;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks.
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters. See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Nauka i polityka"
Adventure_Introduction="@POpowieść o pewnym atlantydzkim mieście i jego zmaganiach z Grekami i nie tylko. @L@PPrzygoda ma średni poziom trudności i składa się z siedmiu epizodów - w tym dwóch kolonialnych."
Adventure_Complete="@PUdało się! Zwycięstwo jest nasze! Atlanci udowodnili swoją wyższość cywilizacyjną nad Grekami i resztą pysznych pariasów."

Parent_Episode_1_Title="Surowce Hefajstosa"
Parent_Episode_1_Introduction="@PGdy tylko Hefajstos ujrzał, że zakładasz miasto w pobliżu jego ulubionego miejsca wydobycia brązu i orychalku, rozzłościł się nie na żarty. Postanowił chronić cenne złoża z pomocą wykutego przez siebie golema. 'Idź mój wierny Talosie i nie pozwól by ci śmiertelnicy korzystali z moich zapasów'. Po czym człowiek z brązu wyruszył na straż metali."
Parent_Episode_1_Complete="@PMiasto rozwija się, ale ludzie są przerażeni obecnością człowieka z brązu. Choć nie atakował on jak dotąd zbyt natarczywie mieszkańców, to obywatele żądają byś coś z nim zrobił."
Parent_Episode_2_Title="Strażnik z brązu"
Parent_Episode_2_Introduction="@PCzas położyć kres terrorowi Talosa. Mieszkańcy bojąc się o własne życie, domagają się zwiększenia liczebności wojska dla poprawy bezpieczeństwa. Jednak tylko wielki heros mógłby nam pomóc."
Parent_Episode_2_Complete="@PDzięki Jazonowi mamy Talosa z głowy. Golem rozsypał się na kawałki, ale przedtem nieźle narozrabiał. Swoimi ciężkimi krokami wywołał lawinę, która zmieniła nieco kształt wzgórza. @PZrozpaczony Hefajstos, widząc jak lata jego ciężkiej pracy rozsypały się na części pierwsze, poprzysiągł zemstę na mieszkańcach Knossos. Zapewne będzie próbował osobiście spalić miasto i strzec swoich surowców. Miejmy się na baczności. Hefajstos zebrał resztki Talosa z ziemi i zniknął. Pewnym jest fakt, że zechce go odbudować. @PTymczasem, gdy byliśmy zajęci Talosem, ci parszywi Grecy zbuntowali Korynt przeciwko nam. To sprawka wodza Aten - Arrona, on pociąga za sznurki na Peloponezie. Jeszcze damy mu nauczkę. @L@PDobrym posunięciem strategicznym byłoby teraz założenie kolonii, która dostarczając nam towary napędziłaby naszą gospodarkę."
Parent_Episode_3_Title="Brąz i orychalk"
Parent_Episode_3_Introduction="@PNic nie stoi nam już na przeszkodzie do korzystania ze złóż brązu i orychalku. Dlaczego więc nie rozpocząć wydobycia? Te zasoby bardzo nam pomogą stanąć na nogach. Miejmy tylko nadzieję, że Hefajstos się nie pogniewa gdy uszczkniemy sobie odrobinę tych metali."
Parent_Episode_3_Complete="@PGniew Hefajstosa jest straszny. Podczas, gdy my poprosiliśmy bogów o pomoc, on zrobił to samo. Zebrał kilku, którym najwidoczniej czym się naraziliśmy i rozpoczął szturm na miasto. Musimy przyspieszyć nasze działania i wybudować świątynie w Knossos, bo inaczej... marny nasz los. "
Parent_Episode_4_Title="Boska interwencja"
Parent_Episode_4_Introduction="@PPora wybudować świątynie w naszym polis. Zadowoleni bogowie z pewnością nam pomogą w trudnej sytuacji. Niestety, Hefajstosowi udało się przeciągnąć na swoją stronę samego Zeusa! Niech Hera ma nas w opiece... "
Parent_Episode_4_Complete="@PUparty Hefajstos poskładał Talosa do kupy i zaczął straszyć nim miasta, z którymi handlujesz. Czy te złoża metali naprawdę są tak cenne, żeby aż tak się angażować w ich obronie? Boski kowal wytoczył przeciwko nam już chyba najcięższe działa."
Parent_Episode_5_Title="To jest wojna!"
Parent_Episode_5_Introduction="@PDziwnym trafem, żadne towary zarezerwowane w obu koloniach nie dotarły do Knossos. Spośród wielu zwiadowców, których wysłałeś by zbadali sprawę, wrócił tylko jeden i to na wpół żywy ze strzałą w plecach. Niestety, biedak zmarł zanim zdążył cokolwiek powiedzieć. Strzała tkwiła pod łopatką nieszczęśnika. Była profesjonalnie wykonana, z lotkami pewnego gatunku ptaka. Takie strzały produkuje się tylko w Atenach! Przekaz był jasny. Przepełniła się czara goryczy. Grecy muszą za to zapłacić! To oznacza wojnę! Musimy się tylko lepiej przygotować. @L@PHefajstos poprosił o pomoc boginię łowów - Artemidę. Zgodziła się mu pomóc w zamian za drobną przysługę. Strzeżmy się jej strzał."
Parent_Episode_5_Complete="@PNastały ciężkie czasy dla naszej cywilizacji. Musimy je przetrwać i rozgromić wrogie armie. Dzięki magicznym właściwościom orychalku, z pewnością nam się to uda. Boska pomoc też byłaby mile widziana."
Parent_Episode_6_Title="Wróg u bram"
Parent_Episode_6_Introduction="@PNaszym prawdziwym wrogiem są oczywiście Ateny i Troja. Reszta to tylko pionki. Podbijając te dwa miasta pokażemy, że z Atlantami się nie zadziera!"
Parent_Episode_6_Complete="@PKnossos przechodzi okres świetności. A wszystko dzięki Tobie. Miasto wygląda pięknie, ma silną gospodarkę i zaplecze militarne. Czego chcieć więcej?"
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Wzmocnienie wojsk"
Colony_1_Introduction="@PW obliczu konfliktu między naszym miastem a Atenami, powiększenie armii zdaje się być rozsądne. Nawet jeśli nic nam nie grozi ze strony Greków, to większa liczba wojsk nie zaszkodzi. Obywatele będą czuć się pewniej gdy w Kiteron będziemy mieć placówkę militarną, zwłaszcza że i Trojańczycy patrzą na nas spode łba oraz obserwują bacznym okiem. @L@PNiektóre z towarów są dziś bardzo trudno dostępne, dlatego postarajmy się nie zaprzepaścić ani odrobiny gdy wejdziemy w ich posiadanie."
Colony_1_Complete="@PBaza wojskowa została ukończona. Przycumowane fregaty budzą respekt, a oddziały rydwanów zasiewają ziarno strachu w sercach wrogów. "
Colony_1_Selection="Kiteron jest idealnym miejscem na założenie bazy militarnej. Znajdują się tu ponadto złoża granitu."
Colony_2_Title="Niezbędny marmur"
Colony_2_Introduction="@PMusimy jakoś powstrzymać Hefajstosa i uchronić Knossos przed jego gniewem. Zwrócenie się o pomoc do innych bogów niewątpliwie rozwiązałoby nasz problem, ale najpierw trzeba wybudować im świątynie. Niestety nie mamy dostępu do niezbędnego do realizacji tego celu, marmuru. Kolonia w Kerkirze zaopatrzy nasze magazyny w ten surowiec. @L@PNiektóre z towarów są dziś bardzo trudno dostępne, dlatego postarajmy się nie zaprzepaścić ani odrobiny gdy wejdziemy w ich posiadanie."
Colony_2_Complete="@PProdukcja płyt marmurowych ruszyła pełną parą, a nad miastem czuwa Afrodyta i Hermes. Hefajstos nie jest w stanie zagrozić już Kerkirze, podobnie jak Ares. Bogini miłości przepędza bowiem tych nieokrzesanych bogów, gdy tylko zanadto zbliżą się do miasta. Dzięki Hermesowi, handel kwitnie i kupcy chętnie odwiedzają to miejsce."
Colony_2_Selection="Kerkira to świetne miejsce do pozyskiwania marmuru."
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""