�ż1
00:00:35,831 --> 00:00:39,781
www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:39,831 --> 00:00:41,625
WITAMY W PIEKLE

3
00:00:49,883 --> 00:00:51,343
Kurwa !

4
00:00:52,886 --> 00:00:54,471
Cześć, Amy

5
00:00:54,888 --> 00:00:57,432
Cze Amy, masz jakiegoś kryształa?

6
00:00:57,891 --> 00:00:58,851
Odpierdol się

7
00:00:58,892 --> 00:01:01,770
Cholera, wyglądasz jakby ktoś się na ciebie zeszczał?

8
00:01:01,895 --> 00:01:04,940
Orzech, może łaskawie pójdziesz się pierdolić?

9
00:01:15,868 --> 00:01:17,786
Jesteś urocza jak zaraza.

10
00:01:17,870 --> 00:01:19,580
Czego szukasz?

11
00:01:20,873 --> 00:01:21,832
Mojej zapalniczki z czachą.

12
00:01:21,832 --> 00:01:24,168
Potnę się jeśli ją zgubiłam.

13
00:01:26,837 --> 00:01:29,590
To byłaby wielka strata dla ludzkości.

14
00:01:30,841 --> 00:01:32,718
Od - pierdol się.

15
00:01:40,893 --> 00:01:43,770
Ten gościu posiada inteligencję taboretu.

16
00:01:45,856 --> 00:01:47,649
Jest w porządku.

17
00:01:49,818 --> 00:01:52,404
Myślę, że ma lekko uszkodzony mózg.

18
00:01:52,821 --> 00:01:54,573
Ale jest spoko.

19
00:01:56,825 --> 00:01:59,661
Ale tu nudziarnia. Niech ktoś to podpali.

20
00:02:02,873 --> 00:02:04,708
Wynośmy się stąd.

21
00:02:11,840 --> 00:02:13,759
Chcesz poczuć raj?

22
00:02:26,813 --> 00:02:29,316
No dalej...Wepchnij go do środka.

23
00:02:32,819 --> 00:02:34,905
Jordan, wsadź mi fiuta.

24
00:02:35,822 --> 00:02:37,366
Próbuję...

25
00:02:50,796 --> 00:02:52,464
Przepraszam.

26
00:02:53,841 --> 00:02:54,800
Ja tylko...

27
00:02:54,842 --> 00:02:56,134
Co?

28
00:03:08,814 --> 00:03:10,983
Boję się, że złapię AIDS.

29
00:03:12,818 --> 00:03:15,195
Przecież to nasz pierwszy raz.

30
00:03:29,835 --> 00:03:32,004
Gdzie są te jebane fajki?

31
00:03:45,851 --> 00:03:47,769
Nie wiem co to, ale ...

32
00:03:47,853 --> 00:03:50,063
Ale dziwnie się dziś czuję

33
00:03:51,815 --> 00:03:53,984
Jakby coś miało się stać

34
00:03:54,818 --> 00:03:56,236
Ja też.

35
00:04:01,783 --> 00:04:03,452
Kochasz mnie?

36
00:04:03,785 --> 00:04:05,495
Tak. Na zabój.

37
00:04:06,788 --> 00:04:08,290
Dlaczego?

38
00:04:09,833 --> 00:04:11,335
To jak...

39
00:04:11,835 --> 00:04:13,754
"Kocham cię" może znaczyć wiele różnych rzeczy, np.

40
00:04:13,837 --> 00:04:16,965
"Nadajesz się, dopóki nie znajdę kogoś lepszego"

41
00:04:18,800 --> 00:04:20,719
"Nie mogę opisać jak się czuję..."

42
00:04:20,802 --> 00:04:23,597
"Ale wiem, że powinienem to powiedzieć"

43
00:04:24,806 --> 00:04:26,767
albo "Zamknij się",

44
00:04:27,809 --> 00:04:29,603
"Oglądam TV"...

45
00:04:29,811 --> 00:04:31,438
Naćpałeś się?

46
00:04:38,820 --> 00:04:42,324
Czasem mam wrażenie jakby to miasto wysysało moją duszę.

47
00:04:42,783 --> 00:04:45,536
Np. Wczoraj
utknęłam w olbrzymim korku

48
00:04:45,786 --> 00:04:47,162
na 405

49
00:04:48,789 --> 00:04:53,585
I nie mogłam się doczekać, żeby dostać się
do trupów leżących na zakrwawionym asfalcie.

50
00:04:53,794 --> 00:04:57,589
Zależało mi tylko na wydostaniu się stamtąd i dalszej jeździe...

51
00:04:58,841 --> 00:05:00,133
Wiem

52
00:05:00,801 --> 00:05:04,221
Czuję się jak mysz dusząca się w dupsku Richarda Gere.

53
00:05:16,775 --> 00:05:19,778
Dla nas po prostu nie ma miejsca na świecie.

54
00:05:24,825 --> 00:05:27,744
Hej! Odpierdolcie się od mojego samochodu!

55
00:05:28,787 --> 00:05:30,706
Wstawaj lachociągu!

56
00:05:30,789 --> 00:05:32,457
Czas zdychać.

57
00:05:36,795 --> 00:05:38,714
Yo, szmato, może odpuścisz sobie?!

58
00:05:38,797 --> 00:05:41,008
Spierdalać od mojego auta!

59
00:05:41,800 --> 00:05:43,552
Jebany skurwiel

60
00:05:50,809 --> 00:05:53,687
Niech tylko zobacze jedną rysę na drzwiach...

61
00:05:53,812 --> 00:05:54,771
jedna rysa na lakierze...

62
00:05:54,813 --> 00:05:56,982
O czym ty, kurwa, gadasz?

63
00:05:57,774 --> 00:05:58,734
To auto jest starsze

64
00:05:58,775 --> 00:06:01,403
niż ty i twój wypłoszowaty chłoptaś

65
00:06:03,780 --> 00:06:04,740
razem

66
00:06:04,781 --> 00:06:06,533
Kocham to auto.

67
00:06:07,784 --> 00:06:10,245
Boże, ty zakrawisz mi siedzenia!

68
00:06:10,746 --> 00:06:12,706
Jezu, nie zesraj się z przejęcia.

69
00:06:12,789 --> 00:06:14,708
Jordan, on mi zakrwawi siedzenia!

70
00:06:14,791 --> 00:06:17,127
Spoko Amy, on już to sprząta.

71
00:06:18,795 --> 00:06:20,631
W porządku stary?

72
00:06:21,798 --> 00:06:24,676
Tak, Czuję sie wspaniale ze stłuczonym ryłem

73
00:06:24,801 --> 00:06:26,970
I pociętą, kurwa, nogż...

74
00:06:27,763 --> 00:06:29,723
Naprawdę jesteś, kurwa, niegrzeczny. Zdajesz sobie z tego sprawę?

75
00:06:29,765 --> 00:06:31,850
Hej, to moja koszulka.

76
00:06:32,768 --> 00:06:33,727
Och... sorka

77
00:06:33,769 --> 00:06:34,728
Spoko.

78
00:06:34,770 --> 00:06:36,230
No dalej

79
00:06:36,730 --> 00:06:36,730
Użyj jej

80
00:06:36,730 --> 00:06:38,357
Obrzydliwe.

81
00:06:39,775 --> 00:06:41,985
Jak w ogóle masz na imię?

82
00:06:48,784 --> 00:06:50,160
Xavier

83
00:06:50,786 --> 00:06:52,079
Jak?

84
00:06:54,748 --> 00:06:57,626
Kurwa! To najgłupsze imię
jakie słyszałam.

85
00:06:57,751 --> 00:07:00,254
A mogę cię po prostu nazywać "X"?

86
00:07:00,754 --> 00:07:03,423
Naprawdę nie potrafię tego wymówić...

87
00:07:03,799 --> 00:07:05,717
Tylko jeśli będę mógł cię nazywać "Jajcolizem"

88
00:07:05,801 --> 00:07:08,679
Gdyby pierdoły były muzyką,
byłbyś orkiestrą dętą

89
00:07:08,804 --> 00:07:11,682
Coś nie tak z twoją kobietą, Jordo??
Okresik?

90
00:07:11,765 --> 00:07:14,351
- Pierdol się.
- Sama się pierdol

91
00:07:15,769 --> 00:07:18,021
Spierdalaj, jebana dziwko!.

92
00:07:18,730 --> 00:07:20,691
Jeb się szmaciarzu!

93
00:07:24,736 --> 00:07:27,197
Wypierdalaj z mojego samochodu!

94
00:07:28,782 --> 00:07:30,701
Wyluzuj Amy, on nie chciał cię obrazić.

95
00:07:30,784 --> 00:07:32,619
Tylko żartował...

96
00:07:32,786 --> 00:07:33,745
Prawda X?

97
00:07:33,787 --> 00:07:34,746
Powiedz jej...

98
00:07:34,788 --> 00:07:37,332
Taa, Amy. Przestań strzelać pizdy.

99
00:07:38,750 --> 00:07:41,628
Posłuchaj zjebany ryju.
Wypierdalaj z auta

100
00:07:41,753 --> 00:07:43,380
Teraz Kurwa.

101
00:07:44,756 --> 00:07:46,675
Nie żartuję gównojadzie.

102
00:07:46,758 --> 00:07:48,468
Spier - dalaj.

103
00:07:55,767 --> 00:07:56,768
Jesteś...

104
00:07:56,768 --> 00:07:58,604
podniecasz mnie.

105
00:07:58,770 --> 00:08:00,522
Jesteś obleśny.

106
00:08:03,734 --> 00:08:06,111
Ok, Miss Ameryka. Wygrałaś...

107
00:08:11,742 --> 00:08:13,911
Teleportuj mnie, Scotty.

108
00:08:16,747 --> 00:08:18,081
Nara.

109
00:08:20,751 --> 00:08:22,961
Hej, a co z moją koszulką?

110
00:08:30,761 --> 00:08:32,304
Dzięki, X.

111
00:08:32,763 --> 00:08:34,681
Nie ma za co, Jajcolizie.

112
00:08:34,765 --> 00:08:36,642
Wyjdziesz za mnie?

113
00:08:38,727 --> 00:08:41,313
Nie musisz się od razu decydować...

114
00:08:41,688 --> 00:08:43,524
Hej! Przymyśl to

115
00:08:43,732 --> 00:08:45,651
Prześpij się z tym, kochanie!...

116
00:08:45,734 --> 00:08:47,528
Przysięgam, Amy

117
00:08:48,737 --> 00:08:51,073
Potrafisz być taka szorstka.

118
00:08:51,740 --> 00:08:53,283
nie wiem,

119
00:08:53,742 --> 00:08:55,661
wydawał się spoko.

120
00:08:56,745 --> 00:08:57,704
Trochę dziwaczny...

121
00:08:57,746 --> 00:09:00,165
Jego twarz przypominała odbyt.

122
00:09:01,750 --> 00:09:04,127
O czym my gadaliśmy tego dnia,

123
00:09:04,711 --> 00:09:06,630
o tym by nie oceniać
ludzi pochopnie?...

124
00:09:06,713 --> 00:09:08,215
Jebać to.

125
00:09:11,760 --> 00:09:13,470
Głodny jestem.

126
00:09:13,762 --> 00:09:16,598
Zatrzymaj się przy następnym sklepie, ok?

127
00:09:27,693 --> 00:09:29,987
Spoko, a ty nie chcesz nic?

128
00:09:30,696 --> 00:09:33,240
Przecież speeduję, nie pamiętasz?

129
00:09:36,743 --> 00:09:38,745
Hej. Tu się nie pali

130
00:09:49,715 --> 00:09:52,301
Hej, hej, dziewczynko...podnieś to.

131
00:09:52,718 --> 00:09:54,344
Pierdol się.

132
00:09:57,764 --> 00:09:59,850
Podnieś to, dziewczynko

133
00:10:03,770 --> 00:10:05,439
Nie wierzę....

134
00:10:13,697 --> 00:10:15,324
Zadowolony?

135
00:10:16,700 --> 00:10:18,827
ZŁODZIEJE BĘDĄ STRACENI

136
00:10:30,714 --> 00:10:32,674
6 dolarów, 66 centów

137
00:10:36,720 --> 00:10:38,138
Dziwne.

138
00:10:38,722 --> 00:10:41,225
Musiał mi wypaść w samochodzie...

139
00:10:41,725 --> 00:10:43,435
Zaraz Ci oddam

140
00:10:50,692 --> 00:10:51,652
o kurwa...

141
00:10:51,693 --> 00:10:53,362
...Gównojad.

142
00:10:55,697 --> 00:10:58,575
Ty jebana pierdoło
Zostawiliśmy portfele w aucie

143
00:10:58,700 --> 00:11:00,369
Pobięgnę i--

144
00:11:02,704 --> 00:11:04,623
Co zrobisz? Zastrzelisz nas?

145
00:11:04,706 --> 00:11:07,960
Co to ma być? Jakiś żart? -
Ukryta Kamera czy co?

146
00:11:16,718 --> 00:11:17,678
Spierdalajcie.

147
00:11:17,719 --> 00:11:19,972
Co ty, kurwa, odpierdalasz?

148
00:11:20,722 --> 00:11:21,682
Ratuję twoje jebane życie.

149
00:11:21,723 --> 00:11:23,642
Czy ja cię o to prosiłam?

150
00:11:23,725 --> 00:11:26,353
Czy możesz stąd wypierdalać, proszę?

151
00:11:26,728 --> 00:11:29,398
Jordan, on nas wpakuje w jakieś gówno.

152
00:11:38,699 --> 00:11:40,576
Wynoście się stąd

153
00:11:41,702 --> 00:11:43,245
No dalej!

154
00:12:28,707 --> 00:12:30,709
...Wyluzujcie kurwa!

155
00:12:31,710 --> 00:12:33,629
...Jego głowa. jego głowa, stary.

156
00:12:33,712 --> 00:12:35,214
Gadała...

157
00:12:37,716 --> 00:12:39,635
Prawdopodobnie jest spoko.

158
00:12:39,718 --> 00:12:43,514
Tzn. ta zjebana baba z maczetą
pewnie nawet nie zna angielskiego...

159
00:12:43,680 --> 00:12:45,599
Myslę, że wszystko będzie ok.

160
00:12:45,682 --> 00:12:47,601
Jak to, kurwa
"wszystko będzie ok"?

161
00:12:47,684 --> 00:12:50,521
Kurwa!Własnie odstrzeliłeś
czyjąś głowę!

162
00:12:52,689 --> 00:12:55,359
Zawsze musisz być pesymistką
co nie?

163
00:12:55,692 --> 00:12:57,611
Królowa ciemności i zagłady.
Pierdol się.

164
00:12:57,694 --> 00:13:00,656
Też tam byłas, oboje tam byliście
ze mną...

165
00:13:01,657 --> 00:13:03,408
i słuchaj tego

166
00:13:04,660 --> 00:13:06,578
siedzimy w tym razem.

167
00:13:06,662 --> 00:13:08,580
Mnie posadzą, wszystkich nas posadzą...

168
00:13:08,664 --> 00:13:11,166
Wybij to sobie z bani, frajerze.

169
00:13:11,667 --> 00:13:13,585
nie znamy się, dopiero co się poznaliśmy,

170
00:13:13,669 --> 00:13:16,672
i na pewno cie nie lubimy.
Masz zjebany łeb

171
00:13:18,715 --> 00:13:21,510
...a poza tym jesteś paskudnie brzydki.

172
00:13:22,719 --> 00:13:24,763
Tez cię kocham słonko.

173
00:13:25,681 --> 00:13:27,599
Jego jebana głowa...

174
00:13:27,683 --> 00:13:30,018
Była umazana w sosie i cebuli

175
00:13:30,686 --> 00:13:32,271
i gadała...

176
00:13:36,650 --> 00:13:39,528
Nie myślicie, że
musicie zadzwonic do mamy albo coś?

177
00:13:39,653 --> 00:13:41,029
jutro.

178
00:13:43,699 --> 00:13:47,411
Co? Mamusia i Tatuś
nie będą się zamartwiać o swoją córeczkę?

179
00:13:47,661 --> 00:13:50,539
Moja matka była uzależniona od heroiny;
i teraz jest w scjentologiem.

180
00:13:50,664 --> 00:13:52,624
Moj stary nie żyje.

181
00:13:54,668 --> 00:13:56,295
Przykro mi.

182
00:13:56,670 --> 00:14:01,466
Mnie nie. Był olbrzymią świnią - alkoholikiem
i cały czas próbował się do mnie dobrać.

183
00:14:02,676 --> 00:14:04,386
A twoi starzy?

184
00:14:05,679 --> 00:14:07,598
Mieszkają w Encino.

185
00:14:21,653 --> 00:14:23,572
Moja matka zastrzeliła ojca

186
00:14:23,655 --> 00:14:26,283
Potem się zabiła, gdy miałem 12 lat.

187
00:14:32,664 --> 00:14:34,499
Idę się wykapać.

188
00:14:55,646 --> 00:14:57,773
Kocham ten program stary.

189
00:15:03,654 --> 00:15:05,572
To jak długo jesteście...

190
00:15:05,656 --> 00:15:08,450
z księżniczką Leilą taką przyjemną parą?

191
00:15:09,618 --> 00:15:10,994
Kurwa

192
00:15:11,620 --> 00:15:12,996
długo

193
00:15:16,625 --> 00:15:18,210
3 miesiace

194
00:15:19,628 --> 00:15:21,255
Niemożliwe.

195
00:15:21,630 --> 00:15:25,133
Większość moich związków,
kończyła się po trzech dniach

196
00:15:27,678 --> 00:15:29,096
albo...

197
00:15:29,680 --> 00:15:31,515
trzech godzinach.

198
00:15:33,642 --> 00:15:35,769
Taa, związki są do dupy.

199
00:15:40,607 --> 00:15:42,401
Porządny tatuaż.

200
00:15:43,610 --> 00:15:45,821
Zawsze jakiś chciałem, ale

201
00:15:46,613 --> 00:15:49,241
Ale nigdy nie mogłem się zdecydować,

202
00:15:50,659 --> 00:15:51,994
wiesz

203
00:15:52,661 --> 00:15:55,372
Co nosić na moim ciele do końca życia.

204
00:15:57,624 --> 00:15:59,668
To duże zobowiązanie.

205
00:16:01,628 --> 00:16:04,173
Ale twój mi się bardzo podoba ...

206
00:16:09,636 --> 00:16:11,430
Musze się wylać.

207
00:16:24,610 --> 00:16:26,445
idę się wyszczać.

208
00:17:24,586 --> 00:17:28,465
Materiał, który przedstawimy teraz
może być zbyt okrutny dla niektórych widzów

209
00:17:28,632 --> 00:17:30,551
Prosimy osoby o słabych nerwach...

210
00:17:30,634 --> 00:17:32,553
Policja twierdzi, że głwoa odseparowana od ciała

211
00:17:32,636 --> 00:17:35,848
kierownika sklepu Quickie Mart,
Nguyen Kok-Suka,

212
00:17:36,640 --> 00:17:39,518
Wciąż rozmawiała, gdy została odnaleziona,

213
00:17:39,643 --> 00:17:42,354
około 2:39 w nocy,
przez dostawcę...

214
00:17:43,564 --> 00:17:47,109
...Policja z San Fernando Valley
wciąż prowadzi śledztwo

215
00:17:47,568 --> 00:17:51,405
nad dziwacznym i rytualnym morderstwem
żony i dzieci kierownika sklepu...

216
00:17:51,572 --> 00:17:54,366
Wygląda na to,że żona kierownika sklepu,

217
00:17:54,616 --> 00:17:56,535
załamała się widząc
śmierć męża

218
00:17:56,618 --> 00:17:59,496
i zabiła siebie i swoje dzieci
wypatraszając je...

219
00:17:59,621 --> 00:18:01,498
Proszę poczekać...

220
00:18:01,623 --> 00:18:03,417
Wypatroszyła je?

221
00:18:03,625 --> 00:18:05,544
Tak, Chet, Wy-pat-roszyła je

222
00:18:05,586 --> 00:18:09,548
zanim sama uzywając tego samego noża
zabiła się w rytualny sposób.

223
00:18:11,592 --> 00:18:14,511
Policja, jak na razie odnalazła jeden ślad

224
00:18:15,596 --> 00:18:17,556
wiodący do mordercy, bądź morderców pana Suka...

225
00:18:17,639 --> 00:18:19,558
Ten kolczyk z czaszką

226
00:18:19,641 --> 00:18:23,395
takie kolczyki można dostać
w sklepach z gadżetami muzycznymi

227
00:18:24,646 --> 00:18:27,649
Często kupują je homoseksualiści i sataniści,

228
00:18:28,567 --> 00:18:30,485
oraz członkowie innych sekt...

229
00:18:30,569 --> 00:18:32,946
POczekaj, Sandy.Może się mylę,

230
00:18:33,572 --> 00:18:36,241
ale dużo ludzi,
szczególnie młodzież

231
00:18:36,575 --> 00:18:40,204
która jest całkowicie normalna
Podążając za najnowszą modą,

232
00:18:40,579 --> 00:18:43,749
nosi kolczyki podobne do tego
który pokazaliśmy?

233
00:18:44,625 --> 00:18:46,168
Tak, Chet,

234
00:18:46,627 --> 00:18:48,837
to jest właśnie problem...

235
00:20:00,576 --> 00:20:02,494
No pięknie gamoniu.

236
00:20:03,579 --> 00:20:05,706
Musisz złapać przegrodę.

237
00:20:06,582 --> 00:20:08,125
O tutaj...

238
00:20:09,585 --> 00:20:11,503
Jestem jebiście głodny

239
00:20:11,587 --> 00:20:12,546
Zjadłbym własną nogę.

240
00:20:12,588 --> 00:20:15,048
Może jakaś akcja gastronomiczna?

241
00:20:17,551 --> 00:20:19,469
Witamy w Carnoburger

242
00:20:19,553 --> 00:20:21,471
Czy mogę przyjąć wasze zamówienie?

243
00:20:21,555 --> 00:20:24,057
Poproszę Slop-O-Rama Bellybuster

244
00:20:24,600 --> 00:20:25,559
bez cebuli

245
00:20:25,601 --> 00:20:27,895
Dużego owocowego Slurpstera

246
00:20:28,604 --> 00:20:30,397
i frytki Curly Q

247
00:20:31,565 --> 00:20:34,067
DLa mnie pieczone wołowe gryzaki

248
00:20:34,568 --> 00:20:36,612
I smażone kulki serowe

249
00:20:37,529 --> 00:20:38,989
I Eviana

250
00:20:40,532 --> 00:20:42,910
Dietetyczną kolę, Ekstra dużą.

251
00:20:43,535 --> 00:20:45,454
Ona nigdy nie je po kryształach

252
00:20:45,537 --> 00:20:46,496
Zamknij się

253
00:20:46,538 --> 00:20:48,165
To wszystko?

254
00:20:51,585 --> 00:20:53,378
Zgubiłem kolczyk

255
00:20:53,587 --> 00:20:56,548
To będzie...6,66$.
Proszę podjechać do kasy

256
00:20:57,591 --> 00:21:02,262
Jordan, Siedzimy po uszy w gównie
a ty się martwisz
że zgubiłeś pierdolony kolczyk?

257
00:21:03,555 --> 00:21:05,474
Jestem do niego przywiązany

258
00:21:05,557 --> 00:21:09,353
Mama mi go dała, gdy udało mi się zdać
algebrę i trygonometrię

259
00:21:11,522 --> 00:21:14,441
Możesz rozluźnić zwieracze, wasza wysokość

260
00:21:15,567 --> 00:21:18,445
Szalona baba z maczetą zaciukała siebie i dzieci

261
00:21:18,570 --> 00:21:20,489
Nie ma już świadków.

262
00:21:20,572 --> 00:21:21,490
Co?

263
00:21:21,532 --> 00:21:24,409
Wszyscy nie żyją.
Mówili w wiadomościach.

264
00:21:24,535 --> 00:21:27,412
Przestań pierdolić
to nawet nie jest zabawne

265
00:21:27,538 --> 00:21:30,541
Skoro to było w TV to musi to być prawda,nie?

266
00:21:32,543 --> 00:21:34,002
No jasne

267
00:21:34,545 --> 00:21:36,964
a co jeśli ta głowa wciąż gada?

268
00:21:38,590 --> 00:21:40,717
i powie wszystko glinom?

269
00:21:44,555 --> 00:21:46,348
Przerażasz mnie

270
00:21:47,558 --> 00:21:48,934
6,66$

271
00:21:51,562 --> 00:21:52,521
Słonko ?

272
00:21:52,563 --> 00:21:54,231
Daj pieniądze

273
00:21:54,523 --> 00:21:56,275
Słonko, to ty?

274
00:21:56,525 --> 00:21:58,443
Chyba mnie z kimś mylisz

275
00:21:58,527 --> 00:22:00,529
Dawaj kasę, fajfusie

276
00:22:01,530 --> 00:22:03,323
Nie okłamuj mnie

277
00:22:04,533 --> 00:22:06,243
Wiem, że to ty

278
00:22:06,535 --> 00:22:10,247
Posłuchaj jebany klaunie!
Nie wiem o czym ty, kurwa, gadasz!

279
00:22:10,539 --> 00:22:12,457
Czy dasz mi te pierdolone pieniądze?

280
00:22:12,541 --> 00:22:15,002
Powiedziałaś, że mnie kochasz...

281
00:22:15,544 --> 00:22:17,462
Powiedziałaś, że nigdy mnie nie opuścisz...

282
00:22:17,546 --> 00:22:20,090
Czy dziś jest noc martwych mózgów?

283
00:22:20,549 --> 00:22:22,301
Zrozum poczwaro

284
00:22:24,553 --> 00:22:26,471
Nie znam cię,
nigdy cię nei widziałam,

285
00:22:26,513 --> 00:22:29,474
I nie mam pojęcia, kto to, do chuja, jest "Słoneczko"!

286
00:22:29,558 --> 00:22:31,310
Ty mała zdziro

287
00:22:32,561 --> 00:22:34,479
Złamałaś mi, kurwa, serce!

288
00:22:34,563 --> 00:22:36,315
No... Słoneczko

289
00:22:36,523 --> 00:22:38,317
Odpuść gościowi

290
00:22:38,525 --> 00:22:40,110
Stul mordę

291
00:22:40,527 --> 00:22:42,905
I daj mi te jebane pieniądze!

292
00:22:45,532 --> 00:22:47,242
Jakie to miłe?

293
00:22:47,492 --> 00:22:51,205
Pomyślałem, że skoro ja nie mogę cię mieć
to nikt nie będzie

294
00:22:58,545 --> 00:23:00,714
Bartłomieju, o co chodzi?

295
00:23:06,553 --> 00:23:08,055
Ta dziwka

296
00:23:09,556 --> 00:23:11,058
Znajdę ją

297
00:23:12,518 --> 00:23:14,019
i zabiję

298
00:23:14,520 --> 00:23:17,397
Co to dziś, kurwa, pełnia?
O co, kurwa, chodzi?

299
00:23:17,523 --> 00:23:21,318
Nie powinnaś była łamać serca temu prostemu gościowi, Słoneczko

300
00:23:21,527 --> 00:23:25,072
Jeb się, skurwielu
To przez ciebie jesteśmy w tym gównie

301
00:23:25,531 --> 00:23:27,115
Uspokój się

302
00:23:28,534 --> 00:23:31,370
Zastanawiałaś się, czy czasem nie ograniczyć trochę kryształów?

303
00:23:31,495 --> 00:23:33,080
Choć trochę

304
00:23:34,498 --> 00:23:36,166
Mam cię dość!

305
00:23:36,500 --> 00:23:38,126
Wyluzuj, Amy

306
00:23:38,502 --> 00:23:40,420
tu jesteśmy bezpieczni,

307
00:23:40,504 --> 00:23:42,422
wszystko jest spoko

308
00:23:44,550 --> 00:23:47,594
Jordan, ja chcę do domu
zapomnieć ten koszmar

309
00:23:48,554 --> 00:23:50,681
W porządku Amy, naprawdę

310
00:23:51,557 --> 00:23:53,600
Rano coś wykombinujemy

311
00:23:58,480 --> 00:24:00,065
Masz rację

312
00:24:05,487 --> 00:24:06,989
Idę spać

313
00:24:09,533 --> 00:24:12,786
Umyj zęby przed snem,
albo będzie ci jechać serem

314
00:24:22,504 --> 00:24:25,299
Mam wrażenie, że Amy nie przepada za mną

315
00:24:26,508 --> 00:24:28,760
Nie bierz tego do siebie, X

316
00:24:29,511 --> 00:24:31,388
Ona jest trochę...

317
00:24:31,513 --> 00:24:34,391
zdystansowana, dopóki cię nie pozna dobrze

318
00:25:54,513 --> 00:25:57,349
Nigdy nie widziałam tatuaży w tym miejscu

319
00:26:01,520 --> 00:26:03,021
Dotknij go

320
00:26:05,440 --> 00:26:06,942
No dalej

321
00:26:07,442 --> 00:26:09,236
Nie opieraj się

322
00:26:19,496 --> 00:26:21,415
Co on przedstawia?

323
00:26:23,500 --> 00:26:25,210
Nie poznajesz?

324
00:26:27,462 --> 00:26:28,922
To Jezus

325
00:26:32,467 --> 00:26:35,304
Po co wytatuowałeś sobie Jezusa na ptaku?

326
00:26:38,515 --> 00:26:40,726
Żeby ludzie, gdy ich rżnę,

327
00:26:41,518 --> 00:26:42,477
Mogli powiedzieć

328
00:26:42,519 --> 00:26:44,104
"Jezus jest

329
00:26:44,521 --> 00:26:45,939
we mnie"

330
00:26:57,451 --> 00:26:59,578
Wyssam cię język z buzi

331
00:27:14,468 --> 00:27:15,844
Czekaj

332
00:27:21,475 --> 00:27:22,434
Dochodzę

333
00:27:22,476 --> 00:27:23,769
Już?

334
00:27:24,478 --> 00:27:27,523
Nie martw się. Na jedną noc wyciągam sześć razy

335
00:27:29,483 --> 00:27:31,401
Przynajmniej cztery

336
00:27:31,485 --> 00:27:33,403
A ty? Zbliżasz się?

337
00:27:35,447 --> 00:27:36,990
Tak jakby

338
00:27:39,451 --> 00:27:41,495
Nie wytrzymama dłużej

339
00:28:24,454 --> 00:28:26,248
Gdzie ona jest?

340
00:28:26,456 --> 00:28:28,500
Gdzie mój kwiatuszek?

341
00:28:30,460 --> 00:28:32,379
Gadja gdzie ona jest, albo

342
00:28:32,462 --> 00:28:36,341
będziesz miał rozlatującą się dziurę
zamiast swej anielej twarzy

343
00:28:40,429 --> 00:28:42,389
Gadaj gdzie ona jest,

344
00:28:42,472 --> 00:28:44,600
Ty pierdolona rzygowino!

345
00:28:45,475 --> 00:28:47,394
Tu jestem misiaczku

346
00:28:51,440 --> 00:28:53,442
Moja perłowa różyczko

347
00:28:54,443 --> 00:28:56,695
Tęskniłam za tobą ,kochanie

348
00:29:03,410 --> 00:29:06,288
Wiem już, że nie mogę bez ciebie żyć misiu pysiu

349
00:29:06,413 --> 00:29:08,957
Marzyłam o tej chwili od miesięcy

350
00:29:16,465 --> 00:29:17,966
No chodź!

351
00:29:18,425 --> 00:29:20,052
Moje spodnie

352
00:29:23,430 --> 00:29:25,349
Mój cukiereczku! Moja najsłodsza!

353
00:29:25,432 --> 00:29:28,185
Proszę, proszę nie zostawiam mnie znów!

354
00:29:28,435 --> 00:29:30,604
Zrób coś ze sobą psi ryju

355
00:29:33,440 --> 00:29:34,858
Wracaj!

356
00:29:35,442 --> 00:29:36,944
Kochanie!

357
00:29:48,413 --> 00:29:52,251
Czułaś kiedyś, że rzeczywistość jest bardziej zakręcona od snów?

358
00:29:55,420 --> 00:29:57,005
Nie znowu!

359
00:30:02,427 --> 00:30:03,971
Moja ręka!

360
00:30:04,429 --> 00:30:06,265
Chcę ją spowrotem

361
00:30:07,432 --> 00:30:08,392
Skurwiel

362
00:30:08,433 --> 00:30:10,227
Jedź dziewczyno!

363
00:30:10,435 --> 00:30:12,855
Wypierdol to coś z mojego auta!

364
00:30:13,397 --> 00:30:15,774
Próbuję, co ty sobie myślisz--

365
00:30:21,405 --> 00:30:23,448
Kurwa jebana mać, Amy!

366
00:30:26,451 --> 00:30:28,912
Może łaskawie dasz trochę gazu?!

367
00:30:38,422 --> 00:30:39,965
Słoneczko

368
00:30:40,424 --> 00:30:42,843
Jesteś moją prawdziwą miłością

369
00:30:50,434 --> 00:30:54,897
Czy ty masz nasrane?
Musisz kogoś zabić za każdym razem gdy zatrzmymamy auto?!

370
00:30:55,397 --> 00:30:59,401
Przepraszam, że dziś już dwukrotnie
ocaliłem twój niewdzięczny zad,

371
00:31:00,402 --> 00:31:02,321
Ty pierdolony szajbusie

372
00:31:02,404 --> 00:31:04,323
Na niczym ci nie zależy, co?

373
00:31:04,406 --> 00:31:07,242
Nie masz ani sumienia, ani poczucia winy?

374
00:31:07,409 --> 00:31:10,829
Zamordowałeś już dwoje ludzi
W ogóle cię to nie rusza?

375
00:31:11,371 --> 00:31:13,540
Taa, jestem wstrząśnięty

376
00:31:14,416 --> 00:31:15,918
Na maksa

377
00:31:17,419 --> 00:31:19,338
Tak jakbym tego wcześniej nie robił

378
00:31:19,421 --> 00:31:20,714
Co?

379
00:31:22,424 --> 00:31:24,259
Ilu ludzi już..?

380
00:31:24,426 --> 00:31:25,761
Kilku

381
00:31:26,428 --> 00:31:28,305
I wszyscy zasługiwali na to

382
00:31:28,388 --> 00:31:30,349
albo byli w mundurze

383
00:31:31,391 --> 00:31:33,310
Tak jak za pierwszym razem,

384
00:31:33,393 --> 00:31:35,979
Jak ta obrzydliwa maciora z drogówki

385
00:31:36,355 --> 00:31:40,859
Wiecie jacy oni są zadufani,
mają odznakę, i myślą
że wszystkimi mogą pomiatać

386
00:31:41,401 --> 00:31:43,320
A więc ta tłusta szmata wlepiła mi mandat

387
00:31:43,403 --> 00:31:45,322
bo stanąłem przy zakazie parkowania

388
00:31:45,405 --> 00:31:47,032
na 10 sekund

389
00:31:47,407 --> 00:31:51,245
No i stoję na ulicy, kłócę się z nią
A ona się uśmiecha
i wypisuje mandat

390
00:31:51,411 --> 00:31:53,330
Złąpałem sukę za kłaki

391
00:31:53,372 --> 00:31:56,750
i zacząłem napierdalać jej łbem
o maskę jej pięknego

392
00:31:57,376 --> 00:31:58,335
drogówkowego świnio-mobilu

393
00:31:58,377 --> 00:31:59,336
i wtedy,

394
00:31:59,378 --> 00:32:03,131
jeszcze przypierdoliłem jej drzwiami
kilka razy zanim zdechła

395
00:32:04,424 --> 00:32:05,384
La mort

396
00:32:05,425 --> 00:32:06,385
Historia

397
00:32:06,426 --> 00:32:08,595
Boże, przestań sciemniać

398
00:32:09,429 --> 00:32:11,473
Hej, wciąż mam bliznę

399
00:32:14,393 --> 00:32:16,895
Ślady zębów jak mnie suka ugryzła

400
00:32:19,356 --> 00:32:20,899
Mówię wam,

401
00:32:21,358 --> 00:32:24,069
gliniarze są jak
pierdolone zwierzęta

402
00:32:57,394 --> 00:32:59,354
...i jeszcze chrupki

403
00:33:11,366 --> 00:33:13,118
To będzie 6,66$

404
00:33:18,415 --> 00:33:20,834
Chwała bogowi kawy i papierosów

405
00:33:22,377 --> 00:33:23,921
A reszta?

406
00:33:24,379 --> 00:33:26,381
Pierdol się złamasie

407
00:33:27,382 --> 00:33:28,342
A batoniki?

408
00:33:28,383 --> 00:33:30,427
Życie jest chujowe...

409
00:33:34,389 --> 00:33:35,349
Co teraz?

410
00:33:35,390 --> 00:33:37,309
Przynieś mi batoniki

411
00:33:37,392 --> 00:33:38,977
Pierdol się

412
00:33:39,353 --> 00:33:41,188
Ty to już zrobiłaś

413
00:33:42,356 --> 00:33:44,149
Pierdoliłaś mnie

414
00:33:44,358 --> 00:33:45,317
Ale z ciebie

415
00:33:45,359 --> 00:33:46,693
kutas

416
00:33:48,362 --> 00:33:50,280
No cóż, dokładnie to samo poweidziałaś
wczoraj w nocy

417
00:33:50,364 --> 00:33:53,825
Myślisz, że jesteś śmieszny? Nie jesteś.
Jesteś żałosny

418
00:33:57,371 --> 00:33:59,248
Powąchaj mój palec

419
00:34:00,374 --> 00:34:04,628
Powąchaj i powiedz mi, czy to nie pachnie
soczystą cipką twojej dziewczyny

420
00:34:05,337 --> 00:34:06,964
Uduszę cię!

421
00:34:07,381 --> 00:34:09,174
Nienawidzę cię!

422
00:34:31,321 --> 00:34:32,322
On kłamie

423
00:34:32,364 --> 00:34:34,283
Wiesz o tym, nieprawdaż?

424
00:34:34,366 --> 00:34:35,951
To nieważne

425
00:34:36,368 --> 00:34:39,246
Nawet jeśli coś z nim zrobiłam,
a nie mówię, że tak było,

426
00:34:39,371 --> 00:34:40,914
ale jeśli,

427
00:34:41,373 --> 00:34:43,667
wiesz, że to nic nie znaczy,

428
00:34:45,377 --> 00:34:47,296
wiesz, że naprawdę kocham tylko ciebie,

429
00:34:47,337 --> 00:34:48,797
prawda?

430
00:34:51,341 --> 00:34:52,885
taaa, Amy

431
00:35:02,394 --> 00:35:04,313
Chciałabym go gdzieś zostawić Jordan

432
00:35:04,396 --> 00:35:07,107
Pozbyć się go i zapomnieć
że istnieje

433
00:35:09,318 --> 00:35:11,236
On nie jest taki zły

434
00:35:11,320 --> 00:35:12,863
To znaczy,

435
00:35:13,322 --> 00:35:14,907
on nas lubi

436
00:35:16,325 --> 00:35:18,076
jest zagubiony,

437
00:35:18,327 --> 00:35:20,162
nie pasuje do nas

438
00:35:22,372 --> 00:35:24,499
On mnie przeraża, Jordan

439
00:35:25,375 --> 00:35:27,127
Nie wiem co to,

440
00:35:27,377 --> 00:35:29,505
ale jest w nim coś złego

441
00:35:32,341 --> 00:35:34,218
Nie bądź pierdołą

442
00:35:35,344 --> 00:35:36,720
Chodź

443
00:35:37,346 --> 00:35:39,223
dokończ śniadanie

444
00:35:39,348 --> 00:35:41,266
A potem znajdźmy mi jakieś ciuchy

445
00:35:41,350 --> 00:35:44,144
Czuję się jak jakiś batman
z tym kocem

446
00:36:03,330 --> 00:36:04,957
Zaraz wracam

447
00:36:13,382 --> 00:36:17,052
O co ci chodzi? Zachowujesz się
jakby ci ktoś zeżarł chomika

448
00:36:17,344 --> 00:36:18,303
Hmmm

449
00:36:18,345 --> 00:36:21,223
Jestem na ciebie tak wkurwiona
że mogłabym ci wyrwać jaja

450
00:36:21,348 --> 00:36:23,267
i przyszyć ci do kostek

451
00:36:23,350 --> 00:36:26,728
Co ci do łba strzeliło
żeby to powiedzieć Jordanowi?

452
00:36:27,354 --> 00:36:29,231
Co mu powiedziałem?

453
00:36:29,314 --> 00:36:32,150
A jak myślisz głąbie?
Że się bzykaliśmy

454
00:36:32,276 --> 00:36:34,194
A co nie podobało ci się?

455
00:36:34,278 --> 00:36:36,029
Nie o to chodzi

456
00:36:36,280 --> 00:36:38,240
Więc o co chodzi?
Pojmij to:

457
00:36:38,323 --> 00:36:41,159
Poczucie winy jest dla starych małżeństw

458
00:36:43,328 --> 00:36:46,540
Jesteś niemożliwy.
Ty nie jesteś człowiekiem, co?

459
00:36:47,332 --> 00:36:50,377
Ty tylko podtrzymujesz życie
swojemu fiutowi

460
00:36:52,337 --> 00:36:53,297
Ale to zajebiste

461
00:36:53,338 --> 00:36:54,965
Spójrz na to

462
00:36:55,340 --> 00:36:56,300
No przyczaj to

463
00:36:56,341 --> 00:36:57,676
Pokaż

464
00:37:05,350 --> 00:37:06,727
Mogę?

465
00:37:07,352 --> 00:37:09,229
Proszę cię bardzo

466
00:37:25,287 --> 00:37:28,957
Jezu, to tlyko jakiś głupi pasek
Nie zesraj się z przejęcia

467
00:37:30,334 --> 00:37:31,877
Cześc tato

468
00:37:32,336 --> 00:37:33,670
To ja

469
00:37:37,341 --> 00:37:40,093
Zrobiliśmy sobie krótkie wakacje
z Amy

470
00:37:44,306 --> 00:37:46,475
Jabany telefon rozłączył

471
00:37:55,317 --> 00:37:57,110
Pić mi się chce

472
00:38:25,347 --> 00:38:27,015
To co będzie?

473
00:38:29,309 --> 00:38:30,727
Kurwa!

474
00:38:33,272 --> 00:38:37,192
Jordan, możesz mnie na chwilę posłuchać
i odstawić tą głupią grę?

475
00:38:44,283 --> 00:38:46,410
Boże, Amy, co to, pożar?

476
00:38:47,286 --> 00:38:50,122
Jordan, Przestań zajmować się pierdołami

477
00:38:53,292 --> 00:38:56,170
Jesteśmy potencjalnymi kandytatami na trupy

478
00:38:56,295 --> 00:38:58,422
Nic cię to nie obchodzi?

479
00:39:03,302 --> 00:39:04,970
Kotku, to ty?

480
00:39:07,347 --> 00:39:09,057
BĄDŹ POSŁUSZNY

481
00:39:09,349 --> 00:39:11,268
Nie poznajesz mnie?

482
00:39:11,310 --> 00:39:12,686
To ja

483
00:39:14,313 --> 00:39:15,230
Brandi

484
00:39:15,272 --> 00:39:17,441
Twója miłosna niewolnica

485
00:39:18,275 --> 00:39:19,234
Twoja niewolnica

486
00:39:19,276 --> 00:39:20,986
Nie znam pani

487
00:39:21,278 --> 00:39:24,156
Czy ten gostek cię naćpał i zrobił pranie mózgu

488
00:39:24,281 --> 00:39:26,158
tak jak inni?
Jesteś naćpana, co?

489
00:39:26,241 --> 00:39:28,785
- To ja poączuszku!
- Puść mnie!

490
00:39:30,245 --> 00:39:32,581
Poznaję cię,
Poznaję perfumy

491
00:39:36,293 --> 00:39:39,421
Zabieraj te łodygi ode mie,
stuknięta zdziro!!!

492
00:39:40,297 --> 00:39:42,216
On cię porwał, tak?

493
00:39:42,299 --> 00:39:45,177
I powiedział, że cię zabije
jeśli zachowasz się tak jakbyś mnie znała

494
00:39:45,302 --> 00:39:47,221
Ale nie denerwuj się kochanie'

495
00:39:47,304 --> 00:39:48,263
Brandi tu jest

496
00:39:48,305 --> 00:39:50,474
Uratuję cię od tego gnoja

497
00:39:54,269 --> 00:39:56,021
Zaraz mu odetnę

498
00:39:56,230 --> 00:39:57,648
kutasa

499
00:39:59,274 --> 00:40:01,193
Jak łab kurczakowi

500
00:40:02,277 --> 00:40:05,531
Nie mogę was zostawić samych
nawet na minutę, co?

501
00:40:29,304 --> 00:40:31,431
Boże, Bruce, przepraszam

502
00:40:35,310 --> 00:40:37,521
Ale to była ona, kociaczek

503
00:40:39,231 --> 00:40:41,483
Wiem, wiem, że to była ona

504
00:40:48,282 --> 00:40:49,616
Suka

505
00:40:54,246 --> 00:40:55,747
Znajdę ją

506
00:40:57,249 --> 00:40:58,709
i zabiję

507
00:41:01,253 --> 00:41:02,963
Tu jest fajnie

508
00:41:03,255 --> 00:41:05,591
Leżymy jak łyżki w szufladzie

509
00:41:08,260 --> 00:41:10,971
Mam nadzieję, że umrzemy jednocześnie,

510
00:41:12,306 --> 00:41:14,892
Na przykjład w wypadku samochodowym

511
00:41:15,309 --> 00:41:17,561
Albo w eksplozji nuklearnej

512
00:41:21,273 --> 00:41:23,358
Jesteś taki romantyczny

513
00:41:25,235 --> 00:41:26,945
Nie, naprawdę

514
00:41:29,239 --> 00:41:31,658
Nie chcę nawet za tobą tęsknić

515
00:41:34,244 --> 00:41:35,787
Załatwione

516
00:42:16,245 --> 00:42:17,621
Wyjmij

517
00:42:26,213 --> 00:42:27,631
Złap go

518
00:42:31,260 --> 00:42:32,678
Sciśnij

519
00:42:36,265 --> 00:42:37,683
Mocniej

520
00:42:41,270 --> 00:42:43,021
Popatrz na niego

521
00:42:49,194 --> 00:42:50,696
Wsadź go

522
00:42:56,243 --> 00:42:58,036
Kiedy powiem OK

523
00:43:27,232 --> 00:43:30,319
Nie myślisz, że seks jest kompletnie dziwaczny?

524
00:43:32,196 --> 00:43:34,031
Sama idea seksu,

525
00:43:35,199 --> 00:43:37,409
Rurka z mięśni twardnieje

526
00:43:39,203 --> 00:43:40,871
i wchodzi do

527
00:43:41,205 --> 00:43:43,415
ciepłych, miękkich miejsc

528
00:43:46,210 --> 00:43:49,463
Myślę, że to jest potężniejsze
niż nam się wydaje

529
00:43:53,217 --> 00:43:54,968
To jest dziwne,

530
00:43:57,221 --> 00:43:58,680
na pewno

531
00:44:01,225 --> 00:44:03,268
To jakby jeść spagetti

532
00:44:07,231 --> 00:44:08,607
czemu?

533
00:44:16,198 --> 00:44:18,033
Jesteś wspaniała

534
00:44:24,206 --> 00:44:26,041
Co mi przypomina

535
00:44:27,209 --> 00:44:28,919
Jestem głodny

536
00:44:29,169 --> 00:44:31,171
Zawsze jesteś głodny

537
00:44:33,215 --> 00:44:34,800
No bo rosnę

538
00:44:38,220 --> 00:44:41,682
Pójdę do sklepu
i kupię jakieś czipsy labo coś takiego

539
00:44:44,226 --> 00:44:45,811
Chcesz coś?

540
00:44:46,228 --> 00:44:47,563
Fajki

541
00:44:49,189 --> 00:44:50,858
Tak, kochanie

542
00:45:11,211 --> 00:45:13,213
Kocham cię, pierdoło

543
00:45:14,173 --> 00:45:16,300
Ja ciebie też, pierdoło

544
00:45:53,212 --> 00:45:54,630
Świnia

545
00:45:55,214 --> 00:45:56,882
Co oglądasz?

546
00:46:07,184 --> 00:46:08,769
Chodź tutaj

547
00:46:14,191 --> 00:46:16,026
Chcę w coś zagrać

548
00:46:18,195 --> 00:46:19,863
Zacznę liczyć

549
00:46:20,197 --> 00:46:23,075
Jeśli się roześmiejesz, znaim dojdę do ośmiu,

550
00:46:23,200 --> 00:46:25,118
Będę mogła cię udusić

551
00:46:25,202 --> 00:46:26,828
A jeśli nie,

552
00:46:28,163 --> 00:46:30,123
To zrobię co każesz

553
00:47:00,153 --> 00:47:01,780
siedem i pół

554
00:47:03,198 --> 00:47:04,658
Wygrałaś

555
00:47:09,204 --> 00:47:10,873
Proszę bardzo

556
00:47:41,153 --> 00:47:42,905
To też poproszę

557
00:47:46,950 --> 00:47:48,076
Nie dzwonimy na policję

558
00:47:48,160 --> 00:47:49,494
6,66$

559
00:48:02,174 --> 00:48:04,051
Jaki jest Jordan?

560
00:48:04,176 --> 00:48:05,135
Co?

561
00:48:05,177 --> 00:48:07,679
No wiesz, jakiego ma we wzwodzie

562
00:48:08,138 --> 00:48:10,057
Jaka jest jego dzida

563
00:48:10,140 --> 00:48:12,142
Jego umięśnione berło

564
00:48:16,104 --> 00:48:18,065
A po co chcesz wiedzieć?

565
00:48:18,148 --> 00:48:19,608
Nie wiem

566
00:48:20,150 --> 00:48:21,777
Z ciekawości

567
00:48:23,153 --> 00:48:24,947
Jest w porządku,

568
00:48:25,155 --> 00:48:26,573
Jest Ok

569
00:48:29,159 --> 00:48:30,953
Co to znaczy ok?

570
00:48:33,163 --> 00:48:35,249
Ma rozmiar frankfuterki

571
00:48:36,166 --> 00:48:38,085
Czy jak ramię dziecka?

572
00:48:38,126 --> 00:48:40,420
Jest obrzezany, albo i nie?

573
00:48:41,129 --> 00:48:43,757
Pochyla się na prawo?
Czy na lewo?

574
00:48:45,175 --> 00:48:47,219
Czy może tylko zwisa?

575
00:48:49,179 --> 00:48:51,181
Jest krzywy, prosty,

576
00:48:53,141 --> 00:48:55,394
Czy ma kształt korkociągu?

577
00:48:57,145 --> 00:48:58,939
Co to za różnica?

578
00:49:00,107 --> 00:49:02,109
Wchodzi w ciebie cały

579
00:49:03,110 --> 00:49:04,486
powoli

580
00:49:05,112 --> 00:49:06,071
i głęboko

581
00:49:06,113 --> 00:49:07,489
O tak?

582
00:49:08,156 --> 00:49:10,450
Czy szybko, krótko i płytko?

583
00:49:11,159 --> 00:49:12,870
Jak króliczek?

584
00:49:15,163 --> 00:49:17,165
Wydaje takie dźwięki?

585
00:49:23,130 --> 00:49:24,923
Czy bardziej...

586
00:49:29,136 --> 00:49:31,221
O nie, on lubi kwiczeć

587
00:49:36,143 --> 00:49:39,021
Mógłbyś przestać marudzić i zerżnąć mnie?

588
00:51:41,143 --> 00:51:42,811
Gdzie byłeś?

589
00:51:44,104 --> 00:51:45,480
Nigdzie

590
00:51:51,069 --> 00:51:53,530
Martwiłam się o ciebie głuptasie

591
00:51:54,072 --> 00:51:55,657
Przepraszam

592
00:51:57,075 --> 00:51:58,660
Chodź tutaj

593
00:52:11,131 --> 00:52:13,592
Wiesz, tylko dlatego, że on i ja

594
00:52:16,094 --> 00:52:18,639
To nie znaczy że mi się to podoba

595
00:52:21,099 --> 00:52:22,434
taaa

596
00:52:24,102 --> 00:52:25,395
Wiem

597
00:53:04,101 --> 00:53:05,060
To są pieniądze

598
00:53:05,102 --> 00:53:08,897
które skradziono 17 grudnia podczas
napadu i zabójstwa w Sklepie

599
00:53:09,064 --> 00:53:09,982
W Tarzanie

600
00:53:10,023 --> 00:53:10,983
Podejrzani

601
00:53:11,024 --> 00:53:13,819
Paramilitarna brygada trójki nieletnich

602
00:53:15,028 --> 00:53:17,948
najprawdopodobniej zmierzając na północ, siejąc chaos

603
00:53:18,073 --> 00:53:19,992
Sprawdziliśmy odciski palców

604
00:53:20,075 --> 00:53:21,994
W głównym komputerze w Waszyngtonie

605
00:53:22,077 --> 00:53:24,955
jak na razie zidentyfikowaliśmy jednego podejrzanego

606
00:53:25,080 --> 00:53:26,540
Amy Blue

607
00:53:27,082 --> 00:53:28,458
Lat 18

608
00:53:29,084 --> 00:53:31,003
Wzrost: 1,70
Waga: 50

609
00:53:31,086 --> 00:53:33,338
Oczy: Piwne
Włosy: Brązowe

610
00:53:34,089 --> 00:53:35,924
Ocena zagrożenia:

611
00:53:44,099 --> 00:53:46,768
Uznawać za uzbrojoną i niebezpieczną

612
00:53:46,894 --> 00:53:48,353
Amy Blue

613
00:53:50,063 --> 00:53:51,565
Panowie,

614
00:53:52,065 --> 00:53:53,942
Chcę, żebyscie ją znaleźli

615
00:53:54,026 --> 00:53:55,944
A jeśli będzie to konieczne

616
00:53:56,028 --> 00:53:57,404
Zabili

617
00:54:04,036 --> 00:54:05,621
Dzień dobry

618
00:54:10,083 --> 00:54:12,711
Nie całuj mnie
Mam nieświeży oddech

619
00:54:16,089 --> 00:54:18,133
Poczekaj aż umyję zęby

620
00:54:24,097 --> 00:54:25,641
Wiecie co?

621
00:54:28,060 --> 00:54:29,353
Co?

622
00:54:30,062 --> 00:54:32,439
To pierwszy raz spaliśmy razem

623
00:54:33,065 --> 00:54:35,192
i obudziliśmy się razem

624
00:54:36,068 --> 00:54:37,986
W prawdziwym łóżku

625
00:54:40,030 --> 00:54:42,157
Cieszę się niesamowicie

626
00:54:48,038 --> 00:54:49,373
Debil

627
00:54:53,043 --> 00:54:55,045
Wstawaj małpia twarzy

628
00:55:12,062 --> 00:55:13,730
Mały pajączek

629
00:55:15,023 --> 00:55:17,067
Wspinał się po brzegu

630
00:55:18,026 --> 00:55:19,778
Spadł deszczyk

631
00:55:20,988 --> 00:55:22,781
I zmył pajączka

632
00:55:23,031 --> 00:55:26,076
Umarłem i poszedłem do piekła za moje grzechy

633
00:55:31,039 --> 00:55:33,125
To początek nowego dnia

634
00:55:36,044 --> 00:55:37,629
Pierdol się

635
00:55:40,048 --> 00:55:42,259
Co się stało zeszłej nocy?

636
00:55:43,051 --> 00:55:44,928
Majonez na patyku?

637
00:55:48,098 --> 00:55:49,933
Majonez na patyku

638
00:55:50,100 --> 00:55:51,810
trzy częściowo

639
00:55:52,102 --> 00:55:54,313
Podwójnie.
Dotyk palca ET

640
00:55:57,024 --> 00:55:58,358
Co ?

641
00:56:03,030 --> 00:56:07,242
Wiesz, jak w ET. Gdy ET i dzieciak.
dotknęli się palcami i zrobili "auć"

642
00:56:14,041 --> 00:56:15,792
Ale się sprułeś

643
00:56:21,048 --> 00:56:23,091
Nie robiłeś tak nigdy?

644
00:56:26,053 --> 00:56:27,554
To znaczy

645
00:56:28,055 --> 00:56:30,641
Uprawiać seks z dwomi ludźmi naraz?

646
00:56:37,064 --> 00:56:38,732
to jest wypas

647
00:56:40,025 --> 00:56:41,902
Budujesz nastrój,

648
00:56:43,028 --> 00:56:44,738
łapiesz rytm,

649
00:56:45,030 --> 00:56:46,907
jak tłok w silniku

650
00:56:46,990 --> 00:56:48,951
I jak już jedziesz,

651
00:56:50,994 --> 00:56:53,830
Jaja odbijają ci się od drugiego kolesia

652
00:56:55,999 --> 00:56:57,960
I czujesz jego fiuta

653
00:57:00,003 --> 00:57:01,922
W środku dziewczyny

654
00:57:04,049 --> 00:57:06,426
O czym wy, pedały pierdolicie?

655
00:57:08,053 --> 00:57:10,931
Czy któreś z was robiło to ze zwierzęciem?

656
00:57:11,056 --> 00:57:12,349
Co ?

657
00:57:13,058 --> 00:57:14,977
Czy któreś z was uprawiało seks ze zwierzęciem ?

658
00:57:15,060 --> 00:57:16,520
Tylko ty

659
00:57:19,022 --> 00:57:20,732
Naprawdę, nie?

660
00:57:20,983 --> 00:57:22,359
A ty?

661
00:57:23,902 --> 00:57:25,904
Gdy byłem mały
Miałem pięknego labradora o imieniu "Miodzik"

662
00:57:25,988 --> 00:57:28,156
Ja nie chcę tego słuchać

663
00:57:30,033 --> 00:57:32,202
Ale ona była pełnoletnia

664
00:57:34,997 --> 00:57:36,915
Raz ruchałem melona

665
00:57:38,000 --> 00:57:40,878
Ta piosenka zawsze przypomina mi Scootera

666
00:57:41,003 --> 00:57:42,754
Kto to Scooter?

667
00:57:43,005 --> 00:57:45,883
On był moim najlepszym kumplem w ogólniaku

668
00:57:47,009 --> 00:57:51,346
Kiedyś przyniósł pistolet na fizykę
i powiedział, że się zastrzeli
w kiblu

669
00:57:52,055 --> 00:57:53,640
I zrobił to

670
00:57:54,057 --> 00:57:56,602
Zawsze był zdołowany
i ściemniał,

671
00:57:57,060 --> 00:57:59,229
więc nikt mu nie uwierzył

672
00:58:01,023 --> 00:58:02,941
Śmierć jest zabawna

673
00:58:03,984 --> 00:58:07,654
Na początku wszystko jest dziwne i jesteś uwalony w gównie -

674
00:58:08,989 --> 00:58:11,408
np. osoba, która znałeś
nagle

675
00:58:11,992 --> 00:58:13,869
przestaje istnieć

676
00:58:14,953 --> 00:58:17,080
Ale potem ci przechodzi

677
00:58:17,998 --> 00:58:19,917
I tak jest najlepiej

678
00:58:20,000 --> 00:58:22,461
Scooter był cały czas zdołowany

679
00:58:24,004 --> 00:58:27,966
Razem siedzielismy w moim pokoju,
jaraliśmy i słuchaliśmy "Smiths"

680
00:58:29,009 --> 00:58:31,803
To było dzień wcześniej, zanim się zabił

681
00:58:33,013 --> 00:58:36,517
W środku kawałka "Unloveable",
zaczął płakać jak szalony

682
00:58:38,018 --> 00:58:40,062
On bardzo lubił Smiths

683
00:58:44,024 --> 00:58:45,943
Hej Amy, pamiętasz jak się najebaliśmy i zgubiliśmy auto mojej mamy?

684
00:58:46,026 --> 00:58:48,403
Po koncercie Thrill Kill Kult?

685
00:58:49,988 --> 00:58:53,867
Byliśmy tak nawaleni
Że zapomnieliśmy gdzie zostawiliśmy samochód

686
00:58:53,992 --> 00:58:56,119
Szukaliśmy i szukaliśmy

687
00:58:56,954 --> 00:58:58,830
łaziliśmy w kółko

688
00:58:59,957 --> 00:59:03,794
i nie mogliśmy znależć
tej pierdolonej rzeczy, która by nas uratowała!

689
00:59:03,961 --> 00:59:06,421
Skończyło się na wzięciu taryfy

690
00:59:07,005 --> 00:59:08,799
Którą zarzygałaś

691
00:59:09,007 --> 00:59:10,843
To ty zarzygałeś!

692
00:59:12,010 --> 00:59:13,470
Poczekaj

693
00:59:18,016 --> 00:59:19,601
Odpychajace

694
00:59:28,986 --> 00:59:30,445
Amy? co?

695
00:59:32,990 --> 00:59:34,449
O kurwa

696
01:00:16,950 --> 01:00:17,910
Zrób coś

697
01:00:17,951 --> 01:00:19,411
Ale co?

698
01:00:19,953 --> 01:00:21,914
Nie wiem
Cokolwiek

699
01:00:22,998 --> 01:00:25,501
A co jesteś jakimś weterynarzem?

700
01:00:34,968 --> 01:00:36,678
Co ty robisz?!

701
01:00:45,979 --> 01:00:47,564
Jezu Chryste

702
01:01:05,958 --> 01:01:07,876
Świat jest do dupy

703
01:01:13,966 --> 01:01:16,885
Stary, weź z importu
Ma dodatkowe ścieżki

704
01:01:17,970 --> 01:01:20,639
RZUĆ DRAGI POWRÓCI NADZIEJA

705
01:01:32,943 --> 01:01:33,902
Chciałabym się tam dostać

706
01:01:33,944 --> 01:01:35,863
i zniknąć na zawsze

707
01:01:37,990 --> 01:01:40,158
Nie masz tego już w domu?

708
01:01:44,955 --> 01:01:47,124
Tęsknię za moimi płytami

709
01:01:51,920 --> 01:01:52,880
Proszę, proszę
Kogo my tu mamy

710
01:01:52,921 --> 01:01:54,840
Zobacz na tego wąskodupca, George

711
01:01:54,923 --> 01:01:57,259
Przestań Dan, bo się zrzygam

712
01:01:57,926 --> 01:02:00,387
Witaj marynarzu
Fajne kolczyki

713
01:02:00,929 --> 01:02:02,598
Zostaw go Pat

714
01:02:02,973 --> 01:02:06,101
Nie widzisz, że to nieśmiały,
delikatny kwiat?

715
01:02:07,978 --> 01:02:09,897
Co tu się dzieje stary?

716
01:02:09,980 --> 01:02:11,481
Niemożliwe

717
01:02:11,940 --> 01:02:13,567
Nie może być

718
01:02:14,943 --> 01:02:16,320
Bambi?

719
01:02:16,945 --> 01:02:18,488
Czy to ty?

720
01:02:18,947 --> 01:02:20,282
Kurwa

721
01:02:21,950 --> 01:02:23,619
To ja, George

722
01:02:23,911 --> 01:02:24,912
Twój piesio,

723
01:02:24,912 --> 01:02:26,663
Twój misiaczek

724
01:02:26,997 --> 01:02:29,875
Posłuchaj mnie, zjebany ryju
Nie mam kurwa pojęcia kim jesteś

725
01:02:29,958 --> 01:02:33,045
Czy zrobisz mi przysługę
i ulotnisz się stąd?

726
01:02:33,962 --> 01:02:35,631
Nie rób tego

727
01:02:36,924 --> 01:02:38,425
Chuj w to

728
01:02:42,930 --> 01:02:44,306
Proszę

729
01:03:10,916 --> 01:03:13,710
Przyczaj...
Ktoś już przygotował łóżko

730
01:03:18,924 --> 01:03:21,510
Mam nadzieję, że nie złapiemy wszy

731
01:03:33,897 --> 01:03:36,441
Życie jest samotne, nudne i głupie

732
01:03:41,947 --> 01:03:44,366
Jordan, chcesz reszkę czy orła?

733
01:03:51,915 --> 01:03:53,458
Obojętnie

734
01:03:54,918 --> 01:03:56,336
Reszka

735
01:03:57,921 --> 01:03:59,298
Orzeł

736
01:04:04,887 --> 01:04:06,263
Reszka

737
01:04:10,934 --> 01:04:12,436
No trudno

738
01:04:22,905 --> 01:04:24,740
Zostało coś piwa?

739
01:04:25,908 --> 01:04:27,492
W bagażniku

740
01:04:33,957 --> 01:04:35,501
Bawcie się

741
01:04:42,925 --> 01:04:44,801
Daj mi swój palec

742
01:04:49,890 --> 01:04:51,892
I wsadź mi go w dupę

743
01:04:53,894 --> 01:04:55,812
Obrzydlistwo! Nie ma mowy

744
01:04:55,896 --> 01:04:56,855
No dalej...

745
01:04:56,897 --> 01:04:58,815
To najbardziej obrzydliwa i chora rzecz jaką--

746
01:04:58,899 --> 01:05:00,317
Zrób to

747
01:05:12,913 --> 01:05:14,831
Powoli i delikatnie

748
01:05:57,916 --> 01:05:59,501
Twoja kolej

749
01:05:59,918 --> 01:06:02,963
Nie mów tylko, że wyżłopałeś wszystkie browary

750
01:06:10,846 --> 01:06:13,765
Nic nie wzbudza u mnie pragnienia bardziej niż

751
01:06:13,891 --> 01:06:15,809
wspaniałe, wyuzdane

752
01:06:15,893 --> 01:06:17,352
rżnięcie

753
01:06:23,859 --> 01:06:25,652
Atakuj, chłopcze

754
01:06:33,869 --> 01:06:35,787
X, lubisz młyny na koncertach?

755
01:06:35,871 --> 01:06:37,331
Są spoko

756
01:06:37,915 --> 01:06:40,959
o ile nie dostaniesz od kogoś z łokcia w twarz

757
01:06:41,919 --> 01:06:44,463
albo nie poczujesz glana na kroczu

758
01:06:45,923 --> 01:06:47,341
czemu ?

759
01:06:50,886 --> 01:06:52,763
Czy kiedykolwiek,

760
01:06:52,888 --> 01:06:54,473
To znaczy,

761
01:06:57,851 --> 01:06:58,810
Czy jest tak

762
01:06:58,852 --> 01:07:00,812
że wszystkie ciała,

763
01:07:01,855 --> 01:07:03,273
spocone

764
01:07:04,858 --> 01:07:06,485
pchające się

765
01:07:07,861 --> 01:07:09,905
Czy mi przy tym staje?

766
01:07:15,869 --> 01:07:17,454
Taa, zawsze

767
01:07:29,925 --> 01:07:31,552
ja lepiej...

768
01:07:53,866 --> 01:07:57,035
Zastanawiałeś się
nad sensem naszego istnienia?

769
01:08:02,875 --> 01:08:05,460
Zastanawiałeś się po co istniejemy?

770
01:08:09,882 --> 01:08:11,466
Nie, po co?

771
01:08:14,845 --> 01:08:16,430
Bez powodu

772
01:09:06,813 --> 01:09:09,983
Zastanawiałaś się
nad sensem naszego istnienia?

773
01:09:11,818 --> 01:09:13,570
Chyba żartujesz

774
01:09:14,821 --> 01:09:16,490
Nie, naprawdę

775
01:09:16,823 --> 01:09:18,825
Nie myślałaś nad tym?

776
01:09:19,826 --> 01:09:23,539
Jezu, Jordan. Juz dochodziłam.
Możemy pogadać o tym później?

777
01:09:24,831 --> 01:09:26,166
Chyba

778
01:09:43,851 --> 01:09:45,811
Co ty kurwa robisz?

779
01:09:46,854 --> 01:09:49,022
Spokojnie, spodoba ci sie

780
01:09:49,773 --> 01:09:52,818
Nie spodoba mi się
twój palec w mojej dupie!

781
01:09:53,777 --> 01:09:55,571
To obrzydlistwo

782
01:09:55,779 --> 01:09:59,032
Jordan, przestań być taki spięty
i skosztuj życia

783
01:10:00,826 --> 01:10:02,619
No nie wiem, Amy

784
01:10:05,831 --> 01:10:07,958
Przejdź się dziką stroną

785
01:10:08,834 --> 01:10:10,335
Zaufaj mi

786
01:10:20,846 --> 01:10:22,264
Wyluzuj

787
01:11:40,843 --> 01:11:41,802
Kurwa

788
01:11:41,844 --> 01:11:43,095
Co?

789
01:11:44,847 --> 01:11:46,223
Co to?

790
01:11:46,849 --> 01:11:48,684
Musze się wysikać

791
01:11:49,852 --> 01:11:51,228
Teraz?

792
01:11:52,604 --> 01:11:55,440
Wierz mi, że nie chce mi się wstawać
I iść na chłód,

793
01:11:55,566 --> 01:11:57,943
ale gdy natura wzywa, trzeba.

794
01:12:01,572 --> 01:12:04,825
Tak, idź się załatw, jak już wszyscy dochodziliśmy

795
01:12:06,577 --> 01:12:08,495
To takie dzikie i zwierzęce

796
01:12:08,579 --> 01:12:11,415
Nie wierzę, że wymyślił to jakiś człowiek

797
01:12:12,583 --> 01:12:14,710
Och...Pani świętojebliwa

798
01:12:18,589 --> 01:12:20,674
Jesteś demonem z piekła

799
01:12:28,599 --> 01:12:31,185
Dziewczyny chyba nie lubią przygód

800
01:12:34,605 --> 01:12:35,939
Chyba

801
01:12:42,529 --> 01:12:44,448
Niech się pospieszy

802
01:12:44,531 --> 01:12:46,116
Bo mi opada

803
01:12:48,577 --> 01:12:49,995
Mój nie

804
01:12:56,585 --> 01:12:58,253
Co do chuja??

805
01:12:59,588 --> 01:13:01,173
Dwa pedałki

806
01:13:02,591 --> 01:13:04,635
siedzą sobie na łóżku,

807
01:13:05,594 --> 01:13:07,387
jeden liże dupę,

808
01:13:08,597 --> 01:13:10,516
gdy drugi robi mu laskę

809
01:13:10,557 --> 01:13:12,643
Obleśne zboczone gnidy

810
01:13:13,602 --> 01:13:15,562
wkurwiają mnie tacy

811
01:13:16,563 --> 01:13:18,607
Świat będzie czystszy

812
01:13:19,566 --> 01:13:21,568
Gdy będą gryźć glebę

813
01:13:22,569 --> 01:13:24,488
X, stary, jeśli to twoj pomysł--

814
01:13:24,571 --> 01:13:26,156
Zamknij sie

815
01:14:02,568 --> 01:14:04,278
Zostawcie ją!

816
01:14:05,571 --> 01:14:06,822
Dan

817
01:14:07,573 --> 01:14:09,992
Odpalcie nasz ulubiony kawałek

818
01:14:16,540 --> 01:14:18,458
Przyrzekam wierność

819
01:14:19,543 --> 01:14:21,044
dla flagi

820
01:14:21,545 --> 01:14:23,839
Stanów Zjednoczonych Ameryki

821
01:14:25,549 --> 01:14:27,134
I Republice

822
01:14:28,594 --> 01:14:30,470
Za którą one stoją

823
01:14:30,596 --> 01:14:32,181
Jeden Naród

824
01:14:32,598 --> 01:14:34,725
Pod Bogiem
Niepodzielny

825
01:14:35,601 --> 01:14:37,519
Zostaw ją do kurwy nędzy!

826
01:14:37,561 --> 01:14:38,937
Wolny

827
01:14:40,522 --> 01:14:42,274
I sprawiedliwy

828
01:14:45,527 --> 01:14:47,362
Ty jebana zdziro

829
01:14:51,533 --> 01:14:53,619
Zapłacisz za to, Bambi

830
01:14:59,541 --> 01:15:02,085
Rozewrzyj swe zwieracze, kochanie,

831
01:15:02,544 --> 01:15:05,172
i przygotuj się na spotkanie z bozią

832
01:15:06,548 --> 01:15:08,467
Ty jebany skurwielu!

833
01:15:08,550 --> 01:15:10,052
Przestań!

834
01:15:12,554 --> 01:15:14,389
Spokojnie, złotko

835
01:15:14,556 --> 01:15:15,516
Ty też dostaniesz

836
01:15:15,557 --> 01:15:17,518
To samo powiedziała twoja matka

837
01:15:17,601 --> 01:15:19,520
- tylko, że ja jej nie słyszałem,

838
01:15:19,603 --> 01:15:21,980
bo ryj miała pełen mojej spermy

839
01:15:27,528 --> 01:15:28,904
Nigdy

840
01:15:29,530 --> 01:15:30,989
Nie mów

841
01:15:31,532 --> 01:15:33,450
tak o mojej matce!

842
01:15:36,495 --> 01:15:38,080
Ty... ty...

843
01:15:40,499 --> 01:15:42,417
Oj, gościu, umrzesz

844
01:15:43,544 --> 01:15:45,128
A Ty, Bambi

845
01:15:45,546 --> 01:15:48,173
Ty kłamliwa, parszywa, jebana dziwko

846
01:15:50,551 --> 01:15:52,344
Popatrzysz sobie

847
01:15:52,553 --> 01:15:54,972
jak pomogę twojemu chłoptasiowi

848
01:15:55,556 --> 01:15:57,766
zrzucić śmiertelną powłokę

849
01:16:06,525 --> 01:16:08,819
Pożegnaj swojego żałosnego,

850
01:16:09,528 --> 01:16:11,280
bezużytecznego

851
01:16:12,531 --> 01:16:14,575
kutasa na do widzenia

852
01:16:29,506 --> 01:16:31,842
Jakieś ostantie słowa, cioto?

853
01:16:34,553 --> 01:16:35,804
Amy

854
01:16:39,558 --> 01:16:41,101
Kocham C--

855
01:16:52,487 --> 01:16:55,324
Czy miłości nie można rozumieć opacznie?

856
01:17:00,537 --> 01:17:02,372
Pobudka kochasiu

857
01:17:03,498 --> 01:17:05,417
Otwórz szeroko i powiedz

858
01:17:05,501 --> 01:17:07,169
"mniam mniam"

859
01:18:57,446 --> 01:18:59,198
Chcesz chipsa?

860
01:19:08,198 --> 01:19:12,148
www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.