Xella
Trockenbau-Systeme GmbH
Postfach 1460
D-38604 Goslar
Płyty gipsowo-włóknowe FERMACELL
Instrukcja montażu
Xella systemy suchej
zabudowy Sp. zoo
Oddział w Polsce
ul. Migdałowa 4
02-796 Warszawa
Tel.: 022 - 6451338 (9)
Fax: 022 - 6451559
e-mail:
[e-mail]
www.fermacell.pl
Wydanie aktualne. www.xella.de
2 Zalety Treść 3
PÅ‚yty FERMACELL
Spis treści
na pierwszy rzut oka.
Właściwości płyt ...................................................................................4 1
Będące
Kontrola jakości ....................................................................................4 2
Przyjazne dla elementem
użytkownika konstrukcyjnym
PÅ‚yty FERMACELL Stosowane jako
Właściwości fizykalne ...........................................................................5
składają się z gipsu poszycie ściany wg
i włókien papieru, Dopuszczenia 3
bez dodatkowych Z-9.1-187 oraz jako
Konstrukcyjne zastosowanie FERMACELL .........................................5
środków wiążących. poszycie stropów
Ekologicznie podwieszonych i
neutralne. stropodachów wg
Program dostaw (z osprzętem) ............................................................6 4
Dopuszczenia
Z-9.1-434.
Dziedziny zastosowania ........................................................................8 5
Wytrzymałe A
atwe w
mechanicznie obróbce
W całej objętości Zarysowanie,
Transport i składowanie płyt ................................................................8 6
zbrojone włóknami. piłowanie, łamanie,
Jednorodna struganie, wiercenie,
struktura płyt frezowanie,
Wskazówki do obróbki ..........................................................................9 7
sprawia, że są szlifowanie.
odporne na
uderzenia.
Obróbka FERMACELL ........................................................................10 8
PrzenoszÄ…ce Sprawne
Konstrukcje nośne do stosowania w ścianach i stropach ................12 9
duże obciążenia mocowanie
Np. płyta FERMACELL Do konstrukcji nośnej
Zabudowa poddasza z FERMACELL ..................................................16 10
grubości 12,5 mm wkrętami lub
przenosi: klamrami, do muru
 50 kg na kołek klejem gipsowym
Elementy mocujące i odległości punktów mocowania .....................18 11
rozporowy FERMACELL.
 30 kg na wkręt
 17 kg na hak do
Spoiny poziome w ścianach FERMACELL .........................................24 12
obrazu mocowany
gwoz
dziem.
Odporne na Klejenie
Suchy tynk na ścianach ......................................................................25 13
ogień spoin
Zastosowanie płyt Klej do spoin
gipsowo-włókno- jednocześnie klei i
Szpachlowanie i spoinowanie ............................................................28 14
wych FERMACELL wypełnia spoiny.
już o grubości Również poza
10 mm umożliwia profilem osiąga się
Wykańczanie powierzchni ..................................................................33 15
wykonanie kon- pełną wytrzymałość
strukcji o klasie płyty.
odporności ogniowej
Mocowanie obciążeń użytkowych na ścianie i stropie .......................37 16
EI 30 EI 120
(F 0,5 F 2).
Odporne A
atwe
Suche jastrychy FERMACELL ............................................................40 17
na wilgoć spoinowanie
Przeznaczone MasÄ… szpachlowÄ…
także do pomiesz- FERMACELL. Bez
PÅ‚yty zespolone FERMACELL .............................................................42 18
czeń o zmiennej specjalnych narzędzi,
wilgotności bez taśm do spoin.
powietrza takich
Tabele
jak Å‚azienka.
Rozstawy osiowe konstrukcji nośnej pod poszycie z FERMACELL ........................................13
Rozpiętości i przekroje stropów ...............................................................................................15
Rozstaw i zużycie elementów mocujących w ścianach ...........................................................20
RegulujÄ…ce
Rozstaw i zużycie elementów mocujących w stropach ...........................................................22
wilgotność i
Pojedyncze obciążenia użytkowe ścian FERMACELL .............................................................37
izolujÄ…ce PÅ‚yty
Obciążenia wspornikowe na poszyciu z FERMACELL .............................................................38
akustycznie jednoosobowe
Obciążenia użytkowe stropów podwieszonych ........................................................................39
Korzystny współ- Poręczny format
czynnik dyfuzji pary 150 x 100 cm,
wodnej oraz dobra 10 mm grube, Å‚atwe
dz
więkoizolacyjność w obróbce, do
stwarzajÄ… idealne starego i nowego
warunki mieszka- budownictwa.
niowe.
4 Produkcja Właściwości 5
Właściwości płyt.Właściwości fizykalne.
1
Płyty FERMACELL składają się Płyty FERMACELL nie Ochrona przed hałasem. Ochrona przeciwpożarowa.
z gipsu i włókien uzyskiwanych zawierają środków szkodliwych Badania prowadzone przez Klasyfikacja ogniowa ITB w
2
w procesie wtórnego przet- dla zdrowia. Brak kleju powo- różne instytuty potwierdzają Warszawie NP.-756/95 określa
warzania papieru. W celu duje, że są bezwonne. Podnosi doskonałe właściwości akusty- płyty jako niezapalne.
uzyskania stabilnych płyt oba te to również zdolność oddychania czne płyt FERMACELL. Nowa klasyfikacja ITB
3
naturalne surowce miesza się i płyt. Sprawdzone konstrukcje określa płyty jako niepalne w
po dodaniu wody  bez dodat- Płyty FERMACELL w pełni ścian i stropów osiągnęły klasie A2.
kowych środków wiążących  odpowiadają współczesnym współczynniki izolacyjności Wyniki badań potwierdzające
prasuje pod wysokim ciśnie- wymaganiom biologii budowla- akustycznej sięgające do klasy odporności ogniowej
niem, a następnie impregnuje nej. Rw,P = 86 dB EI 30 do EI 120 wydane przez
środkiem hydrofobowym i i poprawę wytłumienia ITB w Warszawie okazujemy
przycina do wymaganych dz
więków uderzeniowych do na życzenie.
wymiarów. Lw = 31 dB (dla stropów o
Gips reagujÄ…c z wodÄ… otacza widocznych belkach) Ochrona termiczna.
włókna papieru. Oto przyczyna Lw = 21 dB (dla stropów Współczynnik przewodności
wysokiej stabilności i niepal- belkowych ze stropem pod- cieplnej płyt FERMACELL
ności płyt FERMACELL. Ze wieszonym). wynosi R = 0,36 W/mK.
względu na skład, FERMACELL Stosowne dokumenty Współczynnik dyfuzji = 13.
są płytami budowlanymi, udostępniamy na życzenie. Gęstość 1150 ą50 kg/m3.
ognioochronnymi i wilgociood-
pornymi jednocześnie.
Kontrola jakości. Konstrukcyjne zastosowanie
FERMACELL.
Właściwości wpływające na kontroli jakości, a ponadto
jakość produktów FERMACELL poddawane są stałej kontroli Wszechstronne badania w ściennych. Zastosowanie takie
są kontrolowane w zakładach na podstawie umów zawartych Instytucie Techniki Budowlanej umożliwia Aprobata Techniczna
firmy przez wewnętrzną służbę z właściwymi instytutami. w Warszawie wykazały wysoką ITB AT- ...... oraz Dopuszczenia
odporność mechaniczną, która Z-9.1-187 i Z-9.1-434 (oblicze-
umożliwia zastosowanie nia statyczne). Powyższe
FERMACELL jako poszycia w dokumenty okazujemy na
ustrojach szkieletowych życzenie.
6 Program Dodatki 7
Program dostaw. Dodatki FERMACELL.
Wymiary płyt FERMACELL. Aby zabudowa nie sprawiała
problemów.
Wymiary 10 mm 12,5 mm 15 mm 18 mm
masa jednostkowa m2 11,5 kg 15 kg 18 kg 21 kg Masa szpachlowa Wkręty samogwintujące
FERMACELL. FERMACELL.
150 x 100 cm 
" " " "
Po zamocowaniu płyt gipso- Stosuje się do mocowania płyt
200 x 120 cm 200 x 124,9 cm
" " " " wowłóknowych FERMACELL FERMACELL do drewnianej lub
spoiny szpachluje się stalowej konstrukcji nośnej
240 x 120 cm 
" " " "
oryginalną masą szpachlową oraz do łączenia elementów
4 4
250 x 120 cm 250 x 124,9 cm
" " " "
FERMACELL. Spoiny o jastrychowych. Występują w
szerokości 5 7 mm są szpach- 5 długościach:
260 x 120 cm 254 x 124,9 cm
" " " "
lowane w dwóch cyklach 3,9 x 19 mm do elementów
270 x 120 cm 275 x 124,9 cm
" " " "
roboczych bez użycia taśm jastrychowych
300 x 120 cm 300 x 124,9 cm
wzmacniających. 3,9 x 22 mm do elementów
" " " "
Opakowanie: worek a 5 kg jastrychowych
nietypowe wymiary do 600 x 254 cm na życzenie
3,9 x 30 mm do poszycia
Masa finalna FERMACELL. jednowarstwowego
Materiał gotowy do użycia do 3,9 x 45 mm do poszycia
szpachlowania spoin w 2. cyklu dwuwarstwowego (mocowanie
oraz do szpachlowania klamrami płyta do płyty)
powierzchniowego (sztabla- 3,5 x 25 mm z ostrzem wier-
tura). cÄ…cym do profili wzmacnia-
Opakowanie: jących ościeżnice
pojemnik 2,5 l i 10 l Opakowanie: 250 lub 1000 szt
Klej do spoin FERMACELL. Klej gipsowy FERMACELL.
Do klejenia spoin płyt Do przyklejania płyt
FERMACELL mocowanych na FERMACELL do muru.
styk w ścianach i sufitach, do Opakowanie: worek a 20 kg.
spoin poziomych lub piono-
wych, do ścian wysokich, przy Nóż FERMACELL.
przewidzianym specjalnym Do zarysowania płyty, aby ją
wykończeniu. złamać.
Opakowania:
kartusz a 310 ml,
osłonka foliowa a 580 ml
8 Zastosowanie Obróbka 9
Obszary zastosowania. Wskazówki dotyczące obróbki.
Zalecane obszary zastosowania Szczegóły dotyczące każdego Jak inne materiały budowlane Ź szpachlowanie spoin
płyt gipsowo-włóknowych z obszarów zastosowania także FERMACELL podlegają wykonywać przy relatywnej
FERMACELL: znajdują się w informacjach wpływom temperatury i wil- wilgotności powietrza d" 70%
Ź lekkie ściany działowe o technicznych FERMACELL. gotności. Aby wykonać (przy której wilgotność płyt
drewnianej lub stalowej Szczególną zaletą płyt prawidłowy montaż ścian, wynosi d" 1,3%) już po wybu-
konstrukcji nośnej FERMACELL jest ich uniwer- stropów i jastrychów należy dowaniu ścian i stropów
Ź obudowy ścian salność, gdyż są stosowane zachować następujące reguły: podwieszonych.Temperatura
Ź zabudowa poddasza jako płyty budowlane, ogniood- Ź płyty gipsowo-włóknowe pomieszczenia e" 5%.
Ź stropy podwieszone porne i do pomieszczeń wil- FERMACELL i elementy
gotnych jednocześnie. budowlane z poszyciem z płyt Do szpachlowania masą
FERMACELL nie montować szpachlową finalną
5
przy relatywnej wilgotności FERMACELL obowiązują te
powietrza e" 80 %. same reguły.
6
Ź naklejanie płyt gipsowo- Mokre tynki / jastrychy
włóknowych FERMACELL ze powinny być wykonane i
Transport i składowanie płyt.
7
względów technicznych wyschnięte przed rozpoczęciem
wykonywać przy relatywnej montażu systemu FERMACELL,
Płyty gipsowo-włóknowe Należy je zabezpieczyć przed wilgotności powietrza < 80 % a w każdym wypadku przed
FERMACELL dostarczane sÄ… na wilgociÄ…, przede wszystkim i w temperaturze e" 5 °C. szpachlowaniem spoin,
paletach, które są osłonięte przed deszczem. Płyty zawilgo- Temperatura kleju powinna ponieważ wilgoć zawarta w
foliÄ… w celu zabezpieczenia cone należy caÅ‚kowicie wysu- być e" 10 °C. PÅ‚yty powinny konstrukcji budynku opóz
nia
przed wilgocią i zabrudzeniem. szyć przed ich zastosowaniem. posiadać temperaturę wysychanie masy szpachlowej i
Płyty dużego formatu mogą być Płyty powinny być przeno- dostosowaną do temperatury powoduje wydłużenie liniowe
opakowane w folię na życzenie. szone w położeniu pionowym. pomieszczenia stałą w ciągu płyt.
Generalnie, płyty gipsowo- 12 godzin po naklejeniu. Ogrzewanie piecykiem
włóknowe FERMACELL należy Niskie temperatury i wysoka gazowym o otwartym płomieniu
składować w położeniu wilgotność powietrza poprzez skraplanie pary wodnej
poziomym na równym podłożu. przedłużają wysychanie. Mróz może doprowadzić do szkód
podczas transportu i składo- w suchej zabudowie, zwłaszcza
wania nie szkodzi klejowi do w zimnych pomieszczeniach
spoin FERMACELL. bez odpowiedniej wentylacji.
Rysunek 1: Narzędzia
do obróbki płyt Należy unikać skokowego
gipsowo-włóknowych
podnoszenia temperatury.
FERMACELL
10 Obróbka Mocowanie 11
Rysunek 2: Zarysowanie Rysunek 3: A
amanie
linii łamania płyty na wymiar
Rysunek 6: Wkręty Rysunek 7: Klamry
do konstrukcji do konstrukcji
metalowej drewnianej
Rysunek 4: Cięcie Rysunek 5: Wyrównanie
wyrzynarką krawędzi strugiem
8 8
Obróbka FERMACELL.
Narzędzia do obróbki. Rysowanie płyty od strony
Ze względu na jednorodną przeciwnej jest niepotrzebne.
strukturę i zbrojenie całej Płyty gipsowo-włóknowe Na drewnianej konstrukcji
Mocowanie:
objętości materiału włóknami FERMACELL można także ciąć nośnej można mocować płyty
wkręty, klamry.
uzyskiwanymi z papieru piłą rozpłatnicą lub elektryczną gipsowo-włóknowe
Zaletą płyt gipsowo-włókno-
obróbka płyt gipsowo-włókno- wyrzynarką (rys 4). Przy cięciu FERMACELL także wkrętami
wych FERMACELL jest to, że
wych FERMACELL nie sprawia piłą tarczową zaleca się używa- samogwintującymi
mogą być mocowane wkrętami
kłopotów. Nie potrzebne są nie odkurzacza przemysłowego FERMACELL. Najprostsze,
i klamrami aż do samych
specjalne narzędzia, wystarczą lub piły o regulowanych najszybsze i tym samym
krawędzi (ca 1 cm)  bez
ogólnie dostępne stosowane obrotach z tarczą diamentową. najbardziej ekonomiczne jest
pękania. Do stalowej kon-
przy suchej zabudowie (rys 1). Przy wycięciach o bokach mocowanie klamrami przy
strukcji nośnej płyty gipsowo-
prostopadłych jedna strona użyciu pistoletu pneumatycz-
włóknowe FERMACELL mocuje
Docinanie płyt. wycięcia jest wycinana, druga nego (rys 7).
się wkrętami samogwintu-
Rysowanie i docinanie płyt zarysowana i łamana. Przy Rozstawy wkrętów i klamer
jÄ…cymi FERMACELL (rys 6).
gipsowo-włóknowych wycięciach w formie U dwie podane są w tabelach 3 i 4.
Innego typu wkręty nie nadają
FERMACELL powinno się ściany są wycinane, trzecia Szczegóły dotyczące moco-
się. Do przykręcania używa się
dokonywać na odpowiedniej zarysowana i łamana. wania klamrami zawiera
wkrętaka elektrycznego (moc
wysokości roboczej. Po prze- Struganie krawędzi płyt prospekt dla profesjonalistów
ca 350 W, 0 2000 obr/min) lub
widzianej linii płyta gipsowo- gipsowo-włóknowych Profi-Tip  Kto mocuje
wkrętarki z nasadką.
włóknowa FERMACELL jest FERMACELL jest wymagane klamrami oszczędza czas i
rysowana nożem FERMACELL tylko w przypadku, kiedy pieniądze .
lub innym narzędziem (rys 2). krawędzie płyt występują w
Płytę przesuwa się na narożniku zewnętrznym lub są
krawędz
stołu roboczego lub widoczne.
palety płyt tak, aby większa Krawędzie łamane nie
część płyty leżała na palecie wyłączają póz
niejszego szpach-
i Å‚amie po linii zarysowania lowania.
(rys 3).
12 Konstrukcja nośna Poszycie 13
Konstrukcje nośne ścian Osiowe rozstawy konstrukcji nośnej do
mocowania poszycia z płyt FERMACELL.
i stropów FERMACELL.
Miejsce zastosowania, Mnożnik Max odległości osiowe
Konstrukcja nośna może być Profile metalowe stosowane rodzaj konstrukcji grubości konstrukcji nośnej w mm
płyt przy danych grubościach płyt
wykonana z drewna (łaty, w konstrukcji nośnej muszą
FERMACELL
ramowa konstrukcja drewni- być zabezpieczone przed
10 12,5 15 18
ana) lub z profili metalowych. korozją. Minimalna grubość
mm mm mm mm
Podczas mocowania klamrami blachy wynosi 0,6 mm. Wymiary
konstrukcja nie powinna sprę- przekrojów profili dla kon- Powierzchnie pionowe:
ściany działowe, okładziny
żynować. W razie konieczności strukcji ścian odpowiadają PN.
ścienne, obudowy ścian 50xd 500 625 750 900
trzeba ją usztywnić. Konstruk- Także elementy mocujące oraz
Powierzchnie poziome:
cja nośna musi zapewnić wyst- miejsca mocowania powinny
stropy podwieszone,
arczająco szeroką powierzchnię być zabezpieczone przed
obudowy stropów 35xd 350 435 525 630
przylegania płyt FERMACELL. korozją.
Skośne okładziny dachowe:
Przyleganie krawędzi płyt musi Maksymalne odstępy ele-
10 °  50 ° 40 x d 400 500 600 720
wynosić co najmniej 15 mm. mentów konstrukcji nośnej w
Szerokość spoin miedzy pły- zależności od zastosowania
Dane obowiązują przy stałej wilgotności powietrza do 80%.
tami FERMACELL o grubości podano w tabeli widocznej na
10 lub 12,5 mm musi wynosić prawo.
5 7 mm, a w przypadku grub- Rozstaw konstrukcji nośnej
szych płyt 5x grubość płyty. należy dostosować do wymi-
9 9
Drewno stosowane w kon- arów płyt. Dłuższy bok płyty
strukcji nośnej musi nadawać powinien przylegać do kon-
się do celów budowlanych. strukcji nośnej.
I powinno być suche. Lekkie ściany działowe z Stalowe, pionowe profile
poszyciem z płyt FERMACELL. ścian są osadzane w profilach
Lekkie ściany działowe i ich poziomych bez mocowania.
połączenia z ograniczającymi W przypadku drewnianej kon-
elementami budowli muszą być strukcji nośnej są mocowane
wykonane w sposób gwarantu- specjalnymi gwoz
dziami lub
jący odporność na obciążenia kątownikami.
statyczne i dynamiczne Dalsze szczegóły podane są
występujące podczas użytkowa- w odpowiednich informacjach
nia. Rozstawy miedzy punktami technicznych. Szczególnie w
mocowania powinny wynosić ścianach o dużych płaszczyz-
w płaszczyz
nie poziomej nach uzasadnionym rozwiÄ…za-
(połączenie ze stropem) max niem jest spoina klejona. Na
70 cm, a w płaszczyz
nie piono- życzenie udzielimy bardziej
wej (połączenie ze ścianą) max szczegółowych informacji.
100 cm. W przypadku występo- Do wykonywania poszycia
5 7 mm
wania krzywych elementów nadają się zarówno płyty
ograniczających oraz zwiększ- jednoosobowe FERMACELL,
onych wymogów izolacyjności jak też płyty dostosowane
akustycznej, należy zmniejszyć długością do wysokości
odległości między punktami pomieszczenia.
mocowania.
Rysunek 8: Zachować szerokość
spoiny 5 7 mm lub 5 grubości płyty
14 Stropy Stropy 15
Obudowy stropów z płyt Do mocowania poszycia do Poszycie stropów przy użyciu Przekrój wieszaków dobierać
gipsowo-włóknowych konstrukcji nośnej stosować FERMACELL. tak, aby wymagane obciążenie
FERMACELL. odpowiednie, dopuszczalne Odpowiednie wieszaki do stropem podwieszonym było
Elementy nośne stropów są kołki rozporowe: do drewna stropów podwieszonych to: spełnione z odpowiednim
wskazane w tabeli 2. Inne wkrętami, specjalnymi gwoz
- ogólnie dostępne w handlu współczynnikiem bezpiecz-
konstrukcje nośne są dopusz- dziami lub klamrami; przy wieszaki noniuszowe, eństwa, zwłaszcza w stropach
czalne pod warunkiem nie profilach metalowych spec- sprężynowe, ślizgowe, oporowe o określonej klasie odporności
przekroczenia dopuszczalnej jalnymi Å‚Ä…cznikami. lub gwintowane. ogniowej lub w stropach o
strzałki ugięcia 1/500 rozstawu Do mocowania konstrukcji poszyciu dwuwarstwowym
wieszaków. W tabeli na prawo nośnej stosuje się odpowiednie, FERMACELL.
uwzględniono dopuszczalną atestowane kołki rozporowe.
strzałkę ugięcia. Rozstawy Dalsze szczegóły zawiera
osiowe profili nośnych są nasz prospekt  Projektuj i
zależne od grubości płyt (patrz wykonuj z FERMACELL .
tabela str. 13).
9 9
Rozstawy profili i Å‚at drewnianych
w stropach i stropach podwieszonych.
Konstrukcja nośna Dopuszczalne
Rozstaw: profil główny i listwa
w mm rozstawy w mm(1)
główna wg tabeli ze str. 15.
Poszycie Poszycie
jednowarstwowe dwuwarstwowe
Profile stalowe (2)
Profil główny CD 60 x 27 x 06 900 750
Profil nośny CD 60 x 27 x 06 1000 100
A
aty drewniane (szerokość x wysokość)
A
ata główna 48 x24 750 650
mocowana 50x 30 850 750
Rozstaw:
bezpośrednio 60 x 40 1000 850
poszycie FERMACELL
wg tabeli str. 13.
A
ata główna 30 x 50(3) 1000 850
Rozstaw: profil nośny i
podwieszenia 40 x 60 1200 1000
listwa nośna wg tabeli 15.
A
ata nośna 48 x24 700 600
50 x 30 850 750
Rys 9: Strop podwieszony  ustawienie listew 60x40 1100 1000
głównych i nośnych (profile metalowe podobnie)
(1)
Pojęcie rozstawu profili lub łat głównych oznacza odległość między wieszakami,
a w przypadku profili lub listew nośnych odległość osiową profili lub łat nośnych,
patrz rys 9.
(2)
Dostępne w handlu profile z blachy stalowej.
(3)
Tylko w połączeniu z listwami nośnymi o szerokości 50 mm i wysokości 30 mm.
16 Zabudowa poddasza Szczegóły 17
Zabudowa poddasza
z FERMACELL.
Połączenie stropu i skosu Należy zwrócić uwagę, że łaty
dachwego. nie powinny być przybite w
Wykonanie połączenia stropu i samym narożniku. Uwagi
skosu dachowego jest możliwe dotyczące spoiny szpachlowa-
na 3 sposoby. nej na stronie 28.
Rysunek 13:
Połączenie narożne, wypełnienie trwaleplastyczne
Obudowa
lub szpachlowane do taśmy oddzielającej.
poddasza, na
jętkach
ca.150 mm
ca150 mm
Rysunek 10:
1. Spoina szpachlo-
Spoina 5 7 mm wypełniona
wana z naklejonÄ…
masÄ… szpachlowÄ… FERMACELL
taśmą wzmacniającą Rysunek 14:
10 10
i wzmocniona taśmą do spoin Połączenie pod kątem jak obudowa stropu na
lub z szpachlowanÄ… Obudowa
lub papierową taśmą narożną. jętkach i skos dachowy, patrz lewa strona.
papierową taśmą poddasza i
narożną ściana działowa
Taśma oddzielająca (malarska
Rysunek 11:
2. Spoina szpachlo- lub inna), naklejona, pozostała Połączenie pod kątem jak obudowa stropu na
Rysunek 15:
część szpachlowana. jętkach i skos dachowy, patrz lewa strona.
wana z taśmą Skos dachowy przy
rozdzielającą ścianie kolankowej
5 7mm spoina płyt o zagruntowanych
Połączenie ściany kolankowej do drewnianego stropu belkowego patrz
Rysunek 12: krawędziach, z wypełnieniem Rysunek 16:
także  Instrukcja montażu elementów jastrychowych FERMACELL .
2. Spoina elastyczna trwaleplastycznym. Ściana działowa
(np. Akryl) przy podłodze
u
u
ca.150 mm
ca
u
1
50 mm
u
u
18 Mocowanie Rozstawy 19
Åšrodki mocujÄ…ce i ich rozstawy.
Płyty FERMACELL są przyt- W żadnym wypadku nie W konstrukcji o poszyciu
wierdzone do drewna za przytwierdzać najpierw dwuwarstwowym możliwe jest
pomocą klamer lub wkrętów narożników, a potem środka mocowanie zewnętrznej
FERMACELL (patrz program płyty. Zwracać uwagę, aby płyty warstwy płyt za pomocą klamer
dostaw). Do profili metalowych były dociśnięte do konstrukcji lub wkrętów bezpośrednio do
o grubości do 0,7 mm stoso- nośnej. pierwszej warstwy. Należy
wane są wkręty samogwintu- zachować przesuniecie spoin
jÄ…ce FERMACELL. W przypadku e" 20 cm (w pierwszej warstwie
grubszych profili stosowane płyty mocowane na styk,
są wkręty samogwintujące z w drugiej warstwie spoina
ostrzem wiercącym powinna osiągnąć 5 7 mm przy
FERMACELL. Wszystkie ele- szpachlowaniu, 0,5 1 mm przy
menty mocujące powinny być klejeniu). Metoda ta pozwala na
głęboko zagłębione w płytę znaczne oszczędności mate-
FERMACELL i szpachlowane riałowe i w robociz
nie i dotyczy
masą szpachlową FERMACELL. także ścian o klasie odporności
PÅ‚yty FERMACELL mocuje siÄ™ ogniowej EI 120.
tak, aby nie powstawały Do łączenia w ten sposób
naprężenia. Musi być zacho- płyt gipsowo-włóknowych
wana odpowiednia kolejność FERMACELL należy stosować
mocowania do konstrukcji klamry rozprężne o grubości
nośnej: od środka płyty w drutu e" 1,2 mm. Długość
kierunku krawędzi lub sukce- ramion powinna być krótsza o
11 11
sywnie od jednej krawędzi do 2 3 mm od grubości obu
drugiej. warstw płyt. Zestawienie
odpowiednich klamer różnych
producentów znajduje się w
naszych materiałach infor-
macyjnych.
Wszystkie elementy mocujÄ…ce
muszą być odpowiednio
zabezpieczone przed korozjÄ….
Rozstawy i zużycie elementów mocujących w konstrukcjach ściennych na m2 ściany działowej.
Grubość płyt / konstrukcja Klamry (ocynkowane i żywicowane) Wkręty samogwintujące FERMACELL
d e" 1,5 mm, szer. grzbietu e" 10 mm d = 3,9 mm
Długość Rozstaw Zużycie Długość Rozstaw Zużycie
[mm] [cm] [szt/m2] [mm] [cm] [szt/m2]
Metal, 1 warstwa
10 mm    30 25 26
12,5 mm    30 25 20
15 mm    30 25 20
18 mm    45 25 20
Metal, 2 warstwy / 2 warstwa do konstrukcji nośnej
1 warstwa: 12,5 mm    30 40 12
2 warstwa: 10 lub 12,5 mm    45 25 20
1 warstwa: 15 mm    30 40 12
2 warstwa: 12,5 mm lub 15 mm    45 25 20
Drewno, 1 warstwa
10 mm e" 30 20 32 30 25 26
12,5 mm e" 35 20 24 30 25 20
15 mm e" 44 20 24 45 25 20
Drewno, 2 warstwy / 2 warstwa do konstrukcji nośnej
1 warstwa: 12,5 mm e" 35 40 12 30 40 12
2 warstwa: 10 lub 12,5 mm e" 50 20 24 45 25 20
Rodzaj, rozstaw i zużycie elementów mocujących przy mocowaniu płyta do płyty.
Mocowanie 1 warstwy do metalu/drewna  1 warstwa.
Grubość płyt / konstrukcja Klamry (ocynkowane i żywicowane) Wkręty samogwintujące FERMACELL
d e" 1,5 mm, szer. grzbietu e" 10 mm d = 3,9 mm
Długość Rozstaw Zużycie Długość Rozstaw Zużycie
[mm] [cm] [szt/m2] [mm] [cm] [szt/m2]
Ściany, na m2 ściany
10 mm na 10 lub 12,5 mm FERMACELL 18  19 15 43 30 25 26
12,5 mm na 12,5 lub 15 mm FERMACELL 21  22 15 43 30 25 26
15 mm na 15 mm FERMACELL 25  28 15 43 30 25 26
18 mm na 18 mm FERMACELL 31  34 15 43 45 25 26
11
20
Mocowanie ściana
Rozstawy ściana
21
11
Rozstawy i zużycie elementów mocujących w konstrukcjach ściennych na m2 stropu.
Grubość płyt / konstrukcja Klamry (ocynkowane i żywicowane) Wkręty samogwintujące FERMACELL
d e" 1,5 mm d = 3,9 mm
Długość Rozstaw Zużycie Długość Rozstaw Zużycie
[mm] [cm] [szt/m2] [mm] [cm] [szt/m2]
Metal, 1 warstwa
10 mm    30 20 22
12,5 mm    30 20 19
15 mm    30 20 16
Metal, 2 warstwy / 2 warstwa do konstrukcji nośnej
1 warstwa: 10 mm    30 30 16
2 warstwa: 10 mm    45 20 22
1 warstwa: 12,5 mm    30 30 14
2 warstwa: 12,5 mm    45 20 19
1 warstwa: 15 mm    30 30 12
2 warstwa: 12,5 mm lub 15 mm    45 20 16
Drewno, 1 warstwa
10 mm e" 30 15 30 30 20 22
12,5 mm e" 35 15 25 30 20 19
15 mm e" 44 15 20 45 20 16
Drewno, 2 warstwy / 2 warstwa do konstrukcji nośnej
1 warstwa: 10 mm e" 35 16 16 30 30 16
2 warstwa: 10 mm e" 44 30 30 45 20 22
1 warstwa: 12,5 mm e" 35 14 14 30 30 14
2 warstwa: 12,5 mm e" 50 25 25 45 20 19
1 warstwa: 15 mm e" 44 12 12 45 30 12
2 warstwa: 15 mm e" 60 22 22 45 20 16
Rodzaj, rozstaw i zużycie elementów mocujących przy mocowaniu płyta do płyty.
Mocowanie 1 warstwy do metalu/drewna  1 warstwa.
Grubość płyt / konstrukcja Klamry (ocynkowane i żywicowane) Wkręty samogwintujące FERMACELL
d e" 1,5 mm, szer. grzbietu e" 10 mm d = 3,9 mm
Długość Rozstaw Zużycie Długość Rozstaw Zużycie
[mm] [cm] [szt/m2] [mm] [cm] [szt/m2]
Åštropy, na m2 stropu
10 mm na 10 mm FERMACELL 18  19 12 35 30 15 30
12,5 mm na 12,5 lub 15 mm FERMACELL 21  22 12 35 30 15 30
15 mm na 15 mm FERMACELL 25  28 12 35 30 15 30
11
22
Mocowanie stropy
Rozstaw stropy
23
11
24 Spoiny poziome Suchy tynk 25
Wykonanie spoin poziomych Suchy tynk na ścianach.
w ścianach FERMACELL.
Wymogi dotyczące podłoża. Klej gipsowy FERMACELL.
Przy ścianach d" 250 cm. Przy ścianach e" 250 cm. Podłoże musi być suche i Płyty gipsowo-włóknowe
W ścianach przy poszyciu Używając płyt o wysokości wystarczająco wytrzymałe, FERMACELL mocować
jednowarstwowym spoinę pomieszczenia postępować możliwie równe i ustabilizo- wyłącznie klejem gipsowym
poziomą wykonujemy jako w sposób wyżej opisany. Jeżeli wane, izolowane przeciw FERMACELL.
klejoną bez nakładki od środka z przyczyn transportowych wilgoci, szczelne. Glina lub
ściany lub jako spoinę szpach- konieczne jest wykonanie wyprawa gliniana są nieodpo- Rozrabianie kleju gipsowego
lowaną z użyciem nakładki spoiny poziomej, to spoinę wiednie. Zastosowanie jako FERMACELL.
z paska płyty lub drewna wykonać jako klejoną z użyciem podłoża twardych pianek Ź czyste naczynia, czyste
pełnego. kleju do spoin FERMACELL (ca wymaga specjalistycznego narzędzia, czysta woda
W ścianach o poszyciu 15 mb/kartusz). Sposób użycia doradztwa. Ź wsypać klej gipsowy do wody
dwuwarstwowym spoiny zgodny z instrukcją podaną na Przed przytwierdzeniem płyt zachować proporcję: ok.
poziome 1./wewnętrznej tubce należy usunąć odparzony tynk, 10 kg kleju na ca 6 l wody,
warstwy wykonać na styk (bez starą farbę, resztki tapet, klej odczekać ca 2 min
klejenia i szpachlowania). lub do tapet, oleje szalunkowe i Ź rozmieszać do zaniku brył
Spoiny poziome 2./zewnętrznej zabrudzenia. Jeżeli przewidzi- Ź w przypadku zbyt rzadkiej
warstwy płyt wykonać jako połączenie następuje na lekkim ano zastosowanie mokrego mieszanki dosypać kleju
klejone lub szpachlowane. profilu drewnianym/ stalowym. jastrychu, to klejenie płyt (masa klejowa nie powinna
Przesunięcie spoin min 20 cm. Spoinę wykonać jako normalną FERMACELL za pomocą kleju się zsuwać z kielni trzymanej
spoinÄ™ FERMACELL szpach- gipsowego oraz spoinowanie w pionie)
lowaną lub klejoną. Szerokość masą szpachlową wykonywać Ź mieszankę zużyć w ciągu
spoiny szpachlowanej przy po zwiÄ…zaniu jastrychu. 35 min
płytach grubości 10 lub Dzięki specjalnym
12,5 mm wynosi 5 7 mm. właściwościom kleju gipso- Uwaga!
wego FERMACELL podłoże Stwardniałe resztki gipsu
12
silnie nasiÄ…kliwe, np. beton znajdujÄ…ce siÄ™ w naczyniu
komórkowy nie wymaga skracają znacznie czas wiąza-
specjalnej obróbki wstępnej nia nowej mieszanki. 13
poza gruntowaniem. Małe Po zamieszaniu nie dodawać
nierówności ścian (do 20 mm) wody. Klej gipsowy traci przez
są wyrównywane plackami z to swoją wytrzymałość.
kleju gipsowego. W przypadku Klej gipsowy, który rozpoczął
większych nierówności wiązanie nie nadaje się do
Krzyżujące się spoiny są
konieczne jest wyrównanie użycia.
niedopuszczalne!
podłoża. Klej gipsowy FERMACELL
Przy braku pewności, że dostarczany jest w workach po
podłoże jest dostatecznie 20 kg i nadaje się zarówno do
wytrzymałe, należy stosować mieszania ręcznego jak i
konstrukcję nośną, np. łaty mechanicznego.
drewniane.
26 Suchy tynk Suchy tynk 27
Klej gipsowy FERMACELL Potrzeba 3 4 kg kleju gipso-
powinien we wszystkich miejs- wego FERMACELL na 1 m2
cach tworzyć mocne połączenie powierzchni ściany.
płyty z podłożem. W miejscach
połączenia płyt FERMACELL z
drzwiami i w pobliżu umywalek,
półek itp. płyty pokrywać na
Rysunek 17: Na ścianach całej powierzchni klejem
kominowych warstwa
gipsowym, przy czym elementy
kleju nanoszona jest na
te należy mocować do masyw-
całość powierzchni,
potem przykleja siÄ™
nego podłoża.
płytę FERMACELL
Ścianę z bloczków gazobeto-
nowych przed nałożeniem
starannie oczyścić.
Układanie płyt na ścianach Płytę pokrytą klejem gipso-
komina. wym FERMACELL lekko
Powierzchnię ścian komina docisnąć do ściany i ustawić w
pokrywać w całości klejem pionie uderzeniami poziomnicy.
gipsowym, do którego dociska Przy tym zastosowaniu płyt
Rysunek 18: Rozmieszczenie
placków/wstęg kleju gipsowego
się płyty FERMACELL. Mini- FERMACELL. Potrzeba ok.
malna grubość warstwy kleju 1,5 2 kg kleju gipsowego
15 mm. Nie przekraczać min FERMACELL na 1 m2 powierz-
odległości 200 mm pomiędzy chni ściany.
czopuchem a płytami
FERMACELL. Pozostające Układanie płyt na równym
miejsce pokryć klejem gipso- podłożu.
10 mm 12,5 mm 10 mm
wym FERMACELL. Przestrze- Podłoże tego rodzaju to pra-
gać miejscowych warunków widłowo wykonany mur z cegieł
13 13
technicznych na budowie. ceramicznych czy wapienno-
piaskowych oraz z wszelkiego
Układanie na szczególnie rodzaju pustaków ściennych
1000
równym podłożu. (nie podlegających rozszerza- mm
Tę metodę układania płyt brać niu się i kurczeniu).
pod uwagÄ™ np. w przypadku Klej gipsowy FERMACELL
muru z bloczków z betonu nanosić na odwrotnej stronie 1200 (1249) 1200 (1249)
mm mm
komórkowego łączonych na płyt w formie placków/wstęg.
spoinę klejoną 1 mm lub Odległość pomiędzy plackami/
równych powierzchni betono- wstęgami powinna być w
wych. przypadku płyt FERMACELL
Lekko rozwodniony klej 10 mm d" 450 mm, zaÅ› w
gipsowy jest nanoszony pas- przypadku płyt o grubości
mami na odwrotną stronę płyty 12,5 mm d" 600 mm. Odległość
FERMACELL tak, aby odległość od krawędzi płyty e" 50 mm.
pasma od krawędzi płyt Dalsze szczegóły dotyczące
Rysunek 19: PÅ‚ytÄ™
wynosiła d" 50 mm. Klej gipsowy stosowania placków/wstęg
docisnąć lekko do
nie powinien wypełniać spoiny. kleju gipsowego pokazuje ściany, a następnie
ustawić w pionie
Odstęp w świetle pomiędzy rysunek 18.
stukajÄ…c poziomnicÄ…
pasmami kleju dla płyt 10 mm
grubości d" 40 cm.
PÅ‚yta jednoosobowa
Płyta o wysokości pomieszczenia
28 Technika szpachlowania i spoinowania Połączenia 29
Technika szpachlowania i spoinowania.
Spoina szpachlowana. Połączenia.
Aby uzyskać prawidłowe W miejscach połączenia
spoiny, stosować wyłącznie ścian i sufitów o jedno- lub
masÄ™ szpachlowÄ… FERMACELL. dwuwarstwowym poszyciu z
Szerokość spoin pomiędzy płyt FERMACELL z materiałami
płytami o grubości 10 lub innego rodzaju np. tynkami,
12,5 mm musi wynosić betonem licowym, murem,
5 7 mm, przy grubszych stalą lub materiałami budow-
płytach 5x grubość. Zwracać lanymi, drewnopochodnymi,
Połączenie jednowarstwowego
uwagę, aby spoiny przed należy z zasady rozdzielić te
poszycia z płyt FERMACELL ze
stropem lub ścianą.
szpachlowaniem były wolne od materiały. W celu uniknięcia w
kurzu. Ponadto szpachlować tych miejscach połączeń
(1)
płyty suche, a więc wolne od sztywnych stosować rozwiąza-
(1) (2)
wilgoci pochodzÄ…cej od kon- nia pokazane na rysunku 20:
strukcji budynku. Jeżeli w Ź przymocować taśmę
pomieszczeniach przewiduje papierowÄ… lub z folii poliety-
się jastrychy na mokro (np. lenowej do materiału innego
jastrychy cementowe, gipsowe niż FERMACELL w miejscu
(2)
czy anhydrytowe) i/lub tynki spoiny. Szerokość taśmy
mokre, to płyty FERMACELL dobrać w ten sposób, aby
Połączenie dwuwarstwowego
powinny być spoinowane wystawała ponad poszycie z
poszycia z płyt FERMACELL ze
dopiero po ich wyschnięciu. płyt FERMACELL. Przestrze-
stropem lub ścianą.
Płyty FERMACELL stosowane gać zasady, że spoina
(1)
jako suche tynki szpachlować powinna wynosić 5 7 mm.
(1) (2)
dopiero po wyschnięciu kleju Po stwardnieniu masy szpach-
gipsowego FERMACELL. lowej FERMACELL odciąć
Jeżeli przewidywane jest wystającą część taśmy.
zastosowanie posadzek na Ź pod profile łączące z innymi
bazie asfaltu to także płyty materiałami podkleić samo-
FERMACELL spoinować po ich przylepną taśmę papierową
14 14
wyschnięciu. lub z folii polietylenowej. (2)
Następnie postępować jw.
(1)
Połączenia z taśmą rozdzielającą, np. z papieru parafinowanego, folii
polietylenowej, taśmy samoprzylepnej, itp., a po stwardnieniu masy
szpachlowej FERMACELL obciąć taśmę równo z płytami lub
(2)
uszczelnić trwale plastycznym materiałem uszczelniającym.
Rysunek 20: Åšciana FERMACELL,
PÅ‚yty FERMACELL
spoiny dylatacyjne ze ścianami i
spoinować dopiero stropami. Połączenie sufitu
ze ścianami wykonywane jest
po ich wyschnięciu.
analogicznie
30 Spoiny dylatacyjne Spoiny szpachlowane 31
Ź wypełnienie spoin Spoiny dylatacyjne. Rysunek 21: Czyste Rysunek 22: Masę Rysunek 23: Szpachlo-
naczynia, czyste szpachlową FERMACELL wanie spoin i elementów
dylatacyjnych pomiędzy Spoiny dylatacyjne w ścianach i
narzędzia, czysta woda wsypać do wody mocujących
płytami FERMACELL a stropach FERMACELL są
ograniczajÄ…cymi elementami wymagane w miejscach
budynku trwale plastycznym dylatacji konstrukcji budynku.
materiałem uszczelniającym, Płyty gipsowo-włóknowe
który może przejmować FERMACELL zmieniają swoje
ruchy wynoszące co najmniej wymiary podlegając wpływom
20% swojej objętości. Spoina czynników atmosferycznych i
dylatacyjna powinna mieć dlatego należy to uwzględnić
5 7 mm szerokości. Przed przewidując dylatacje w
wypełnieniem spoiny należy odległościach d" 800 cm przy
ją zagruntować. spoinach szpachlowanych. Przy
spoinach klejonych wymaga siÄ™
Obie metody wskazane na dylatacji d" 1000 cm. Rozrabianie masy szpachlowej Szpachlowanie.
rysunku 20 zakładają, że FERMACELL. Polega na szpachlowaniu
występują ruchy konstrukcji Ź proporcja mieszania: ok. 1 kg wstępnym i szpachlowaniu
budynku a tym samym na masy szpachlowej na ok. 0,5 l finalnym. Przed szpachlowa-
ścianę czy strop FERMACELL wody. niem finalnym masa szpach-
nie będą oddziaływać siły Ź odczekać ca 2 min lowa szpachlowania wstępnego
zewnętrzne. Ź mieszać ręcznie do momentu powinna wyschnąć.
zaniku grudek (nie używać Za pomocą szerokiej szpachli
mieszadeł mechanicznych) do wygładzania wypełnia się
Ź dosypać suchej masy szpach- spoiny na finalnie masą
lowej jeżeli otrzymana szpachlową FERMACELL i
mieszanka jest zbyt rzadka ściąga jej nadmiar. Jednocześ-
(gotowa masa szpachlowa nie nie szpachlowane są główki
powinna zsuwać się z kielni elementów mocujących oraz
trzymanej pionowo) uszkodzenia. Po stwardnieniu
Ź mieszanka jest gotowa do ewentualne niewielkie
użytku ca 35 min. nierówności szlifować (taśma
szlifierska lub papier ścierny,
14 Uwaga! uziarnienie 60). Po usunięciu 14
Stwardniałe resztki gipsu pyłu szpachlować finalnie.
przyspieszajÄ… wiÄ…zanie nowej
mieszanki. Zużycie materiałów.
Po rozpoczęciu wiązania nie Przy użycie 1 kg masy szpach-
rozwadniać wodą. Masa lowej FERMACELL wykonuje
szpachlowa traci swojÄ… wyt- siÄ™ ok. 7 8 mb spoin wraz z
rzymałość. przylegającymi elementami
mocujÄ…cymi.
Przy płytach jednoosobowych
100x150 cm odpowiednio
0,2 kg/m2. Opakowanie masy
szpachlowej FERMACELL (5 kg)
wystarcza na ca 25 m2 ściany.
Przy płytach o wysokości
Po rozpoczęciu
pomieszczenia zużycie masy
wiązania nie używać
szpachlowej wynosi ca
masy szpachlowej. 0,1 kg/m2.
F
u
g
en
sp
ach
te
l
32 Spoina klejona Powierzchnia 33
Wykończenie powierzchni.
Przygotowanie podłoża. Płyty ścienne/glazura.
Przed rozpoczęciem prac Na płytach FERMACELL, na
malarskich, tapeciarskich czy cienkiej warstwie kleju można
glazurniczych należy sprawdzić układać wszelkiego rodzaju
stan wykończanej powierzchni: płytki ceramiczne i z tworzywa
musi być sucha, nieuszkod- sztucznego.
zona, bez plam, wolna od W poprzednim rozdziale
kurzu. Ponadto:  Przygotowanie podłoża
Ź usunąć kleksy z gipsu i opisane warunki cieplno-
zaprawy wilgotnościowe powinny być
Ź rysy, spoiny itd. zaszpachlo- także zachowane przy pracach
wać masą szpachlową glazurniczych. Jastrychy i tynki
Rysunek 24:
Prowadzenie FERMACELL mokre powinny być suche a ich
kartusza wzdłuż
Ź wszystkie miejsca szpachlo- powierzchnie wolne od kurzu.
krawędzi płyty
wane muszą być gładkie, Gruntowanie płyt stosuje się
w razie potrzeby trzeba je tylko w razie wymogu ze strony
szlifować producenta kleju. Zagrunto-
Spoina klejona. Po 12 36 godzinach w Ź cała powierzchnia płyt wraz z wana powierzchnia musi
Płyty gipsowo-włóknowe zależności od temperatury miejscami szpachlowanymi wyschnąć (z reguły 24 godz.)
FERMACELL montować w pomieszczenia klej jest twardy i musi być sucha oraz wolna przed rozpoczęciem prac
stanie suchym, zaś do klejenia jego nadmiar należy zerwać za od kurzu. glazurniczych. Powierzchnie
używać jedynie kleju do spoin pomocą szpachli lub pacy narażone na stały kontakt z
FERMACELL. Do klejenia tynkarskiej o zaokrąglonych Płyty gipsowo-włóknowe wodą należy zagruntować
nadają się płyty o krawędziach krawędziach. Spoiny oraz FERMACELL są fabrycznie płynną folią. Używać kleju o
fabrycznych lub o krawędziach elementy mocujące szpachlo- impregnowane. Dodatkowe małej zawartości wody np.
starannie i prosto ciętych na wać masą szpachlową gruntowanie jest konieczne klejów na bazie cementu z
budowie. Pierwszą płytę moco- FERMACELL lub masą szpach- tylko wtedy, gdy producent dodatkami uszlachetniającymi.
wać do konstrukcji nośnej. Klej lową finalną FERMACELL. systemu wykończenia tego Nie moczyć płytek przed
z kartusza nanosić na krawędz
wymaga np. producent układaniem. Warstwa kleju
płyty w postaci płaskiej wstęgi. wyprawy tynkowej struktural- musi być sucha przed
14
Następną płytę dociskać do nej, farby, kleju do płytek rozpoczęciem spoinowania
pierwszej z zachowaniem okładzinowych. Rozpoczęcie (czas schnięcia z reguły
15
szerokości spoiny 0,5 1 mm. prac wykończeniowych jest 48 godz.). Spoinować masą
możliwe przy wilgotności płyty przeznaczoną do spoin,
d" 1,3 %. Taka wilgotność płyt uszlachetnioną tworzywem
FERMACELL wystÄ…pi po sztucznym.
48 godz. kiedy wilgotność w
pomieszczeniu nie przekracza
70% zaÅ› temperatura utrzy-
muje siÄ™ >150 °C. Używać Å›rod-
ków gruntujących o niewielkiej
zawartości wody. Wykonując
wiele warstw gruntujÄ…cych
uwzględniać czas wysychania
poszczególnych warstw wyma-
gane przez producenta środka
gruntujÄ…cego.
34 Wykończenie powierzchni Powierzchnia 35
Rysunek 28:
Malowanie
Poniższe rysunki pokazują
szczegóły połączenia natrysku i
wanny ze ścianą.
PÅ‚ynna folia uszczelniajÄ…ca
lub klej uszczelniajÄ…cy
Taśma uszczelniająca
Klej do płytek
PÅ‚ytka
Np. silikon
Tynki strukturalne. tylko wtedy, gdy sÄ… dopusz-
Rysunek 26:
Planując cienki tynk struktu- czone przez producentów do
Połączenie brodzika
ralny (d" 4 mm) na płytach stosowania na podłożach
lub wanny ze ścianą
gipsowo-włóknowych gipsowych.
FERMACELL należy uwzględnić Przy farbach lateksowych
Rysunek 25:
PÅ‚ynna folia uszczelniajÄ…ca
Narożnik w strefie dodatkowe wzmocnienie spoin zwracać uwagę na możliwości
lub klej uszczelniajÄ…cy
oddziaływania wody
taśmą z włókna szklanego. krycia. Do rodzaju farby dobrać
Klej do płytek
Płytka Taśmę wzmacniającą kleić za odpowiedni wałek strukturalny
Uszczelnienie pod płytkami
pomocą białego kleju stolar- z wełny owczej lub tworzywa
Uszczelnienie po ułożeniu
skiego bez dodatkowego sztucznego.
płytek np. silikon
15 szpachlowania. Wyprawy tyn- Farbę należy nanieść bez 15
kowe akrylowe czy mineralne rozcieńczania min w dwóch
powinny być przewidzianą cyklach roboczych zwracając
możliwość nakładania na uwagę na krycie powierzchni.
podłoże gipsowe. Przy spoinach W razie potrzeby wykonać
PÅ‚ynna folia uszczelniajÄ…ca
lub klej uszczelniajÄ…cy
klejonych wzmacnianie spoin malowanie próbne. Dla uzyska-
Klej do płytek
taśmami jest zbędne. nia powierzchni o szczególnej
PÅ‚ytka
jakości stosować system
Uszczelnienie pod
płytkami Powłoki malarskie. malowania poprzedzony
Rysunek 27:
Uszczelnienie po ułożeniu
Do wykonywania powłok wstępnym gruntowaniem
Połączenie ze ścianą
płytek np. silikon
FERMACELL o ciągłym
malarskich na płytach powierzchni środkami na bazie
pojedynczym poszyciu
FERMACELL mogą być stoso- kwarcu. Przestrzegać wska-
i dodatkowÄ… warstwÄ…
płyt FERMACELL nad wane wszystkie farby dostępne zówek producenta farby.
wannÄ…
w handlu jak np. farby latek-
sowe, emulsyjne i emalie.
Mineralne powłoki malarskie
np. wapienne i krzemianowe
mogą być nanoszone na płyty
36 Zmiana tapet Mocowanie obciążeń 37
Rysunek 30: Masa szpachlowa Mocowanie obciążeń
finalna FERMACELL
na ścianie i stropie.
Obciążenia punktowe ścian. do obrazów, wkręty i kołki
Przedmioty o niewielkim rozporowe. Dane dotyczÄ…ce
wysięgu obciążające ścianę, jak dopuszczalnych obciążeń
np. obrazy czy elementy deko- elementów mocujących podaje
racyjne mogą być mocowane poniższa tabela.
Rysunek 29:
Tapetowanie
bezpośrednio do poszycia z płyt Podane dopuszczalne obcią-
FERMACELL bez dodatkowej żenia uwzględniają współczyn-
konstrukcji wsporczej. Do tego nik bezpieczeństwa 2.
celu stosować gwoz
dzie, haki
Lekkie obciążenia punktowe ścian FERMACELL.
Haki do obrazów Dopuszczalne obciążenia na hak w N dlapodanej
mocowane w mm grubości płyty FERMACELL (2)
(1)
gwoz
dziami
10 12,5 15 18 10+12,5
Tapety. Szpachlowanie powierzch-
150 170 180 200 200
Stosując normalne, dostępne w niowe masą szpachlową
handlu kleje do tapet, bez finalnÄ….
250 270 280 300 300
konieczności uprzedniego Gotowa do użytku finalna masa
gruntowania, można przyklejać szpachlowa FERMACELL może
350 370 380 400 400
wszelkiego rodzaju tapety, być pobierana bezpośrednio i
także papierowe do malowania. bez przygotowania z kubełka
Nie jest też konieczne spec- fabrycznego. Zrzucenie nadmi- (1)
Siła łamiąca hak, zależna od wyrobu. Mocowanie haka w samej płycie, poza
jalne gruntowanie powierzchni aru materiału do kubełka konstrukcją nośną.
(2)
Współczynnik bezpieczeństwa 2 (przy obciążeniu ciągłym przy wilgotności
środkami umożliwiającymi powoduje konieczność szyb-
15
powietrza < 85 %).
póz
niejszą wymianę tapety. kiego zużycia całości. Finalna
Podczas prac renowacyjnych masa szpachlowa jest przez-
16
nie wystąpią uszkodzenia naczona zarówno do szpachlo-
powierzchni podczas usuwania wania powierzchniowego ścian
tapety. i sufitów, jak też do szpachlo-
StosujÄ…c tapety szczelne np. wania powierzchniowego spoin.
winylowe używać klejów Biała, dyspersyjna masa
zawierających niewielką ilość szpachlowa zawiera wodę,
wody. drobny pył marmurowy oraz
Niezależnie od rodzaju tapety lateks.
należy gruntować płyty
FERMACELL jedynie na
wyraz
ne życzenie producenta
kleju do tapet.
38 Mocowanie obciążeń Mocowanie obciążeń 39
Mocowanie obciążeń do
Obciążenia wspornika na pionowym poszyciu FERMACELL.
stropów podwieszonych.
Dopuszczalne obciążenia F na kołek rozporowy w kg (1)
dla podanej w mm grubości płyty FERMACELL (2)
Obciążenia wspornika Kołek rozporowy Wkręt z ciągłym
Okładziny stropów oraz stropów Dopuszczalne osiowe
mocowanego koÅ‚kiem splatany gwintem Ø 5 mm
podwieszonych FERMACELL obciążenia na rozciąganie
lub wkrętem
przenoszą obciążenia użyt- na element mocujący podaje
kowe. Stosuje się w tym celu poniższa tabela.
metalowe kołki.
10 mm 40 20
12,5 mm 50 30
15 mm 55 30
18 mm 55 35
12,5+10 mm 60 35
(1)
Współczynnik bezpieczeństwa 2 (należy przestrzegać wytycznych poszczególnych
producentów kołków)
(2)
Rozstaw pionowych elementów konstrukcji nośnej 50x grubość płyty.
Mocowanie obciążeń do poszycia stropów (1).
Dopuszczalne obciążenie pojedyncze w kg (2)
dla kołków rozporowych (3)
F
Poszycie FERMACELL Kołek rozporowy,
(mm) metalowj
10 mm 20
12,5 mm 22
15 mm 23
300mm
18 mm 24
Mocowanie pojedyncze(1),
12,5+10 mm 25
w środku pomiędzy
pionowymi elementami
(1)
konstrukcji nośnej.
Zwracać uwagę na wskazówki producentów kołków.
(2)
Współczynnik bezpieczeństwa 2.
16 (3) 16
Rozstaw elementów nośnych stropu d" 33 x grubość płyty.
Podane obciążenia w tabeli Suma obciążeń pojedynczych
powyżej można dodawać, jeżeli nie może przekraczać
rozstawy kołków mocujących są 1,5 kN/mb ściany oraz 0,4 kN
e" 50 cm. Przy mniejszych dla obudów kanałów i ścian o
rozstawach kołków przyjmować podwójnej konstrukcji nośnej
50% podanych max obciążeń. bez wewnętrznych wzmocnień.
300mm
40 Elementy jastrychowe Elementy jastrychowe 41
Elementy jastrychowe FERMACELL:
do budynków nowych i starych, na
stropy masywne i drewniane.
Elementy jastrychowe Osprzęt FERMACELL do
FERMACELL tworzą suchy elementów jastrychowych
podkład pod posadzkę. FERMACELL:
Przynosi to wiele korzyści: Ź podsypka wyrównująca
Ź poprawia warunki mieszka- FERMACELL o uziarnieniu
niowe 0 4 mm w workach po 50 l.
Ź elementy układa się szybko i Ź płyty wygłuszające
lekko. Czas montażu jest FERMACELL TS 500x200x
bardzo krótki 30 mm do tłumienia
Ź mały ciężar nie stwarza dz
więków uderzeniowych.
problemów obciążeniowych. Ź klej do elementów jastrycho-
Jest to szczególnie korzystne wych FERMACELL
w przypadku lekkich stropów, Ź wkręty samogwintujące
w budynkach z prefabrykatów FERMACELL
i w starym budownictwie.
Element o praktycznym
formacie 150x50 cm, 20 cm
grubości, waży tylko ca 18 kg.
Ź podkład jest suchy. Po
stwardnieniu kleju można
rozpoczynać następne prace.
Obok praktycznych
możliwości zastosowania,
wyśmienitej dz
więkochłonności
od dz
więków uderzeniowych i
powietrznych, jastrychy
FERMACELL dajÄ… dodatkowo
bezpieczeństwo pożarowe: przy
oddziaływaniu ognia od góry
np. 90 min. przy wysokości
zabudowy 30 mm. Najprostsza
konstrukcja FERMACELL
17 17
osiąga klasę odporności
ogniowej F 30.
Dalsze informacje na ten
temat zawiera Instrukcja
montażu Elementy jastrychowe
FERMACELL.
Element jastrychowy FERMACELL
TÅ‚umiÄ…cy dz
więki uderzeniowe i
izolujÄ…cy termicznie. Wymiary
150 x 50 cm. W siedmiu różnych
grubościach i z różnymi
materiałami izolacyjnymi.
42 PÅ‚yty zespolone PÅ‚yty zespolone 43
PÅ‚yty zespolone FERMACELL:
Izolacja termiczna na miarÄ™ 
Å‚atwa, szybka, racjonalna.
PÅ‚yta zespolona FERMACELL Zalety widoczne na pierwszy
składa się z płyty gipsowo- rzut oka:
włóknowej FERMACELL i Ź izolacja cieplna na miarę
jednostronnie zespolonej z nią odpowiednio do 5 różnych
warstwy styropianu. Dlatego grubości płyt
płyty zespolone łączą cechy Ź wzrost komfortu pomiesz-
płyty gipsowo-włóknowej i czeń
styropianu: wysoką odporność Ź oszczędność kosztów energii
mechaniczną i dobre właś- Ź przyjemny klimat w pomiesz-
ciwości termiczne. Innymi czeniach
słowy: stosując płytę zespoloną Ź poręczny format:
FERMACELL uzyskuje siÄ™ obok 150x100 cm
izolacji cieplnej także w pełni Ź stabilność, odporność na
gotową i stabilną powierzchnię uderzenia, trwałość krawędzi
ściany. Ź możliwość obróbki bez
Płyty zespolone FERMACELL konieczności używania
nakleja się Po wewnętrznej specjalnych narzędzi
stronie ścian zewnętrznych lub Ź łatwe przycinanie
na ścianach i stropach między Ź proste i szybkie mocowanie
pomieszczeniami o dużych Ź łatwe spoinowanie bez użycia
różnicach temperatur. Racjo- taśm wzmacniających
nalne rozwiązanie. Dzięki Ź tapetowanie bez gruntowania
zaoszczędzonej energii koszty Ź możliwość-układania glazury.
płyt zespolonych FERMACELL
zamortyzujÄ… siÄ™ szybko.
Zapewniająca izolację cieplną płyta
zespolona FERMACELL. Wymiary
18 18
150 x 100 cm. Dostarczana w pięciu
różnych. Bez i z paroizolacją.