[174][204]{Y:b}Tłumaczenie: twib|Korekta: Shylock
[206][240]{Y:b}<>|www. kinomania. org
[447][475]/Dziękuję za uroczy wieczór.
[477][491]/Kutas!
[642][667]/To zrozumiałe, że tak się czujesz.
[681][705]/Żołnierze sił specjalnych wiedzą,|/że nie są niezastąpieni.
[806][824]/Poradzisz sobie.
[1048][1061]/Nie przeżył.
[1433][1447]Widziałem już to spojrzenie.
[1483][1497]Nie sądziłem, że przyjdziesz.
[1512][1526]Dlaczego?
[1541][1554]Nie wiem.
[1558][1579]Nie piszesz, nie dzwonisz...
[1655][1675]Pora, byś się odpłacił, Ace.
[1749][1778]Dobrze wiedzieć.
[1803][1814]Kochanie.
[1968][1988]Pamiętasz Lilah, prawda?
[2010][2026]Pewnie.
[2039][2069]To Wallace.|Pamiętasz go ze zdjęć?
[2076][2092]Tak. Cześć.
[2120][2131]Cześć.
[2251][2274]/Nie, nie, nie!
[2276][2284]Nie.
[2307][2319]Nie.
[2382][2396]Tylko na kilka dni.
[2476][2499]Nie mam do kogo się zwrócić.
[2537][2550]Co się stało?
[2580][2598]Z deszczu pod rynnę.
[2611][2645]Nie naprawię tego,|mając ją przy sobie.
[2690][2706]To tylko kilka dni.
[2729][2746]/Jesteś mi to winien!
[2761][2773]Dobra.
[2875][2887]Jaka jesteś?
[2896][2907]Silna.
[2911][2923]Co masz?
[2928][2940]Cel.
[2944][2958]A gdzie jesteś?
[2965][2978]Tutaj.
[2995][3007]Kocham cię.
[3010][3021]Wiem.
[3356][3369]Nic jej nie będzie.
[3657][3670]Kocham cię.
[3717][3728]/Wiem.
[3930][3943]To ja.
[3962][3977]Poczekaj chwilkę.
[4131][4171]Zgubiłem Jamesa.|Zostawił córkę ze starym znajomym.
[4199][4210]Załatwione.
[4256][4268]Ruszaj.
[4384][4396]To tutaj.
[4509][4535]Zabrać twój plecak?
[4537][4550]Nie trzeba.
[4626][4650]Mam...
[4678][4693]zimną pizzę.
[4751][4765]No i po pizzy.
[4784][4795]Tak?
[4815][4842]Wiem, ale nie mogę rozmawiać.
[5003][5014]W porządku.
[5018][5039]Tak, dostałem SMS-a.
[5048][5062]Chodzi o to...
[5147][5163]Witaj!
[5224][5240]Gdzie James?
[5277][5312]Jesteś niczym Superman.|Tylko z deczka bez formy.
[5330][5348]Jesteś zajęty...
[5370][5388]więc spytam dziewczynkę.
[5632][5644]Bez formy!
[5872][5926]Męczyliśmy go, aż zemdlał,|ale i tak nic nie powiedział.
[5936][5947]/Niet.
[6065][6079]Co z małą?
[6090][6122]Do rana mogę ją sprowadzić na łódź.
[6227][6257]Przyciśniemy go jeszcze raz.|Tylko raz dwa.
[6260][6279]Czeka nas sporo roboty.
[6282][6300]Szefie, muszę sko...
[6581][6601]- Gdzie go dać?|- Tu może być.
[6657][6670]Podnieście go.
[6816][6851]Gotowy, by zostać ojcem?
[6872][6899]Oczywiście dopiero,|gdy go znajdziemy.
[6915][6946]Powiesz mi, gdzie jest,|to może...
[6947][6957]Może...
[6958][6981]zostaniesz moją suką.
[6984][6994]Co?
[7009][7045]Może zostaniesz moją...
[7063][7074]suką!
[7144][7159]Zabawny jesteś.
[7181][7196]Ale musisz się uśmiechnąć.
[7311][7366]Wiem, że duma ci nie pozwala,
[7382][7403]ale nikt nie patrzy.
[7415][7439]Nikt się nie wygada.
[7454][7503]Nikt się nie dowie,|że sypnąłeś.
[7543][7564]Wyjaśnię, jak to działa.
[7573][7595]Kablujesz...
[7612][7648]albo wykitujesz.
[7675][7690]Gdzie ona jest?
[7695][7723]Chcę...
[7737][7755]zobaczyć Lilah.
[7789][7814]Muszę ją zobaczyć.
[7833][7870]Tylko czy ona chce widzieć ciebie|w takim stanie?
[7883][7905]Muszę mieć pewność, że jest cała.
[8213][8236]Nic mi nie jest.|Wszystko będzie dobrze.
[8245][8275]Przestań, jest obolały.
[8299][8347]Nie wiesz, gdzie jest twój tatuś,
[8357][8402]ale twój przyjaciel chyba wie.
[8410][8437]Albo zacznie gadać,
[8443][8496]albo oszpecę cię na całe życie.
[8499][8535]Nie, nie, nie.|Zabijemy go potem.
[9070][9085]/Bladź, suka!
[9164][9176]Co się stało?
[9178][9193]Jak to co?
[9218][9234]Nie, zostań tu!
[9252][9264]Masz go?
[9268][9286]Gdzie moi ludzie?|Wracajcie!
[9290][9310]- Co?|- Czy masz go na muszce?
[9311][9323]Tak, ale...
[9327][9349]Lilah, nie!
[9350][9394]Wypatroszą cię jak rybę!
[9410][9425]Lilah!
[9671][9683]James?
[9731][9747]Co, do chuja?
[9799][9811]Nie teraz, Ace.
[9837][9882]Widzisz, Ace?|Tak się to załatwia.
[9928][9947]Słuchaj uważnie...
[10171][10193]Wypuścisz mnie,
[10211][10228]żebym przekazał wiadomość?
[10233][10244]Jasne.
[10264][10275]Lilah,
[10287][10301]wypuść go.
[10567][10585]Wiedziałem, że mogę na ciebie liczyć.
[10620][10660]{Y:b}<>|www. kinomania. org
[10664][10704]{Y:b}Tłumaczenie: twib|Korekta: Shylock
[10724][10754].:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisów ::.|Napisy24.pl