Varianten der ES64U4
Kundenpakete
Um einen möglichst wirtschaftlichen
Zuschnitt auf individuelle Betreiber-
Titel Kennzeichnung
wünsche ermöglichen zu können,
haben wir bestimmte Ausstattungen
Lackierung und Beschriftung CUP-ADE
kundenspezifisch zu so genannten
Kundenpaketen (Customer Packages,
Führerraum CUP-DA
CUP) zusammengefasst. Damit kann
der Engineering-Aufwand für eine kun- Sanitäre Einrichtung CUP-DD
denspezifische Lokomotive entspre-
Stromabnehmer CUP-FBS
chend verringert werden  gleichzeitig
verkürzt sich die Lieferzeit entspre-
Energieanlage (Traktion) CUP-FDS
chend. Die Grundausstattung der Loko-
motiven-Plattform ist dagegen bei allen
Werkstatteinspeisung CUP-HAH
ES64U4-Lokomotiven gleich.
Aufgrund der Vielzahl möglicher Kombi-
Batterieanlage CUP-HCB
nationen ist die Bildung einer neuen
Lokvariante auf Basis der genannten
Zugsammelschiene CUP-HD
Kundenpakete letztlich nur vorbehaltlich
einer Prüfung durch Siemens möglich.
Datenfernübertragung CUP-JED
Funkfernsteuerung CUP-JEF
Mehrfachtraktionssteuerung CUP-JEM
Zusatzausstattung Zugfunk CUP-JFZ
Zusatzausstattung Bremse CUP-RAK
efficient rail solutions
Technische Information
Lackierung und Beschriftung Energieanlage Mehrfachtraktionssteuerung
Zweifarb-Lackierung außen Dauerleistung (Fahren und Bremsen rekuperativ) WTB
Dreifarb-Lackierung außen AC 15 kV/25 kV " 6,0 MW TMC (ZMS/ZWS/ZDS)
AC 15 kV/25 kV " 6,4 MW
DC 3 kV " 6,0 MW
Führerraum Zusatzausstattung Zugfunk
DC 1,5 kV " 3,0 MW
Führertisch Hersteller Kapsch, EADS oder Hörmann
DC 1,5 kV " 4,2 MW
Fahrer rechts sitzend
Dauerleistung (Bremsen rehostatisch)
Fahrer links sitzend
Zusatzausstattung Bremse
AC " 2,0 MW
Fahrer mittig sitzend
ep-Bremse
AC " 2,6 MW
Zusatzausstattung
nach UIC 541-5 oder System DB
AC " 3,0 MW
Radio
Bremssteuerung
AC/DC " 2,0 MW
Mobiltelefonhalter (ohne Spannungsversorgung)
Blending-Modul
AC/DC " 2,6 MW
Fax/Telefon
AC/DC " 3,0 MW
Sanitäre Einrichtungen
Werkstatteinspeisung
Handwaschbecken
einseitig 3 AC 400 V (für 110 V Bordnetz)
Chemie-Toilette
einseitig 3 AC 400 V (für 440 V und 110 V Bordnetz)
beidseitig 3 AC 400 V (für 440 V und 110 V Bordnetz)
Stromabnehmer
Dachposition 1 und 4
Batterieanlage
Wippentyp
Batterietyp
AC 15 kV/25 kV " 1.450 mm Wippe
NiCd-Batterie
AC 15 kV/25 kV " 1.600 mm Wippe
Bleisäurebatterie
AC 15 kV/25 kV " 1.950 mm Wippe
Batteriekapazität
Teilisoliertes Auflaufhorn
70& 115 Ah
Vollisoliertes Auflaufhorn
Zusatzausstattung
Zugsammelschiene
Schleifleistenüberwachung
Anhebehilfe bei Vereisung AC 16,7 Hz " 1.000 V
Dachposition 2 und 3 AC 50 Hz " 1.000 V
Wippentyp AC 50 Hz " 1.500 V
Reg. Nr. 002234QM
DC 3 kV " 1.450 mm Wippe AC 50 Hz " 3.000 V
DC 3 kV " 1.950 mm Wippe Siemens AG
Transportation Systems
DC 1,5 kV " 1.950 mm Wippe
Locomotives
Datenfernübertragung
Postfach 3240
AC 15 kV/25 kV " 1.450 mm Wippe
91050 Erlangen
DFÜ (über GSM) mit GPS
Germany
AC 15 kV/25 kV " 1.600 mm Wippe
Energiemesseinrichtung TEMA-Box
Telefon: (+49) (91 31) 7-2 15 44
AC 15 kV/25 kV " 1.950 mm Wippe
Telefax: (+49) (91 31) 7-2 48 12
Teilisoliertes Auflaufhorn
www.siemens.com/transportation/
Funkfernsteuerung
locomotives
Vollisoliertes Auflaufhorn
für Verschubbetrieb
Zusatzausstattung
Printed in Germany
für Nachschiebebetrieb
TH 066-040595 176702 DA 09041.0
Metallisierte Kohleschleifleisten für DC
Dispo 21715 c4bs 4453
Bestellnr.: A19100 -V 600-B288
Metallschleifleisten für DC
Schleifleistenüberwachung Die Informationen in diesem Dokument enthalten
allgemeine Beschreibungen der technischen Möglich-
Druckluftbetriebener Höhenstopp
keiten, welche im Einzelfall nicht immer vorliegen
müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind
Anhebehilfe bei Vereisung
daher im Einzelfall bei Vertragsabschluss festzulegen.