{837}{957}ŚLEPIEC
{1136}{1185}BAW SIĘ DOBRZE ZE SWOIM PISTOLETEM
{3935}{3984}Znasz człowieka zwanego Skunksem?
{4078}{4115}Gdzie śpi?
{4145}{4227}W zakładzie pogrzebowym, po drugiej|stronie ulicy, naprzeciwko kościoła.
{4264}{4343}- A gdzie jest kościół?|- Tam. Dokładnie za tobą.
{4381}{4405}Pokaż.
{5012}{5060}Czy ten kościół ma wieżę?
{5062}{5124}- Tak.|- Wasz ksiądz jest bogaty?
{5168}{5193}Tak.
{5198}{5259}Dobrze.|Więc macie dzwon.
{7073}{7148}Skunks!
{7154}{7229}Hej, kochanie. Obudź się.
{7231}{7280}Co tu się dzieje?
{7298}{7337}To ślepiec.
{7546}{7571}Skunks!
{7712}{7752}Tu jestem, ślepcze.
{7773}{7810}Czego chcesz?
{7861}{7910}Chcę moje 50 kobiet.
{7963}{8013}Masz moje kobiety i chcę je.
{8026}{8073}Jesteś w złym mieście.
{8076}{8230}Jeśli myślisz, że moi chłopcy je mają,|chodź i je weź.
{8279}{8338}Zapominasz, że mam umowę.
{8384}{8465}Mamy dostarczyć je górnikom|w Lost Creek, w Teksasie.
{8479}{8516}Tych kobiet już tu nie ma.
{8544}{8593}Człowiek zwany Domingo je ma.
{8623}{8665}A gdzie jest ten Domingo?
{8696}{8720}W Meksyku.
{8777}{8826}Meksyk jest dużym|miejscem, Skunksie.
{8844}{8893}Nie znam tego Domingo.
{8927}{8963}Pojedziemy tam razem.
{8972}{9021}Nie musisz się o nic martwić.
{9034}{9071}To przyjaciel.
{9222}{9272}Pokaż mu umowę.
{9490}{9539}Wiesz co, Skunksie?
{9552}{9639}Każdej nocy klękam|i śpiewam modlitwy.
{9772}{9889}Każdego dnia pytam dobrego Pana:
{9959}{10062}Panie, którzy są moimi przyjaciółmi?
{10089}{10138}I wiesz co, Skunksie?
{10153}{10202}Każdej nocy jest to samo.
{10310}{10350}On nie odpowiada.
{11929}{11999}"Ślepiec"|W którym kierunku jest Meksyk?
{12024}{12066}Jak ci mam pokazać?
{12079}{12116}Pokaż koniowi.
{14191}{14256}I co, szefie...|Jakie jest to miasto?
{14418}{14456}Dobre, no nie?
{15718}{15755}Chcę pokój.
{15860}{15896}Co z panem?
{15917}{15954}Głuchy?
{15992}{16067}- Co pan robi?|- Zapalam lampę.
{16074}{16111}Nie potrzebuję.
{16117}{16213}- Potrzebuje pan jeszcze czegoś?|- Prostytutki.
{16227}{16277}Tak, proszę pana.|Starej czy młodej?
{16322}{16358}Co za różnica?
{16371}{16445}Stare więcej kosztują.|Cenią sobie swoje doświadczenie.
{16548}{16597}Więc daj mi młodą.
{17617}{17654}KARCZMA
{17700}{17724}Wejść.
{18063}{18099}Chodź.
{19005}{19046}Jak masz na imię?
{19053}{19109}Mam na imię... Margahritta.
{19297}{19339}Słuchaj, Margahritta,
{19342}{19501}Potrzebuję informacji|o człowieku zwanym Domingo.
{19578}{19632}Gdzie prowadzi interesy?
{19671}{19748}Uspokój się! Nie krzycz!|Płacę i chcę informacji.
{19787}{19877}Nie znam tego człowieka, przysięgam.
{19917}{19988}Proszę, puść mnie.
{19991}{20050}- Powiedz mi, gdzie mieszka.|- Nic nie wiem!
{20058}{20113}Myślę, że wiesz.
{20158}{20209}Dobrze ci zapłacę.
{20451}{20501}Ty jesteś ojcem Pilar?
{20576}{20601}Tak.
{20632}{20744}Potrzebuję informacji.|Jak znajdę Domingo?
{21708}{21746}Gdzie jest Pilar?
{21765}{21808}Jest w środku.
{21880}{21923}Zapowiedz mnie, Pedro.
{22245}{22270}Pilar!
{22383}{22408}Pilar!
{22931}{22969}To jest Domingo?
{23006}{23106}Jego brat. Candy.
{24247}{24385}- Jesteś świnią!|- Zapamiętam to sobie.
{24678}{24703}Pokój!
{24783}{24828}Pokój, bracia.
{24948}{24998}Jest już wystarczająco dużo|nienawiści na tym świecie.
{25053}{25111}Musimy się nawzajem kochać.
{25136}{25171}Kim on jest?
{25361}{25433}- Ten gość jest ślepy.|- Ślepy?
{25448}{25561}- Daj mu peso i odpędź go.|- Nie, nie, chwileczkę.
{25594}{25634}Musi zarobić.
{25699}{25724}Ślepcze.
{25749}{25839}- Grasz na gitarze?|- Nie.
{25861}{25914}- Umiesz śpiewać?|- Nie.
{25929}{25999}Więc tańcz, ślepcze.
{26099}{26136}Dobrze.
{27288}{27350}Sam zabiorę cię do Domingo.
{29307}{29369}Chodź tu, kochanie ...
{29391}{29490}Nie jesteś zadowolona z tego,|że będziesz nam dawać przyjemność?
{29508}{29633}Chcę, żebyś dzisiejszej nocy|na fieście była w doskonałej formie!
{29752}{29815}Którą z nich Candy bierze dla siebie?
{29884}{29924}Nie bierze żadnej.
{29982}{30078}- Dlaczego nie?|- Bo podoba mu się córka gringo.
{30145}{30228}- Gdzie on teraz jest?|- W mieście duchów.
{30286}{30348}Stoisz jak kawał drewna.
{30380}{30415}Pewnego dnia
{30429}{30505}będę musiał cię podpalić,|żeby cię ogrzać.
{30580}{30647}Lepiej uważaj, Pilar.
{30967}{31068}Jesteś moją kobietą.|Rozumiesz?
{31113}{31179}Nigdy nie będę twoją kobietą.
{33090}{33175}- Domingo, przyjacielu!|- Generale!
{33199}{33261}Ty bezczelu...
{33269}{33326}Słodka Mamuśka.|Miło cię widzieć!
{33577}{33669}Oczywiście, przyjaciele,|pierwszy wybór należy do was.
{33681}{33736}- Dziękujemy.|- Dziękujemy.
{33872}{33909}Powinny być dobre.
{33957}{34007}- Kłaniam się twojej urodzie, Słodka Mamuśko.|- Dziękuję, generale.
{34057}{34145}A teraz, z Europy,|najpiękniejsze dziewczęta.
{35086}{35187}Domingo jest dokładnie przed tobą.
{35205}{35230}Dobrze.
{35252}{35302}Zaczekasz tu na mnie, dobrze?
{37247}{37272}Idiota!
{37279}{37329}Nigdy nie będziesz miał|powodzenia u kobiet!
{37334}{37379}Dlaczego, generale?
{37830}{37910}Domingo, na zewnątrz jest człowiek,|chce z tobą rozmawiać.
{37922}{37997}- Oszalałeś? Nie teraz.|- Powiedział, że to ważne.
{38010}{38060}Powiedz mu, żeby poszedł do diabła!
{38122}{38172}Cholera!|Delikatna rzecz.
{38254}{38304}Wystarczy na nią dmuchnąć.
{38698}{38723}Wstawaj.
{38760}{38810}Nikt nie zaprosił cię do siedzenia.
{38998}{39023}W porządku.
{39130}{39172}Ty musisz być Domingo.
{39180}{39222}Nieważne kim jestem.
{39248}{39293}Chcę moje 50 kobiet.
{39406}{39444}Twoje 50 kobiet?
{39481}{39524}Tak, moje 50 kobiet.
{39711}{39761}Dlaczego są twoje?
{39774}{39824}Bo mam umowę.
{40023}{40061}Jaką umowę?
{40249}{40274}Tą.
{40337}{40424}Podpisana przeze mnie|i twojego przyjaciela, Skunksa.
{40474}{40562}Mieliśmy dostarczyć te kobiety do|50 górników w Lost Creek w Teksasie.
{40607}{40687}Już zapłacili za podróż,|oświadczyli się i ożenili się z nimi.
{40707}{40732}Skunks.
{40899}{40962}Ech, ten Skunks.|Oszukał cię?
{40982}{41007}Tak.
{41032}{41108}Ale powiedział, że jesteś przyjacielem|i mogę cię poprosić o kobiety.
{41133}{41208}Jechał ze mną, ale miał mały wypadek.
{41313}{41337}Cóż...
{41383}{41419}Nie umiem czytać.
{41483}{41538}Ale to wygląda jak umowa.
{41600}{41649}Więc rozwiążę ten mały problem.
{41700}{41736}Teraz nie masz umowy.
{41787}{41824}Bo ją spaliłem.
{42001}{42076}Teraz pozwól, że udzielę ci|dobrej rady, ty meksykańska świnio.
{42126}{42175}Lepiej spal i mnie.
{42488}{42550}Przepraszam na jeszcze|jedną minutkę, generale.
{42626}{42663}Jeszcze nie skończyłem!
{42726}{42763}Przyjacielu.
{42877}{42926}Jestem spokojnym człowiekiem.|I cierpliwym.
{42977}{43038}Ale tylko do czasu.
{43151}{43234}Teraz z pozdrowieniami z głębi|mojego serca dajcie mu kilka pesos
{43259}{43308}i wyrzućcie go stąd!
{43426}{43476}A teraz, przyjaciele,|idziemy na obiad.
{44027}{44076}Przyjaciele, dziewczyny są gotowe!
{44102}{44151}Możecie wejść.|Wchodźcie!
{44393}{44436}Za ojczyznę i honor!
{44441}{44515}Za ojczyznę i honor!
{45010}{45160}Chcę oficjalnie oświadczyć, że Domingo|jest najlepszym gospodarzem w całym stanie!
{45291}{45341}Dziękuję z całego serca,
{45361}{45441}ale pochwała należy się mojej siostrze,|która jest panią tego domu.
{45479}{45541}- Za Słodką Mamuśkę.|- Za Słodką Mamuśkę!
{45554}{45591}Twoje zdrowie, seniora.
{45679}{45728}- Dobre jedzenie.|- Moja siostra jest zaszczycona.
{45761}{45803}Bardzo ją ucieszyliście.
{45828}{45865}Ale coś wam powiem,
{45904}{45940}znam ją.
{45961}{46010}I byłaby jeszcze bardziej szczęśliwa,
{46037}{46086}gdybyście dali pieniądze za kobiety.
{46162}{46211}Ona prowadzi za mnie rachunki.
{46237}{46274}Jest ekspertką.
{46305}{46354}Nauczyła się od księdza.
{46487}{46524}Daj mu!
{46617}{46678}50 tysięcy dolarów,|tak jak się umawialiśmy.
{47430}{47475}Kto zabił moich ludzi?
{47505}{47542}Kto ich zabił?
{47731}{47768}Nie wiem.
{47806}{47843}Nic nie widziałem.
{47919}{47968}Teraz zrobisz to, co ci powiem, starcze.
{49039}{49113}A oto delikatne, młode dziewczyny
{49131}{49256}dla ogrzania waszych serc i waszych łóżek,|gdziekolwiek zabierze was dzielny generał.
{51016}{51053}Muzyka!
{51072}{51133}Więcej cygar!|Więcej wina!
{51147}{51183}Więcej kobiet!
{51247}{51296}Więcej wszystkiego!
{51759}{51783}Wypij to!
{51922}{52022}- Czegoś jeszcze, generale?|- Ty draniu!
{52085}{52159}Zabij mnie, Domingo.|Tak będzie lepiej.
{52184}{52258}Nie, generale.|Dude!
{52384}{52446}Żywy jesteś dla mnie|wart dwa miliony pesos.
{52622}{52685}Zabierzcie te ciała|i posprzątajcie ten bałagan!
{53435}{53472}Mówiłem ci, żebyś się nie ruszał.
{53942}{53985}Nie podchodźcie bliżej!
{53993}{54043}Mam twoje 50 kobiet.
{54068}{54118}Wypuść je i przyślij tutaj.
{54285}{54310}Proszę pana.
{54318}{54369}Proszę, pozwól mi odejść.
{54419}{54544}Jesteś mi potrzebny. Policzysz|te kobiety i wsadzisz je do wagonu.
{54549}{54611}Lisz na głos.|Teraz!
{54636}{54674}Dobrze.
{55131}{55181}Jeden, dwa,
{55199}{55262}trzy, cztery, pięć,
{55287}{55337}sześć, siedem, osiem...
{55487}{55561}dziewiętnaście, dwadzieścia,|dwadzieścia jeden,
{55574}{55624}dwadzieścia dwa, dwadzieścia trzy...
{55657}{55694}Powiem ci kiedy.
{55824}{55874}Trzydzieści, trzydzieści jeden,
{55899}{55949}trzydzieści dwa, trzydzieści trzy,
{55962}{55994}trzydzieści cztery...
{56038}{56083}trzydzieści siedem, trzydzieści osiem,
{56100}{56175}trzydzieści dziewięć, czterdzieści,|czterdzieści jeden,
{56200}{56275}czterdzieści dwa, czterdzieści trzy,|czterdzieści cztery,
{56325}{56400}Przydałby mu się spory|łyk wody, no nie?
{56425}{56450}Pięćdziesiąt.
{57063}{57100}Zmywajmy się stąd, szybko.
{57208}{57245}Wszystko w porządku?
{57276}{57301}Tak.
{57446}{57501}Żegnaj, Domingo!
{57508}{57558}Wiesz... Skunks miał rację!
{57576}{57613}Jesteś prawdziwym przyjacielem!
{57839}{57889}- Pozwalasz mu odjechać?|- Tak.
{57914}{57964}Zatrzymam go!
{57984}{58009}Candy!
{58101}{58151}Nadal ja tu podejmuję decyzje.
{58176}{58201}Rozumiesz?
{58234}{58276}Powiedział, że chce 50 kobiet.
{58301}{58339}Teraz je ma.
{58384}{58434}To będzie długa podróż, dziewczyny.
{58452}{58489}Nie martwcie się.
{58502}{58560}Uśmiechnijcie się,|udało nam się.
{58603}{58653}Wygraliśmy z Domingo, prawda?
{59665}{59728}No proszę.|Czy to nie piękne?
{59760}{59815}Jeden mężczyzna i pięćdziesiąt kobiet.
{59853}{59903}Tak, więc wracamy do domu, prawda?
{64383}{64445}Jak wielkim trzeba byś sukinsynem,
{64457}{64520}żeby włożyć węża do talerza|swojego gościa?
{64740}{64790}Jeżeli ten wąż mnie ugryzie,
{64795}{64832}umrę.
{64865}{64902}A jeśli umrę,
{64927}{64995}powiedzcie swojemu bratu, Candy'emu,|że już nigdy nie zobaczy swojej Pilar.
{65170}{65209}Co masz na myśli?
{65216}{65278}To, że ją mam.
{65495}{65540}Powie nam wszystko.
{66072}{66097}Poczekaj.
{66141}{66209}Jeżeli zabijesz go teraz,|już nigdy nic ci nie powie.
{68323}{68372}Jeśli nie powiesz mi, gdzie ona jest,
{68417}{68467}złamię każdą kość w twoim ciele.
{68636}{68686}Zamknij gębę, generale.
{68811}{68861}Czy jest tu prawo, które zabrania|człowiekowi śpiewać?
{69139}{69164}Generał.
{70601}{70626}Dosyć!
{71020}{71062}Jest w domu pasterza.
{71070}{71113}W górach.
{71126}{71176}Za meksykańską wioską.
{71738}{71788}Matko Nieszczęśników...
{71838}{71889}Nawet ktoś bez oczu
{71914}{71964}ma lepiej niż martwy
{72021}{72059}bez tego.
{72978}{73128}Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć.
{74191}{74240}- Dziewczyny, słyszycie mnie?|- Tak.
{74273}{74328}Trzymajcie się, wrócę tu.
{75342}{75399}- Zabierajmy się stąd, szybko.|- Tak, chodźmy.
{75417}{75474}- Zaraz, stój!|- Co jest?
{75487}{75542}- Zapomniałem kapelusza.|- Kapelusza?
{75555}{75629}- Tak, musisz mi przynieść mój kapelusz.|- Twój kapelusz?
{75642}{75675}W tej chwili?
{75717}{75766}Ty cholerny, szalony gringo!
{75967}{76003}Masz!|Chodźmy.
{76079}{76103}Tam.
{77393}{77442}Cholera, teraz mój pistolet|jest pełen dziur.
{77506}{77556}To jest cholerny, szalony gringo!
{77927}{77981}Wiesz co, robisz kawał dobrej roboty!
{78007}{78068}W dupie z dobrą robotą!|Chodźmy!
{78252}{78301}- Będziemy musieli skakać.|- Jak daleko?
{78307}{78344}Około dziesięciu stóp.
{78720}{78757}To mój koń.
{78782}{78832}- Cholera.|- Jest pode mną?
{78838}{78887}- Tak.|- Dobra.
{78945}{78982}Dalej, generale.
{79453}{79507}Przeklęty gringo! Przeklęty!
{79521}{79595}Przeklęty koń!|Przeklęty!
{79603}{79652}Jestem cały zakurzony...
{79671}{79695}Jedźmy!
{80309}{80346}To jest kopalnia.
{80359}{80408}Ale byłoby lepiej,|gdybyś pojechał ze mną.
{80421}{80471}- Żebym mógł się tobą zaopiekować.|- Nie.
{80504}{80553}Uciekaj stąd tak daleko, jak możesz.
{80559}{80583}Żegnaj!
{80771}{80795}Hej, ślepcze!
{81672}{81708}Ślepiec uciekł.
{81722}{81771}Po tym, jak powiedział nam,|żebyśmy szukali Pilar.
{81822}{81859}Powinienem był go zabić.
{81973}{82022}Co spodziewałeś się znaleźć?
{82073}{82097}Jesteś głupcem!
{82173}{82247}Posłuchaj mnie teraz.|I posłuchaj mnie dobrze!
{82298}{82347}Zapomnij o tej dziwce!
{82373}{82397}Rozumiesz?
{82635}{82684}Ani słowa więcej.
{82723}{82773}To moja sprawa.
{82781}{82818}Trzymaj się od tego z daleka!
{83011}{83073}Szukaliśmy wszędzie,|ślepca tu nie ma.
{83249}{83297}Mój brat chce tę dziewczynę.
{83368}{83410}Więc złapiemy ją.
{83460}{83498}Słyszysz mnie, Dude?
{83560}{83598}Złapiemy ją.
{83749}{83824}Znalazłem trochę lasek dynamitu...
{83837}{83874}Przy tylnym wejściu.
{83944}{83981}Daj mi dotknąć.
{84161}{84206}Ile tego znalazłeś?
{84223}{84261}Tyle, ile potrzebujesz.
{84323}{84348}Jest dobry.
{84499}{84537}Posłuchaj mnie, starcze.
{84574}{84657}Weź swój wóz i wypełnij go tym.
{84732}{84831}Weź te pieniądze|i kup jeszcze dwa wozy.
{84924}{84974}Pojedź do fortu Domingo|i zaczekaj na mnie.
{84986}{85049}Idź.|Bądź ostrożny.
{85283}{85333}Ale dlaczego robisz to wszystko?
{85363}{85400}Co robię?
{85408}{85445}Pakujesz się w problemy.
{85533}{85570}Dla pieniędzy?
{85625}{85675}Pozwól, że coś ci powiem, Pilar.
{85732}{85770}Nie mieć oczu
{85807}{85857}oznacza być człowiekiem w połowie.
{85882}{85932}Bez oczu, bez pieniędzy...
{86025}{86062}Jest się dziwką.
{86126}{86176}Chodź, oprowadź mnie po tej kopalni.
{86838}{86883}Co tu robisz?
{86908}{86964}Wsiadam na swój wóz.
{86969}{87009}Gdzie jest Pilar?
{87039}{87084}W starej kopalni złota.
{87238}{87277}A ślepiec?
{87284}{87322}Nie wiem.
{87714}{87751}Wiesz, starcze...
{87944}{87990}Kiedyś nazwałeś mnie świnią.
{88961}{89035}- Nadchodzi.|- Jest z nim Domingo?
{89040}{89085}Nie widziałam nikogo innego.
{89115}{89140}To dobrze.
{89554}{89603}Zaczekaj na mnie przy tylnym|wejściu, dobrze?
{89628}{89701}Poczekaj!|Chodź tu!
{89762}{89798}Zdejmij majtki.
{90704}{90729}Zsiądźcie!
{90917}{90954}Candy!
{91180}{91230}Szybko! Idźcie!
{91467}{91530}Szybciej! Pospieszcie się!|Słyszycie?
{91555}{91580}Wejdźcie wyżej!
{91593}{91618}Dude...
{91637}{91718}Znajdź inne wejście.
{92381}{92418}Dlaczego się chowasz?
{92443}{92506}Dlaczego się chowasz?|Boisz się?
{92701}{92743}Chcesz swoje kobiety, prawda?
{92756}{92806}Zwrócę ci je!
{92902}{92944}Dalej, ty ślepy draniu!
{92952}{92990}Zabiję cię!
{94327}{94417}Kiedy tracisz głowę|dla pary majtek...
{94420}{94458}to koniec, przyjacielu!
{94528}{94553}Skończone.
{94870}{94945}Musimy uciekać. Chodź.
{95786}{95821}Candy!
{96622}{96647}Candy.
{97535}{97573}Czekaj tu na mnie.
{98511}{98561}Śpiewaj!|Śpiewaj!
{98774}{98824}A tobie co?
{98937}{98982}Chcę moje 50 kobiet.
{99499}{99538}Zostaw ją mnie.
{100270}{100320}Nie teraz, dziewczyny.|Wystarczy.
{100339}{100414}Teraz obsłużysz mnie...|Wychodźcie.
{102177}{102202}Uciekajcie!
{102497}{102540}Łapać je!
{107477}{107501}Dude!
{107519}{107581}Wsadź resztę na wozy.|A tę przyprowadź do mnie!
{109003}{109032}Cóż, Słodka Mamuśko,
{109058}{109145}zdaje się, że słońce nie zawsze|świeci w ten sam psi tyłek.
{110672}{110721}Nie gapcie się na moją siostrę!
{110772}{110796}Wynoście się!
{110822}{110872}Wynoście się wszyscy!
{115458}{115508}Teraz zaczekamy do zmroku.
{115814}{115863}Nie, powiedział, że czekamy do nocy.
{117664}{117702}Skąd dochodzi ten smród?
{117802}{117853}Boże, to brutalne.
{118161}{118186}Śmierdzi...
{118286}{118323}Czujesz to?
{118352}{118398}Ale ciepło...
{118528}{118590}Ciepło... cholernie ciepło.
{118635}{118735}Teraz, księże, kiedy dałeś mu|swoje błogosławieństwo,
{118766}{118804}możesz udzielić mu ślubu.
{118836}{118886}A tu jest panna młoda!
{118891}{118941}Ale Domingo, twój brat nie żyje.
{118966}{119016}Mój brat żyje!
{119036}{119074}Żyje!
{119278}{119328}Mój brat jest szczęśliwym człowiekiem!
{119391}{119466}Lubi taniec i picie,
{119491}{119537}i piękne kobiety!
{119542}{119617}Śpiewajcie dla niego!|Tańczcie!
{119667}{119730}Upijcie się dla niego!
{119805}{119855}Nie potrzebuję księdza!
{119861}{119912}Nie potrzebuję nikogo!
{119937}{120011}Sam udzielę wam ślubu!|Dude!
{120505}{120530}Domingo!
{120637}{120712}Jesteś alfonsem drugiej kategorii!
{120812}{120862}Chcę go żywego!
{121680}{121706}Pilar!
{122544}{122569}Cholera.
{125397}{125422}Gryzie!
{125472}{125497}Gryzie!
{125535}{125560}Cholera...
{125585}{125634}Jak ta dziwka gryzie!
{126210}{126310}- Gdzie tu się można ukryć?|- Możemy jechać do miasta duchów.
{126336}{126386}- Czy to daleko?|- Blisko.
{126411}{126448}Dobra, weźmy mojego konia.
{126460}{126485}Chodź ze mną.
{126835}{126860}Jose!
{127799}{127836}Jadę po Domingo.
{128349}{128399}- Są dwaj przed tobą...|- Pokaż.
{128499}{128537}Dobra, chodźmy.
{129563}{129626}Czekaj chwilę.|Muszę wziąć swoją strzelbę.
{132328}{132378}Nie, nie, nie teraz.
{134592}{134631}Ilu ich jest?
{134731}{134767}Około 15.
{134855}{134900}Wystarczy, no nie?
{134993}{135030}Chodźmy.
{135394}{135444}Połóż się na ziemi.
{135781}{135856}Domingo, nie życzę ci źle.
{135901}{135968}Ale życzę ci, żeby wypadły ci|wszystkie zęby.
{136018}{136056}Z wyjątkiem jednego.
{136076}{136176}A ten ostatni niech cię|boli do końca życia.
{136281}{136331}Chcę moje 50 kobiet.
{136632}{136669}Hej, gringo!
{137895}{137919}Stój.
{137958}{138007}Wszedł przez te drzwi, przed tobą.
{138028}{138064}Cofnij się.
{140748}{140797}Dla ciebie wszystko skończone, ślepcze.
{141311}{141360}Ty cholerny, szalony gringo!
{141686}{141723}Przeklęty!
{142136}{142186}Znajdź swój pistolet.
{145277}{145301}Domingo.
{145346}{145389}Wybaczam ci.
{145452}{145484}Hej, generale!
{145522}{145559}Jestem tutaj, gringo!
{145597}{145621}Generale!
{145665}{145689}Słuchaj!
{145697}{145746}Mam dla ciebie propozycję!
{145752}{145814}Nie, nie, nie jesteś mi nic winien.
{145822}{145897}Ty ocaliłeś moje życie,|ja ocaliłem twoje.
{145902}{145939}Teraz jesteśmy kwita.
{145952}{145989}Nie, to nie tak.
{146065}{146163}Mam umowę, która gwarantuje mi|50 tysięcy dolarów,
{146172}{146239}jeśli dostarczę te kobiety|do Lost Creek w Teksasie.
{146273}{146322}Więc dlaczego nie pojedziesz ze mną?
{146373}{146477}- Zarobimy razem dużo pieniędzy.|- Ale dlaczego tak bardzo lubisz pieniądze?
{146553}{146590}Lubię kupować różne rzeczy.
{146616}{146690}Więc kupuj, gringo.|Kup dużo rzeczy.
{146703}{146790}A kiedy będziesz miał wszystko,|odwiedź mnie czasem.
{146827}{146852}Żegnaj!
{147224}{147290}Ty cholerny, szalony gringo!
{147299}{147335}Chodźcie, chłopaki!
{147624}{147672}On jest naprawdę miłym człowiekiem.
{148329}{148374}Dokąd teraz pojedziesz?
{148379}{148441}Nadal muszę odprowadzić|te kobiety do Teksasu.
{148478}{148528}Pomożesz mi je zebrać?
{148553}{148623}Ale kobiety... generał je zabrał.
{148692}{148728}Zabrał je?
{148749}{148792}Tak, na wozach.
{148892}{148917}Nie.
{149042}{149067}Zabrał je.
{149092}{149117}O nie!
{149255}{149280}Pilar!
{149300}{149374}Tak jak mówiłem, generał|jest miłym sukinsynem.