{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{23}{270} FILM DEDYKOWANY TYM, | KTÓRYCH STRACILIŚMY 11 WRZEŚNIA 2001 ROKU
{846}{1060} "Nie sądzę, by ktokolwiek mógł przewidzieć,|że ktoś porwie samolot i uderzy nim o WTC".| |*Doradca Bezpieczeństwa - Condoleezza Rice*|
{1070}{1199} "Było mnóstwo ostrzerzeń" | | *Sekretarz Obrony - Donald Rumsfeld*|
{1213}{1331} "Żadnych ostrzeżeń"|| *Sekretarz prasowy - Ari Fleischer*
{1347}{1535} "Wasz rząd was zawiódł i ja też was zawiodłem"||*Doradca prezydenta - Richard Clarke*
{1552}{1633} 13 Marca 1962 r.
{1642}{1732} Lyman Lemnitzer,| Przewodniczący Połączonych Szefów Sztabu
{1735}{1899} przedstawia Sekretarzowi Obrony Robertowi McNamara, |plany operacji wojskowej o nazwie "Operation Northwoods".
{1903}{2029} W dokumencie proponuje zorganizowanie ataków terrorystycznych | w Zatoce Guantanamo,
{2032}{2128} w celu dostarczenia pretekstu do wojskowej | interwencji na Kubie.
{2161}{2206} Plany zawierają:
{2209}{2290} Rozgłaszanie plotek o Kubie używającej | tajnego radia.
{2293}{2368} Desant przyjaznych Kubańczyków do bazy USA | aby zainscenizować atak.
{2371}{2451} Wszczynanie zamieszek |przed główną bramą.
{2452}{2559} Wysadzanie w powietrze amunicji wewnątrz bazy,| wszczynanie pożarów.
{2565}{2655} Sabotaż samolotów|i statków w bazie.
{2658}{2718} Bombardowanie bazy|granatami z moździerza.
{2721}{2853} Zatopienie statku przy wejściu do portu,|inscenizowanie pogrzebów fikcyjnych ofiar.
{2871}{2991} Inscenizacja kampanii terroru w Miami, na Florydzie | i Waszyngtonie.
{3018}{3132} I wreszcie: zniszczenie samolotu bezzałogowego, | nad kubańskimi wodami.
{3135}{3285} Pasażerowie, w rzeczywistości agenci federalni,| mieli być rzekomo studentami college'u na wakacjach.
{3288}{3432} Samolot należący do CIA, z Bazy sił powietrznych Eglinz w Miami | byłby pomalowany i onumerowany
{3435}{3518} identycznie jak |zarejestrowany samolot cywilny.
{3521}{3611} Duplikat byłby podstawiony za prawdziwy | samolot i załadowany pasażerami.
{3623}{3713} Prawdziwy samolot zostałby |zamieniony w samolot bezzałogowy.
{3716}{3776} Oba samoloty spotkałyby się |na południu Florydy.
{3779}{3952} Samolot z pasażerami wylądowałby w bazie |sił powietrznych Eglin, w celu ewakuacji pasażerów |i wróciłby do swojego pierwotnego stanu.
{3956}{4115} Przerobiony samolot bezzałogowy kontynuowałby |planowy lot i nad Kubańskimi wodami nadałby sygnał "S.O.S",
{4116}{4182} a następnie zostałby |zdalnie wysadzony w powietrze.
{4184}{4338} Plan zostaje odrzucony przez McNamara, a Prezydent |Kennedy osobiście odwołuje Lemnitzera ze stanowiska
{4340}{4399} Przewodniczącego |Połącznych Szefów Sztabu.
{4412}{4472} 1 Grudzień, 1984 r.
{4495}{4720} Zdalnie sterowany Boeing 720 startuje z bazy Edwards | i zostaje rozbity o ziemię przez NASA dla celów badań paliwa.
{4735}{4867} Przed zniszczeniem, samolot leci w sumie | 16 godzin i 22 minuty,
{4870}{5020} wliczając w to 10 startów, |69 podejść i 13 lądowań.
{5080}{5125} Sierpień, 1997 r.
{5128}{5320} Okładka FEMA "Sposoby działania w przypadku aktów terroryzmu"| przedstawia na celowniku wieże World Trade Center.
{5314}{5389} 28 Luty, 1998 r.
{5395}{5526} Pierwszy udany lot Global Hawk, |bezzałogowego - samolotu sił powietrznych,
{5529}{5604} nad bazą Edwards | w Kalifornii,
{5607}{5773} na wysokości 9700 metrów, charakterystycznej | dla samolotów pasażerskich.
{5787}{5823} 1999 r.
{5826}{6006} NORAD rozpoczyna ćwiczenia, w których porwane | samoloty pasażerskie lecą na World Trade Center i Pentagon.
{6024}{6075} Czerwiec, 2000 r.
{6078}{6228} Department Sprawiedliwości publikuje instrukcję antyterrorystyczną,| z World Trade Center na celowniku.
{6237}{6294} Wrzesień, 2000 r.
{6297}{6423} "Projekt Nowego Wieku Ameryki", neo - konserwatywny | zespół, którego członkami są m.in.
{6426}{6545} Dick Cheney, Donald Rumsfeld, | Jeb Bush i Paul Wolfowitz;
{6548}{6665} publikują sprawozdanie zatytuowane |"Odbudowa Obrony Ameryki"
{6668}{6818} Stwierdzają w nim, że "proces transformacji,| nawet jeśli miałby przynieść rewolucyjne zmiany,"
{6821}{6949} "będzie prawdopodobnie długotrwały, chyba że nastąpi | jakieś katastrofalne, katalizujące zdarzenie"
{6950}{7010} "coś jak nowy |Pearl Harbor"
{7028}{7088} 24 Październik, 2000 r.
{7091}{7205} Pentagon przeprowadza pierwsze z dwóch ćwiczeń | o kryptonimie MASCAL,
{7208}{7340} które symulują zderzenie |Boeinga 757 z budynkiem.
{7355}{7478} Charles Burlingame, były pilot F4 Marynarki Wojennej | który pracował w Pentagonie,
{7481}{7600} uczestniczy w tych ćwiczeniach przed odejściem | do pracy w American Airlines,
{7603}{7753} gdzie mniej niż rok później, jego Boeing 757 | rzekomo rozbija się o budynek WTC.
{7777}{7828} Kwiecień, 2001r.
{7831}{7927} NORAD planuje ćwiczenia, podczas których | samolot ma rozbić się o Pentagon,
{7930}{8018} lecz plany te zostają odrzucone |jako "zbyt nierealistyczne".
{8032}{8092} Czerwiec, 2001r.
{8095}{8242} Departament Obrony wprowadza nowe instrukcje | dotyczące interwencji wojskowej w przypadku porwania.
{8245}{8471} Według nich, we wszystkich nie-nagłych przypadkach, Departament Obrony | musi dostać zezwolenie na interwencję bezpośrednio od Sekretarza.
{8482}{8697} Prokurator generalny John Ashcroft zaczyna latać czarterowanymi |samolotami, z powodu "zagrożenia oszacowanego przez FBI".
{8721}{8781} 4 Lipiec, 2001r.
{8784}{8901} Osama Bin Laden, poszukiwany listem gończym |przez Stany Zjednoczone od 1998r.
{8904}{9066} otrzymuje pomoc medyczną w amerykańskim Szpitalu w Dubai,| gdzie odwiedza go szef miejscowej CIA.
{9090}{9150} 24 Lipiec, 2001r.
{9156}{9282} Larry A. Silverstein, który jest już właścicielem | budynku World Trade Center 7,
{9285}{9506} podpisuje wartą 3.2 miliarda dolarów, 99 letnią dzierżawę całego | kompleksu World Trade Center, na sześć tygodni przed 11 września.
{9509}{9710} Umowa dzierżawy obejmuje 3.5 miliardowe ubezpieczenie | pokrywające w szczególności akty terroryzmu.
{9740}{9794} 6 Września, 2001r.
{9797}{9920} Akcje United Airlines uzyskują |3,150 "opcji sprzedaży".
{9923}{10010} "Opcja sprzedaży" jest zakładem, |że wartość akcji spadnie.
{10013}{10155} Tego dnia, "opcji sprzedaży" | było przeszło 4 razy więcej niż dzienna średnia.
{10184}{10428} Psy wykrywające bomby zostają usunięte z World Trade Center,| a pracownicy ochrony kończą 2-tygodniowe 12 godzinne zmiany.
{10430}{10489} 7 Września, 2001r.
{10492}{10699} Akcje Boeinga zyskują 27,294 "opcji sprzedaży", | ponad 5 razy dzienną średnią.
{10744}{10804} 10 Września, 2001r.
{10807}{11011} 4,516 "opcji sprzedaży" akcji United Airlines, | prawie 11 razy przeciętna średnia.
{11068}{11250} Newsweek donosi, iż pokaźna liczba wysokich rangą pracowników Pentagonu | odwołuje loty planowane na następny poranek.
{11281}{11419} Burmistrz San Francisco, Willie Brown odbiera telefon | ostrzegający przed lotami następnego dnia rano.
{11422}{11642} Radio Pacifica ujawnia później, że telefon przychodzi bezpośrednio | od Doradcy Bezpieczeństwa Narodowego - Condoleezy Rice.
{11673}{11838} A w Pakistanie, w szpitalu wojskowym, wszyscy urolodzy | zostają zastąpieni przez specjalny zespół,
{11841}{11943} mający być gospodarzem honorowego gościa, |Osamy Bin Ladena,
{11946}{12117} który przybywa pod troskliwą eskortą | i ma być "traktowany ostrożnie i z dbałością".
{12153}{12213} 11 Września, 2001r.
{12264}{12500} Biuro National Recognisance w Chantilly, Wirginii, przygotowuje się |do ćwiczeń, w których mały korporacyjny odrzutowiec rozbija się o ich budynek.
{12503}{12617} NORAD jest w trakcie | kilku wojskowych ćwiczeń.
{12620}{12722} Pierwsze, o kryptonimie |"Czujny Stróż", opisane jest jako
{12725}{12881} "ćwiczenie, które ma inscenizować ogólnokrajowy kryzys, |Północno Amerykańskiej Obrony Powietrznej".
{12893}{13135} Drugie, "Północna Czujność", zakłada przemieszczenie amerykańskich myśliwców |do Kanady i na Alaskę, w celu odparcia Rosyjskiej floty.
{13142}{13286} Trzy myśliwce F-16 z bazy Andrews | - Sił Powietrznych Waszyngtonu,
{13292}{13501} położonej 15 mil od Pentagonu, lecą na odległość 180 mil morskich | na ćwiczenia w Północnej Karolinie.
{13522}{13651} Do obrony całych Stanów Zjednoczonych |pozostaje 14 myśliwców.
{13654}{13735}" Centrum TMU Boston, |mamy tu problem "
{13738}{13828}" mamy porwany samolot |na kursie do Nowego Jorku "
{13831}{14002}" i potrzebujemy was do.. potrzebujemy kogoś, by go ścigać | - jakiś F-16 albo coś.. "
{14005}{14195}" Czy to na prawdę, czy w ramach ćwiczeń? " |" Nie, to nie ćwiczenia, nie żaden test. "
{14212}{14331}" Czy chcemy rozważyć |wysłanie samolotu w pościg? "
{14386}{14446}" Oooh, Boże, no nie wiem. "
{14476}{14635}" To jest decyzja którą ktoś będzie musiał podjąć | w ciągu następnych 10 minut. "
{14661}{14758}" Uh, taak, ale | wszyscy właśnie stąd wyszli. "
{14772}{14880}" pierwsze moje pytanie, |jak zasadniczo oceniałby pan "
{14883}{15030}" amerykańskie media podczas |relacji wydarzeń we wrześniu? "
{15033}{15179} [H.S.Thomson] " Hmmm, niech pomyślę... |haniebnie - to jest słowo, które przychodzi mi do głowy "
{15183}{15315}" Oglądacie oczywiście bardzo | niepokojące zdjęcia na żywo "
{15318}{15450}" to jest World Trade Center i mamy | niepotwierdzone informacje, że dziś rano "
{15453}{15566}" samolot rozbił się | o jedną z wież. "
{15569}{15679}"Ale ogólnie, dziennikarstwo amerykańskie | zostało zastraszone, "
{15681}{15824}" i onieśmielone przez |tą masową patriotyczną orgię, "
{15827}{15984}" jeśli skrytykujesz prezydenta, to jest niepatriotyczne | i coś jest z tobą nie tak. Możesz być terrorystą..."
{15987}{16112}" A więc, brakuje przestrzeni | dla głosów oponujących? "
{16115}{16245}" Jest mnóstwo przestrzeni, | tylko nie ma wielu ludzi skłonnych, by podjąć to ryzyko. "
{16250}{16394}" Nie wiem, czy udało nam się potwierdzić | że to był samolot, mówiąc ściślej "
{16397}{16498}" niektórzy ludzie mówią, |że widzieli lecący pocisk. "
{16501}{16609}" Zdecydowanie było tam niebieskie logo, okrągłe logo | na przodzie samolotu "
{16612}{16723}" zdecydowanie nie wyglądał jak samolot pasażerski, | nie widziałem żadnych okien po bokach. "
{16726}{16813}" Mark, jeśli to, co mówisz jest prawdą | mógł to być samolot transportowy. "
{16816}{16885}" Powiedziałeś, że nie widziałeś |żadnych okien po bokach? "
{16888}{17026}" Nie widziałem po bokach żadnych okien. |To nie był normalny samolot, jakie widywałem "
{17029}{17149}" na lotniskach, to był samolot, |który miał niebieskie logo na przodzie, "
{17152}{17248}" i zwyczajnie |nie pasował do tego regionu. "
{17251}{17385}" To jest rodzaj stadnej mentalności | podobnej lemmingom. "
{17388}{17542}" Jeżeli nie idziesz w zgodzie z głównym nurtem, jesteś |antyamerykański, a zatem podejrzany. "
{17552}{17640}" Jesteśmy najbliżej, jak tylko mogliśmy |podejść pod World Trade Center "
{17643}{17757}" widzimy strażaków, |policjantów, i agentów FBI "
{17760}{17980}" Widzimy Dwie Wieże, ogromną eksplozję, | sypiący się na wszystkich gruz. Uciekajmy! "
{19236}{19310}" Kiedy wydarza się coś podobnego, |zastanawiasz się, "
{19313}{19451}" Kto na tym skorzystał? |Kto miał motyw i możliwości? "
{19454}{19513}" Musisz tylko spojrzeć |na takie podstawowe sprawy. "
{19516}{19642}" Nie zakładam, że znam prawdę | na temat tego, co stało się tego dnia. "
{19645}{19714}" Ja tylko szukam tego "
{19717}{19840}" kto miał motyw, możliwości, |kto miał odpowiedni sprzęt, "
{19843}{19915}" i kto chciał to zrobić... "
{20595}{20721}" Spędziłem wystarczająco dużo czasu w Białym Domu | i podczas kampanii, "
{20724}{20793}" i widziałem dość ludzi, |którzy robią takie rzeczy, "
{20796}{20949}" by wiedzieć, że, oficjalna wersja wydarzeń, | nigdy nie jest prawdziwa. "
{20952}{21054}" I myślę, że skłonni są oni |posunąć się nawet dalej. "
{21300}{21479}" A więc sugeruje pan, że wydarzenie to | oddało przysługę administracji Busha? "
{21482}{21602}" Och oczywiście, ... całkowicie. "
{22074}{22969} Mówimy tu o użyciu plastikowych noży i samolotu pełnego |naszych obywateli, oraz pocisku, który miał na celu zburzenie |tego budynku i podobnych (..) które zniszczyły WTC"| | *Sekretarz Obrony - Donald Rumsfeld, 12 październik 2001.
{22987}{23077} 9:38. Arlington, Wirginia.
{23197}{23356} Hani Hanjour rzekomo wykonuje |330 stopniowy zwrot z prędkością 850 km na godzinę
{23427}{23632} schodząc z 2100 metrów w dwie i pół minuty, by rozbić samolot |American Airlines (lot nr 77) o parter Pentagonu.
{23663}{23923} " Lot 77 nie mógł mieć takiej prędkości jak twierdzą, |bez silnego przeciążenia " |*R.Wittenburg - Pilot dwóch z porwanych samolotów*
{23927}{24119} " Samolot nie leci tak szybko podczas tego typu |manewrów. - Rozleciał by się " | |*R.Wittenburg - Pilot dwóch z porwanych samolotów*
{24138}{24246} Końcowe podejście ma miejsce |dokładnie ponad drogą stanową 395,
{24396}{24550} Ścina przydrożne latarnie i odbija się |od trawnika tuż przed uderzeniem.
{24635}{24695} Po pierwsze, |poznajmy Hani Hanjour'a.
{24758}{24930} Hanjour przyszedł miesiąc wcześniej na lotnisko Freeway |w Bowie, Marylandzie, | chcąc wynająć mały samolot.
{24935}{25043} Jednak kiedy Hanjour przechodził potrójny test |w drugim tygodniu sierpnia
{25046}{25178} miał problemy |z kontrolą i lądowaniem jednosilnikowej Cessny 172.
{25241}{25391}" Witam, nazywam się Marcel Bernard | i jestem głównym instruktorem lotu tu w Freeway. "
{25394}{25480}" Hani Hanjour...| było z nim tak, "
{25495}{25630}" że pojawił się na naszym lotnisku, |chciał być"
{25633}{25720}" przetestowany na samolocie, |bo już wcześniej miał certyfikat "
{25723}{25777}" nie przyszedł do nas na kurs latania. "
{25780}{25840}" Miał już koncesję pilota? "
{25846}{25996}" Tak, to był dokument z prywatnej szkoły w Arizonie, |nie pamiętam jej nazwy. "
{26020}{26086}" Miał w ręce certyfikat, "
{26089}{26245}" a czasami przychodzą do nas piloci, którzy | nie chcą szkolenia, ale chcą tylko "
{26248}{26293}" wynająć nasz samolot. "
{26296}{26350}" I tak było w przypadku |Hani Hanjour'a? "
{26353}{26464}" Tak było w przypadku Hani, chciał dostać |"odprawę" jak my to nazywamy. "
{26467}{26620}" Nasze ubezpieczenie wymaga tego by klient polatał z naszym |instruktorem dla sprawdzenia kompetencji. "
{26622}{26709}" I to był proces, |przez który przeszedł. "
{26709}{26787}" Skonstatowaliśmy, |że był bardzo spokojny, "
{26817}{26922}" umiejętności pilatażu |średnie, nawet słabe, "
{26952}{26997}" Jego angielski |był bardzo słaby "
{27042}{27192}" To jest najlepszy opis |jaki mogę dać "
{27195}{27432}" Na tamten czas bardzo nijaki |z mojego punktu widzenia. "
{27452}{27615} Pomimo tego, wszyscy kontrolerzy ruchu |z Międzynarodowego lotniska w Dulles, którzy śledzili lot 77,
{27605}{27666} myśleli, że to wojskowy samolot.
{27667}{27720} "Prędkość, zwrotność, sposób skręcania...|my wszyscy, doświadczeni kontrolerzy |myśleliśmy, że to samolot wojskowy" ||*D.O'Brien, kontroler z Dulles
{27722}{27796} Po drugie. |Słupy latarni.
{27845}{28004} 22 listopada 2004, prywatny odrzutowiec w drodze do |Houston gdzie miał zabrać George'a Bush'a Seniora
{28007}{28152} obciął pojedynczą latarnię i rozbił się |w odległości minuty drogi od lotniska Hobby w Houston.
{28172}{28286} Szczątki skrzydła rozerwanego w wyniku uderzenia | zostały rozrzucone w promieniu 90 metrów.
{28355}{28483} Jednak, lot 77 zdołał kompletnie |wyrwać z ziemi 5 latarni,
{28486}{28573} nie uszkadzając ani skrzydeł, |ani słupów.
{28576}{28698} Zamiast tego, wyglądają one | jakby tylko poupadały na ziemię.
{28750}{28957} Po trzecie. Wystarczy tylko spojrzeć| na zdjęcia z tamtego dnia, by uświadomić sobie, |że cokolwiek uderzyło w Pentagon, nie odbiło się od trawnika.
{28959}{29092} Jeżeli Lot 77 w czasie lądowania rozbiłby się o Pentagon, | wyglądałby tak.
{29257}{29391} Zamiast tego, wygląda tak, | bez najmniejszego zadrapania na trawniku.
{29461}{29599} Po czwarte. Dlaczego nie ma |absolutnie żadnego śladu samolotu?
{29623}{29739}" Może to tak wyglądać, |ale po sprawdzeniu z bliska "
{29742}{29810}" nie znajduję żadnego |dowodu na to, "
{29812}{29900}" by w pobliżu Pentagonu |rozbił się samolot. "
{29883}{30003}" Jedyne co widać |to zawalony fragment budynku, "
{30006}{30096}" i tak jak powiedziałem, |jedyne szczątki jakie można zauważyć, "
{30099}{30180}" są wystarczająco małe, |że można je podnieść rękami. "
{30183}{30282}" Nie ma żadnych dużych sekcji ogona, |czy kawałków skrzydeł, "
{30285}{30405}" kadłubu samolotu, nic takiego |tu nie widać, co wskazywałoby, "
{30408}{30507}" że o Pentagon rozbił |się samolot ... "
{30545}{30735} W oficjalnym wyjaśnieniu, intensywny żar paliwa lotniczego |sprawił, że samolot wyparował.
{30749}{30926} Faktycznie. Na tych zdjęciach |nie ma ani śladu Boeinga 757.
{30982}{31099} Ale, jeżeli ogień był wystarczająco gorący, |by całkowicie spopielić jumbo jeta,
{31097}{31247} jak śledczy mogli zidentyfikować |184 ze 189 ofiar?
{31259}{31394} Laboratorium Identyfikacji DNA sił zbrojnych, |które było odpowiedzialne za to zadanie,
{31397}{31521} było również odpowiedzialne |za identyfikację ofiar z Shanksville.
{31530}{31588} Miejcie to w pamięci na później.
{31597}{31758} Z czego zrobiony jest Boeing 757? |Zadzwoniłem do Boeinga, by zapytać, ale ...
{31761}{31936} poinformowano mnie, że Boeing odmawia udzielania jakichkolwiek | informacji odnośnie konstrukcji samolotów.
{31939}{32029} Z powodu ataków |11 września.
{32068}{32254} Ale wiemy, że 757 ma dwa silniki Pratt & Whitney | zrobione ze stopu stali i tytanu
{32257}{32392} mające 2,7 metrów średnicy, 3,6 metrów długości | i ważące 6 ton każdy.
{32461}{32607} Tytan, ma temperaturę topnienia |1688 stopni Celsjusza.
{32610}{32760} Paliwo lotnicze, jest węglowodorem, |który może osiągnąć stałą temperaturę
{32763}{32922} 1120 stopni Celsjusza po 40 minutach, | ale tylko, jeśli pali się w sposób ciągły.
{32967}{33054} Paliwo spłonęłoby |natychmiast po uderzeniu.
{33057}{33252} A więc niemożliwe jest, że 12 ton |stali i tytanu wyparowało z powodu paliwa.
{33263}{33406} Oba silniki powinny zostać znalezione w Pentagonie, | w stosunkowo nienaruszonym stanie.
{33411}{33610} Zamiast tego, wewnątrz budynku był pojedynczy silnik |samolotu turbinowo-odrzutowego o średnicy w przyblizeniu 90 cm.
{33646}{33738} Po tym jak to zdjęcie |zostało opublikowane przez AFP,
{33740}{33959} czytelnicy pisali, z sugestiami, że turbina była częścią | jednostki zasilania - APU zamontowanej w sekcji ogona 757.
{34016}{34190} Chris Bollyn skontaktował się z Honeywell w Feniks, Arizonie, | producentem APU 757.
{34193}{34361} Ekspert, zachowując anonimowość |powiedział mu: " nie ma szans, by to był wirnik APU. "
{34382}{34471} Wtedy Bollyn skontaktował się |z Pratt & Whitney i Rolls-Roycem,
{34474}{34558} dwoma przedsiębiorstwami, |które produkują silniki do 757.
{34561}{34771} Pratt & Whitney skierował Bollyna do Rolls-Royce, |a przedstawiciel Rolls-Royce powiedział że:
{34774}{34913}" To nie jest część od jakiegokolwiek |silnika Rolls-Royce, jaki zna."
{34915}{34975} W artykule napisanym |przez Karola Schwartz'a
{34978}{35158} Przewodniczący i Dyrektor naczelny z | Patmos Nanotechnologies LLC i I-nets Security Systems
{35161}{35351} twierdzi, że ta część to JT8D silnik turboodrzutowca |A3 ScottWarrior, należącego do sił powietrznych USA.
{35354}{35458} Zdjęcie FEMA przedstawia | obudowę łożyska przedniego wału.
{35461}{35657} Silniki odrzutowe mają centralny wał, który musi być wyważony, | podobnie jak odkryte osłony na przodzie i po bokach.
{35660}{35779} zdjęcie pokazuje przednią osłonę i | piastę wirnika, w której brakuje łopatek.
{35782}{35910} Łopatki te łatwo spadają |przy kolizji takiej, jak ta w Pentagonie.
{35937}{36054} Siły powietrzne USA |mają już tylko kilka sztuk A3,
{36057}{36147} i składowane są one w bazie Hughes Aircraft |w Van Nuys, Kalifornii,
{36150}{36216} która jest obecnie lepiej znana |jako Raytheon.
{36270}{36450} Więc jeżeli ta część nie pochodziła z 757, to z czego? | I gdzie są silniki lotu 77?
{36509}{36620} Drugą możliwą do zidentyfikowania częścią, był rzekomo | kawałek kadłuba samolotu.
{36623}{36749} Sceptycy twierdzili, że jest to dowód na to że lot 77 | uderzył w Pentagon.
{36750}{36853} Ale ten fragment mógłby pochodzić |z jakiegokolwiek samolotu American Airlines.
{36866}{37046} I, dlaczego nie jest osmolony ani zadrapany |po uderzeniu z prędkością 850 km na godzinę, i wybuchu.
{37106}{37172} Trzecim szczątkiem była |osłona dyfuzora.
{37175}{37292} Przyjrzyjmy się bliżej |osłonie dyfuzora Boeinga 757.
{37295}{37385} Widzisz trójkątne oprawki |dookoła otworów?
{37415}{37502} Nie ma ich na osłonie |znalezionej w Pentagonie.
{37532}{37652} Reszta szczątków była na tyle lekka | by można ją przenieść ręcznie.
{37657}{37795} A pracownicy Pentagonu wynieśli |duże pudło zakryte niebieską płachtą.
{37798}{37867} Po co ta tajemnica?
{37891}{38062} Jeżeli Lot 77 zmieniłby się w parę na skutek uderzenia, | byłoby to pierwszy raz w historii lotnictwa.
{38083}{38194} Dla przykładu. |15 Sierpień, 2005.
{38197}{38401} Lot 522, Boeing 737, Linii lotniczych Helios, w drodze do |Aten, w Grecji rozbija się o stok z maksymalną prędkością.
{38404}{38484} 121 zabitych.
{38514}{38670} Ogień, sekcja ogona, skrzydła,
{38706}{38850} silniki, kokpit, ciała ofiar.
{38865}{38901} Kojarzysz?
{38910}{39072} Po piąte. Dlaczego wielkość zniszczeń |zupełnie nie pasuje do wielkości Boeinga 757?
{39439}{39568} Te zdjęcia zostały zrobione zanim dach |zewnętrznego pierścienia zawalił się.
{39572}{39792} Jedynym uszkodzeniem zewnętrznej ściany jest pojedyncza dziura, | o średnicy mniej niż 5 metrów.
{39836}{40010} Boeing 757 ma długość 50 metrów |i wysokość 13,5 metrów,
{40049}{40185} rozpiętość skrzydeł 38 metrów, | i waży prawie 100 ton.
{40189}{40359} Mamy uwierzyć, że zniknął w tej dziurze, | nie zostawiając żadnych szczątków na zewnątrz?
{40360}{40469} Dlaczego nie ma zniszczeń spowodowanych skrzydłami, | ani pionowym stabilizatorem,
{40471}{40567} lub silnikami | uderzającymi w budynek?
{40645}{40705} Pamiętacie, jak duże |były silniki?
{40708}{40852} Jeżeli 6 ton stali i tytanu |uderzyłoby w Pentagon z prędkością 850 km/h,
{40855}{40981} wbiłyby się one w budynek, | zostawiając dwa bardzo wyraźne ślady.
{40984}{41095} Jednak, jedynym widocznym na zewnątrz uszkodzeniem |jest ta pojedyncza dziura,
{41098}{41194} a zniszczeń w miejscach |gdzie uderzyłyby silniki nie ma.
{41227}{41318} Dlaczego okna obok dziury |są zupełnie nietknięte?
{41368}{41497} Dlaczego szpule kabla leżące bezpośrednio |przed dziurą są nienaruszone?
{41544}{41680} A wewnątrz Pentagonu, jest kolejna dziura |o średnicy około 5 metrów
{41683}{41793} znajdująca się po drugiej stronie pierścienia C, | trzy pierścienie od uderzenia.
{41796}{41868} By zrobić taką dziurę, |Boeing musiałby
{41871}{41991} przebić się przez 3 metry |stali wzmacnianej betonem.
{42054}{42150} Dziób samolotu pasażerskiego jest | zrobiony z lekkiego węgla.
{42174}{42288} Oto co zwykle dzieje się |z dziobem samolotu w czasie wypadku.
{42381}{42510} Jeżeli dziób wybił taką dziurę, |gdzie jest reszta szczątków samolotu?
{42542}{42677} Co mogłoby wybić 5 metrową dziurę |w zewnętrznych pierścieniach Pentagonu,
{42680}{42858} przebijając się przez 3 metry stali wzmocnionej betonem, |by wybić kolejną 5 metrową dziurę?
{42875}{42931} Pocisk typu |Cruise.
{42973}{43155} Oto rezydencja Slobodana Milosevicia w Belgradzie po tym, |jak uderzył w nią pocisk typu Cruise - Tomahawk.
{43166}{43217} Widzicie jakieś |podobieństwa?
{43300}{43347} Po szóste, |świadkowie.
{43349}{43471} Niektórzy widzieli ogromny |100 tonowy samolot pasażerski.
{43471}{43687}" Wyjrzałem przez okno, | i zobaczyłem ten odrzutowiec, American Airlines. "
{43714}{43810} Inni widzieli mały 8 - 20 |miejscowy samolot pasażerski.
{43867}{43987}" ...być może 20 osobowy pasażerski odrzutowiec, |nie oznakowany po bokach... "
{44044}{44134} A niektórzy widzieli |wojskowy helikopter.
{44151}{44272}" ... powiedział mi, że kiedy to się stało, |widział helikopter okrążający budynek. "
{44275}{44490}" Powiedział, że wyglądało to na wojskowy helikopter, | i że zniknął on za budynkiem, gdzie jest lądowisko."
{44505}{44625}" I, wtedy zobaczył |wielką kulę ognia. "
{44631}{44730} Więc kto mówi prawdę?| Weź to pod rozwagę:
{44744}{44856} April Gallop pracowała w zachodnim skrzydle |Pentagonu gdy nastąpiło uderzenie.
{44859}{44961} W książce Jima Marrs'a |"Wewnętrzna Robota", April twierdzi...
{44970}{45081}" Że gdy była w szpitalu, faceci w garniturach |odwiedzali ją niejednokrotnie. "
{45084}{45186}" Nigdy nie identyfikowali siebie | ani agencji, dla której pracowali. "
{45188}{45258}" Nie mówili jej co ma mówić, | dawali tylko sugestie. "
{45261}{45351}" Na przykład, by wziąć odszkodowanie |i zamknąć się. "
{45354}{45485}" Upierali się także, że to samolot uderzył w budynek.| Powtarzali to wkółko. "
{45494}{45596}" Ale ja tam byłam i nie widziałam żadnego samolotu, | ani nawet jego szczątków. "
{45599}{45679}" Ta historyjka ma robić |ludziom pranie mózgu. "
{45716}{45824} Jeśli nie Boeing 757 |uderzył w Pentagon, to co?
{45827}{46005} Świadkowie wewnątrz i przed budynkiem | zostali rzuceni na ziemię przez coś, co opisywali jako falę uderzeniową.
{46005}{46121} " Wcisnęło mnie w krzesło. Był silny wybuch. |Czułem falę uderzeniową. Nie było huku. |Bardziej punktowy trzask"
{46122}{46412} "Wtedy potężna explozja wstrząsnęła pokojem. |Pan Murphy przeleciał na drugą stronę pokoju, |a jego kolega doznał wstrząsu w swoim biurze."
{46413}{46710} Siła wybuchu była tak wielka, że rzuciło nim 30 metrów dalej, |gdzie uderzył o latarnię i doznał wielu obrażeń"
{46717}{46852} Siła wybuchu wstrząsnęła nawet |Hotelem Sheraton, oddalonym o 2,5 km.
{46918}{47053} Wielu wojskowych z Pentagonu | wyraźnie wspominało iż czuli kordyt.
{47100}{47235}"nawet przed wyjściem na zewnątrz czułem kordyt. |Wiedziałem, że gdzieś są ładunki wybuchowe"
{47237}{47310} "Zobaczyliśmy wielką chmurę czarnego dymu, |miała zapach kordytu lub prochu"
{47311}{47407} Kordyt ma bardzo odmienny zapach |niż paliwo lotnicze.
{47460}{47652} Kordyt jest mieszanką stosowaną w amunicji, składa się |z nitroguanidyny, nitrocellulozy i nitrogliceryny.
{47655}{47817} Płonie w niskiej temperaturze, daje niewiele dymu, |a błysku wcale, ale wywołuje silną falę uderzeniową.
{47901}{47982} Świadkowie opisywali jasny, |srebrzysty błysk.
{47985}{48152} Paliwo odrzutowca, np. samolotów, które rozbiły się o WTC, | pali się w najlepszym przypadku na kolor jasno żółty.
{48177}{48207} Spójrzcie na to.
{48249}{48375} Masywna, tląca się kula ognia, | żadnego srebrnego błysku, żadnej fali uderzeniowej.
{48405}{48603} W przypadku Pentagonu - mały, jasny, srebrzysty błysk, | który wstrząsnął pobliskimi budynkami.
{48605}{48755} Cokolwiek to było, wiązać się mogło z dwoma samolotami, |które były w powietrzu po katastrofie.
{48803}{48911} Pierwszy został zidentyfikowany |jako C-130.
{48930}{49150}"Czterosilnikowy samolot podobny |do transportowego C-130, zaczął krążyć |nad Pentagonem. Potem zawrócił"
{49152}{49350}"Jedynym dużym samolotem jaki się pojawił |był szary C-130, możliwe, że to samolot |do prowadzenia wojen elektronicznych.
{49385}{49495} Drugi, był nieoznakowanym, białym |samolotem lecącym ponad Waszyngtonem.
{49630}{49726}" Aaron, stoję w Lafayette Park | naprzeciwko Białego Domu "
{49729}{49819}" może około 200 metrów |od Białego Domu "
{49822}{49939}" Około 10 minut temu, |krążył ponad nami biały odrzutowiec. "
{49942}{50077}" Na ogół nie widać żadnych samolotów nad Białym Domem | to jest ograniczona przestrzeń powietrzna. "
{50080}{50185}" Nie ma powodów, by wierzyć, |że był tu w jakichś niecnych celach, "
{50188}{50293}" ale Wywiad był bardzo zaniepokojony, | pojawieniem się na niebie odrzutowca. "
{50296}{50398}" Teraz jest już poza zasięgiem wzroku, |tyle możemy powiedzieć. "
{50407}{50568} O 9:25, Jane Garvey, szef FAA, | rozpoczął ogólnokrajowe uziemienie,
{50571}{50679} które zapobiega dalszym porwaniom |i nakazuje wszystkim samolotom lądowanie.
{50682}{50847} Rozkaz, który nie był wydawany od 1903 roku, | odnosił się do prawie każdego rodzaju samolotu:
{50850}{50910} cywilnych, wojskowych czy rządowych.
{50913}{51051} Pewne wojskowe loty były dozwolone, |ale FAA o tym nie mówi.
{51078}{51189} Dlaczego te dwa samoloty mogły być w powietrzu, | gdy wszystkie inne musiały lądować?
{51234}{51354} I w końcu, dlaczego ludzie mówili |o drugiej eksplozji w Pentagonie?
{51369}{51533}" Nie mogę na ten temat nic powiedzieć, ale byłem tu z przodu | capitalu, który tak przy okazji został ewakuowany, "
{51536}{51680}" i z poza okolicy Sądu Najwyższego | usłyszeliśmy niski, stłumiony głuchy odgłos. "
{51683}{51743}" To zabrzmiało jak |mała eksplozja. "
{51746}{51956}" Były niepotwierdzone sprawozdania o kolejnej eksplozji | tu w Pentagonie, nie potwierdziliśmy tego, ale znów ... "
{51986}{52040} Skąd ta kula ognia?
{52148}{52328} Po siódme, kamery ochrony ze stacji benzynowej, | hotelu Sheraton,
{52340}{52489} i Departmentu Transportu Wirginii | nagrały całe zdarzenie.
{52495}{52597} Jednak, FBI było tam po paru minutach | aby skonfiskować kasety,
{52600}{52699} i dać ostrzeżenie pracownikom | żeby nie rozmawiali o tym co widzieli.
{52711}{52822} Jeżeli rząd chciałby raz na zawsze udowodnić | że lot 77 uderzył o Pentagon,
{52825}{52909} musiałby tylko udostępnić |jedną z tych kaset.
{52951}{53175} Zamiast tego, udostępniono 5 klatek z kamery przy | lądowisku, chociaż żadna z nich nie pokazuje 757.
{53463}{53628} I w końcu, dlaczego zdjęcia satelitarne zrobione 4 dni przed 9/11 | pokazują białe oznakowanie na trawniku,
{53631}{53751} wyznaczające prawie dokładną trajektorię lotu tego, |co uderzyło w Pentagon 4 dni później?
{53786}{53916} I czy to jedynie zbieg okoliczności, |że Pentagon został uderzony, w jedyną część
{53919}{54056} będącą w remoncie, mającym na celu wzmocnienie jej |na wypadek dokładnie takiego ataku,
{54060}{54231} a Donald Rumsfeld przebywał bezpieczny w swoim biurze | na przeciwległym końcu budynku?
{54236}{54432} Jeżeli rząd nie ma nic do ukrycia, |dlaczego tak się obawia odpowiedzieć |na kilka pytań, albo udostępnić kilka klipów wideo?
{54448}{55292}"Dookoła następowały eksplozje. Byłam przekonana, |że w całym budynku podłożone zostały bomby, a ktoś trzymał |panel kontrolny i kolejno je odpalał: następną i następną "
{55041}{55180} "Nie wiedziałam dokąd |mam uciekać"
{55205}{55265} 9:59 |Nowy Jork.
{55355}{55543} Południowa wieża World Trade Center zapada się, |osiągając grunt w przeciągu 10 sekund.
{55594}{55752} 29 minut później w ciągu ok. 10 sekund |zapada się Wieża Pólnocna.
{55804}{56029} Później tego dnia, o 17:20, 47 piętrowy budynek WTC numer 7, |oddalony o 300 stóp od Wieży Północnej nagle zawala się.
{56044}{56263} W budynku mieściły się biura CIA, Departamentu Obrony, |IRS, Służb specjalnych i awaryjny bunkier Rud'iego Giuliani.
{56284}{56448} A SeC trzymał w nim około 3-4 tysiące |akt śledztw związanych z Wall Street.
{56523}{56679} Choć wszystkie wieżowce otaczające Budynek 7 |stały nietknięte, ten runął,
{56682}{56792} tworząc zgrabną kupę gruzu |w ciągu 6 sekund.
{56833}{56973} Oficjalnie? Odłamki walących się wież Twin Towers |spowodowały pożar w budynku,
{56976}{57093} który objął wiele znajdujących się |w nim butli z gazem.
{57126}{57286} Jeśli to prawda, byłby to trzeci wieżowiec w historii, |który zawalił się z powodu pożaru.
{57291}{57381} Pierwszymi dwoma byłyby |Bliźniacze Wieże WTC.
{57423}{57644} 28 lipca, 1945 roku, bombowiec B-25, który zgubił się | we mgle rozbł się o 79 piętro Empire State Building.
{57668}{57842} 14 osób zmarło, milion dolarów zniszczeń.|Ale budynek pozostał nietknięty po dziś dzień.
{57935}{58124} 14 lutego, 1975 roku wybuchł potrójny pożar |między 9 a 14 piętrem w Północnej Wieży.
{58138}{58268} Jak podawał New York Times, "doprowadziło to |do intensywnego zbadania wież"
{58271}{58368}"i decyzji, by zainstalować |spryskiwacze. "
{58415}{58621} 4 maja 1988, cztery piętra 62 piętrowego drapacza chmur |w Los Angeles płonęły przez 3 godziny.
{58624}{58684} Nie zawalił się.
{58714}{58894} 23 lutego 1991 roku, 38 piętrowy wieżowiec w Filadelfii, |zbudowany w 1973 roku,
{58897}{59058} palił się ponad 19 godzin i rozprzestrzenił się na 8 pięter.| Nie zawalił się.
{59101}{59281} 17 października 2004 roku, 56-cio piętrowiec w Wenezueli, |zbudowany w roku 1976,
{59284}{59434} palił się ponad 17 godzin i objął ponad 26 pięter, |w końcu sięgając dachu.
{59463}{59523} Zgadniecie?|Nie zawalił się.
{59553}{59783} 12 lutego 2005 roku, budynek Windsor w Madrycie, |32-piętrowiec o stalowej ramie wzmocnionej betonem,
{59790}{59940} płonął prawie 24 godziny, niszcząc doszczętnie |10 górnych pięter.
{59949}{60119} Chociaż 10 górnych pięter się zapadło, | sam budynek się nie zawalił.
{60180}{60390} A jednak 11 września, 2001 roku, dwa 110 piętrowe wieżowce, |ukończone w roku 1973,
{60393}{60659} paliły się z osobna 56 i 103 minuty, | nim zupełnie się zawaliły, ogień w każdej objął po 4 piętra.
{60662}{60785} Można by dyskutować, że to z powodu konstrukcji |World Trade Center.
{60786}{60882} Spójrzmy, co było wewnątrz |tych budynków.
{60902}{61151} Bliźniacze Wieże składały się z 200 000 ton stali, |325 000 metrów sześciennych betonu,
{61158}{61298} 103 wind, 43 600 okien,
{61319}{61399} 60 000 ton sprzętu klimatyzacji
{61403}{61495} i anteny telewizyjnej o wysokości 110 metrów.
{61534}{61639} Rdzeń każdej wieży miał |27 na 40 metrów,
{61654}{61820} obejmował 47 kolumn, o grubości |40 na 90 centymetrów.
{61864}{62017} Północna Wieża została ukończona w roku 1970 |uzyskując wysokość 417 metrów
{62020}{62194} a Wieża Południowa została skończona w roku 1973 |na wysokości 415 metrów,
{62195}{62368} co uczyniło je najwyższymi budynkami świata | dopóki nie ukończono Sears Tower w 1974 roku.
{62421}{62613} I pomyśleć... iż rząd chce byśmy wierzyli, |że te masywne budowle zostały zniszczone |przez 45 000 litrów paliwa lotniczego.
{62622}{62817} Jednak świadkowie, materiały video i odrobina zdrowego |rozsądku szybko obalają tę wersję.
{62853}{63107} Drugi samolot uderza w Południową Wieżę |między 78 a 82 piętro o godzinie 9:03.
{63357}{63578} Ledwie muskając południowo-wschodni róg, większość paliwa |eksploduje na zewnątrz budynku.
{63579}{63749} Jednak ta właśnie Wieża zapada się pierwsza, |choć Wieża Północna została uderzona w lini prostej,
{63752}{63840} i pali się dłużej |już o 18 minut.
{63842}{64035} Z Prawa Galileusza o Spadaniu Ciał |można obliczyć czas, w którym dany przedmiot |przebędzie określony dystans w swobodnym spadku.
{64040}{64178} Odległość (D) = 16.08 razy Czas |w sekundach do kwadratu.
{64181}{64287} Południowa Wieża miała |wysokość 415 metrów, = 1362 stóp.
{64292}{64513} 1362 = 16.08 razy 84.70. | Lub, 9.2 sekundy.
{64891}{64981} Bliźniacze Wieże zawaliły się z prędkością |bliską swobodnemu spadaniu.
{64990}{65110} 200 000 ton stali rozszarpuje się na kawałki |nie dłuższe niż parę metrów.
{65113}{65275} 325 000 metrów sześciennych betonu |zostaje zamienione w pył.
{65278}{65344} Tysiące osób |natychmiast ginie.
{65375}{65454} Co więc zrównało z ziemią |World Trade Center?
{65457}{65499} Zapytajmy ekspertów.
{65517}{65665} Van Romero. Wiceprzewodniczący grupy badawczej |Instytutu Górnictwa i Technologii w Nowym Meksyku.
{65670}{65814}" Na podstawie materiałów wideo, nakręconych |po uderzeniu samolotów stwierdzam, że w budynkach "
{65817}{65920}" podłożone były ładunki wybuchowe, |które spowodowały zawalenie się wież."
{65922}{66075}" Sposób ich zapadania się był zbyt metodyczny, |by mógł być skutkiem kolizji samolotów z konstrukcją. "
{66078}{66189} Dziesięć dni później:|" Z pewnością to ogień był przyczyną zawalenia się budynków. "
{66192}{66258} Dlaczego Romero zmienił zdanie |tak nagle?
{66294}{66414} Hyman Brown. Profesor Inżynierii lądowej |i kierownik budowy World Trade Center:
{66417}{66632}" Były zaprojektowane by wytrzymać niemal wszystko:|wiatry, huragany, bombardowania i uderzenia samolotu... "
{66634}{66788}" Chociaż budynki zostały zaprojektowane, by oprzeć się|150-cio letniej burzy i uderzeniu Boeinga 707, "
{66791}{66905}" palące się w temperaturze 1100 stopni Celsjusza paliwo|osłabiło stal. "
{66923}{67088} Kevin Ryan. Underwriters Laboratories, przedsiębiorstwo, |które certyfikowało stal, użytą w World Trade Center,
{67091}{67225} pisze w liście do Franka Gayle'a z Narodowego |Instytutu Standardów i Technologii.
{67226}{67346}" Wiemy, że komponenty stalowe |dostały certyfikat ASTM E119. "
{67347}{67554}" Krzywe czasu i temperatury dla tego standardu wymagają |wystawienia próbek na temperatury ok. 1100 st. C przez kilka godzin. "
{67555}{67657}" I, jak wszyscy się zgadzamy, stal ta |spełniała te specyfikacje. "
{67660}{67777}" Myślę też, że możemy zgodzić się co do tego, | że nawet nie uodparniana na działanie ognia stal "
{67780}{67912}" nie stopi się dopóki nie osiągnie czerwoności |- temperatury bliskiej 1650 C. "
{67915}{68107} Dlaczego dr Brown miałby bezzasadnie sugerować, |że wysokojakościowa stal użyta w tych budynkach stopiłby się przy 1100 C?
{68122}{68185}" Ta historia |nie trzyma się kupy. "
{68188}{68332}" Jeśli stal w tych budynkach naprawdę zmiękła lub |stopiła się, to z pewnością nie z powodu "
{68335}{68469}" płonącego paliwa, a zwłaszcza |krótkotrwałego pożaru w tych wieżach. "
{68502}{68640} Oświadczenia Ryan'a bezpośrednio zaprzeczają |stwierdzeniom tzw. "ekspertów",
{68643}{68793} którzy orzekli, że zawalenie się wież WTC |spowodowała temperatura 1100 stopni wewnątrz budynków.
{68814}{68949} Parę dni po napisaniu tego listu, Kevin Ryan |został zwolniony ze stanowiska.
{68952}{69014} Nawet eksperci |nie są ze sobą zgodni.
{69016}{69132} Co jeszcze mogłoby spowodować | zawalenie się Twin Towers i Budynku 7?
{69147}{69282}" Godzina 10:00 rano czasu wschodniego | właśnie się zawalił. "
{69285}{69396}" Budynek, który jako drugi został uderzony przez samolot | zupełnie się zawalił. "
{69411}{69470}" Nie mamy pojęcia |dlaczego. "
{69479}{69590}" Wygląda prawie jak jedna |z takich zaplanowanych implozji. "
{69593}{69719}" Tak jakby ustawił to zespół od demolki, | jak kontrolowana detonacja budynku. "
{69722}{69806}" Budynek zapadł się w siebie |i już nie istnieje. "
{69809}{69965}" Ktoś kto oglądal kiedyś planowane |wyburzenie budynku "
{69968}{70073}" wie, że jeśli chce się to zrobić, |trzeba dobrać się "
{70076}{70175}" do jego wewnętrznej struktury |i ją zniszczyć. "
{70179}{70325}" Usłyszeliśmy kolejną eksplozję i przypuszczam, | że pochodziła z niższego piętra. "
{70326}{70456}" Ponieważ były dwie..." |" - Zgadza się, było 18 minut odstępu [między samolotami]. "
{70457}{70612}" Cóż, .. to jest.. nie, najpierw była pierwsza eksplozja, | a potem druga w tym samym budynku. "
{70615}{70660}" były 2 eksplozje. "
{70663}{70799}" Agenci Federalni, którzy tam byli, sądzą iż | były tam podłożone materiały wybuchowe, "
{70801}{70874}" w miejscach innych niż te, |w które uderzyły samoloty. "
{70875}{70981}" Pat Dawson z NBC |jest na miejscu, Pat? "
{71011}{71195}" Przed momentem rozmawiałem z Szefem Bezpieczeństwa | oddziałów Straży Pożarnej, "
{71200}{71359}" dyrektorem Albertem Turi; otrzymał on informację |o możliwych kolejnych eksplozjach "
{71362}{71511}" starał się więc jak najszybciej |wyciągnąć swoich ludzi na zewnątrz, "
{71514}{71778}" ale wtedy - godzinę po pierwszym uderzeniu samolotu, | jak mi powiedział "
{71781}{71901}" nastąpiła następna |eksplozja, "
{71904}{72078}" tu, w jednej z Wież. |On sądzi, że w budynku były podłożone bomby, "
{72081}{72264}" kolejne bomby, jak twierdzi, | były prawdopodobnie podłożone w budynku. "
{72285}{72423}" Były dwie lub trzy podobnie wielkie eksplozje | i budynek "
{72426}{72539}" dosłownie zatrząsł się, |w posadach. "
{72542}{72662}" Pierwsza a potem inne, | niektórzy mówią o kolejnych eksplozjach. "
{72665}{72869}" ...nastąpił duży wybuch, nagle wybuchła winda, | dym, wywlokłem faceta, jego skóra wisiała, "
{72872}{72962}" wywlokłem go i pomogłem mu | wsiąść do ambulansu. "
{72965}{73125}" Zaczęliśmy schodzić schodami od ósmego piętra. | Wielka Eksplozja. Wepchnęło nas z powrotem. "
{73127}{73265}" Wychodziłem z tunelu i nastąpił wybuch. "|"W tunelu metra?" " Tak. "
{73286}{73337}" Powiedz nam, |co się tam dzieje."
{73340}{73555}" Właśnie byliśmy świadkami następnej eksplozji |w Wieży nr 2 WTC " "Kolejnej."
{73561}{73678}" A więc była kolejna eksplozja |w Wieży 2. "
{73684}{73891}" Była następna wielka eksplozja i budynek zawalił się |pozostawiając chmurę dymu i gruz. "
{73897}{73972}" Jesteśmy pięć przecznic |od WTC. "
{73975}{74155}" Staliśmy tu, gdy nastąpił | rodzaj jakiejś eksplozji. "
{74161}{74263}" Wie pan, czy to była eksplozja, | czy walący się budynek? "
{74266}{74401}" Do mnie zabrzmiało to jak, |eksplozja ... "
{74416}{74505}" Usłyszeliśmy wielki wybuch. "
{74508}{74700}" Stało się ciemno i wszystko zaczęło się sypać, |szkło pękało, ludzie zostali ranni, spadały na nich różne rzeczy"
{74715}{74856}" i nastąpiła duża eksplozja i wszędzie zrobiło się ciemno.|Prawdziwa ciemność jak w dymie. "
{74862}{75045}" Jest tutaj jak widać FBI, odgrodzili cały teren, | robią zdjęcia i zabezpieczają teren. "
{75046}{75185}" Ale przed tym nastąpiła ogromna eksplozja, |którą wszyscy słyszeliśmy i odczuliśmy. "
{75186}{75300}" Uciekajcie stąd.|Druga Wieża się zawali. "
{75301}{75377}" Powiedzieli, że druga się zawali? "|" Tak, ma się zawalić. "
{75378}{75527}" O 10:30 próbowałam opuścić z budynek.|Gdy tylko wyszłam usłyszałam kolejną eksplozję. "
{75530}{75707}" I kolejny huk i więcej dymu i więcej pyłu. |Wbiegłam do wewnątrz, żyrandol się trząsł"
{75710}{75920}" i znów czarny dym wypełnił powietrze. |W ciągu następnych 5 minut spadło na nas |jeszcze więcej pyłu i kurzu. "
{75923}{76149}" I wtedy przybiegł strażak i powiedział, że musimy |stąd wyjść, bo jeśli nastąpi trzecia eksplozja, |ten budynek może jej nie przetrwać. "
{76154}{76466}" W drugiej Wieży, jedynej, która pozostała, widzieliśmy |właśnie rodzaj jakiejś eksplozji i mnóstwo dymu"
{76468}{76579}" po czym budynek |zawalił się. "
{76582}{76645}" David Lee, co możesz |nam powiedzieć? "
{76648}{76848}" Kilka sekund temu była ogromna eksplozja i wygląda na to, |że właśnie teraz druga wieża zawaliła się. "
{76858}{77008} Jeden ze świadków stał wśród tłumu ludzi | na Church Street, dwie przecznice od Południowej Wieży,
{77011}{77161} kiedy zobaczył serię błysków wewnątrz wieżowca |pomiędzy piętrem 10 a 15.
{77164}{77353} Zauważył około 6 błysków, którym towarzyszył trzaskający dźwięk|tuż zanim Wieża się zawaliła.
{77371}{77592} Ginny Carr brał udział w spotkaniu na 36 piętrze |One Liberty Plaza, budynku naprzeciw WTC |i przypadkiem nagrał pierwszy atak na kasecie.
{77601}{77721} Dziewięć sekund po kraksie samolotu |słychać drugą eksplozję.
{78162}{78222}" ...zabrzmiało jakby |się coś rozbiło... "
{78273}{78378} Co więc zdarzyło się w Północnej Wieży?|Spytajmy Willy Rodriguez'a.
{78384}{78589} Willy, portier, który pracował w World Trade Center przez 20 lat, |był na podpoziomie 1 kiedy Wieża Północna została uderzona.
{78596}{78671}" I nagle usłyszeliśmy buum! "
{78677}{78800}" I pomyślałem, że to generator | wybuchł w piwnicy. "
{78806}{78923}" I pomyślałem: O mój Boże, | Myślę, że to generator. "
{78926}{79046}" I nie zdążyłem tego wypowiedzieć, |gdy usłyszałem buum! "
{79055}{79166}" Nade mną. |Dość daleko. "
{79175}{79316}" Była różnica między dźwiękiem z piwnicy, |a tym pochodzącym z góry. "
{79325}{79525}" I wszyscy zaczęli krzyczeć. I ktoś wybiegł |krzycząc: Eksplozja, eksplozja! "
{79534}{79672}" Miał podniesione ręce. A z jego ramion |odrywała się skóra. "
{79675}{79780}" Na całej długości aż do koniuszków palców. |I zwisała z obu rąk. "
{79783}{79945}"Zwisała i zwisała. Popatrzyłem na jego twarz | brakowało jej części. "
{79948}{80146}" Spytałem: Co się stało? Co się stało? "|" Odpowiedział: windy, windy... "
{80149}{80307}" Było wiele eksplozji, a kiedy mówiłem |o tych wybuchach oni odpowiedzieli, "
{80308}{80395}" że w budynku było |wiele kuchni. "
{80410}{80514}" i były tam prawdopodobnie |butle z gazem. "
{80523}{80664}" Odpowiedziałem, że w to nie wierzę, |ponieważ był to budynek klasy A. "
{80667}{80757}" O ścisłych wytycznych, co do tego, |co można trzymać w kuchni. "
{80760}{80844}" I szczerze wątpię, |że to był gaz. "
{80868}{81024}" Było wiele nieporozumień co do eksplozji, |które miały miejsce tamtego dnia. "
{81027}{81236}" Do dziś, nie dostałem realnego wytłumaczenia |różnych wybuchów, które słyszałem na górnych piętrach. "
{81237}{81312}" I po drodze na szczyt. "
{81351}{81473} Okna w hallu Północnej Wieży |zostały zdmuchnięte,
{81539}{81623} a marmurowe panele |były powyrywane ze ścian.
{81677}{81833} Zniszczenia te wytłumaczone zostały kulą ognia, |która zeszła szybami wind.
{81842}{82010} Jednakże, rdzeń WTC i szyby wind |były hermetycznie zaplombowane, AKA, "air-tight".
{82013}{82163} Ogień nie mógł mieć wystarczającej ilości tlenu, |by przebyć 400 metrów w dół,
{82166}{82286} i zachować wystarczającą energię, |żeby zniszczyć 8 dolnych pięter.
{82358}{82498} 9-11, Nowy Jork stracił 343 strażaków | w World Trade Center.
{82501}{82612} Ponieważ byli wewnątrz Wież przed | i w trakcie ich zawalenia się,
{82613}{82727} powiedziałbym, że mają dobre pojęcie |o tym co się tam zdarzyło.
{82730}{82897} A więc, co myślą strażacy? Weźmy najpierw ten wywiad |z filmu dokumentalnego braci Naudet.
{82972}{83137}" ...więc co robimy? Wyszliśmy na zewnątrz, |pokonaliśmy jedną przecznicę? -Przeszliśmy co najmniej 2 przecznice "
{83140}{83269}" i zaczęliśmy biec.. buum-buum-buum-buum. |Piętro za piętrem zaczęło się zapadać. "
{83272}{83433}" To było tak, jakby go zdetonowali? -Tak, wysadzili go w powietrze."|" Jak zaplanowane wysadzenie. Buum-buum-buum-buum. "
{83436}{83511}"...aż do samej ziemi, |patrzyłem na to i biegłem."
{83520}{83640}" I wtedy tylko widzisz tę chmurę gówna |która cię ściga. "
{83685}{83838} W tych wywiadach, wielu członków Wozu nr 7 | opisuje eksplozje poprzedzające runięcie,
{83840}{83936} by nie wspomnieć o uszkodzeniach |hallu Północnej Wieży.
{83940}{84030}" Usłyszałem głośne buum..."
{84033}{84177}" byłem, na lewo od recepcji |przy wejściu do Wieży 1. "
{84186}{84366}" I podszedłem do wyjść, |gdzie wszystkie szyby były rozbite, "
{84369}{84470}" i spojrzałem |na przeciwległy budynek. "
{84473}{84650}" Zobaczyłem odbity w oknach cień |schodzący na dół "
{84660}{84785}" Nie spodziewałem się tylu |zniszczeń w hallu, "
{84788}{84971}" i ludzi, ciał, poparzonych, |rannych ludzi "
{84973}{85029}" nie byłem |na to przygotowany. "
{85031}{85190}" Hall był wysoki na ok. 6 pięter i | wyglądał jakby wybuchła w nim bomba."
{85193}{85380}" Całe szkło było rozbite, marmurowe panele |wielkści 3 na 3 metry, "
{85390}{85609}" leżały porozbijane i pozrywane |ze ścian WTC. "
{85612}{85732}" obszedłem dookoła windę towarową |i zobaczyłem, że jest wysadzona... "
{85774}{85924}" 30 piętro. Słyszymy następną... |eksplozję. "
{85927}{86029}" I wtedy usłyszeliśmy |ogromny wybuch. "
{86100}{86179} Strażak Louie Cacchioli |powiedział People Weekly:
{86182}{86332}" Woziłem kolegów windą na 24 piętro | skąd mieliśmy ewakuować pracowników. "
{86335}{86493} W trakcie ostatniej podróży w górę wybuchła bomba. |Uważamy, że w budynku podłożone były bomby.
{86523}{86719} Przez ponad rok, władze blokowały ujawnienie zapisu |transmisji rozmów strażaków z 9-11 w WTC.
{86730}{86898} W listopadzie 2002, kaseta została opublikowana |w New York Times i innych mediach .
{86930}{87053} Dlaczego tak długo trwało, |nim została ujawniona?
{87108}{87288}" Mam tu świadka, który widział eksplozję |na piętrach 7-8. "
{87303}{87411}" Batalion 3 do dyspozytora: |właśnie mieliśmy kolejną eksplozję. "
{87440}{87515}" ...Warren Street, z powodu |kolejnego wybuchu "
{87518}{87617}" mamy wiele osób pokrytych pyłem | od następnej eksplozji. "
{87629}{87737}" Mamy kolejną eksplozję w Wieży, |piętra 10-13. "
{87739}{87892}" W Wieży 2 była spora eksplozja i wydaje się, |że otaczający ją obszar całkiem się zawalił. "
{87893}{88043}" jestem zajęty, kolejną eksplozją | w Wieży 1..."
{88085}{88285} Chief Palmer dotarł do pożaru na 78 piętrze w | Południowej Wieży i wymyślił plan, jak go opanować.
{88292}{88456}" ... Ladder 15, mamy dwa odizolowane |pakiety ognia. "
{88459}{88639}" Powinniśmy być w stanie je ugasić w 2 podejściach. | Piętro 78. "
{88661}{88864} Jeżeli 78 piętro było szalejącym morzem ognia |jak twierdzi rząd, Palmer nie dostałby się tam, o ile to zrobił
{88867}{88971} i na pewno nie byłby w stanie |położyć mu kresu.
{88984}{89176} 12 sierpnia 2005 r. dodatkowe 15 godzin |zapisów rozmów strażaków
{89179}{89279} zostało w końcu |publicznie ujawnione.
{89290}{89424} Strażacy opisują 2 zdarzenia spójne z | kontrolowanym wyburzeniem:
{89427}{89493} Jasne błyski wewnątrz |budynku,
{89495}{89685}" Zobaczyłem błyski. Porucznik E. spytał, czy widziałem |błyski od przodu budynku, co potwierdziłem.
{89685}{89868}"Widziałem kilka błysków i budynek zaczął się walić. |Jak podczas kontrolowanej implozji."
{89900}{90048} i wiele trzaskających odgłosów | przed zawaleniem się budynków.
{90049}{90249}"Pośrodku WTC błysnęło na pomarańczowo. |Najpierw raz, potem raz za razem doodkoła budynku"|*Kapitan deShore, Bat.46
{90253}{90509} Explozje nasilały się, i w górę |i w dół, okrążając następnie budynek|*Kapitan deShore, Bat.46
{90629}{90719} A co nauka może powiedzieć |o ich zawaleniu się?
{90722}{90869} Upadek World Trade Center został zarejestrowany przez | obserwatorium Columbia University w Palisades, New York.
{90887}{90989} Południowa Wieża spowodowała |trzęsienie ziemi o sile 2.1.
{90995}{91099} Północna Wieża spowodowała |trzęsienie ziemi o sile 2.3
{91100}{91290} Won-Young powiedział Chrisowi Bollyn, że sejsmografy|rejestrowały eksplozje z kamieniołomu odległego o 20 mil.
{91291}{91504} Te wybuchy 36 ton azotanu amonu powodują |miejscowe trzęsienia ziemi między magnitudą 1 i 2.
{91507}{91669} Bombardowania WTC w 1993 roku nie odnotowano wogóle, |ponieważ nie było połączenia z ziemią.
{91672}{91828} Podczas upadku, większość energii spadających szczątków | pochłonęły same Wieże i sąsiednie konstrukcje,
{91831}{91990} obracając je w gruz i pył, lub powodując inne zniszczenia, | ale nie znaczące trzęsienie ziemi.
{92041}{92218} Mark Loizeaux, prezes Controlled Demolition Inc.[kontrolowanych wyburzeń] | powiedział AFP, że w piwnicach WTC,
{92221}{92335} gdzie 47 centralnych kolumn wspierających |łączyło się z podłożem,
{92341}{92487} gorące miejsca z "dosłownie stopioną stalą" | zostały odsłonięte ponad miesiąc po 11 września.
{92490}{92649} Te niewiarygodnie gorące miejsca znaleziono | na dnie szybów windy, 7 poziomów pod ziemią.
{92667}{92823} Stopiona stal została znaleziona "trzy, cztery, |i pięć tygodni później, gdy usuwano gruz. "
{92826}{92952} Powiedział, że stopiona stal została również | znaleziona pod budynkiem WTC 7.
{92976}{93177} Najwyższa temperatura była we wschodnim rogu |Południowej Wieży, gdzie odnotowano 750 st. C.
{93201}{93309} Stopiona stal w fundamentach miała |więcej niż 2 x tyle.
{93357}{93466} Nadal myślisz, że pożar paliwa doprowadził | do zawalenia się WTC?
{93469}{93681} Na wszystkich filmach można zobaczyć | eksplozje 20 - 30 pięter poniżej głównej fali zburzenia.
{93686}{93731} Tutaj.
{94007}{94046} Tutaj.
{94316}{94361} Tu.
{94585}{94630} Tu.
{94771}{94816} Tu.
{95107}{95161} I tu.
{95296}{95415} Etienne Sauret robiła film dokumentalny, | WTC: Pierwsze 24 Godziny,
{95418}{95568} i zarejestrowała oba zawalenia się na kasecie. |Popatrz uważnie.
{95673}{95848} statyw trzęsie się 12 sekund przed tym | jak Północna Wieża zaczyna się zapadać.
{95916}{95988} I coś odpada z prawej strony budynku.
{96300}{96462} Może zapytasz: jeżeli w budynku były bomby, | jak się tam dostały, przez nikogo niezauważone?
{96470}{96653} Ben Fontanna, analityk finansowy, który pracował w WTC, |powiedział People Magazine, że w tygodniach przed 11 września,
{96656}{96938} było wiele niezapowiedzianych i niezwykłych ćwiczeń, | podczas których obie wieże i budynek 7 były częściowo |ewakuowane "z powodu bezpieczeństwa".
{96939}{97169} Daria Coard, strażniczka z Północnej Wieży, |powiedziała Newsday, że specjalny oddział prowadził |prace na 12 godzinnych zmianach dwa tygodnie przed 9-11,
{97172}{97312} ale od 6 września psy wykrywające |ładunki bombowe, nagle zostały |usunięte z budynku.
{97316}{97373} Kto to wszystko |autoryzował?
{97408}{97612} Brat Prezydenta Bush'a, Marvin, był Radą Dyrektorów |w Securacom od 1993 do 2000 roku.
{97645}{97837} Securacom, znany obecnie jako Stratesec, jest firmą |od elektronicznych zabezpieczeń, wspieraną |przez korporację Kuwait-American,
{97840}{98074} która zabezpiecza United Airlines, lotnisko Dulles |i od wczesnych lat 90' aż do 11 września, World Trade Center..
{98077}{98272} Marvin jest również byłym dyrektorem HCC Insurance Holdings, | która ubezpieczała części World Trade Center 11 września.
{98275}{98377} Więcej informacji o tym miało zostać ujawnione, |lecz nigdy nie zostało.
{98380}{98509} Do dziś SEC [Komisja Śledcza] nie ujawniła, |czego się dowiedziała.
{98511}{98625} Gdyby tylko dało się zbadać gruzy WTC |by zrozumieć co się zdarzyło.
{98628}{98856} Niestety, Burmistrz Giuliani wysłał pozostałości do | recyklingu za ocean, nim śledczy mogli się im przyglądnąć.
{98857}{98939} Nawet FEMA [Agencja Zarzędzania Kryzysowego] | nie miała dostępu do Strefy Zero.
{98940}{99051} W zasadzie scena zbrodni została zablokowana, |a wszystkie dowody zniszczone.
{99054}{99126} Zgadnijcie kto |miał dostęp.
{99129}{99300} Controlled Demolition [kontrolowane wyburzenia], |która była również odpowiedzialna | za sprzątanie po bombardowaniu w Oklahoma City w 1995 r.
{99303}{99416} Jeszcze lepiej.|15 lipca, 2001 r.
{99419}{99590} Controlled Demolition wyburzyła dwa wysokie na 122 metry | zbiorniki paliwa z II Wojny Światowej.
{99599}{99740} Wyburzenie zostało dokonane bez jasnego powodu, | i spowodowało liczne skargi sąsiedztwa.
{99743}{99899} Miejsce po nich pozostało puste po dziś dzień, | a powód wyburzenia nigdy nie został ujawniony.
{99905}{100025} Bez względu na to, myślę że to, |co zdarzyło się w World Trade Center jest dosyć proste.
{100028}{100128} Zostało przeprowadzone ostrożnie zaplanowane |kontrolowane wyburzenie.
{100128}{100309} Był to atak psychologiczny na amerykańskie społeczeństwo, | przeprowadzony z wojskową precyzją.
{100328}{100847}"Burmistrz White powiedział, że samoloty przestawiono |w bezpieczne miejsce lotniska i ewakuowano. |United zidentyfikował samolot jako Lot 93."
{100915}{101011} Godzina 10:06. |Shanksville, Pensylwania.
{101029}{101164} Lot 93 był w drodze z New Jersey do Kalifornii |z 45 pasażerami,
{101167}{101257} kiedy zszedł z kursu o 8:56 |nad Cleveland, w Ohio.
{101317}{101424} Zgodnie z oficjalną wersją, Lot 93 | zmierzał do Białego Domu
{101427}{101578} ale został opanowany przez grupę pasażerów | i rozbił się w Shanksville, w Pensylwanii.
{101604}{101751} Spośród wszystkich wydarzeń z 11 września, | Lot 93 sprawił najwięcej zamieszania.
{101751}{101830} Został zestrzelony, |nie został zestrzelony.
{101836}{101988} Jednakże dowody sugerują, że być może | Lotu 93 nie było nawet w pobliżu Shanksville.
{102018}{102213}" Chris Chaniki jest fotografem |z oddziału Pittsburgh, stowarzyszonym z kanałem Fox. "
{102216}{102318}" Był na miejscu kilka minut temu: Chris, | widziałem zdjęcia, "
{102321}{102407}" wygląda na to, że nie ma tam nic, |z wyjątkiem dziury w ziemi? "
{102410}{102572}" Zasadniczo zgadza się, jedyna rzecz, jaką było widać | z miejsca gdzie byliśmy, to duży krater w ziemi "
{102575}{102614}" i jakieś połamane |drzewa. "
{102617}{102803} Można zobaczyć trochę pracujących tu osób, |ale niezbyt wiele tu zostało. "
{102806}{102857}" Żadnych dużych |szczątków? "
{102860}{102986}" Nie, nie było nic. Nic, co może świadczyć, |że to samolot się tam rozbił. "
{102989}{103139}" Dym, ogień? " |" Nic, jest tu właściwie bardzo, bardzo spokojnie. "
{103157}{103298}" Nic się nie dzieje, żadnego dymu, ognia, |tylko parę osób chodzących wkoło "
{103301}{103444}" Wyglądają jak część załogi NTSB |[Bezpieczeństwa Transportu]. | Chodzą wokoło, patrząc na części. "
{103447}{103480}" Jak duża jest ta dziura? "
{103480}{103614}" Według moich ocen, jest to prawdopodobnie |około 5 - 6 metrów długości"
{103616}{103726}" i 3 metry szerokości. "
{103729}{103831}" Co widziałeś na ziemi, jeżeli cokolwiek innego |niż brud, popiół i...? "
{103834}{104009}" nie widać tu niczego. Tylko brud, popiół i | ludzi chodzących wokół połamanych drzew. "
{104044}{104236} Wally Miller, koroner Hrabstwa Somerset, |powiedział w Huston Cronicle: "Wyglądało to, |jakby ktoś zrzucił z nieba paczkę metalu. "
{104239}{104272} W Washington Post...
{104275}{104414}"..jakby ktoś wziął ciężarówkę złomu, wykopał |3 metrowy dół i wrzucił ten złom do niego."
{104415}{104460} A, jeśli chodzi |o pasażerów...
{104463}{104583}" Po 20 minutach przestałem być koronerem, |bo nie było żadnych zwłok. "
{104586}{104631} W Pittsburg Review...
{104634}{104800}"Nie widziałem do dziś ani kropli krwi. |Ani kropli."
{104811}{104919} Wygląda na to, że tego dnia, |po raz drugi w historii,
{104923}{105054} cały samolot, wraz z pasażerami, | zniknął po rozbiciu się.
{105065}{105171}" ... Żadnych oznak, by ktokolwiek przetrwał | Nigeryjski wypadek lotniczy "
{105174}{105285}" to wiadomość od Czerwonego Krzyża, |który jest na miejscu. "
{105288}{105456}" Pierwsze zdjęcia sceny wypadku pokazują duży krater | gdzie Boeing 737 roztrzaskał się na małe części. "
{105458}{105560}" Samolot rozbił się tuż po starcie z Lagos | w czasie silnego sztormu. "
{105563}{105769}" Leciał do stolicy Nigerii, Abudży i | najprawdopodobniej, wiózł na pokładzie wysokich rangą nigeryjskich urzędników."
{105775}{105883} Jeżeli więc Lot 93 nie rozbił się w Shanksville, |to gdzie się podział?
{105884}{105959} Jesteście gotowi? |Cleveland.
{105962}{106127} 11 września o 11:43, WCPO, miejscowa stacja TV |w Cincinatti, Ohio,
{106130}{106265} doniosła, że na lotnisku Hopkins wylądowały dwa samoloty | z powodu zagrożenia atakami.
{106268}{106368} United Airlines zidentyfikowały |jeden z samolotów jako Lot 93.
{106382}{106471} Jesteś zdezorientowany? Jest jeszcze lepiej.| Posłuchaj tego.
{106501}{106699} Około godziny 10 rano, Lotnisko Cleveland Hopkins |zostało ewakuowane wśród pogłosek, |że miał tam wylądować porwany samolot.
{106783}{106948} Pasażerowie musieli je opuścić, ale nie mogli |z niego odjechać. Musieli iść pieszo, |lub łapać okazję.
{106999}{107139} Autobusom nie wolno było odjechać z lotniska. | Ludzie zostali wysłani do domu.
{107209}{107389} Jak podaje Associated Press i lokalna prasa z Ohio, | jeden z samolotów wylądował w przyblizeniu o 10:45.
{107499}{107647} Ale Linie lotnicze Delta potwierdziły, że ich samolot, |Delta 1989, wylądował w Cleveland o 10:10.
{107679}{107775} Dlatego, Lot 93 wylądował w Cleveland | w przybliżeniu o 10:45.
{107808}{107988} Władze przeszukiwały Deltę 1989 ponad dwie godziny, | a pasażerowie byli przesłuchiwani indywidualnie.
{107991}{108087} Plain Dealer poinformował, | że samolot został ewakuowany o 12:30.
{108102}{108267} Ale Akron Beacon podawał, że ewakuacja samolotu |nastąpiła o 11:15, co wskazywałoby na to, że jest to Lot 93.
{108282}{108378} Burmistrz White meldował, |że w samolocie było 200 pasażerów.
{108431}{108566} Ale pasażerka Delty 1989 opisuje |"60 lub coś około" pasażerów.
{108545}{108686} Tak więc o 11:15, 200 lub coś około | pasażerów zostało wypuszczonych z Lotu 93.
{108689}{108819} Pasażerka Delty 1989 twierdzi, że | został wzięta do centrali FAA.
{108821}{108956} Ale inne sprawozdania mówią, że pasażerowie zostali |zaprowadzeni do NASA Glenn Research Center
{108959}{109094} mieszczącego się blisko zachodniej granicy lotniska, |które już zostało ewakuowane.
{109121}{109151} Podsumowując.
{109154}{109280} Delta 1989 wylądowała o 10:10, | została ewakuowana o 12:30,
{109283}{109420} prawie dwie i pół godziny później, | a 69 pasażerów zostało wziętych do Centrali FAA.
{109507}{109612} Lot 93 wylądował o 10:45 i został ewakuowany | w pół godziny,
{109690}{109830} około 200 pasażerów zostało szybko wziętych do | pustego budynku Centrum Badań NASA.
{109840}{109999} Dlaczego ewakuacja 69 pasażerów zajęła 140 minut, | podczas gdy 200 ewakuowano w pół godziny?
{110077}{110173} Możemy założyć, że pasażerowie |Delty 1989 są gdzieś bezpieczni.
{110179}{110314} Pozostaje pytanie, co się stało z | około 200 pasażerami Lotu 93?
{110347}{110502} Interesujące jest to, że suma wszystkich |pasażerów wszystkich 4 lotów to 198.
{110511}{110589} Lub 243. | W zależności kogo zapytać..
{110621}{110734} Możemy nigdy się nie dowiedzieć, |co tak naprawdę stało się z Lotem 93.
{110739}{110799} Ale wiemy, co się |z nim nie stało.
{110829}{111150}"Rząd USA ciągle oskarża mnie o każdy atak. Chcę zapewnić, |że to nie ja zaplanowałem ostatnie ataki, które wyglądają |na dokonane z pobudek osobistych."
{111160}{111724}"Mieszkam w Afganistanie i kieruję się zasadami moich zwierzchników. |Obecnie nie pozwalają oni na takie działania". |Osama bin Laden, około 11 września dla AlJazeery*
{111758}{111943} Kiedykolwiek te dowody są przedstawiane ludziom, | zwykle pośród wielu, pojawia się jedno pytanie:
{111965}{112100} jeżeli zostały użyte inne samoloty, |co się stało z oryginalnymi?
{112120}{112231} Niestety, możemy nigdy nie dowiedzieć się prawdy.
{112232}{112332} Gdyby dało się zbadać czarne skrzynki | rozbitych samolotów,
{112333}{112427} moglibyśmy udowodnić, |że nie były to oryginalne loty.
{112462}{112552} Samolot pasażerski ma zwykle |dwie czarne skrzynki.
{112555}{112750} Każda zawiera oddzielną nagrywarkę, | nagrywarkę rozmów z kokpitu i nagrywarkę danych lotu.
{112759}{112969} Nagrywarka rozmów rejestruje dźwięki wewnątrz kabiny pilotów, | łącznie z hałasem silników i innymi potencjalnie interesującymi dźwiękami.
{112972}{113173} Komunikację z Kontrolą Lotów, instrukcje pogodowe | i rozmowy między pilotami i załogą również są rejestrowane.
{113197}{113374} Nagrywarka danych lotu rejestruje co najmniej 28 różnych parametrów | jak czas, wysokość, szybkość i kierunek lotu.
{113377}{113568} Niektóre zapisują także ponad 300 innych parametrów, |od auto-pilota po alarmy dymu.
{113616}{113721} Same czarne skrzynki zrobione są|z najtrwalszych znanych metali,
{113724}{113844} a informacje są rejestrowane wraz z datą i godziną | i nawijane na rolkę.
{113859}{114042} Jeżeli następują jakieś uszkodzenia, |to tylko zewnętrznej części, a nie wewnętrznej, |w której zapisują się dane.
{114066}{114231} Raport Komisji ds. 11 września stwierdza, że czarne |skrzynki z lotu 11 i 175 nie zostały odnalezione..."
{114306}{114485} Jednak FBI twierdzi, iż znalazła paszport |Satam'a al Suqami, który zdołał wypaść mu z kieszeni,
{114488}{114593} i mimo eksplozji spaść |na ulice Manhattanu.
{114625}{114800} Tak więc, cztery inne czarne skrzynki, |zrobione z najtrwalszych materiałów, zostały zniszczone,
{114803}{114977} tymczasem paszport, zrobiony |z wątłego materiału zwanego papierem, miał ocaleć?
{114983}{115060} Kto wypisuje |takie bzdury?
{115085}{115214} Ted Lopatkiewicz, rzecznik National Transportation |Safety Board, powiedział w CBS:
{115217}{115423}"To niesłychana rzadkość, iż nagrywarki nie przetrwały. | Nie przypominam sobie drugiego takiego przypadku."
{115474}{115630} Nicholas DeMasi, strażak pomagający w akcji |ich odzyskiwania stwierdza w książce:
{115633}{115756} *"Spoza Sceny: Strefa Zero", |"Zostałem wyznaczony, do pomocy Agentom Federalnym,
{115759}{115934} w poszukiwaniu czarnych skrzynek samolotów. |Było ich w sumie 4. Znaleźliśmy 3."
{115935}{116047} Chyba wszystko sprowadza się do tego, |komu bardziej wierzysz.
{116071}{116209} Dyrektor FBI Robert Mueller powiedział, |że z Lotu 77 odczytano wysokość,
{116212}{116344} prędkość, kierunek lotu i inne informacje, |ale nagrywarka głosu nie zawierała niczego przydatnego.
{116347}{116498} A Donald Rumsfeld stwierdził, że dane z | nagrywarki głosu z kokpitu były nie do odzyskania.
{116543}{116670} Jeśli chodzi o Lot 93, był to jedyny samolot, |z którego odzyskano zarejestrowane głosy z kokpitu.
{116673}{116841} Zostały odtworzone rodzinom zmarłych w kwietniu 2002, |ale najpierw musieli podpisać zgodę, że nie będą o tym mówić.
{116844}{116904} Nie mogli nawet robić notatek.
{116904}{117050} I z jakiegoś powodu, ostatnie trzy minuty nagrania, |mają rozbieżność czasową z tym co się stało.
{117050}{117156} FBI nie miało żadnego wytłumaczenia tej | niezgodności.
{117153}{117300} Dlaczego Komisja badająca 9-11 miała by nam wmawiać, | że nagrywarki z Lotu 11 i 175 nie zostały znalezione?
{117303}{117420} Dlaczego R. Mueller miałby nam wmawiać, | że nie ma nic ciekawego z nagrań Lotu 77?
{117422}{117532} Co jest na ostatnich 3 minutach | nagrania Lotu 93?
{117533}{117623} Są to ważne pytania, |które wymagają odpowiedzi.
{117665}{117824} To ciekawe, że Lot 93 został zauważony |10 Kwietnia 2003 r. w Porcie lotniczym O'Hare Chicago,
{117825}{117969} przez Davida Friedman'a, pracownika United Airlines, | który zapisuje wszystkie swoje loty.
{117976}{118163} Numer N591UA był na ogonie Lotu 1111, | Boeinga 757 United Airlines.
{118232}{118468} A zgodnie z FAA, zarówno N591UA, jak i N612UA, | Loty 93 i 175, są nadal ważne.
{118495}{118591} Ale Loty 11 i 77 widnieją na liście, jako zniszczone.
{118693}{118796} By nie wspomnieć, że ich lot |nie był nawet planowany 11 Września.
{118921}{119010} Sprawa następna: |Co z rozmowami z telefonów komórkowych?
{119026}{119116} Same rozmowy są | niezmiernie dziwne.
{119119}{119316} Większość z nich ma długość tylko paru zdań, | nim telefonujący kończą rozmowę, by zadzwonić później.
{119344}{119451} Stewardessa Betty Ong |rzekomo dzwoniła z Lotu 11.
{119457}{119631} Zgodnie z raportem komisji 9-11, chociaż rozmowy | trwały 23 minuty, tylko 4,5 zostało nagrane.
{119640}{119736}" Jak się nazywasz? "|" Ok, nazywam się Betty Ong. "
{119739}{119850}" numer 3 z Lotu 11. "|" Ok. "
{119853}{120015}" Kokpit nie odpowiada na telefon. | I jest ktoś dźgnięty nożem w klasie businessowej. "
{120018}{120144}" I ... nie możemy oddychać |w klasie businessowej.
{120147}{120312}" Ok. Nasz numer 1 został zadźgany. |Nasz steward też został pchnięty nożem. "
{120315}{120479}" Nikt nie wie, kto dźgnął kogo i nie możemy |wejść do business klasy, bo nie da się tam oddychać. "
{120482}{120581}" Nasz numer 1 właśnie teraz |został dźgnięty... "
{120584}{120689}" i nasz numer 5 - |nasi pasażerowie I klasy są - "
{120692}{120911}" stewardessa i nasz steward zostali dźgnięci. | I nie możemy dostać się do kokpitu, drzwi nie chcą się otworzyć. "
{120962}{121088} Czy pani Ong brzmi jak kobieta w porwanym |samolocie, która widziała właśnie trzy trupy?
{121094}{121154} Dlaczego w tle |nikt nie krzyczy?
{121202}{121369} Stewardessa Madeline Sweeney rzekomo rozmawiała ze swoim |kierownikiem Michaelem Woodwardem przez 25 minut.
{121378}{121471} Opisywała 4 porywaczy. | FBI twierdzi, że było 5.
{121474}{121612} Mówiła, że porywacze byli w rzędach 9 i 10. | FAA twierdzi, że wszyscy siedzieli w rzędzie 8.
{121651}{121813} Blisko końca, krzyczała, "widzę budynki. Wodę. | O mój Boże!"
{121816}{121990} Madeline była stewardessą z Bostonu przez 12 lat.|Myślę, że rozpoznałaby Manhattan.
{122010}{122157} Mężczyzna twierdzący, że jest Markiem Bingham'em zadzwonił do matki, |która odwiedzała szwagierkę.
{122158}{122227} Telefonujący mówi, |"Mamo? Mówi Mark Bingham."
{122248}{122338} Kiedy ostatnio dzwoniłeś do matki | i użyłeś pełnego imienia i nazwiska?
{122379}{122484}" Chcę tylko powiedzieć ci, że cię kocham. | Jestem w samolocie z Newark do San Francisco "
{122487}{122607}" i są trzej faceci na pokładzie, |przejęli nad nim kontrolę, mówią że mają bombę. "
{122610}{122727}" Ddzwonię z telefonu pokładowego," a potem |" Wierzysz mi, Mamo? "
{122760}{122838}" Tak Mark, wierzę ci, |kim są ci faceci? "
{122853}{123021} Wtedy rozmowa została przerwana przez kogoś, kto mówił, | niskim, męskim tonem, językiem brzmiącym na Angielski.
{123027}{123159} Po 30 sekundach stłumionych dźwięków, telefonujący powtarza |" Dzwonię z telefonu pokładowego. "
{123162}{123257} Jego matka pyta znowu, |" Kim są ci faceci? "
{123264}{123383} Po kolejnej przerwie wraca i znów pyta |" Wierzysz mi, Mamo? "
{123386}{123479} Potem kolejna pauza |i telefon zamiera.
{123500}{123641} Do dziś, żadnej z rozmów, z wyjątkiem telefonu Betty Ong |do American Airlines, nie udostępniono.
{123686}{123758} Ale tak szczerze, |nie ma to znaczenia.
{123761}{123866} Dlaczego? Ponieważ żadna z tych rozmów |nie mogła mieć miejsca.
{123869}{124016} Kee Dewdney z Physics911.net przeprowadził |na własną rękę badania.
{124031}{124187} W eksperymencie Project Achilles, wziął szereg |telefonów komórkowych do Cessny 172
{124190}{124319} i poleciał na 2 500 metrów, by zbadać poziom powodzenia,| w miarę wzbijania się wyżej.
{124322}{124525} Na 1200 metrów miał poziom 0,4;|Na 2500 m. 0,1 udanych połączeń.
{124528}{124750} Na 10 000 metrów, poziomie samolotów pasażerskich, | udane połączenia obliczył na 0,006.
{124753}{124813} Mniej niż jedno |na 100 prób.
{124858}{124918} Nie wierzysz?
{124934}{125128} Dnia 15 lipca, 2004 r., |pasażerowie na pokładzie samolotu pasażerskiego | American Airlines, byli w stanie dzwonić
{125131}{125320} i odbierać rozmowy ze swoich komórek, tak, jakby byli na ziemi, | dzięki stacji komórkowej zainstalowanej w samolocie.
{125347}{125472}" Działało świetnie. Zadzwoniłem do biura i do żony. | Do przyjaciela w Paryżu. "
{125478}{125556}" Wszyscy słyszeli mnie doskonale, |a ja słyszałem ich głośno i wyraźnie."
{125559}{125709} Dlaczego amerykańskie Linie lotnicze wydawałyby tysiące |dolarów na tą technologię w 2004 r.
{125712}{125853} jeśli komórki działały tak dobrze |11 września, 2001 r.?
{125854}{125934} Bez dwóch zdań, telefony |zostały sfałszowane.
{125940}{126006} Jak można sfałszować |czyjś głos?
{126030}{126180} W 1999 r., Laboratorium Los Alamos w Nowym Meksyku |ujawniło technologię morfingu głosu.
{126210}{126372} Generał Carl W. Steiner, były Głównodowodzący |Oddziałów Specjalnych oświadczył na taśmie:
{126377}{126521}" Panowie! Zadzwoniliśmy do was, by poinformować, |że obalamy rząd Stanów Zjednoczonych. "
{126533}{126668} Innym przykładem był Colin Powell mówiący, |" Jestem traktowany dobrze przez porywaczy. "
{126692}{126878} Wystarczy 10-minut nagrań czyjegoś głosu, | i można prawie w czasie rzeczywistym skopiować czyjąś mowę.
{126890}{127002} Steiner był pod takim wrażeniem, |że poprosił o kopię.
{127013}{127073} A co z porywaczami?
{127091}{127241} 14 września 2001r., Departament Sprawiedliwości |ogłosił nazwiska 19 domniemanych porywaczy.
{127253}{127479} Ale 23 września, BBC doniosło, że |Waleed al Shehri żyje i ma się dobrze w Casablance, w Maroko.
{127528}{127723} Namierzyli również Abdulaziza Alomari, |który jest inżynierem w Saudi Telecoms |i zgubił paszport podczas studiów w Denver.
{127732}{127939} W tym samym artykule, Dyrektor FBI |Robert Mueller oświadczył, że " tożsamość |kilkunastu z porywaczy jest niewątpliwa."
{127942}{128047} Więc ilu porywaczy okazało się żywych? |Co najmniej 9.
{128068}{128148} Wail M. Alshehri [jest pilotem]: |żyje i ma się dobrze.
{128200}{128293} Mohand Alshehri żyje |w Arabii Saudyjskiej.
{128323}{128439} Khalid Almihdhar jest |programistą komputerowym w Mekce.
{128445}{128571} Salem Alhazmi pracuje w zakładach chemicznych |w Yanbu, Arabii Saudyjskiej.
{128595}{128691} Saeed Alghamdi szkoli się, |by być pilotem w Tunisie.
{128702}{128822} Ahmed Alnami jest menadżerem administracyjnym |Saudyjskich Linii Lotniczych.
{128826}{128901} Omówiliśmy już Waleed'a i Abdulaziz'a.
{128922}{129093} A ostatni, ale nie ostateczny, Mohammed Atta | - jego ojciec twierdzi, że odebrał telefon od syna 12 września.
{129096}{129356} 20 i 27 września, Mueller oświadczył w CNN, | że nie ma "żadnego dowodu, by udowodnić tożsamość porywaczy" .
{129357}{129555} W rzeczy samej. Nawet oficjalna autopsja ofiar |Lotu 77 nie odnotowuje porywaczy,
{129569}{129688} a w paragrafie otwierającym | nie ma o ich nieobecności nawet wzmianki.
{129689}{129878} Więc jeśli nie ma żadnego dowodu, że porywacze byli członkami |Al Kaidy, ani nawet, że byli na pokładzie samolotu,
{129881}{129981} jakie mamy uzasadnienie, |by bombardować Afganistan?
{129989}{130109} Och, rzeczywiście. |Kaseta ze spowiedzią Bin Ladena.
{130169}{130378} 14 grudnia, 2001 roku, rząd wypuścił kasetę, | na której Bin Laden rzekomo przyznaje się do ataków z 9/11,
{130381}{130480} Znaleziona została rzekomo w domu, |w Jalalabadzie, Afganistanie.
{130480}{130570} Tyle, że jest sporo |błędów na tej taśmie.
{130618}{130708} Po pierwsze, sama kaseta |jest bardzo złej jakości.
{130711}{130861} A po drugie, mężczyzna na tym video |nie wygląda, ani nie zachowuje się jak Bin Laden.
{130921}{131041} Zgodnie z opisem na stronie internetowej FBI, | Osama jest leworęczny.
{131104}{131194} Ale na tym video, robi notatki prawą ręką.
{131284}{131463} By nie wspomnieć, że ma na palcu złoty pierścionek, który jest, | zabroniony przez islamskie prawo,
{131466}{131541} i nie ma o nim wzmianki |w opisie z FBI.
{131571}{131703} Porównaj to video z czterema innymi |zdjęciami Bin Ladena.
{131715}{131788} Czy ktoś jeszcze widzi |tu problem?
{131800}{131940} Dopóki rząd nie udowodni bez cienia wątpliwości, | że to Al Kaida stała za atakami z 11 września,
{131943}{132093} amerykanie mają wszelkie powody,| by wierzyć, że było inaczej.
{132116}{132400}"Łatwo wyobrazić sobie nieskończenie wiele sytuacji, |w których rząd może kłamać. To nieszczęśliwa rzeczywistość,"
{132400}{133001}" że podawanie niepełnych, a nawet fałszywych informacji przez rząd, |może być czasem postrzegane jako konieczne dla ochrony interesów."|Adwokat T.Olson, którego żona zginęła 9-11*
{133037}{133097} A teraz, |ostatnie pytanie:
{133130}{133226} Dlaczego nasz rząd |robiłby coś takiego?
{133241}{133297} Mam nadzieję, |że siedzicie.
{133343}{133541} Po pierwsze, mamy Larry'ego Silverstein'a, gościa, który kupił | World Trade Center w lipcu 2001 r.
{133546}{133681} Po 11 września, Silverstein żądał |$7.2 miliarda dolarów od ubezpieczycieli,
{133686}{133792} twierdząc że, każdy samolot liczy się |jako oddzielny akt terroryzmu.
{133798}{133984} Jednak, 6 grudnia 2004, sąd | przyznał mu tylko $2.2 miliarda.
{134038}{134178} Następnie mamy "opcje zakupu", złożone na |United Airlines, American Airlines, i Boeinga.
{134185}{134374} Zgodnie z San Fransisco Chronicle, |ponad $2.5 milionów dolarów nie zostało odebranych.
{134385}{134430} A co do samego 11 września...
{134463}{134553} Reuter doniósł, że Convar, |niemiecka firma komputerowa,
{134559}{134727} była odpowiedzialna za pomoc nowojorskim firmom, |w przywracaniu danych z ponad 400 dysków twardych,
{134730}{134790} odnalezionych w ruinach |World Trade Center.
{134793}{134958} Convar odzyskał dane z 32 różnych komputerów. |Sugerowały one, że 9-11 miały miejsce poufne transakcje.
{134967}{135033} Richard Wagner, |ekspert z Convar:
{135048}{135186}" podejrzane jest, że niektórzy ludzie |wiedzieli o przybliżonym czasie ataków, "
{135189}{135295}" w związku z czym przenosili kwoty |przewyższające 100 milionów dolarów. "
{135300}{135435}" Myśleli, że zapisy ich transakcji nie zostaną odkryte| po zburzeniu budynków."
{135437}{135549} Po analizie danych, Convar wręczył |wyniki badań FBI.
{135554}{135719} Choć FBI miało obowiązek zbadać sprawę, |do dziś nic nie zrobiono.
{135764}{135854} Idąc dalej.|Zgodnie z Wikipedią,
{135857}{135974}" Jeden z największych depozytów złota na świecie |zgromadzony był pod World Trade Center. "
{135977}{136199} W 1993 wartość złota została oszacowana na miliard |dolarów, jak mówi pogłoska, należące do Kuwejtczyków.
{136202}{136373} Kiedy World Trade Center zostało zniszczone, | ilość złota "daleko przekraczała ilości z roku 1993."
{136376}{136496}" Złoto zostało w końcu odzyskane w całości, |pod koniec 2001 roku. "
{136513}{136543} Czy na pewno?
{136570}{136738} Dnia 1 listopada, 2001 roku, TimesOnline donosił, że duże | ilości złota zostały odkryte w zgliszczach WTC.
{136741}{136915} Burmistrz Rudolph Guiliani ogłosił, że | ponad $230 milionów dolarów odzyskano ze Strefy Zero.
{136926}{137107} Jednak Comex przedsiębiorstwo handlu metalami, |które przechowywało sztaby złota Banku Nowej Szkocji i Chase Manhattan Bank,
{137110}{137269} Bank of New York, Hongkongu, |i Szanghaj Banking, sumowane są na $950 milionów dolarów.
{137272}{137323} A to tylko jedna firma.
{137367}{137529} Plotka mówi, że pod WTC składowane było |ponad $160 miliardów dolarów w złocie.
{137532}{137577} Gdzie więc się podziało?
{137637}{137727} Pamiętacie złoto, znalezione |w listopadzie, 2001 r.?
{137730}{137832} Reuters podaje, że odkryto je |na przyczepie 10 kołowej ciężarówki,
{137835}{137967} wraz z kilkoma innymi samochodami, |w tunelu dostawczym pod budynkiem WTC nr 5.
{137976}{138025} Nie znaleziono żadnych ciał.
{138027}{138177} Ponieważ robotnicy doszli blisko złota, |władze zaczęły ograniczać dostęp do Strefy Zero,
{138180}{138240} dołączyli do nich agenci FBI i Secret Service.
{138273}{138452} Jeden robotnik, który został odsunięty z tunelu |powiedział reporterowi, " Jeśli spróbowałbym tam zejść, zastrzeliliby mnie. "
{138482}{138656} Operatorzy ciężkiego sprzętu i inni pracowali |pod czujnym okiem ponad 100 uzbrojonych oficerów.
{138686}{138731} Mówiąc więc jasno:
{138746}{138971} Złoto z WTC4 znaleziono pod WTC5, |w pustej ciężarówce dostawczej, z eskortą pustych samochodów.
{138978}{139096} Myślę, że bezpiecznie jest stwierdzić, |że uciekli oni spod Południowej Wieży.
{139106}{139301} Pytanie skąd wiedzieli by uciec, gdy nawet strażacy |wewnątrz wieży, nie spodziewali się jej zawalenia?
{139328}{139447} 167 miliardów dolarów w złocie. |200 milionów znaleziono.
{139462}{139510} A to są tylko pieniądze.
{139528}{139678} Po 11 września prezydent Bush otrzymał (i ma je nadal), |pozwolenie by robić i mówić cokolwiek zechce,
{139681}{139761} pod pretekstem 9-11.
{139789}{139834} Patriot Act.
{139864}{139933} Department of|Homeland Security
{139960}{139990} Afganistan.
{140014}{140050} Irak.
{140250}{140335} Już czas, by Ameryka uznała ataki 9-11 |za to, czym były:
{140338}{140552} Kłamstwem, które zabiło tysiące ludzi, by w odwecie |zabić setki tysięcy kolejnych, |i zarobić miliardy miliardów dolarów.
{140559}{140634} Jesteście wnerwieni? Powiniście.
{140679}{140809} Każda próba, badania i odkrywania prawdy | o 9-11 jest ośmieszana,
{140812}{140952} zarówno przez rząd, jak i środki przekazu, | nawet za śmiałość wątpienia oficjalnej wersji.
{140955}{141060}" Jimmy Walter, wydałeś prawie |2 miliony dolarów na kampanię "
{141063}{141201}" mającą przekonać ludzi tu w Nowym Yorku |i gdzie indziej, że 9-11 było własnoręcznie zadanym ciosem. "
{141204}{141264}" Jimmy, witaj. |Dlaczego to robisz? "
{141285}{141404}" Jestem patriotą próbującym bronić ten kraj |przed prawdziwymi terrorystami, "
{141407}{141533}" którzy niszczą i zmieniają nasz kraj. | Zadaję te same pytania, "
{141536}{141710}" co wdowy i sieroty, rodzice i przyjaciele |ofiar 11 września, "
{141713}{141878}" na które nie dostali odpowiedzi ani od Komisji 911, | ani z jakiegoś prawdziwego śledztwa "
{141881}{142043}" w sprawie masowych morderstw, | których zbadania chce 66% Nowojorczyków. "
{142073}{142213} Powtórzę to: Dlaczego ukrywają to przed nami? | Co przed nami ukrywają?
{142225}{142357} I co musi się jeszcze stać w tym kraju, |zanim do cholery ludzie coś z tym zrobią?
{142363}{142492} Ameryka została uprowadzona. Nie przez Al Kaidę.|Nie przez Osamę Bin Ladena.
{142507}{142655} Ale przez grupę tyranów, gotowych i skłonnych by |zrobić cokolwiek, by trzymać ten kraj za gardło.
{142666}{142717} Co zamierzamy z tym zrobić?
{142720}{142849} Cokolwiek. Dziel się tymi informacjami |z przyjaciółmi, rodziną, obcymi ludźmi.
{142852}{142972} Organizuj prelekcje, konferencje, |cokolwiek możesz.
{142975}{143017} Zależy od ciebie.
{143029}{143107} Zadawaj pytania. |Żądaj odpowiedzi.