TYK A Y Studia Regionalne i Lokalne Nr 2(16)/2004 ISSN 1509 4995 Å‚ i Krytyka pojÄ™cia rozwoju a studia regionalne Ä„r m m m j kr k Å‚ Å‚k k j r j j k m r j r j r m m m m r j r m r k r j j k r r k r l l m j l m l r m rm l j m r m l m k j l m - Å‚ r r Ä„ -r j kr k r r j r r m k - r m r m l r l r r j l r l m k l r A r r r Å‚ kr k Å‚ k r k m m r j r l j r m j j r j r r j l j r r jm kr j k - m r r j r r l r j k r r j r j j r l Å‚ rr j Ä„r r j m m r l r k r r m m r kr l k - r r j r j r k r j k r l r l r r r j k r l r j k m k m r l Å‚ r l k r j k m r r l r k r r Ä„r m m - r r k Å‚ r r k Å‚ r - r m r Å‚ -k l r r l - l r l k j m r j r j R j j j m l m r - j r k m j r j r l Å‚ - - r R m m r j k m- m r r j k l Å‚ Å‚ l - 1 j r j j r m r m r r k r r - Å‚ r r r k m j r r j j r m Å‚ m j k k j r j Å‚ - r kr j r r - m r j Å‚ k j k Å‚ r m m m j kr k Å‚k Å‚ l 8 O • AA DO A Ar k Å‚ j m r l r m - jm r j l kr r l k j r m k m m j Ä„r m m r k Å‚ r r m r j k r m r j j l j m j k r k r m • r j l j j k r j A l j l l m - Å‚ r r r j k l r j m r j r r l j m j m k k r l j m r m l m Å‚ l l m k r kÅ‚ l k l r r r k r k j r m r l k r r r l j m r Å‚ m k m r j r j k l r j k r m l j j r j k r k Å‚ j m r r m Å‚ k j m r- j kr k oz o o po tep i oder?iz c j r j l m r m r j Å‚ r Å‚ r m m j k r k k Å‚ - l k l r j rm j r m r j Å‚ - r j j k j k j j r m k k r kr j l r j k l r j l j r r kÅ‚ r r- l r l l m k m r k r l r r m m k r r m r j m j k r j r m Å‚ - l j m j r k r r j r r j r k j k r m r m j rm l r m j k Å‚ rm l r j Å‚ l k k j r j j k l l m l m r k m Å‚ r kÅ‚ j k r m r j j l l l m k j m m j r k r k r l k j m k r r k m m rk m - r r kk l k r r l r r j Å‚ Å‚ l k k r Å‚ 1 Å‚ m r m r j kÅ‚ m m m j - r Å‚ r l j r j Å‚ r k 1 r k k j r m r j l m k 1 r r k k 2 2 R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • j k r m r k r l l m j l m l r m rm l j m r m l m m l r k j jr r j j k j l r r - l m r j k j r k - j Å‚ k r r r Å‚ k j O r k r m l r r j k r m k l j m l r l r j l r rm l j m r r r r k r j m j r j Å‚ m jl m k Å‚ l r Å‚ r r j r m m m l j m r j l m r r k m Å‚ l l l O l j r r m r r m r j r r r r Å„ r j j r j rm r r - j r r k k kl m rk - k j l m j k m j j Ä„ j j k l r j r r l r j r R l k r j rk r r m j r r j r k j Å‚ r l D ll r m r j j j m Å‚ l r l l j oz o o europeiz c r j j r j j k m r j Å‚ j r r m Å‚ - r • r r k j - j k j l m Ä„r r rm j j l j r - j • r j k kr j r j r k j k r k m r j k Å‚ k r r Å‚ rk j l k r l Å‚ r jm j k • r j Ä„r r m r r • r j- k j r Å‚ rm l j r r l Ä„ r Å‚ k m r jm r l • r j k r • r r m l m l • r j k R j j l j • r r j r m j j r j l j j r jm Å‚ - l • r j r Å„ rm r j k Å‚ m m j l j m r j r m k m r j m r j k m j kr j r m r 1 O • AA DO A j r k r m j r m l m k r r j r k k l r l j r r l m m r k m k r r j r j l kr j r j r m m r r - j r • r j j r r rm j j l j m j k m r - l m m r m k r k l m Å‚ - - r r Å‚ l l j r rm j kÅ‚ r k r k k r - j l j k r m r r - k l m rm l j m r k r r j l k r r • r Dl r j j l r r Å‚ l r k l m m j m r r j Å‚ m r m r m k r l k k R j l Å‚ r j r j k l A l l k r j m kr j r • r r k j j kr r rm j j l r rm j : r r k m m kr k m m l - m k m r k Å‚ k l r k m - m k m k lk Å‚ r - rm k m m Å‚ r m r m m j k m r l k l r Å‚ r k - j k m l r j r r r l j r Å‚ jm r j r k kr k rm j r k r j r j j j r D m k 2 1 Å„r r r j r r rm j j l j j k r • r i r r m j rm r Å‚ j r m r l l r k r j j l m j r m Å‚ kl r j r r m kr j m k l m l r kr r k- j r r Å‚ r m Å‚ • r j Ä„ l k j j r rm r m r - j j k m r j r r k r l l m rm l j - m j l j m m m j m j m r r • r j Å‚ m r j kr l k l r r j j k r r j j l m rk r k j r l j m kr k - r r • O R k k r rm j i i i i r k k r j r r m Å‚ k- j j j rk r k j m 2 2 rm l j r m m r m j • r j k 1 r k kr r m k k m l kr j k k R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 11 Å„r k Å‚ r m • r r k j j j k r j m j k r r r m m j j Å‚ r j kÅ‚ j j k l r l l r • r r l m l l Å‚ • r r m Å‚ r Å‚ l m m k l l m r m k r r j k r r j r Å‚ k lk - l l m Å‚ r l m l r j Ä„ r - m m m k Ä„ Å‚ jm j Am - r k Ä„ Å‚ m j j • r r k Dychoto icz?e po rze?ie ? prze trze? geogr icz? Å‚ m l r j k r m r j l j r m r r r j l r k j r r r j - k r Å‚ r k r r r m r r Å„ j k r j m k j k l r j k l m r j m Å‚ m j r r kr j r kr j Å‚ r r k • r l m kr j j l r m r jr m rm m r r k k m j j Å‚ j l j k r Å‚ r l j k Dl m k j j Å‚ m Å‚ m m l r k Å‚ l Å‚ r r jm j Å‚ r • r m l m j k Å‚ 2 m Å‚ r • r r k j j j k l r k l r r r j j r l j k r j D m k 2 4 rk j l l r k i r j m kr j m r k k Å‚ k kr j m j k r - k r k Ä„r k 2 k j r r j j l l l m r r m mm l k k k l r k kr j - r k k r l r r r j j k r l r r r j r j r l • r r - k j j l k k r r r r r r 1 4 r m k r m Å‚ r l j r m j k r m kl m r r m j j 2 Ä„r kÅ‚ m m : i i i i i ll 1 8 i i i Å„ l r 1 8 i D r ll 1 12 O • AA DO A r k Å‚ rk r k r j j r j k m j j Å‚ Å‚ j l • kl l j Å‚ m r m r 1 8 r r r l j j l j k m lk j k m l k l m R • - r r k j j l m rk - j m r k m r m Å‚ r Ä„ l k k m r r kr k rk l r l j j k j j - l k O r rl lk r r m r - m l l m k r k j k l k l r k r • r Ä„ l 1 r r • r r k j j j k r r l r j k j l j r j k m Å‚ k r k l r r j k r r r m r k l k r l j r r j r j k l r r l j r Å‚ j r k r r Ä„ l l r j m r m Å‚ kr j l m m Å‚ k Å‚ l Å‚ m m r j l m r k r r - r r Å‚ k r Ä„r m Å‚ r r j r Å‚ r r j D m r r j r Å‚ r k k l l r r l l m r l k r k r Å‚ m m r j - r l j k r Å‚ r m l k m Å‚ Ä„r m m m 1 k r kr l Å‚ j l m j k O l r r r r r r m - k r l m kÅ‚ r j j r r j r r r j j : r r j r r r m Å‚ - r l r l r l k j j j j j rm r k r: r r k l r r r m m r j r j r kÅ‚ l k l r k r Å‚ m l m r k j k r r Å‚ r j l Å‚ r r j k m r l r j k Å‚ Å‚ l Ä„r - k r m r j m j r m r Å„ r r j r l r l k l j r l m m r Å‚ r r r r r m r l r r r Å‚ r - r k m l j r r l r kl R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 1 r k j m m j r r r r l r j m r m m r j r j k j k r r l l r m l r j r k- r j j l r j r j Ä„r l m l m r r r m m m r j r m r r j Å‚ l l l k Å‚ k r k l k r j k r l k r j j l l m l r r j r l kr j Å‚ j m m m j m r r j rk kr j j r j k j l : 1 k j k m l j m m k l j j 2 r m m m r r k r j k r Å‚ Å‚ r l j roce y ogol?e pecy i regio?o i u Å‚ do lo l?ych m r l m k r r j r l j k l r r l j l r Å‚ j r j k l D Å‚ k kÅ‚ k r Å‚ r k m - r r r r k r r m r m Ä„ j r j l j l r r j Å‚ r r k r k k - r R j j k m r j kÅ‚ m kr k m r r m j Å‚ j r k l r r jm j m j Å‚ r j r l j l m r Å‚ m Å‚ k r j r l l j k r m l r j r j j - l r r j r m r Å‚ k Å‚ l rm j k r l j r r m - l m m r r Ak lk k r r j - r m r l l j r Å‚ r kÅ‚ l k l m r m k r m r k k Å‚ k r r j kr j r j r m j l r l l k l Ä„ kr l l r r - r j r rm j m k r r j j r l k r j r - k r r m r r r O k m m j j r j l m r l k m r j r r k j k m j 14 O • AA DO A m j Å‚ k k r k m Å‚ m m r r m j r Å‚ j r l r k j lk k r r j l j m Å‚ m m j l k l j • r r k j j D m k 2 4 r k r j m l k r r l m j l r - r m l k Å‚ kr l j m r j k l k r m j Ak j Å‚ k r j r l m m j m j - r l k Å‚ k 2 m 2 2 r k j m rm m m m m k r r m j i i r r r j Å‚ j Ä„ kr l j r l k l k l j r l j r - r k m k m r j k r m r j k j r l l l r Å‚ rm l j m r r j j m k k jr r k l k l r j k- r r j r l Ä„ l r k j k j l k l j j r r - j k r m k j j m r r Å‚ m m l r k Ä„ j j rm j r l j r j r r k Å‚ j r Å‚ r j O r l j k r j l r r r r k j k k j j j rm r m - m r j 1 2 k Å‚ l r j k r r j k m k m - j r k m Å‚ r j j r - r l r j j k Å‚ r m Å‚ r r r l m r - j j m r m l r j k r m m r r k r k l r k j r m r m 1 k l r j r k Å‚ - kr j r l j m m r k r r m r l m m r j r r k r k m Å‚ j l r j m r j k- r r l j4 R l k r j r m r k l m k l m - r Å‚ l kr l k l k l j r l j r r r r j r j k r m r r r j m j O r j m 4 r j r r j r j r k l k l r m k r j r l k j k r l k r 2 4 R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 1 j r k r Å‚ r j m j r k m l l r 1 r m r Å‚ k r m r r r r r r j m l - j k Å‚ k m k m Å‚ k m j j k j r m r Å‚ r m m j j Å‚ r j j k r r k l r r m Å‚ m Å‚ k r D m r m k r j m j r j Å‚ l k r Å‚ i i i r k l r - r 2 O m j r Å‚ - k r k r r j r Å‚ r r r - r l j r m r r r j r k m r m r m j k j Å‚ j l k l r l j k r r l k l r r r m r m r l m m l l m m j r m j j k r r Ä„r kÅ‚ m r l Å‚ m k j - m r l m r k l r j k j l l j r m m m r l m r l m k Å‚ r r j m j m l m j m k r m r Å‚ l l r r l j k j m r l j r m l r j k j m - r j r k kr l Ä„ D k 2 l l j r k m m r l j m r m k l m r m oz o l geogr icz? Å‚ k r j k Å‚ r l Å‚ j r l r j j k k r m r m k r j r k l r : m r j kr j j r l j l k l j m Å‚ r j k j k l j r kÅ‚ r j r Å‚ j r k j j k r k m Å‚ m r j m Å‚ - r m j r k r l k j k l r j k j l r j k k k m m r r r Å‚ j j k l j Å„ m m r j k m k m m j k r r k l Å„r m l r m r kÅ‚ k lk l r r j Å„ r k m j r Å‚ m k l l k l j r r k l r r l j j Å‚ m r k m j r Ä„r m k j Å‚ r r 1 O • AA DO A Å‚ r r j r r m m k m m r r l j k j Å„ r R r Å‚ r k r k m j k j j k r r r j r j r l r j m m r k l - r r R Ä„ m 1 j k Å‚ Å‚ Å‚ r Å‚ m m j j Å‚ kr j k r m j m r r r - r l k l j Å‚ l r j r k l m r j m r l j r k j j k l r k r - ll 2 2 r j m l j r l Ä„ r m O r j m r k j - r r j k Å‚ r r m Å‚ k l l k l j r l j kr j j r Å‚ j r j k l r j r m Ä„ r r Ol j k 2 Ä„ l r Å‚ r j r r m k k r j m r l j k r R m 2 2 k j m k k r j r r l j m k l l k l r l kr j m m j k k r j - m Å‚ Å„r m r r m r j r k Å‚ l r r j r j r l j m r k j r - Å‚ kr j O l r r m m j r r j r l j j k j k l Å‚ j l k m l j l m j r j r j k k m r m r j k l l k l j r l j kr j j m r j k k - j r j j j l j m m k r j r r j r j k l r j r r l j k r j m r m j m r j r l r r l k j k l j k j j r r j r k j j k m l l k r l j l k l j Wiz e i puÅ‚ p i po t roz o u l k kr r m j kr k m - j r k j r j r m j - l r r r r r j r rm l - r k j k l r m r j r k l l k r m l- j r r r l Å‚ r m m m m Ä„ r m 1 r k j r j k k r j kr j R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 1 r j D l m k r Å‚ r - r m m r j r j l r Å‚ k r Å‚ Ä„ m l kr l r - k Å‚ l r m m k r l Å‚ j r r j m r l lk k r r k r r j r m j k r Å‚ r j k r j j k l Å‚ l l Å‚ R j m r m r Å‚ k r k rm r r m m k r Å‚ m r k r j k j j m lk r m rk k l j rm r k j - l r l r r l j r k j j l j r r r k m l r l j j k l r - l j l j k r j j k j l r j k l - j r j Å‚ l O r rm l j r j k m j j Å‚ r Å‚ r l r l r j j l r Å‚ r - r l j m j Å‚ j l l r j j j k k j - l r l Å‚ Å‚ Å‚ m r k r l k k k m Å‚ Ä„ m r l j k r j rm m r l m k j j k k l- k r r l l k lk r j k r m r l m m r l k m j l m m r- k l r m m r R j j j k r j k m r r k l 1 kr l Å‚ r l m r j j k r k j m k r r k kr m r m m Å‚ O l j j Å‚ r r j r r j r r l j r m r m k j k m l - j r r l r l l r - m r m j Å‚ r r j r k m r j j k l j r - j r j Å‚ r j m l r r r j k r m r k k k j r - j l kr k m r r j -r j l 1 8 r k 1 1 1 2 • r 1 r 1 R m r 1 r 2 1 R k j m Å‚ m j r j Å‚ k r r r j r k k l k l r l r Å‚ r l l Å‚ r j l k l j j r r - l r j k m l j r j Å‚ r Å‚ r r r k lk 18 O • AA DO A l k k j kÅ‚ Å‚ r j m - r 2 2 r kÅ‚ m j r r r m r rm l k l j r l j k m r k j j l - r j m k Å‚ l Å„ r k 2 m - m m r kr l m j r j j m r m kÅ‚ k k r r j l r k r Å‚ k l r r j r j l j - Å‚ r Å‚ r r r j j r r Al r l m r j r j r r - r -r j kr k jm j m m k k m r A • r l k m m j j j r k r r j k k r m r m l r l r r j r l r l m k l r Ä„ r r kr k m r j r j r j -r j k jm j r k l j k l k k m l r l j k r r j r j r r r j m r l k r j j k r l l r r mm - r k k j k r k m k j j m m r m j jr r l /l k l r j r m r m r- j kr r m rk Ä„r m r r r j k r r j r l k r l j Å‚ - r k j j l r k r m Å‚ l r m m l m r l Å‚ m rr j m r j O r j r j k m j r k k r r r k r k j j k l j j j r k j j k k r j - k j r Å‚ Ä„r k m k k m m r- r j r j l r l r r - k r m r j k j r k l m k j m r j r Å‚ Å‚ r l l r j r m Å‚ k m r m l r j l r k m k l r j m r m k r l j j l m 2 1 1 k j k j j m r j r j r j j k rr j r m r r Å‚ m r r- Å‚ l k Å‚ k j m r j k i i m r r l m r j R r j l m rk k r j r j kr k j k k l m j k j m Å‚ Å‚ m j l k l m m m r m Å‚ m k Å‚ m Å‚ m r r 1 8 l k 2 r 2 1 2 2 R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 1 r r j r j k r j m l m r l j l r r k Å‚ k m r k r m k m r Å‚ r W?io i Ä„ r m l j k j r j k r k Å‚ j m r r l r m r kr k r kl j r - r j r Ä„ k m j j k r Å‚ kr k Å‚ j r j k r k m - m r j r l j r r k k r l j k r l l j r l - k Å‚ l Å‚ r r j r jm kr j j - m r j O r r m l r k : 1 l l k lk r l j r r l kr j k r r r j r l k l k m r j r lk r j k r l 2 r j m r k r k l j k r r m k j mm m m r l j k l Å‚ Å‚ l r j m j m l m j r k r r k r r m 4 r r j r l r m j j m j j k r j j l j j r k l j r r r r j r r j m r k r l l Å‚ r 8 Å‚ k k r r r j j k m k r m m r m - r j m r r r j r j r m j r j r j Å‚ l- r j k r r l m r k r r l r r Å‚ r m Å‚ k j k r j k r k kr j k r j r j r j Å‚ l k Å‚ j r j m j k r k r r l - r m j r j r l r r 8 k k l kr j m j r k l r l j l k l j k l k l m r 8 Ä„ l k r m k j Å‚ r l kr k Å‚ j r m r A 1 2 O • AA DO A O l r r m m Å‚ k m m r j r l j r m j r j m Å‚ Å‚ - r j j j m j m l k r j r j m j r l j k r j l r r j r l k l r - r l j j l i i l rm r l k j l Ä„r m j m r r r j r Ä„r kÅ‚ m r k j r - r l r r r rm j l k r j j l r k r r l l - k l kÅ‚ j r r m r k j r j j r j j k m r j r j Ä„ j r m r m j r r r r r - k m r r j r m l m m l m r r k r rm j r r j r j m j k l k - r j r l j Ä„r r j m r k r r m r r kr l m j l r j k Å‚ r m k r r k l r r l Å‚ r r Å‚ - r j r m r r j r j j k rm l j l r r j r j r r k- l Å‚ j r m l k r j r j l r m m m m r r j k m j k l r r m k l j l r k j k r k j j r j k r l j k - r r r k r k l r j Å‚ l r j k Å‚ j m k r r l Å‚ l m j r j m kr m m j j k r R j m m r k r l r r l m r r k r r r kr j j j m r j l r m m r r r j k l kr j r kÅ‚ l k l r r Å‚ R k l 2 r m k k l r r j l k r j • r j k j k r r Å‚ r r Å‚ r O r m Å„ m r k 2 k j r Å‚ - r l k r • r j r j Å‚ k Å‚ r j m Ä„ l k j j r r r j m r l l R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 21 j m m l r r j r r k l r j Ä„r m m k j m lk k r r k l r l r j j j k j k l j r r j m r j j j j jr r k Å‚ kr j r m Å‚ k j r j m kr k kr Å„ l r j r j m l k r - r m k r l r k m l j j r j j k r Å‚ r Å‚ k r k m r k r r r j r Å‚ k m r j r l j j l Ä„ k j m r l Å‚ r l k r j k - m l k l r l r r j Å‚ k r m k r lk r m m l m m r j Liter tur m 1 i i r : Ä„ l k Ä„ 2 D l m - - l : r l r i i 2 1 1 r k l 1 : m R 2 2 Å„ rr r l m l l l l i i i i r 2 Ä„l : r r rl : ll Ä„ R l r i : Ä„ l 1 18 r r 1 8 m l l: r - - l m i 4 1 8 148 R 1 i : R l r r 1 : R l D k Ä„ 2 i i i i 1 : Ä„ l D m k 2 1 D rm j m l l r k Å‚ r r r j • r r k j j : R k r i ii Å‚ i i i Ä„ : k - k 2 D m k 2 4 r l r l m • r l r : • r r r r : R D m r i i i O r : l k ll Ä„ l r 4 1 D m k 2 4 Å„r l r r l - m : l r r r r l m r r 22 O • AA DO A Ä„ l : Al m • m r i i i : R l D r ll 1 i : k • r A 1 i Ä„r : Ä„r r Ä„r A 1 i i : - r r r r l k Å‚ k 2 k r j r i i i r 1 24 r r 1 4 Å„ m r l m : r rm rm r l m l r l : A Am Å„ r r i i i i i i O r : O r r Ä„r 1 1 r Å„ 2 2 Ä„r l k j r r j r l i i i r 8 2 4 2 4 i i i i Å‚ r k : r rk Ä„r - r j r ll k r 1 8 r l r Å„r l r r r l l r Å‚ i i 2 2 r 2 1 D l m r 1 : r m i 2 4 8 r 2 2 r l m : l m / l - r l m Ä„ r l r l l m i 2 812 822 - ll 2 2 i i i i i : R l 1 Å„r rm l l : r l m l rr m r r r l l i i R Å„ l r Ä„ r 1 8 i i i O r : l k ll m r k Å„ 2 i i i i Å‚ Ä„r r r Ä„r r r Ä„A 1 r k 1 1 i i r : Ä„ r m Ä„ 1 i m- r : Å„ Ä„r r m Ä„ 1 k m i i i 12 1 2 r k k 2 2 i Å‚ i : r l k l D 1 8 Å„ m l m m i 22 1 1 r 1 m r : r r r Ä„r R Å„ A Ä„O • A RO O A Å„ D AR• O A • 2 2 Ä„ r l l i 2 48 ll 1 8 i i i i i : r Ol j k 2 A r j r r k j l k r r k r j r l i i i r 12 Ä„ l Å„ 1 • r r ll l l m : r r i i rk: l 11 1 Ä„ m R 1 i Å‚ i r k : k r 1 R m r r 1 : R k l 2 l l j j r l j l k j r - r i i i r 1 4 r 1 2 i i i : Ä„r k 2 Å„ r r m r m rk i i i i 2 18 2 1 m A 2 2 m r • r : - m r • r r r r i i 21 4 k 1 i i Å‚ : r l k 2 D l m : R D r r Ä„r r i i O r : l k ll Ä„ l r 1 1 1 r k Å„ 2 O k r l m Å‚ r - r Å‚ i i i r 4 21