�s
d) hasta que
49.  żVienes a tomar un caf�?
 ĄOjal� _____!, pero debo quedarme en casa cuidando de mi madre.
a) podr�a
b) pudiera
c) puedo
d) pueda
50.  żQu� opina Iv�n de las fotograf�as del reportaje?
 Me ha dicho que son geniales. _________ encantan.
a) Le
b) Les
c) Los
d) Las
16
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
51.  En cuanto________estos ejercicios, me voy a casa.
 Pues a m� me queda todav�a mucho trabajo.
a) acabar�
b) acabo
c) acabe
d) habr� acabado
52.  Tienes que entregarme los documentos ________ mańana.
 Ya sabes que todo estar� listo a las nueve en punto.
a) hacia
b) a
c) por
d) para
53.  żQuieres que ________ yo?
 Vale, pero no vayas muy r�pido.
a) conduzca
b) conduzco
c) conducir�
d) habr� conducido
54.  No s� cómo plantear el trabajo de Ciencias.
 Yo tratar�a _______ hacerlo muy pr�ctico.
a) en
b) por
c) de
d) a
55.  żQu� te dijo el profesor?
 Que ______ que prepararme mejor los ex�menes.
a) tenga
b) tengo
c) tuve
d) tuviera
56.  ĄQu� suerte! _____ la ventana se ve la Plaza.
 Es una vista preciosa.
a) De
b) Desde
c) Hacia
d) Para
17
Nivel Intermedio
PRUEBA 4: GRAM�TICA Y VOCABULARIO
57.  Me da pena que el tiempo _________ tan r�pido.
 S�, sobre todo el fin de semana.
a) pasó
b) ha pasado
c) pasa
d) pase
58.  Me han dicho que Luis ha cambiado de trabajo.
 ĄQu� va! Sigue ___________ en la misma empresa.
a) trabajando
b) trabajado
c) trabajar
d) habiendo trabajado
59.  żHas comprado el periódico?
 S�, pero__________ he dejado a mi hermana.
a) lo
b) le
c) se la
d) se lo
60.  żEs verdad que Orson se casó?
 No, no es cierto que se ________.
a) haya casado
b) ha casado
c) habr� casado
d) casar�a
18
Nivel Intermedio
Hoja en blanco
19
Nivel Intermedio
Hoja en blanco
20