PAREMIE ANGLOSASKIE


PAREMIE ANGLOSASKIE
A coelo usque ad centrum = from the heavens to the centre of the earth = Od nieba aż
do ziemi
Actus reus = a gulity act = czyn karalny
Aequitas est quasi aequalitas = equality is equity = równość jest sprawiedliwością
A mensa et thoro = from board and bed = między rozwodem a separacją
Amicus curiae = friend of the court or tribunal = przyjaciel sądu lub trybunału
Bona vacantia = empty goods = puste dobra (o której nikt się nie dopomina)
Casus omissus = an omitted case = pominięty przypadek (a circumstance not provided
for by common law or statute - okoliczności nie występujące w prawie)
Caveat emptor = let the buyer beware = niech kupujący się strzeże- niech kupujący
będzie świadomy faktycznego stanu kupowanej rzeczy
Consensus ad idem = agreement on the same thing = zgoda obu stron w danej sprawie
(Obie strony zgadzają się na warunki umowy)
Culpa tenet suos auctores = a fault binds its own authors = wina przylega do winowajcy
Damnum sine iniuria esse potest = there may be damage or injury inflicted without any
wrong being done = Szkoda może wystąpić bez naruszenia prawa
Delegatus non potest delegare = a delegate cannot delegate to others = delegat nie
może wyznaczyć innych delegatów
De minimis rule = sprawa błahego znaczenia = about minimal things


Wyszukiwarka