- 60 -

I am a hampered vessel /because .../.
I am manoeuvring with difficulty. Keep clear of me.
Advise you alter course to port/starboard.
I will alter course to port/starboard.
I cannot alter course to port/starboard.
Advise you stop engines.
I will stop engines.
Do not pass ahead/astern of me.
Do not pass on my port/starboard side.
I/Vessel ... will overtake/.../.
Advise you pass ahead/astern of me/vessel ...
I will pass ahead/astern of you/vessel ...
Wait for ... to cross ahead of you.
I will wait for ... to cross ahead of me.
Advise you pass North/South/East/West of ... vessel/mark.
I will pass North/South/East/Vest of ... vessel/mark.
Wait for ... to clear/... mark/position/before entering
fairway, getting underway/leaving berth.
I will wait for ... to clear/... mark/position/
before entering fairway.
before getting underway.
before leaving berth.

2. Pilotage

I require a pilot.
Do you require a pilot?
Is the pilot boat on station?
Where can I take pilot?
You can take pilot at point ... /near .../at hrs/.
At what time will the pilot be available?
Is pilotage compulsory?
You may navigate by yourself oof wait for pilot at ...