" Ogólne rozumienie cnót i wad
" Cnoty rozumu (dianoetyczne)
 C. poznania naukowego
 C. rozumienia
 C. mądrości
 C. rozumnego wytwarzania
 C. roztropności
" Cnoty etyczne
 C. umiarkowania
 C. męstwa
 C. sprawiedliwości
CNOTY I WADY (cnota  gr. [areté], Å‚ac. virtus; wada  gr. [ka-
kía], Å‚ac. vitium)  cechy osobowe czÅ‚owieka; jakoÅ›ci wÅ‚adz duszy; czynniki
wewnętrzne usprawniające w realizacji dobra lub zła moralnego; kwalifikacje
moralnego działania ludzkiego; sprawności (usprawnienia) do działania w kie-
runku dobra albo zła.
Ogólne rozumienie cnót i wad. Problematyka c. i w. pojawiła się wraz z do-
strzeżeniem istotnej dla człowieka zdolności do rozróżniania dobra i zła oraz to-
warzyszącej jej zdolności wyboru różnych sposobów działania, które określano
mianem dobrych albo złych, gorszych lub lepszych, szlachetnych albo nikczem-
nych. Już pierwsze zachowane dzieła powstałe w kręgu cywilizacji gr.-łac. 
Iliada i Odyseja  ukazują pierwotne konteksty użycia podstawowych terminów
oceniajÄ…cych zachowania, postawy i cechy ludzi. W tych poematach najsilniej-
szymi słowami pozytywnie oceniającymi są przymiotniki:   [agathós]
(dobry) i   [esthlós] (szlachetny, bogaty, szczęśliwy), z którymi związa-
ny jest rzeczownik   . Oznaczały i pochwalały ludzi zdolnych do walki
i skutecznych w niej, którzy bronili swych domostw w czasie wojny, a w cza-
sie pokoju ochraniali je od nieszczęść losowych. Chociaż rozumienie natury c.
i w. zmieniało się na przestrzeni wieków u poszczególnych myślicieli, to jed-
nak stałe pozostawało rozumienie c. jako realnej racji (przyczyny), decydującej
o dobroci człowieka ( przez cnotę jesteśmy dobrzy  Men., 87 D 8: 
 [kai men areté g esmén agathói]); i na odwrót  niepo-
siadanie c. czy posiadanie w. stanowiło o złu człowieka  niestosowności lub
szkodliwości jego działań. Arystoteles wyraz
nie podkreślał ten dwojaki aspekt
c.  doskonalenia samego człowieka i jego działań:  Cnota człowieka jest pewną
dyspozycją, przez którą człowiek staje się dobry i dzięki której dobrze wyko-
nuje własne działania (E. nic., 1106 a 22:  [& ]

[kai he tou anthrópou areté éie an he heksis aph hes agathós ánthropos gínetai
kai aph hes eu to heautoś ergon apodósei]). Odpowiednio  w. jest określoną
dyspozycją, przez którą człowiek staje się zły i dokonuje złych działań.
Każdy wysiłek i działanie człowieka zostawia na nim swój ślad. Podob-
nie jak ciało człowieka i jego władze cielesne noszą na sobie ślady wszystkich
doznań i oddziaływań, tak i władze duchowe człowieka mają swoją historię
i przechowują całą jego przeszłość. Doświadczenia te z biegiem czasu zaczy-
nają stanowić coraz wyraz
niejsze i coraz ważniejsze uposażenie wewnętrzne
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 1
każdego człowieka, swego rodzaju mienie ( [heksis]; habitus), przybierające
formę różnorodnych dyspozycji. Powtarzające się doświadczenia prowadzą do
utrwalenia się określonych dyspozycji; trwałe dyspozycje są właśnie podstawą
definiowania c. Oprócz nich Arystoteles wskazywał na obecność w duszy do-
znaÅ„ (uczuć  [pathe]) i zdolnoÅ›ci  [dynámeis]). TrwaÅ‚e dyspo-
zycje nie są jednak namiętnościami, bo te są nam wrodzone i nie czynią nas ani
dobrymi, ani złymi. Nie są też zdolnościami, bo te umożliwiają nam doznawa-
nie namiętności. Są natomiast tym,  dzięki czemu odnosimy się do namiętności
w sposób właściwy; tak na przykład do gniewu odnosimy się z
le, jeśli czynimy
to w sposób gwałtowny lub zbyt słaby, dobrze zaś, jeśli czynimy to z umiarem,
i podobnie do innych namiętności (tamże, 1105 b 25 n.).
Dyspozycja ( [diáthesis]) oznacza  wewnÄ™trzny ukÅ‚ad przedmiotu,
który ma części, albo według miejsca, albo potencji (zdolności), albo według
formy. Musi bowiem istnieć jakaś pozycja, jak właśnie wskazuje wyraz dyspo-
zycja« (Met., 1022 b 1 3).  Stan różni siÄ™ od dyspozycji tym, że jest bardziej
trwały i stały [& ]. Natomiast dyspozycją nazywa się stan łatwo podlegający
zmianom i szybko oddający miejsce swym przeciwieństwom, na przykład cie-
pło i zimno, zdrowie i choroba i inne tego rodzaju (Cat., 8 b 27). Można więc
pojąć dyspozycję, będącą podstawą c., jako swego rodzaju  wewnętrzne ułożenie
człowieka (platońska [taksis]), umożliwiające, dzięki odpowiedniej struk-
turze  elementów , rozłożenie sił duchowo-psychicznych tak, aby wykonywać
sobie właściwe funkcje w sposób najlepszy.
Tomasz z Akwinu zwrócił uwagę, że każda zdolność do działania wte-
dy wymaga odpowiedniego usprawnienia, gdy sama z siebie nie może działać
w sposób doskonały w stosunku do swego przedmiotu ( [& ]indiget potentia ali-
quo superaddito ad operandum [& ] ex parte autem potentiae, quando potentia
est ad talia obiecta ordinata quorum nullatenus ex seipsa potest perfecte actum
habere , De ver., q. 20, a. 2, resp.). Oczywiste jest, że ludzkie działania osobo-
we, zakładające świadome używanie rozumu i woli, wymagają usprawnień 
człowiek musi uczyć się i wychowywać siebie przez całe życie. Dopiero wtedy,
gdy zdolności ludzkie zostaną w odpowiednim stopniu usprawnione, działanie
odbywa się z łatwością, przyjemnie i natychmiastowo ( operationes ex habitu
procedentes delectabiles sunt, et in promptu habentur, et faciliter exercentur ,
tamże).
Określenie c. jako dyspozycji do określonego działania rodzi pytania
o charakter dyspozycji, rodzaj i sposób tego działania. C. jest szczególną
dyspozycją, mającą charakter trwałości, a wtedy staje się sprawnością, przy
czym nie chodzi o jakąkolwiek sprawność, bo tych człowiek może mieć
wiele; chodzi tu o sprawność do działania, w odróżnieniu od sprawności
bytowania, jak zdrowie czy piękno. Ponadto działanie musi być zgodne z naturą
działającego i prowadzić do realizacji naczelnego celu życia człowieka. Tym
natomiast jest całkowite spełnienie własnej natury, bo naturą rzeczy zwie
się to, co jest wypełnieniem procesu jej powstawania  to zaś jest czymś
najlepszym (Polit., 1252 b 32: 
 [he de physis telos estín: hóion gar hékastón-
-esti tes genéseos telesthéises, táuten phamén ten physin éinai hekástou [& ],
eti to hoÅ› héneka kai to telos béltiston]). Natura ludzka nie jest czymÅ› już
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 2
spełnionym, doskonałym, lecz zawiera liczne potencjalności, które muszą zostać
zaktualizowane. Owa aktualizacja dokonuje się przez działanie i w działaniu.
Najwyższym dobrem człowieka będzie zatem spełnienie własnej natury, i to
zwie się szczęściem. C. jest zatem sprawnością do działania zgodnego z naturą
człowieka i prowadzącego do jej spełnienia; odpowiednio  w. jest swoistą
sprawnością do działania wbrew własnej naturze, działania oddalającego od
spełnienia tej natury, a nawet niszczącego człowieka.
Z działaniem nieodłącznie związane jest zagadnienie celu, wszelkie bowiem
działanie odbywa się ze względu na cel, czego dowiódł już Arystoteles:  [& ]
cel jest tym, co nie jest już ze względu na coś innego, lecz ze względu na co
jest wszystko inne. Jeśli więc jest coś ostatniego, to nie będzie bezkresu, ale
jeÅ›li nie bÄ™dzie czegoÅ› ostatniego, to nie bÄ™dzie też tego, ze wzgledu na co«
[& ]. Przecież nikt nie podejmuje się niczego działać, jeśli nie miałoby to mieć
swojego kresu (Met., 994 b 9 16). Cel, będąc kresem danego działania, jest
zarazem dobrem, do którego owo działanie zmierza. Osiągnięcie danego celu
jest równocześnie osiągnięciem odpowiedniego dobra. Zatem c. jest sprawnością
do działania zmierzającego do osiągnięcia określonych dóbr, które spełniają
naturę ludzką, czyli prowadzą do szczęścia. Przy czym chodzi tu o działanie
najlepsze z możliwych, zgodnie z etymologią słowa   , które znaczy
 najlepszość (rzeczownik pochodzÄ…cy od sÅ‚owa   [áristos]  najlepszy,
co w tradycji łac. określono jako  optimum potentiae  szczyt potencjalności
ludzkich).
Determinacja natury poszczególnych c. dokonuje się przez określenie na-
tury człowieka i dóbr  celów działania. C. specyfikują się w zależności od
rodzaju działań i dóbr, które można dzięki nim osiągnąć. W tym sensie c. są
narzędziami, środkami do celu. Ze względu na osobową, tj. rozumną i wol-
ną naturę człowieka rozróżniono sprawności dotyczące rozumu (dianoetyczne,
poznawcze): mądrość, intuicja, nauka, roztropność i sztuka, oraz sprawności
dotyczące woli (etyczne): sprawiedliwość, umiarkowanie i męstwo, które w po-
łączeniu z roztropnością zyskały miano c. kardynalnych, ze względu na ich
najogólniejszy charakter, doniosłość i decydujące znaczenie w życiu człowieka,
które zawsze jest moralne  skierowane ku dobru albo złu.
Tomasz z Akwinu uważa, że liczba c. kardynalnych wynika z formalnych
zasad (principia formalia) działania ludzkiego lub podmiotów tych c. Pierwszą
zasadą formalną działania bytu rozumnego jest akt rozumu (w jego funkcji prak-
tycznej), który wymaga roztropności; pozostałe zasady odnoszą się do ludzkich
władz pożądawczych: woli i uczuć, ponieważ funkcja c. polega na doskonaleniu
zarówno działania, jak i samego człowieka. Najogólniejszą c. wprowadzającą ro-
zumność w działanie jest sprawiedliwość, natomiast rozumne ustosunkowanie
się do uczuć wymaga dwóch c.  umiarkowania, które przeciwdziała pożąda-
niom pociągającym człowieka do czegoś różnego od nakazów rozumu, oraz
męstwa, przeciwdziałającego uczuciom odciągającym go od nakazów rozumu,
takim jak lęk czy strach przed niebezpieczeństwami lub trudnościami. Od stro-
ny podmiotów c., roztropność usprawnia rozum kierujący działaniem, spra-
wiedliwość  wolę, umiarkowanie  uczucia pożądliwe, a męstwo  gniewli-
we (S. th., I II, q. 61, a. 2, resp.).
Osobowa natura człowieka ma także charakter społeczny, jest otwarta na
inne osoby, bez których człowiek nie tylko nie rozwinąłby się jako osoba, ale
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 3
w ogóle nie zaistniałby w świecie i nie utrzymałby się przy życiu w począt-
kowym okresie swego życia. Stąd już w starożytności akcentowano znaczenie
przyjaz
ni dla życia ludzkiego, a Arystoteles uczynił ją zwornikiem swych kon-
cepcji etycznych i politycznych. Tomasz z Akwinu miłość pojmuje w katego-
riach przyjaz
ni z Bogiem (tamże, II II, q. 23, a. 1). Wraz z ukształtowaniem się
w pierwszych wiekach chrześcijaństwa koncepcji osoby zwrócono uwagę na 3 c.
wspomagające życie osobowe człowieka w odniesieniu do innych osób  wiarę,
nadzieję i miłość, którym odpowiadają 3 c. teologalne odnoszące się do życia
religijnego w stosunku do osoby Boga.
Cnoty rozumu (dianoetyczne). Wg Arystotelesa natura człowieka wskazuje
na poznanie jako istotną jej zdolność:  Wszyscy ludzie z natury pragną
poznawać, czego znakiem miłość postrzeżeń: pomijając korzyści, są kochane
dla nich samych, a szczególnie ze wszystkich te [dostarczane] przez oczy.
Nie tylko aby działać, ale nawet nic nie mając do zdziałania widzenie jest
wybierane, jak powiedziano, nad wszystkie. Powodem zaś to, że ten zmysł
najwięcej daje nam wiedzieć i odkrywa wiele różnic (Met., 980 a 21). Na
spostrzeżeniach zmysłowych nabudowuje się cała wiedza. To właśnie dane
zmysłowe są początkiem, punktem wyjścia całej drogi poznawczej. Jednak
świat wrażeń i doznań zmysłowych nie stanowi kresu ludzkich możliwości
poznawczych. Po rozróżnieniu części duszy rozumnej i nierozumnej Arystoteles
(E. nic., 1139 a 3) zwrócił uwagę, że część rozumna również specyfikuje
się ze względu na przedmiot, którego dotyczy. Jedna umożliwia poznawanie
przedmiotów, których zasady są niezmienne i nie mogą być inne, czyli są
konieczne, druga dotyczy przedmiotów, których zasady mogą się zmieniać.
Części te są z natury uzdolnione do spełniania swych charakterystycznych
czynności, musi bowiem istnieć pewne podobieństwo części duszy, jej władz
i ich charakterystycznych przedmiotów (tamże, 1139 a 8). Stąd różne są rodzaje
poznania uzyskiwanego w wyniku spełniania tych czynności. Jedna  część
duszy odpowiada za poznanie naukowe (wiedzę), inna  za zdolności do
namysłu i rady oraz kalkulowania. W ten sposób Arystoteles rozróżnił poznanie
teoretyczne i praktyczne. Najlepsze z trwałych dyspozycji obu tych części
duszy stanowią zarazem odpowiadające im c., wspólną zaś ich funkcją czy
czynnością jest poznawanie prawdy (tamże, 1139 b 12). Filozof wyróżnił 5
trwałych dyspozycji prowadzących do poznania prawdy: sztuka (aczkolwiek
ta jest omylna, pozostałe są nieomylne), rozsądek, wiedza (nauka), mądrość
i intuicja (tamże, 1139 b 15). Dwie pierwsze są domeną myślenia praktycznego,
3 dalsze składają się na myślenie teoretyczne.
C . p o z n a n i a n a u k o w e g o ( [episteme]; scientia). Usprawnia
ona rozum do poznania ogólnego i posługiwania się pojęciami, które jednak
nie są człowiekowi wrodzone czy w jakikolwiek sposób dane; musi on je sobie
wypracować, uzyskać z danych dostarczanych przez zmysły (An. post., 100
a 9). Proces ich powstawania w ludzkim umyśle Arystoteles (tamże, 100 a 3
n.) tÅ‚umaczyÅ‚ w swej teorii indukcji ( [epagogé]). Fakt ten wyjaÅ›niaÅ‚
odwołując się do ludzkiej natury: dusza rozumna jest uzdolniona do takiego
poznania. Intelekt ludzki odkrywa ogół w tym, co jednostkowe (Met., 980 b 28),
to zaś polega na odczytaniu treści ogólnej z danych empirycznych, czego
skutkiem jest ogół  pojęcie. Uzasadnieniem ontycznym opisanych procesów
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 4
poznawczych jest struktura rzeczywistości i ludzka natura. Ze względu na
niematerialny charakter władzy poznawczej  intelektu  dusza jest w jakiś
sposób wszystkim, co istnieje, czego skutkiem jest identyczność treściowa
wiedzy z jej przedmiotami (De an., 431 b 21). Władze umysłowa (intelekt)
oraz zmysłowa są potencjalnie swymi przedmiotami w aspekcie postaci (formy,
treÅ›ci): to nie kamieÅ„ jest w duszy, ale jego postać ( [éidos], tamże,
431 b 29). Intelekt jest jakby postacią wspólną dla wszystkich możliwych
postaci umysłowych, a zmysł  dla zmysłowych (tamże, 432 a 2). Mimo iż
to, co materialne, nie może aktualnie zawierać czegoś myślnego, które jest
niematerialne, to jednak sam intelekt jest władzą niematerialną, a zatem to
w nim, co jest poznawalne myślnie, może zaistnieć aktualnie jako wiedza
(tamże, 430 a 6). Teoria dwóch intelektów dopełnia wyjaśnienie całego procesu
poznawczego człowieka (tamże, 430 a 10 n.).
Utworzone pojęcia ogólne skupiają się na tym, co ważne (istotne) dla da-
nego przedmiotu, a pomijają (abstrahują) to, co z jakichś względów wydaje się
nieistotne. Abstrakcja rodzi pojęcia niewyraz
ne (mętne); ujmuje rzecz powierz-
chownie i przeważnie w aspekcie praktycznej użyteczności czy bezpieczeństwa
(zagrożenia) dla człowieka. Dopiero indukcja, jako czynność metodyczna i świa-
domie kierowana, sprawia, że wytworzone w abstrakcji pojęcia stają się jaśniej-
sze, zorientowane na wybrany aspekt przedmiotu. Dalszym stadium pozna-
wania rzeczy jest operowanie pojęciami  sądzenie, oraz sądami (zdaniami) 
rozumowanie. Sądzenie i rozumowanie tworzą nowe, doskonalsze pojęcia i sta-
nowią treść wiedzy naukowej ( [episteme]).
Począwszy od Sokratesa i Platona, rozwijało się pojęcie poznania nauko-
wego jako najdoskonalszego rodzaju poznania ludzkiego. Przeciwstawiano mu
poznanie doksalne, które dopuszcza fałsz, wiedza naukowa zaś i intuicja inte-
lektualna sÄ… niepowÄ…tpiewalne, zawsze prawdziwe (An. post., 100 b 5). Opinia,
mniemanie ( [doksa]), dotyczy świata stawania się i przemiany, a więc rze-
czywistości zmiennej. Z tej racji sama jest zmienna, uzależniona od aktualnego
poznania zmysłowego, które ujawnia jedynie szczegóły zdeterminowane w cza-
sie i przestrzeni. Opinia nie opiera siÄ™ na istotnych zasadach rzeczy, ale na co-
dziennym ludzkim doświadczeniu. Nie może więc w pełni być wartościowym
poznaniem, ponieważ nie zawsze jest prawdziwa, a zatem nie jest niezmienna
i wieczna, lecz tylko prawdopodobna, jest jednak ona nieodzowna w życiu ludz-
kim i niezastąpiona w codzienności, która zawsze jest związana ze zmiennymi
okolicznościami, konkretami i szczegółami.
Wg Arystotelesa (Met., 1031 b 6 n.) poznać jakąś rzecz w sposób naukowy,
to poznać jej istotę, czyli to, dzięki czemu rzecz jest tym, czym jest. Istota
jest w niej czymś stałym, koniecznym dla istnienia tejże rzeczy, decydującym
o jej tożsamości. Nadto i sama rzecz (przedmiot poznania) musi być wieczna
i niezmienna (Gen. et cor., 337 b 35; E. nic., 1139 b 22), jej zniszczenie bowiem
czy zaprzestanie istnienia czyniłoby posiadaną wiedzę o niej bezprzedmiotową
i nie można już byłoby wtedy mówić sensownie o prawdziwości wiedzy
(Met., 1063 a 10). W rzeczach zniszczalnych tym, co jest konieczne, wieczne
i niezmienne, okazuje się forma substancjalna. Możliwa jest więc wiedza
naukowa o charakterze koniecznym.
Charakterystyczną cechą poznania naukowego, związaną z jego ogólnością,
jest wg Arystotelesa (An. post., 88 a 5) przyczynowość: wiedza naukowa jest
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 5
poznaniem rzeczywistości przez odkrycie jej przyczyn; jest to zasadniczym jej
celem, nieodłącznie związanym z poznaniem prawdy, ponieważ nie poznaje się
rzeczywistości, nie poznając przyczyny (Met., 993 b 19). W opinii Arystotelesa
(An. post., 79 a 23) najważniejszym celem poznania jest zrozumienie przyczyny,
która musi być czymś koniecznym, od czego dany przedmiot czy fakt jest
bezwzględnie uzależniony w bytowaniu. Poznanie naukowe ma wskazać taki
czynnik realny (rację), dzięki któremu coś jest czymś (właśnie takim, jakim
jest) z konieczności. Arystoteles twierdzi, że do pełnego poznania i wyjaśnienia
czegoÅ› potrzebne jest odkrycie wszystkich przyczyn; jednak ich liczba jest
ograniczona do czterech: materialna, formalna, ruchu (sprawcza) i celowa (Phys.,
198 a 21). Coś nieuwarunkowane przyczynowo byłoby albo absurdalne, albo
samo stanowiłoby pierwszą przyczynę (zasadę). Natomiast pierwsze przyczyny
czy zasady nie potrzebują już dalszego wyjaśnienia  są samozrozumiałe (Top.,
100 b 19) i samoistne (Met., 1003 b 16), jak substancja (tamże, 1041 a 9). Tym
samym stanowiÄ… granicÄ™ i kres poznania i bytowania.
Dokładne i ścisłe poznanie domaga się wyliczenia przyczyn zarówno naj-
bliższych  charakterystycznych dla danej rzeczy, a nie tylko podania ogólnego
ich rodzaju (tamże, 1044 b 1)  jak i pierwszych (Phys., 184 a 12), od których za-
czynają się wszelkie zależności przyczynowo-skutkowe. Oczywiście przyczyna
pierwsza istnienia pod względem ważności dla danej rzeczy może być nazwana
ostateczną z racji przebiegu procesu poznawczego, który prowadzi do jej od-
krycia (An. post., 85 b 27), zazwyczaj bowiem Å‚atwiej poznawane i odkrywane
są przyczyny bliższe, te zaś są często ostatnie w ciągu przyczynowym, o ile taki
ma miejsce.
Pytanie  dla-czego? ( [diá ti]) byÅ‚o podstawowym pytaniem nauko-
twórczym u Arystotelesa i wyznaczało kształt całej aktywności teoretycznej czło-
wieka. Poszukiwanie odpowiedzi na nie ma doprowadzić do wskazania na ta-
kie realne czynniki w rzeczy (lub w fakcie danym do wyjaśnienia), od których
jest ona w sposób konieczny uzależniona w bytowaniu. Wtedy negacja takiego
czynnika byłaby czymś absurdalnym, ponieważ czyniłaby daną rzecz (fakt, byt)
niezrozumiałą poznawczo i bytowo. Poznanie polegające na wskazaniu przy-
czyn wyjaśnia to, co realne, ponieważ przyczyny to realnie działające czynniki
w rzeczywistości, a ich związek ze skutkami jest konieczny. Dostrzeżenie tego
związku to rozumienie rzeczy (M. A. Krąpiec, Filozofia co wyjaśnia?, 18). Dlatego
już od początku swego powstania filozofia, jako synonim nauki, była poznaniem
i wyjaśnianiem rzeczywistości przez odkrywanie jej przyczyn.
C . r o z u m i e n i a (intuicja intelektualna  [nous]; intellectus). Wyja-
śniając sposób ludzkiego poznania i istnienia w nim myśli ogólnej, Arystoteles
wskazał na rolę intuicji intelektualnej jako zasady, dzięki której w procesie in-
dukcji ( [epagogé]) nastÄ™puje swoisty oglÄ…d (wizja) jakiegoÅ› ogółu i jego
rozumienie. Intuicja intelektualna, wg Stagiryty (De an., 430 b 27), nigdy nie myli
się co do tego, co w rzeczy było i jest (istoty rzeczy). Nadto jest ostatecznym z
ró-
dłem i gwarantem prawdziwości ludzkiej wiedzy. Odnosi się ona do poznania
w ogóle, a więc zarówno do , jak i do (poznania naukowe-
go), stanowi bowiem jej podstawę, zasadę i umożliwia poznanie pierwszych za-
sad, na których opiera się wiedza. Wiedza jest poznaniem bazującym na dowo-
dzeniu; dowodzenie nie może dowodzić wszystkiego, mianowicie  przesłanek
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 6
dowodu. Tych musi dostarczyć intuicja intelektualna, stąd jest ona ściślejszym
i pewniejszym rodzajem poznania niż sama wiedza (An. post., 100 b 7)  polega
na bezpośrednim (niedyskursywnym) ujęciu tego, co istotne (istoty) w pozna-
wanym przedmiocie, oraz daje wgląd w ogólne i konieczne relacje, dostarcza
poznania pewnego i, jako taka, jest zawsze prawdziwa. Na jej podstawie inte-
lekt tworzy definicje, które  dotyczą istotnej natury rzeczy będącej w każdym
przypadku czymś ogólnym i twierdzącym (tamże, 90 b 3). One to stanowią
przesłanki w dowodzeniu (tamże, 90 b 24). Dzięki intuicji intelektualnej do-
konuje się również ogląd (rozumienie) wyników rozumowania i dowodzenia
oraz przechodzenie przez poszczególne jego etapy. Jest ona początkiem i koń-
cem wszelkiego myślenia (E. nic., 1143 b 9), dlatego stanowi podstawę wszelkiej
wiedzy i mądrości. Dzięki tej c. znamy nie tylko oczywiste, pierwsze zasady
myślenia teoretycznego, ale również praktycznego, dlatego obok roztropności
jest ona nieodzowna dla dobrego działania (S. th., I II, q. 58, a. 4).
C . m Ä… d r o Å› c i ( [sophía]; sapientia). MÄ…drość jest wiedzÄ… (An. pr.,
48 b 14) i podobnie jak wiedza, intuicja pierwszych zasad i roztropność jest nie-
omylna, jednak nie utożsamia się z wiedzą, ale jest raczej pewnym jej rodzajem,
a mianowicie wiedzą najściślejszą, ponieważ zawiera w sobie naczelną wiedzę
o sprawach najgodniejszych i poznanie samych najwyższych zasad oraz tego, co
z tych zasad wynika (E. nic., 1141 a 16 n.). Stąd jest niejako połączeniem wiedzy
i intuicji intelektualnej i o tyle ma udział w każdej z nich, o ile dotyczy ich
przedmiotów  mianowicie zasad i wyników dowodzenia (Mag. mor., 1197 a).
Jej ścisłość i precyzja pochodzą nie tylko od sposobu poznawania, ale także od
jej przedmiotu: niezmiennego, stałego, koniecznego, wiecznego, w najwyższym
stopniu poznawalnego (E. nic., 1141 b 2), a więc przede wszystkim od Boga.
Stąd też wynika wyższość mądrości nad roztropnością, która dotyczy tego, co
zmienne, co może być takie czy inne, co może być korzystne dla człowieka
(Mag. mor., 1197 b).
Ze względu na uczestnictwo w wiedzy, mądrość zawiera w sobie z koniecz-
ności zdolność poznania przyczyn: ci są uważani za mądrzejszych, którzy znają
przyczyny tego, czym się zajmują, jak np. architekci w stosunku do zwykłych
rzemieślników. Chociaż poznanie zmysłowe i wrażenia są pierwsze i niezastą-
pione w dostarczaniu poznania rzeczy jednostkowych, to jednak nic nie mówią
o ich przyczynach, dlatego nie można uznać ich wraz z wszelkim, jakkolwiek
bogatym, doświadczeniem zmysłowym za mądrość (Met., 981 b 10). Zgadza się
to z powszechną opinią na temat mądrości, że posiadają ją ci, którzy mają wiedzę
o pierwszych przyczynach i zasadach (tamże, 981 b 27 n.). Z tego też względu
jest to wiedza o wszystkim, co można poznać, a nie tylko o rzeczach jednostko-
wych, łatwo poznawalnych zmysłowo  i stąd wynika jej trudność (tamże, 982
a 8). Ten, kto dokładniej zna przyczyny, ma też większą zdolność do nauczania.
Mądrość jest celem wszelkiej wiedzy, stąd jest naczelna w stosunku do każdej
z nauk; człowiekowi mądremu nie przystoi słuchać jakichś nakazów, lecz sam
powinien nakazywać. Jej nadrzędność wynika także stąd, że poznaje cel, dla
którego należy czynić wszystko inne. Ponieważ celem każdego bytu i działania
jest dobro, to przedmiotem poznania mądrości będzie najwyższe dobro w całej
naturze (tamże, 982 b 5 n.). Ponadto jest wiedzą najcenniejszą: najgodniejszą
i najbardziej boską, bo dotyczy rzeczy boskich, a Bóg jest pierwszą przyczyną
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 7
wszystkiego. Mądrość przysługuje Bogu i jeśli komukolwiek jeszcze, to Jemu
w najwyższym stopniu. Choć wszystkie inne nauki są bardziej przydatne, to
ona już niczemu nie służy, bo jest ich celem (tamże, 983 a 5 n.), a także szczy-
tem możliwości poznawczych człowieka, pełnią ich realizacji; w niej realizuje
się szczęście człowieka.
C . r o z u m n e g o w y t w a r z a n i a (sztuka  [techne]; ars). Przed-
miotem poznania naukowego, rozumienia i mądrości były przedmioty nie-
zmienne, konieczne i wieczne. Dwie inne c. mają za przedmiot to, co może
mieć się inaczej czy być inne: przedmioty niekonieczne i podlegające zmianie.
Jedna z nich to trwała dyspozycja do opartego na trafnym rozumowaniu two-
rzenia (ars est recta ratio factibilium) zw. sztuką, a druga to trwała dyspozycja
do opartego na trafnym rozumowaniu działania, zw. roztropnością (prudentia
est recta ratio agibilium).
Tomasz z Akwinu zwrócił uwagę, że sprawność może być nazwana c.
z dwóch powodów: sprawia dobroć (odpowiedniość, słuszność) czynności danej
władzy działania oraz właściwe użycie tej czynności. W pełni dotyczy to
tylko c. moralnych, ponieważ właściwe użycie wiąże się z działaniem władz
pożądawczych. Sprawności rozumu nie doskonalą jednak władz pożądawczych,
lecz tylko czynności rozumu (S. th., I II, q. 57, a. 1), stąd niebezpieczeństwo
ich nadużycia; zachodzi to zwł. w przypadku sztuki, która ma zasadniczo na
względzie dobro (doskonałość) wytworów, ale nie zależy od ludzkich władz
pożądawczych, tylko od tego, jak zostało wykonane dzieło twórcy i jakie jest
samo w sobie. U rzemieślnika nie jest ważne usposobienie woli, uczucia czy
nastrój, z jakim wykonuje dzieło, ale jakość samego dzieła (tamże, a. 3).
Arystoteles, określając sztukę, zwrócił uwagę, że jest to dyspozycja do
wytwarzania, oparta nie tylko na trafnym, ale i prawdziwym rozumowaniu
(E. nic., 1140 a 9:  
[tautón an éie techne kai heksis metá lógou alethoÅ›s poietiké]). Moment
prawdziwości zaznacza się w adekwatności poznania materiału, z którego
będzie wykonane dzieło, w zorganizowaniu czy przyporządkowaniu jego
elementów, składników lub części do jego całości i w stopniu zgodności dzieła
z celem, dla którego w ogóle istnieje sztuka:  natura nie naśladuje sztuki, lecz
sztuka naturę i sztuka istnieje po to, by pomagać naturze i wypełniać luki przez
niÄ… pozostawione (Prot., 13, 2).
Ponieważ natura działa celowo, a sztuka naśladuje sposób działania natury,
to zadaniem rzemieślnika czy artysty jest tak zorganizować, połączyć i dobrać
elementy czy materiały, które składają się na wytwór, aby zestawiona w ten
sposób całość faktycznie spełniała funkcję, dla której została pomyślana i wy-
tworzona. Owa konkretna funkcja musi się mieścić w tym najogólniej i ana-
logicznie określonym  dlaczego sztuki: pomagać naturze i uzupełniać braki
przez nią pozostawione. W przypadku danego dzieła ma to się dokonywać
w jakimś konkretnym aspekcie, obszarze czy dziedzinie życia bądz
działania
człowieka. W tym sensie wszelkie wytwory sztuki są albo narzędziami służący-
mi do czegoś innego, i wtedy ich kryterium jest użyteczność, albo przedmiotami
poznania i upodobania (kontemplacji), a wtedy ich kryterium jest piękno, które
staje się kresem działania władz osobowych człowieka i doskonali je. W przy-
padku braku sztuki powstające wytwory są albo nieużyteczne, albo degradują
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 8
władze osobowe człowieka, wprowadzając w nie fałsz, chaos (bezsens, bezcelo-
wość) i rozłam, utrudniający normalne ich funkcjonowanie. Arystoteles (E. nic.,
1140 a 21) okreÅ›liÅ‚ to krótko:  brakiem sztuki ( [atechnía]) jest trwaÅ‚a
dyspozycja do wytwarzania opartego na fałszywym rozumowaniu (
[metá lógou pseudoÅ›s]) w odniesieniu do tych rzeczy, które mogÄ… być
tak lub inaczej [wykonane] .
C . r o z t r o p n o ś c i ( [phrónesis]; prudentia). Naczelne miejsce
wśród c. przypada roztropności, jako że stanowi podstawę funkcjonowania po-
zostałych i jest najbardziej zależna od c. dianoetycznych. Polega na harmonijnym
połączeniu poznania teoretycznego z praktycznym i poinformowaniu władz po-
żądawczych, prowadzącemu w efekcie do trafnego przebiegu procesu decyzyj-
nego: rozważenia środków prowadzących do celu, rozsądzenia ich, zaplanowa-
nia działania i kierowania nim. Stąd określono ją jako dyspozycję, związaną
z prawdziwym osądem, do trafnego działania w kierunku, który dla człowie-
ka jest dobry i pożyteczny w odniesieniu do należytego sposobu życia (tamże,
1140 a 25). Roztropność dotyczy zwł. namysłu jako sedna poznania praktyczne-
go, służącego wyborowi środków wiodących do celu.
Ponadto roztropność polega nie tylko na dopasowaniu działania do jednost-
kowej sytuacji i wszelkich towarzyszących okoliczności, ale na samopoznaniu
podmiotu i dopasowaniu działań do jego indywidualności; rozciąga się na życie
rodzinne, społeczne i gospodarcze (roztropność rodzinna, polityczna i ekono-
miczna). Tak usprawniony rozum w jego funkcji praktycznej określano mianem
 recta ratio agibilium (KrÄ…piec Dz VII 45 47).
W odróżnieniu od poprzednich czterech c. intelektualnych, roztropność nie
tylko czyni same czynności dobrymi, ale również ich użycie, dotyczy bowiem
władz pożądawczych, zakładając poprawność ich pożądań. Aby funkcjonować,
wymaga cnót etycznych, bo te decydują o prawości pożądań (S. th., I II, q.
57, a. 4). Roztropność wiąże w funkcjonalną całość c. dianoetyczne  związane
z poznaniem i myśleniem  z c. etycznymi  związanymi z działaniami, które
bez niej nie zaistniejÄ….
Wyjątkowość tej c. i jej absolutna konieczność dla ludzkiego życia wynika
z konieczności dobrego działania, które polega nie tylko na tym, co się czyni
(jak w przypadku sztuki), ale także w jaki sposób się to czyni: działa się dobrze
na podstawie właściwego wyboru, a nie np. z rozpędu czy namiętności. Taki
wybór łączy się nie tylko z uprzednim poznaniem odpowiedniego celu (za
co odpowiada mądrość) oraz nakierowaniem nań i trwaniem przy nim władz
pożądawczych (za co odpowiadają c. etyczne), lecz także z przyporządkowaniem
do celu szczegółowych czynności, mających charakter środków umożliwiających
osiągnięcie celu (tamże, q. 57, a. 5).
Podstawowym aktem roztropności jest nakaz (lub rozkaz), jednak przygoto-
wanie do jego wydania wymaga szczegółowych sprawności, stąd można mówić
o częściach roztropności.
Tradycyjnie wyróżniano części integralne (konieczne), subiektywne i poten-
cjalne. Do integralnych (tamże, II II, q. 49), dotyczących porządku zamierzenia
(przygotowania działania), należą: a) pamięć (memoria); b) rozumienie (intellec-
tus) zw. czasem zmysłem rzeczywistości  podobnie jak poznanie teoretyczne
wychodzi od oczywistych, ogólnych zasad, tak w działaniu potrzebne jest roz-
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 9
poznanie pierwszych oczywistych, ale konkretnych zasad działania; c) zdolność
przyjęcia pouczenia (docilitas), polegająca na zaufaniu starszym, autorytetom,
nauczycielom, inaczej umiejętność korzystania z cudzych doświadczeń i mądro-
ści; d) domyślność, bystrość (solertia)  trafne odgadnięcie brakujących, nie da-
nych wprost elementów działania (terminów średnich sylogizmu), umiejętność
określenia tego, co stosowne; e) zdrowy sąd (ratio)  prawidłowe rozumowanie
w kwestiach praktycznych.
Do części integralnych dotyczących wykonania należą: przewidywanie (pro-
videntia  łac. nazwa roztropności), tj. planowanie i wpływanie na rzeczy przy-
szłe będące w ludzkiej mocy; oględność (circumspectio  dosłownie: rozgląda-
nie się), tj. umiejętność uwzględniania w działaniu warunków, w jakich się ono
odbywa; zapobiegliwość, tj. widzenie tego, co może szkodzić wykonaniu, roz-
poznawanie zła (oraz pozorów dobra) i unikanie ich.
Części subiektywne (S. th., II II, q. 50) to roztropność rządząca, politycz-
na, ekonomiczna i wojskowa, potencjalne zaś (tamże, q. 51) to dobry namysł
( [euboulía]), wÅ‚aÅ›ciwy osÄ…d ( [sżnesis]) w sprawach praktycz-
nych wg ogólnych (wyższych) zasad działania, a także przemyślność (J. Woro-
niecki) ( [gnome])  wg zasad konkretnych, szczegółowych (niższych).
W. przeciwna roztropności (tamże, q. 53) powstaje zasadniczo z jej braku
(imprudentia) i braku starań o jej zdobycie  co jest głównym zadaniem każde-
go człowieka  albo z jej zaprzeczenia, tj. wykonywania działań pozbawionych
jakiegoś istotnego jej składnika: lekkomyślnych (z braku namysłu), porywczych
czy impulsywnych, niestałych (nagłe skierowanie ku czemuś innemu i odrzuce-
nie słusznie przyjętego sposobu działania). W. przeciwne roztropności, aczkol-
wiek podobne do niej, to skierowanie się ku niskiemu celowi (tzw. roztropność
 ciała ); podstęp (użycie środków niezgodnych z ogólnie przyjętymi zasadami,
pozornie dobrych w słowie lub czynie, udawanie); chytrość (obmyślanie takich
środków); oszustwo (wykorzystanie ich tylko w czynie). W. związaną z nie-
roztropnością jest niedbalstwo, czyli brak troski i dbałości (sollicitudo); polega
na powolności namysłu, a szybkości wykonania; pokrewną w. jest nadmierna
dbałość o rzeczy przyszłe i o rzeczy nieistotne.
Cnoty etyczne. Chociaż rozum jest pierwszą zasadą dobrego działania czło-
wieka, to jednak władze pożądawcze nie podporządkowują mu się w sposób
bezwzględny. Dlatego c. rozumu nie wystarczają do dobrego życia (S. th., I II,
q. 58, a. 2). C. etyczne usprawniają władze pożądawcze człowieka i uzdalniają
go do właściwego odnoszenia się do doznawanych namiętności i do właściwe-
go działania:  [& ] każdej namiętności i wszelkiemu postępowaniu towarzyszy
przyjemność lub przykrość, więc i z tego względu tyczyłaby się dzielność etycz-
na przyjemności i przykrości (E. nic., 1104 b 14). Są one podstawą właściwe-
go wychowania, jako że przyjemność często staje się powodem złych czynów,
a przykrość bywa powodem powstrzymywania się od czynów pięknych.  Dlate-
go trzeba od wczesnej młodości być wdrażanym poniekąd, jak mówi Platon, do
radości i zmartwienia z powodu tych rzeczy, którymi należy się cieszyć i mar-
twić (tamże, 1104 b 11). C. etyczne różnicują się ze względu na rodzaje władz
pożądawczych i ich przedmioty, ponieważ konkretne dobro w różny sposób się
do nich odnosi i w różnym stopniu je angażuje (S. th., I II, q. 60, a. 5).
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 10
Do jego osiągnięcia wymagany jest pewien stopień aktywności c. etycz-
nych, zależny od natury tego dobra i okoliczności towarzyszących działaniu.
Dlatego dobre działanie wymaga określonej proporcjonalności, określonej mia-
ry w stosunku do danego dobra, uwzględniającej nie tylko naturę przedmiotu
(środek w rzeczy), ale i podmiotu działania (środek dla nas  E. nic., 1106 a 24
n.). Zarówno nadmiar, jak i niedomiar aktywności władz w stosunku do do-
bra uniemożliwia jego osiągnięcie i jest przyczyną powstawania w. Zachowanie
miary polega na znalezieniu i zachowaniu środka pomiędzy skrajnościami, za-
równo w działaniach, jak i w uczuciach. Funkcja roztropności polega właśnie
na wynajdowaniu i określaniu tej miary. Oczywiście pewne działania ze wzglę-
du na ich przedmiot nie dopuszczają średniej miary, ponieważ albo są niedo-
puszczalne (morderstwo, cudzołóstwo, kradzież), albo wymagają maksimum,
jak miłość do Boga lub w pewnych warunkach miłość bliz
niego czy ojczyzny.
Ostatecznie c. etyczna określona zostaje jako trwała dyspozycja do postanowień
(wyborów, decyzji), polegająca na zachowaniu środka dla nas, określona przez
rozum: środek pomiędzy dwoma złymi  nadmiarem i niedostatkiem w dzia-
łaniu i doznaniach (tamże, 1106 b 36 n.).
C . u m i a r k o w a n i a ( [sophrosyne]; temperantia). Zadanie tej
cnoty polega na panowaniu rozumu, ocaleniu słusznego sądu i wprowadzeniu
go w działanie władz pożądawczych oraz niewzruszone trwanie wśród różnych
namiętności. Ponadto chroni człowieka przed odejściem od słusznego sądu ro-
zumu i podjęciem decyzji pod wpływem pożądań najsilniejszych dla człowieka
(S. th., II, q. 141, a. 2), tj. związanych z odżywianiem i zachowaniem gatunku.
Jest to sprawność dająca panowanie nad pożądaniami zmysłowymi. W. przeciw-
ne do c. umiarkowania powstają przez niedomiar i nadmiar: niewrażliwość na
przyjemności powoduje wstrzymywanie się od użycia przyjemności i spełnia-
nia związanych z nimi czynności, które są niezbędne do zachowania własnego
zdrowia i życia oraz przedłużenia tego życia w potomstwie. Nieumiarkowanie
z kolei wyklucza porządkującą moc rozumu i powoduje wzmaganie się pożą-
dań. W skrajnej wersji prowadzi do rozwiązłości  niewolniczego podporząd-
kowania rozumu zaspokajaniu rosnących pożądań.
Do części integralnych należą: wstydliwość (verecundia  lęk przed popeł-
nieniem czegoś haniebnego) oraz godność (honestas  duchowe piękno) wy-
nikająca z rozumnej, dobrze uporządkowanej natury ludzkiej. Do części su-
biektywnych należą: wstrzemięz
liwość, trzez
wość i czystość. Wstrzemięz
liwość
(abstynencja) polega na rozumnym powstrzymywaniu się od spożywania pokar-
mów w celu osiągnięcia czy ochrony dobra osobowego; religijnym i ascetycznym
(pomoc w opanowaniu pożądań) wymiarem abstynencji jest post. W. powsta-
jącą z nadmiaru ilościowego jest żarłoczność, a z jakościowego  łakomstwo
i wybredność  czyli pożądanie czegoś wyjątkowego lub specjalnie przyrzą-
dzonego; w. wynikające z żarłoczności (tamże, q. 148, a. 6) to otępienie umysłu,
ordynarność, nieczystość, gadulstwo i niestosowna wesołość.
Trzez
wość dotyczy spożywania napojów, w tym zwł. alkoholowych i tych,
które wpływają na pracę rozumu (umiarkowane ich spożywanie może być
korzystne, natomiast nadmiar jest szkodliwy). Współczesną w. jest narkomania,
która wywołuje stany euforyczne oderwane od realnego dobra i szczęścia, co
prowadzi do wyizolowania się od świata i innych ludzi, do unicestwienia życia
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 11
duchowego, a w końcu często do śmierci. Podobne działanie odizolowujące od
realnej rzeczywistości może mieć telewizja (medioholizm), gry komputerowe,
nieumiejętnie używany Internet.
Czystość polega na panowaniu nad odruchami i pożądaniami płciowymi
i dawaniu im ujścia tylko w sytuacjach dozwolonych przez moralność (uczciwe
pożycie małżeńskie), wstydliwość (jako część czystości) dotyczy zewnętrznych
znaków związanych z nimi. Dziewictwo oprócz aspektu materialnego zawiera
aspekt formalny, którym jest postanowienie powstrzymywania się od przyjem-
ności (czynności) związanych z życiem płciowym (tamże, q. 152, a. 1).
Do części potencjalnych należy opanowanie (powściągliwość), wyrozumia-
łość i łagodność oraz skromność. Opanowanie to stała uległość władz zmysło-
wych pożądawczych wobec rozumu i woli, niepoddawanie się porywom zmy-
słów; pełni istotną rolę zanim pojawi się umiarkowanie, które wymaga czasu
i usprawnia nie tylko władze zmysłowe, ale i wolę. W. jest niepowściągliwość
i okrucieństwo. Wyrozumiałość powściąga żądzę zemsty i kary, łagodność 
gniew. Skromność dotyczy umiaru w innych sprawach niż wydawanie pienię-
dzy, a mianowicie gestów ciała, słów i czynów, ubioru, pożądania dóbr trud-
nych czy wiedzy. Rodzajami skromności są eutrapelia (c. dobrej zabawy)  jej
przedmiotem pożądanie zabawy i wypoczynku (chodzi o właściwą proporcję
między pracą i wypoczynkiem); pokora, która powściąga umysł przed nieumiar-
kowanym dążeniem do dóbr trudnych, oraz pilność, czyli dążenie do poznania
prawdy; w. im przeciwnymi są: nieumiejętność zabawy (nadmiar to bufonada)
i wypoczynku, pycha (S. th., II II, q. 162) i ciekawość (tamże, q. 167).
C . m Ä™ s t w a ( [andréia]; fortitudo). Zadaniem tej c. jest usuwanie
przeszkód woli w podążaniu za rozumem i podtrzymywanie wysiłków i dążeń
do dóbr oraz walka ze złem. Oznacza albo ogólną stałość umysłu (jako taka
jest warunkiem wszelkich innych c.), albo szczególną sprawność znoszenia
i wytrwania wobec wielkiego zła, w tym największego  niebezpieczeństwa
śmierci. Szczególnie istotne jest, by opanować odruch ucieczki biorący się
z lęku przed złem i trudnościami oraz atakować zło i pokonywać trudności
oraz wytrwać w ich obliczu. Należy jednak miarkować również śmiałość, gdyż
w nadmiarze może prowadzić do utraty zdrowia lub życia. Jest to zasadniczo c.
wojskowa  potrzebna w sytuacjach, gdy człowiek może lub powinien narazić
się na śmierć, lecz nie wolno tego czynić bez rozumnej racji.
Strach jest jednym z silniejszych determinantów naszego działania, zwią-
zanym z instynktem samozachowawczym, dlatego potrzebne jest męstwo, aby
nie dać się powodować odruchom. Oznakami posiadania lub braku męstwa są
zachowania w niespodziewanych niebezpiecznych sytuacjach. Obecność przy-
jemności (a przynajmniej brak przykrości) przy pokonywaniu przeszkód, prze-
ciwieństw i zła wskazuje na obecność c.; towarzyszy jej jednak smutek z powodu
obecności niebezpieczeństwa, często ból fizyczny. Jej szczytem będzie męczeń-
stwo  oddanie życia w obronie absolutnej prawdy czy dobra, śmierć za ojczy-
znę i jej ład, za innego człowieka.
W. powstającą przez brak jest tchórzostwo, wywołane strachem i lękiem;
cofanie się przed wszelkim złem i unikanie wszelkich trudności. Może istnieć
również pewna nieustraszoność, biorąca się z niedoceniania niebezpieczeństwa,
a świadcząca o braku należnej miłości siebie, ponieważ lęk jest skutkiem
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 12
zagrożenia umiłowanego dobra. W. powstającą przez nadmiar jest zuchwalstwo,
czyli porywanie się na zbyt duże zło (wynika często z próżności i z pychy) i upór
(przeciwny wytrwałości), wynikający z nadmiaru wytrwałości przy tym, co nie
zasługuje, aby pokonywać zbyt duże trudności. Cechą przeciwną do uporu jest
zniewieściałość (miękkość).
Męstwo jest c. specyficzną  nie ma części subiektywnych (S. th., II II, q.
128, a. 1), ma natomiast integralne (jako niezbędne do swego funkcjonowania)
i potencjalne (odnosząc się do wielkich niebezpieczeństw i trudności, może od-
nosić się też do mniejszych, związanych z codziennym życiem). Do części in-
tegralnych w sytuacji ataku zła należy zaufanie (fiducia  przygotowanie dzia-
łania przez wzmocnienie nadziei na pokonanie zła) i wspaniałość (magnificen-
tia  wykonanie czynów ważnych i godnych). Podłość (małość) jest w. przeciw-
nÄ… tej c., a polega na zaniedbaniu tego, na co wskazujÄ… wymagania rozumu.
W warunkach naporu zła cierpliwość chroni przed załamaniem pod naporem
smutku, a wytrwałość chroni przed znużeniem, trudnościami i bólem. Pewne
pokrewieństwo wykazuje długomyślność  wytrwałość w dążeniu do odległe-
go dobra. Wielkoduszność ( [megalopsychía]; magnanimitas) to od-
powiednik wspaniałości w odniesieniu do większych dóbr: jej przedmiotem jest
największe dobro osobiste  honor (cześć) połączony z trudnościami, inaczej
zdrowa ambicja. Posiadanie honoru polega na uznaniu przez innych godności
osobowej i osobowościowej, pragnienie honoru to pragnienie wielkości ducho-
wej i pragnienie pozyskania czci u ludzi przez zdobycie c. i dokonanie wielkich
dzieł. Małoduszność to w. powstająca z niedomiaru, polegająca na wyrzecze-
niu się czci i uznania oraz wyrzeczeniu się dzieł na miarę własnej wielkości.
W. powstającymi z nadmiaru są: zarozumiałość  nadmierna wiara we własne
siły, ambicja  żądanie czci bez zasługi lub przypisywanie ich tylko sobie, oraz
próżność  poszukiwanie rozgłosu i sławy za wszelką cenę i zwracanie na sie-
bie uwagi.
C . s p r a w i e d l i w o Å› c i ( [dikaiosyne]; iustitia). Przedmiotem
jest tu nie to, czego chce dla siebie człowiek, lecz to, co od niego należy
się innym, zw. uprawnieniem, czyli racją, dla której coś się komuś od nas
należy lub to, co się nam od innych należy; korelatem będzie obowiązek.
Uprawnienie jest to coś, co się komuś należy na mocy prawa lub na mocy statusu
ontycznego (natury ludzkiej). C. sprawiedliwości polega na usprawnieniu woli
do liczenia się w postępowaniu z uprawnieniami innych względem nas oraz na
wykonywaniu czynów sprawiedliwych. Powszechnie znana jest krótka definicja
sprawiedliwości:  wola do oddawania każdemu tego, co mu się od nas należy
(wypowiedz
Ulpiana w pierwszej księdze reguł, zamieszczonej w Corpus iuris
civilis Justyniana:  Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique
tribuendi. Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum
cuique tribuere ).
Niesprawiedliwość wiąże się z żądzą posiadania większej porcji dóbr
(E.nic., 1129 b 1). Człowiek niesprawiedliwy chce czasem mieć mniej w stosunku
do innych, mianowicie tego, co złe samo w sobie, jako że uniknięcie zła jest
pewnym dobrem. Ludzie za wszelką cenę unikają czegoś, sądząc, że to jest
złe, ale przecież nie zawsze jest to złe dla nich. Chcąc mniej, dopuszczają się
nierówności (tym samym niesłuszności).
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 13
W znaczeniu szerszym, oznaczającym ogólną dobroć moralną, sprawiedli-
wość utożsamiano ze zgodnością z prawem lub posłuszeństwem wobec niego:
jeśli prawo ułożone jest dla dobra i szczęścia wspólnoty, i ponieważ reguluje
wszystko, i zawiera nakazy dotyczące wszystkich c., to posłuszeństwo takiemu
prawu, zgodność z nim jest c. doskonałą, bo zawierającą wszystkie inne. Ary-
stoteles nie traktował jej jednak jako c. indywidualnej, ale jako c. odniesioną do
innych ludzi, jako że prawo dotyczy zasadniczo życia w społeczeństwie i po-
stępowania względem innych ludzi. Sprawiedliwość jest c. społeczną, za którą
muszą iść wszystkie inne (Polit., 1283 a 39). Z tego też względu jest wyjątkową
wśród wszystkich innych c., bo odnosi się do innych: najgorszy jest ten, który
nie tylko w stosunku do siebie samego dopuszcza się niegodziwości, ale w sto-
sunku do przyjaciół. Najlepszy zaś jest dobry nie tylko dla siebie, ale i innych,
a to jest trudne. Tak więc sprawiedliwość jest nie częścią c., ale nią całą; jej
przeciwieństwo nie jest częścią zła, ale samym złem.
W znaczeniu węższym sprawiedliwość oznacza szczegółową własność po-
stępowania. Arystoteles wskazywał tu na poszczególne dziedziny związane
z zawieraniem umów, prowadzeniem interesów, podziałem korzyści i strat, wy-
równywaniem rachunków, a więc tymi wszystkimi sytuacjami, w których chodzi
również o dobro drugiego. Dla potwierdzenia słuszności takiego podejścia do
problemu wskazywał wiele sytuacji, w których zło moralne, podmiotowe (tchó-
rzostwo, chciwość, brak opanowania, uleganie żądzom) łączy się z krzywdą
drugiego człowieka. Cudzej krzywdy nie da się zredukować do jakiejś w. osobi-
stej, dlatego musi istnieć osobne określenie takiej w. postępowania i charakteru.
Ta szczegółowa własność dotyczy określonych dziedzin, mianowicie czci, pienię-
dzy i bezpieczeństwa, i powstaje z powodu przyjemności związanej z zyskiem.
Sprawiedliwość jako ogólna właściwość postępowania dotyczy wszystkiego,
co czyni człowiek prawy (E. nic., 1130 b 1). Tak więc istnieją pewne części spra-
wiedliwości ogólnej, wiążące się z poszanowaniem dobra (korzyścią) drugiego
w tych dziedzinach.
Sprawiedliwość rozdzielająca. Ten rodzaj sprawiedliwości określony zostaje ja-
ko środek między skrajnościami, jakich dopuszcza się człowiek niesprawiedliwy.
Tym środkiem jest równość, tam bowiem, gdzie możliwe jest i mniej, i więcej,
możliwy jest też środek. Sprawiedliwość będzie polegała tu na znalezieniu i za-
stosowaniu środka. Muszą zatem istnieć jakieś 2 elementy (czegoś mniej i czegoś
więcej), między którymi znajdzie się środek. Relacja sprawiedliwości domaga
się zatem co najmniej czterech członów: dwóch osób, których dotyczy, i owych
dwóch elementów. Równość powinna tu dotyczyć zarówno osób, jak i przed-
miotów, których dotyczy. Ilustracją braku równości jest sytuacja, kiedy ludzie
równi otrzymują różne udziały lub różni ludzie jednakowe.
W tego typu rozdzielaniu to, co sprawiedliwe, powinno dokonywać się wg
wartości (godności) dotyczącej zainteresowanych osób (tamże, 1131 a 24), ale
różni ludzie wymieniają co innego jako wartości: demokraci  wolność, oligar-
chowie  bogactwo, szlachetnie urodzeni  c. Niezależnie od tego, istnieje tu
pewnego rodzaju analogia (tamże, 1131 a 30  proporcja), która jest racją (za-
sadą) równości, i to przynajmniej czterech elementów.
Sprawiedliwość będzie tu polegała na proporcjonalnym dopasowaniu
składników proporcji, niesprawiedliwość na wykraczaniu przeciw niej, kiedy
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 14
jej elementy stają się zbyt duże lub zbyt małe. Pokrzywdzony ma mniej niż
powinien, krzywdzący więcej niż wymaga tego proporcja.
Sprawiedliwość wyrównująca (prawna). Ten rodzaj sprawiedliwości dotyczy
zobowiązań powstałych zależnie od woli zainteresowanych stron lub wbrew
woli jednej z nich (tamże, 1131 b 26). Arystoteles ujmował to, co się ludziom
przydarza bez ich woli czy wbrew niej (na skutek działań innych), jako swego
rodzaju kontrakt, umowÄ™ czy przymierze stron. Chodzi tu o wszelkiego rodzaju
przestępstwa (bo nikt nie jest przeciwny temu, aby inni wyświadczali mu przy-
sługi), a więc o tzw. sprawiedliwość karną. Punktem wyjścia rozważania jest
stan pierwotny, tj. przed powstaniem zobowiÄ…zania, celem zaÅ› jego zachowanie.
Mieć bowiem więcej, niż się miało na początku  to zyskać, mieć mniej  to
stracić (tamże, 1132 b 13). Polega ona na tym, że zachowuje się pewną równość,
ale nie na zasadzie analogii, proporcji geometrycznej, lecz arytmetycznej, któ-
ra wiąże się z działaniami matematycznymi dodawania i odejmowania. W tym
przypadku nie mają znaczenia różnice między osobami, których dotyczy rela-
cja; traktuje się je jednakowo w tym znaczeniu, że przed sytuacją powodującą
zobowiązanie każdy ma to, co jest jego własne, natomiast po zaistnieniu re-
lacji można mówić o krzywdzie i korzyści lub zysku i stracie odpowiednio
jednej i drugiej strony. Większym dobrem niż złem jest zysk, strata  odwrot-
nie, skoro więc równość jest środkiem, ten nazywa się sprawiedliwym, a wy-
równująca sprawiedliwość byłaby środkiem między zyskiem i stratą (tamże,
1132 a 16 n.).
Arystoteles nie wspominał o przywróceniu stanu sprzed zaistnienia zobo-
wiązania, tzn. np. że ten, który coś zabrał, musi to oddać. Było to oczywiste
z jednej strony, a z drugiej czasem jest to niemożliwe, bo zaszła zmiana nie-
odwracalna (śmierć, utrata zdrowia, czci), nawet więc po dokonaniu restytucji
tam, gdzie to możliwe, istnieje nadal pewna nierówność w stosunku do stanu
pierwotnego: przestępca oprócz zysku odniósł subiektywną korzyść ze swego
czynu, poszkodowany zaś oprócz samej straty poniósł przykre konsekwencje.
Zadanie sędziego (oprócz nakazu restytucji  przywrócenia stanu sprzed za-
istnienia czynu) polega tu na odnalezieniu środka między tym, co na skutek
przestępstwa stało się nierówne. Właściwa ocena sytuacji i przydział jednemu
kary, a drugiemu stosownego zadośćuczynienia w odpowiedniej postaci jest
zadaniem sędziego.
Zemsta (odpłata tym samym za doznaną krzywdę) w opinii Arystotelesa
nie jest sprawiedliwa w żadnym z dwóch powyższych znaczeń, gdyż w rzeczy-
wistości jest degeneracją sprawiedliwości karnej, nie potrzebuje bowiem żadnej
proporcji ani sędziego, jest zaś równością pojętą w najprostszy z możliwych
sposobów (tamże, 1132 b 21).
Sprawiedliwość wymienna. Problem zemsty stał się punktem wyjścia do
rozważań na temat ogólniejszego zagadnienia  odpłaty (wzajemności). Ma
to miejsce w relacjach dobrowolnie nawiÄ…zywanych przez strony, sama zaÅ›
dobrowolność wyrażać się będzie w umowie stron odnośnie tego, co będzie
zyskiem i stratą dla każdej z nich oraz jak i czym wzajemnie się je wyrówna.
W przypadku niedobrowolności relacji (niesprawiedliwości), sprawiedliwość
musiałaby zostać przywrócona przez sędziego.
W normalnych stosunkach międzyludzkich polegających na wymianie,
odpłata stanowi konieczny warunek utrzymywania się wspólnoty członków
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 15
społeczności. Również tutaj będzie miała miejsce pewna proporcjonalność
(tamże, 1132 b 31 n.), ponieważ we wzajemnych świadczeniach usługi czy
produkty jednych są często cenniejsze niż drugich, ponadto, sami wymieniający
często nie są sobie równi. W przypadku braku proporcjonalności odpłaty, czyli
krzywdy jednej ze stron nie ma podstaw do dokonywania wymiany i tym
samym  do istnienia wspólnoty.
Warunkiem dokonywania wymiany jest porównanie wartości usług czy to-
warów. Temu służy pieniądz, który ma także spełniać rolę czynnika pośredni-
czącego w wymianie; realnym miernikiem ich wartości jest potrzeba  pożytek
(tamże, 1133 a 26)  która łączy wszystkie strony wymiany. Proporcję w wy-
mianie należy ustalić przed dokonaniem transakcji, ponieważ wtedy jeszcze
jej uczestnicy są sobie równi i mogą jej dokonać sprawiedliwie, natomiast po
wymianie ktoś może mieć przewagę w tym sensie, że uzyska więcej, niż dał
w stosunku do wartości przedmiotów.
Inny element rozważań Arystotelesa antycypuje współcześnie badane i opi-
sywane przez ekonomię zjawiska: zmiany wartości pieniądza (tamże, 1133 b 11)
oraz umowność jego wartości, realną niewspółmierność tak bardzo różniących
się towarów i usług, jak np. nauczanie i produkcja mebli, aczkolwiek jest to
poza zainteresowaniem ekonomistów, którzy chcieliby wszystko ujednolicić ze
względu na wartość materialną.
Konieczność c. sÅ‚usznoÅ›ci ( [epiéikeia]). Równość czy sÅ‚uszność bÄ™dÄ…-
ca podstawą sprawiedliwości nie jest jednoznaczna (ta jej forma zostaje wyklu-
czona jako najpełniej realizująca się w zemście), ale ma charakter analogiczny
w zależności od dziedziny i rodzaju relacji, w jakie wchodzą jej podmioty. Spra-
wiedliwość jako c. jest dyspozycją do działania na podstawie postanowienia
zgodnego z tak pojętą słusznością w odniesieniu do innych osób i rzeczy. Słusz-
ność ta polega na zachowaniu środka, czyli unikaniu niesprawiedliwości pole-
gającej na posiadaniu zbyt wiele lub doznawaniu czy otrzymywaniu zbyt mało.
Uzupełnieniem koncepcji sprawiedliwości Arystotelesa wydaje się słusz-
ność, która dopełnia niedomagania sprawiedliwości, szczególnie tej określonej
przez prawo, prawo jest bowiem ogólne, a konkretne przypadki postępowa-
nia szczegółowe, dlatego prawo nie wystarcza do szczegółowego określenia po-
prawności działania i domaga się czasem uzupełnienia, a czasem skorygowania.
Słuszność nie różni się od sprawiedliwości rodzajem, jest jednak od niej czymś
lepszym, ponieważ omija błędy i niedoskonałości wywołane ogólnym charakte-
rem prawa (tamże, 1137 b 26).
Wspólnotowe aspekty sprawiedliwości. Współcześnie klasyczne rozróżnienia
poczynione przez Arystotelesa z punktu widzenia jednostki uzupełnia się,
dodając społeczny, wspólnotowy punkt widzenia. Z tego powodu można mówić
o tzw. sprawiedliwości społecznej, aczkolwiek sprawiedliwość ze swej istoty
jest społeczna, ponieważ dotyczy bądz
relacji człowieka do innych ludzi, bądz

jednych grup czy wspólnot do innych. Nie ma więc innej sprawiedliwości niż
społeczna.
Ze względu na fakt życia człowieka w społeczeństwie, wyróżniano 3
odmiany sprawiedliwości: współdzielczą, rozdzielczą i wymienną.
Sprawiedliwość współdzielcza polega na respektowaniu uprawnień wspól-
noty czy grupy przez jednostkę i jest naczelną odmianą sprawiedliwości.
Sprawiedliwość rozdzielcza, zw. czasami sprawiedliwością społeczną, dotyczy
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 16
uprawnień jednostek względem grupy, której jednostki są częścią. Sprawiedli-
wość wymienna ma za przedmiot uprawnienia jednostek względem siebie lub
grup czy wspólnot względem siebie; potocznie nazywana jest uczciwością. Każ-
dorazowe uwzględnianie we wszelkich działaniach tych uprawnień jest warun-
kiem dobrego i uporządkowanego życia społecznego.
Sprawiedliwość współdzielcza w odniesieniach indywidualnych do wspólnoty
politycznej polega na liczeniu się z wymogami prawa. Coś należy się wspól-
nocie (a więc coś musi dać z siebie jednostka na rzecz naczelnej wspólnoty
ludzkiej, w której żyje), aby mogła ona realizować za pośrednictwem państwa
(jako organizacji służebnej) swe podstawowe cele, takie jak zapewnienie bezpie-
czeństwa, porządku i sprawnego funkcjonowania, a także do pewnego stopnia
opieki nad członkami społeczności w sytuacjach wyjątkowych (klęski, wypad-
ki). Należy zasygnalizować tu pewną szkodliwą sytuację, kiedy państwo jest
wrogie wspólnocie powołującej je do istnienia, czyli kiedy nie służy ono człon-
kom społeczności. Zakładając wszakże, że organizacja państwowa służy dobru
wspólnoty, to należą się jej w części pieniądze  trzeba płacić podatki, które nie
mogą jednak być zbyt wysokie; należy się jej własne życie (w wyjątkowych sytu-
acjach, np. obrony ojczyzny); należy się jej jakiś wysiłek  praca, bo z wyników
pracy korzysta cała społeczność, nie tylko podmiot w formie zapłaty. Ważny jest
też jej podział i równomierne obciążenie nią.
Poważną w. jest prywata  przedkładanie korzyści własnych nad dobro
wspólne  nieświadoma z powodu obojętności, niewiedzy, negacji roli społe-
czeństwa; bądz
świadoma w postaci anarchizmu, nihilizmu czy liberalizmu,
posuwająca się nawet do ataków na społeczeństwo.
Sprawiedliwość współdzielcza ma też miejsce w odniesieniu do innych
wspólnot, zwł. wspólnoty małżeńskiej (właściwa proporcja w relacjach do
dzieci i współmałżonka; cześć dla rodziców  nie sposób oddać im tyle, na
ile zasługują  oraz opieka nad dziećmi). Miłość do rodziców zostaje z kolei
przeniesiona na ojczyznę  i to jest patriotyzm, który polega na miłości
obyczaju, języka, zabytków, symboli, kultury i przedstawicieli własnego narodu.
W odniesieniu do członków społeczności istotnymi składnikami sprawiedliwości
współdzielczej są: szacunek dla innych (jego racją jest rozumna natura ludzka),
dopiero potem inne osobiste wartości; posłuszeństwo, wymagające stosowania
się do nakazów prawa; tu trzeba jednak zachować umiar  być posłusznym
w granicach kompetencji prawodawcy i nakazodawcy, a w innych przypadkach
zasadne będzie odmawianie posłuszeństwa; wdzięczność, polegająca na pamięci
cudzej przyjaz
ni lub usługi i chęci odwzajemnienia się.
Sprawiedliwość rozdzielcza, zw. czasem sprawiedliwością społeczną, dotyczy
uprawnień jednostek względem grupy, której są częścią. Aby ludzie mogli coś
wnosić do wspólnoty, muszą coś od niej otrzymywać. Zazwyczaj ci, którzy
mają większy wkład, więcej otrzymują od wspólnoty. Nieuprawniony udział
w dobrach i zbyt małe zasługi są zawsze powodem rozkładu społeczności.
Inną przyczyną nierówności może być słabość niektórych jednostek. Typowe
przewinienia to faworyzowanie niektórych osób (np. w formie protekcjonizmu,
niesprawiedliwie nałożonych podatków), korupcja.
Zasadnicze elementy tej odmiany sprawiedliwości to: a) równomierność
wkładu i udziału w dobrach i w obciążeniach: problem łapownictwa i korupcji,
tworzenia się monopoli (niezgodne z prawem ułatwianie); b) dbałość o słabsze
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 17
osoby, niemogące z różnych powodów przyczyniać się do dobra wspólnoty. Tu
obowiązywać może zasada, że:  sprawiedliwe jest pomóc maksymalnie temu,
kto najmniej może ( iustum est, quod maxime prodest qui minime potest ).
Poważnym problemem jest demoralizacja ludzi spowodowana zasiłkami, dota-
cjami i ulgami  wytwarza się mentalność biorcy żyjącego na garnuszku pań-
stwa, czyli de facto innych obywateli płacących podatki. Jałmużną na większą
skalę i na dłuższą metę nic się nie uzyska (Woroniecki KEW II/2 370); c) pro-
blem kontroli dochodów przez państwo oraz wielkość aparatu urzędniczego. Tu
obowiązuje zasada pomocniczości państwa  powinno ono pomagać tam, gdzie
sprawa jest tak wielka, iż przekracza możliwości prywatnej inicjatywy obywa-
teli (tamże, I 200 n.); d) rozumne zarządzanie majątkiem własnym i wspólnym
(kwestia społecznej użyteczności własności)  najlepsze efekty przynosi zarzą-
dzanie jednostkowe, ale powinno ono liczyć się z dobrem ogółu. Istotne są tu
z jednej strony pracowitość i oszczędność, a z drugiej strony hojność, ofiarność
i wspaniałomyślność właściciela; e) sprawiedliwość karna (inaczej surowość) 
zło należy ukarać, ale dokonuje tego tylko właściwy organ; zdrowe sumienie
charakteryzuje się tym, że na widok przestępstwa pojawia się pragnienie, aby
zostało ono ukarane. Bezkarność przestępców powoduje cierpienie słabszych,
gdyż mają oni wtedy słabszą opiekę prawną.
Sprawiedliwość rozdzielcza obowiązuje tych, którzy rozdzielają to, co
wspólne: zarówno korzyści, jak i ciężary, natomiast wszystkich innych, w tym
sensie, aby byli zadowoleni z tego, co im przypada z dóbr i ciężarów wspólnych.
Tendencje wywrotowe w polityce często żywią się niezadowoleniem mas. Etyka
klasyczna podkreśla kwestię zadowolenia z tego, co się ma, ale z drugiej strony
wyklucza nieczułość na krzywdę.
Sprawiedliwość wymienna, potocznie nazywana uczciwością; jej przedmiotem
są wzajemne uprawnienia jednostek, relacje między członkami społeczności,
odmiennymi grupami, narodami. Dotyczy takich dziedzin, jak życie i zdrowie 
wolność rozporządzania swą osobą i pracą; małżeństwo  obowiązki, podział
pracy; majątek  własność prywatna i jej ochrona, umowy, stosunki pracy
i płacy, wyzysk i lichwa; język i mowa  dyskrecja, kłamstwo, obmowa, plotki,
prawdomówność, szczerość. Ludzi sprawiedliwych cechuje c. praworządności 
chęć życia w ładzie społecznym i odraza do wszystkiego, co go podkopuje lub
niszczy.
C. przyjaz
ni ( [philía]; amicitia) jest c. koniecznÄ… do życia, bo bez
przyjaciół nikt nie pragnąłby żyć (E. nic., 1155 a 3 n.) i nie byłoby żadnej
korzyści nawet z wszelkiej pomyślności. Arystoteles podał następujące skutki
przyjaz
ni: stanowi ostoję w nieszczęściu, pomaga w unikaniu błędów lub
w ich naprawieniu, pomaga w trudnych przedsięwzięciach, roztacza opiekę
nad starcami, dostarcza pomocy w tym, co ponad siły, pobudza do większych
czynów, ponieważ do myślenia i działania ludzie są bardziej zdatni we
dwójkę, łączy państwa, prawodawcy zabiegają bowiem o nią bardziej niż
o sprawiedliwość: ludziom w przyjaz
ni nie potrzeba sprawiedliwości, gdyż
najwłaściwszą formą sprawiedliwości jest przyjazne nastawienie.
Przyjaz
ń zachodzi tam, gdzie można ją odwzajemnić (tamże, 1208 b 20 n.),
polega na wzajemności i życzeniu dobra dla drugiego, na wzajemnej życzliwo-
ści (pragnienie dobra bez względu na wzajemność), przy czym jej uczestnicy
życzą sobie wzajemnie dobra ze względu na to, co stanowi powód przyjaz
ni:
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 18
dobro godziwe i osoba przyjaciela, przyjemność albo pożytek czy korzyść. Te
przyjaz
nie, które oparte są na przyjemności i korzyści okazują się przypadkowe
i nietrwałe, jako że korzyści i przyjemności zmieniają się z upływem lat. W przy-
jaz
ni warunkiem jest przebywanie ze sobÄ…, w tych natomiast przypadkach bycie
ze sobą następuje o tyle, o ile występuje korzyść lub przyjemność i o ile ludzie
są dla siebie mili. Ma to miejsce przede wszystkim u ludzi młodych: motywem
ich działania jest zwł. przyjemność, gdyż kierują się w życiu namiętnościami.
Toteż ich przyjaz
ń szybko wybucha i gaśnie.
Doskonała przyjaz
ń może mieć miejsce tylko między ludz
mi etycznie
dzielnymi, ci bowiem podobnie sobie życzą, ze względu na nich samych
i ich prawdziwe dobro. Są oni dobrzy w bezwzględnym znaczeniu słowa,
ale także korzystni i przyjemni. Wtedy przyjaz
ń jest trwała, bo i sama c. jest
trwała, i taka jest najbardziej godna pochwały, lecz zdarza się rzadko, ponieważ
prawdziwie dobrych osób jest mało. Jest trudna z uwagi na to, że każdy
człowiek jest indywidualnością i nie można tu podać ogólnych standardów
postępowania. Ponadto wymaga czasu dla dobrego poznania się, nie każde
zatem przebywanie ze sobÄ… czy zwiÄ…zek to przyjaz
Å„. Ludzie z
li wiążą się dla
korzyści lub przyjemności, więc ich wspólnota staje się zła.
Jeśli można i trzeba wybierać to, co najlepsze, to człowiek etycznie dzielny
i cnotliwy jest najbardziej godny wyboru. Przedmiotem miłości mogą być
przedmioty martwe lub niższe gatunkowo, natomiast przyjaz
Å„ to wzajemna
miłość, wynik wyboru, a wybór wynika z trwałej dyspozycji. Człowiek dobry,
stajÄ…c siÄ™ przyjacielem, staje siÄ™ dobrem dla drugiego i vice versa. Przyjaz
Å„ jest
więc koniecznym warunkiem szczęścia, bo w wersji doskonałej jest najwyższym
dobrem człowieka. Jednak nie można mieć wielu przyjaciół, tak jak nie jest się
zakochanym w wielu osobach, bo nie można współbyć z wieloma.
W życiu psychicznym występuje wzajemny wpływ i współpraca c. (oprócz
oczywistej roli roztropności, bez której żadna nie istnieje).
Tomasz z Akwinu podkreślił rolę miłości, która stanowi formę wszystkich
c. i sama jest podstawową c. (S. th., II II, q. 23, a. 8), i wskazał, że wszelkie etyki
upatrujÄ…ce speÅ‚nienia siÄ™ czÅ‚owieka ( [eudaimonía]) w perspektywie
empirycznej, na drodze różnych działań (c.) czy praktyk mistycznych są
ograniczone, natomiast tylko transcendentny Byt jest ostatecznym kresem
dążeń ludzkich i z
ródłem ich spełnienia. Stąd każda c., zyskując wymiar
transcendentny, staje się swoistym środkiem (drogą) do ostatecznego spełnienia,
natomiast każda w. przeszkodą, a zatem grzechem wobec osoby Boga.
Tradycyjna etyka c. zyskuje u św. Tomasza dodatkowy wymiar relacji oso-
bowych w stosunku do osoby Boga. Nabywanie określonych sprawności, przy-
porządkowane dobru osoby, to kształcenie wolności woli i rozumu do wybo-
ru prawdziwego dobra. Prawdziwa wolność człowieka to zdolność do prze-
kraczania determinacji natury  wewnętrznej i zewnętrznej. Przejawia się to
w uszlachetnianiu natury, działania rozumu i woli są bowiem zapodmiotowa-
ne w strukturze cielesnej człowieka, która je determinuje. Człowiek może tego
dokonać dzięki mocy rozumu i woli, jaką dysponuje. C. polega na wyzwalaniu
i rozwijaniu tej mocy; dotyczy ona zwł. woli jako z
ródła i początku każdej c.
Dzięki nabywaniu c. wola człowieka staje się prawa, tzn. zdolna do
kierowania się dobrem rzeczy. Najważniejszym dobrem ze względu na swą
wyjątkowość jest druga osoba. Wszystko inne, jako niższe bytowo, może być
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 19
tylko środkiem do niej. Właściwe działanie człowieka zależy od właściwej
decyzji. Wola jako taka reaguje na dobro, nie rozpoznaje jednak jego natury.
By mogła podjąć wolny i właściwy akt decyzji, musi zostać pokierowana
rozumem. Usprawniony rozum ukazuje woli naturÄ™ dobra, zdobyte zaÅ› c.
etyczne sprawiają, że wola dokonuje właściwych aktów wyboru i staje się
właśnie prawą (w opozycji do zdeprawowanej, zniewolonej).
Dzięki temu prawdziwa ludzka wolność realizuje się przez prawą wolę,
czyli wolę pokierowaną prawdziwym dobrem rzeczy. Jej działanie staje się
wtedy w pełni dobrowolne, gdy wola, której rozum przedstawia dobro, wybiera
je niczym nieprzymuszona: ani ignorancją, ani nałogiem, ani jakąś inną siłą
zewnętrzną czy wewnętrzną. Musi się to dokonywać w kontekście rozumienia
ostatecznego celu życia ludzkiego, którym jest dobro najwyższe  Bóg. Brak
perspektywy dobra ostatecznego jest poważnym ograniczeniem wolności woli,
jak i możliwości doskonalenia się.
Bibliografia: É. Gilson, Le thomisme, Str 1919, P 19656 (Tomizm, Wwa 1960, 19982); W. Jaeger,
Paideia, I II, B 1934, 19594 (Paideia, I II, Wwa 1962); G. Ermecke, Die natürlichen Seinsgrundlagen
der christlichen Ethik, Pa 1941, 19862; S. Thomae Aquinatis, Summa theologiae, w: Opera omnia Sancti
Thomae Aquinatis, Tn-R 1948 1967; Woroniecki KEW; M. Scheler, Zur Rehabilitierung der Tugend,
Z 1950; J. Keller, Etyka, I: Zagadnienia etyki ogólnej, Wwa 1954; H. J. Krämer, Arete bei Platon und
Aristoteles, Hei 1956; A. W. H. Adkins, Merit and Responsibility. A Study in Greek Values, Ox 1960;
K. Wojtyła, Miłość i odpowiedzialność, Kr 1960, Lb 19864; Platon, Meno (oprac. R. S. Bluck), C 1961;
R. Guardini, Tugenden, Wü 1963, Mz 19924; KrÄ…piec Dz VII; D. von Hildebrand, Heiligkeit und
Tüchtigkeit. Tugend heute, Rb 1969; K. WojtyÅ‚a, Osoba i czyn, Kr 1969, Lb 19943; Thomas Aquinas,
Quaestiones disputatae De veritate, I III, R 1970 1976; A. W. H. Adkins, Moral Values and Political
Behaviour in Ancient Greece, NY 1972; J. Pieper, Über die Liebe, Mn 1972, 19927 (O miÅ‚oÅ›ci, nadziei
i wierze, Pz 2000); T. Ślipko, Zarys etyki ogólnej, Kr 1974, 19842; W. T. Schmid, The Emergence of
Virtue. A Study in Aristotle s Practical Philosophy, Ann Arbor 1980; B. Sutor, Die Kardinaltugenden,
Erziehungsziele politischer Bildung?, Mn 1980; P. Hadot, Exercices spirituels et philosophie antique,
P 1981, 19933 (Filozofia jako ćwiczenie duchowe, Wwa 1992); A. MacIntyre, After Virtue, Lo 1981,
19962; M. A. Slote, Goods and Virtues, Ox 1983; G. C. Meilaender, The Theory and Practice of Virtue,
Notre Dame 1984; A. E. Horner, Ancient Values, Ann Arbor 1986; D. S. Hutchinson, The Virtues
of Aristotle, NY 1986; Y. R. Simon, The Definition of Moral Virtue, NY 1986; Virtue  Public and
Private, Grand Rapids 1986; L. M. Marlow, The Concept of Tugend, NY 1988; N. Sherman, The
Fabric of Character. Aristotle s Theory of Virtue, Ox 1989; Arystoteles, Kategorie, w: tenże, Dzieła
wszystkie, Wwa 1990, I 32 63; tenże, Metafizyka, w: tamże, Wwa 1990, II 615 857; Human Virtue
and Human Excellence, NY 1991; KrÄ…piec Dz XV; On Virtue and Vice, NY 1991; Virtue, NY 1992;
J. L. Kvanvig, The Intellectual Virtues and the Life of the Mind, Savage 1992; Ch. Millon Delsol,
Le principe de subsidiarité, P 1993 (Zasada pomocniczoÅ›ci, Kr 1995); J. Günther, Die alten Tugenden,
Lahnstein 1995; J. Kekes, Moral Wisdom and Good Lives, It 1995; U. Wickert, Das Buch der Tugenden,
H 1995; Arystoteles, Etyka nikomachejska, Etyka eudemejska, Etyka wielka, w: tenże, Dzieła wszystkie,
V, Wwa 1996; Arystoteles, Metafizyka, I II, Lb 1996; R. Darge, Habitus per actus cognoscuntur, Bo
1996; O. O Neill, Towards Justice and Virtue, C 1996; J. D. Charles, Virtue amidst Vice, Sheffield
1997; M. A. Krąpiec, Filozofia co wyjaśnia?, Wwa 1997; C. M. Martini, Die Tugenden, Mn 1997;
J. Pieper, Ist die Tugend noch zu retten?, Mz 1997; Platon, Państwo, Prawa, Kęty 1997; J. Schuster,
Moralisches Können, Wü 1997; G. Schultze-Rhonhof, Wozu noch tapfer sein?, Gräfelfing 1997, 19982;
M. Baur, Virtues and Virtue Theories, Wa 1998; M. J. Lutz, Socrates Education to Virtue, Albany
1998; W. Müller, Was taugt die Tugend?, St 1998; E. F. Paul, Virtue and Vice, C 1998; A. MacIntyre,
Dependent Rational Animals. Why Human Beings Need the Virtues, Lo 1999; A. Maryniarczyk,
Człowiek  istota otwarta na prawdę i dobro, CzK 11 (1999), 185 201; Platon, Dialogi, I II, Kęty
1999; S. Seubert, Gerechtigkeit und Wohlwollen, F 1999; Virtue Ethics and Moral Education, Lo 1999;
Arystoteles, Polityka, w: tenże, Dzieła wszystkie, Wwa 2001, VI 25 226.
Zbigniew Pańpuch
cnoty i wady PEF  © Copyright by Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu 20