Wzory listów h w formie sciągi z ruska, Języki obce, Jęz. rosyjski, Materiały


Jesteś na wakacjach, źle się czujesz, nie chcesz niepokoic rodziców

Дорогой Михаил!
Извини меня за то, что я так долго не писала, но у меня не было времени. я в самом деле нахожусь на каникулах в горах, но к сожалению плохо себя чувствую. я не хочу беспокоить своих родителей, ведь у них и без этого хватает своих проблем. может ты напишешь, что мне сделать, так как я не знаю. уже вчера вечером я почувствовала страшную боль головы и горла, а сегодня боль ещё усилился и мне всё хуже. откровенно говоря, то у меня всё болит. прошу тебя, скажи что мне делать и должна ли я обязательно идти к врачу. может знаешь какие-то домашние способы на лечение, а если нет, то скажи какие лекарства мне надо принимать, чтобы быстрее всё прошло, так как с меня этого уже хватит. кажется что пропали целые каникулы.
я надеюсь, что ты скоро ответишь.
кланяюсь.

Droga Aniu!
Gorące pozdrowienia ze słonecznego Gdańska. Jest piękna pogoda, ciepłe morze i bardzo dużo turystów. Mam nadzieję, że za rok przyjedziemy tu razem.
P.S. Pozdrów swoich rodziców i siostrę.

Дорогая Аня!
Горячо тебя приветствую из солнечного Гданьска. стоит чудесная погода, теплое море и очень много туристов. я надеюсь, что через год мы приедем сюда вместе.
P.S.
Передай привет родителям и сестре.

Arka Medical SPA
Pragnie zaprosić państwa na bal sylwestrowy!
Niezapomniana noc pełna atrakcji nad samym morzem!Szampańska zabawa do rana przy muzyce na żywo z wodzirejem,pokaz sztucznych ogni oraz wiele innych niespodzianek.
Pobytw rerminie 30.12.07-2.01.08
pokuj 1-osobowy - 767,00
pokuj 2-osobowy - 1440,00 (cena za 2 osoby)
Pobyt zawiera:
nocleg z pełnym wyżywieniem
bal sylwestrowy

Арка Медикпь СПА ( я не знаю как здесь поступить)
я желаю пригласить Вас на новогодний бал!
Это будет незабываемая ночь непосредственно на берегу моря! великолепное гулянье до самого утра с непосредственной музыкой и с распорядителем танцев, потом фейерверк и много неожиданностей.
Пребывание в сроке с 30.12.07 по 02.01.08
номер (комната) одноместный (ая) - 767,00
номер - двухместный -1440,00 (цена за два человека)
пребывание включает:
- Ночлег и полное пропитание,
- Новогодний бал.

SALON SPRZĘTU BIUROWEGO ZATRUDNI PRACOWNIKA DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA (PRACA STACJONARNA).
MIEJSCE PRACY:
Białystok ul. Lipowa 23
WYMAGANIA: WYKSZTAŁCENIE MINIMUM ŚREDNIE, KOMUNIKATYWNOŚĆ, ŁATWOŚĆ NAWIĄZYWANIA KONTAKTÓW, SUMIENNOŚĆ.
PŁACA: 1000 - 1300 ZŁ NETTO
OFERTY PROSIMY KIEROWAĆ na podany adres lub osobiście

Салон канцелярского оснащения примет на работу работника отдела обслуги клиента (заказчика) ( примет служащего в отделение обслуги клиента) (работа постоянная).
Место работы:
Белосток улица Липовая 23
Требования: Образование - минимум (по-крайней мере) среднее, коммуникабельность, умение навязывать контакты, добросовестность.
заработок: 1000 (тысяча) - 1300 (тысяча триста) злотых нетто.
Оферты предложения просим направлять на выше указанный адрес или лично в салоне.

Serdecznie zapraszam szanowną panią Annę Kowalską na pokaz mody, który odbędzie się dnia 15.01.2008r o godzinie 18.00 w klubie Growana przy ul. Kasztanowej 7 w Warszawie. Bedzie to pokaz mojej najnowszej kolekcji - wiosna/lato. Motywem przewodnim pokazu bedzie safari. Organizator

Сердечно приглашаю Вас, госпожа Анна Ковальская, на показ (ударение на "а") моды, который произойдёт пятнадцатого января две тысячи восьмого года в восемнадцать часов в клубе Грована на улице Каштановой семь в Варшаве. это будет показ моей последней коллекции весна - лето. мотивом ведущим (лейтмотивом) показу будет сафари. организатор.

Droga Tamaro! Pisze do ciebie tego emalia ponieważ chce ci przypomnieć o urodzinach naszego wspólnego kolegi Romka. Abyś i ty złożyła mu życzenia. Obchodzi on urodziny 04.10.2007r. zamierzam mu złożyć życzenia takie najzwyklejsze życzenia: zdrowia, szczęścia, pieniędzy, żeby mu się wiodło w życiu. Kupiłem mu też super prezent: skarbonkę z napisem „zbieram na piwo” przyda mu się ponieważ zaoszczędzi trochę pieniędzy . mama nadzieje ze i ty chociaż złożysz mu życzenia ;) XYZ

Я пишу тебе этого э-майла потому что хочу тебе припомнить о дню рождения нашего совместного друга Ромка. чтобы ты его тоже поздравила с этим торжественным днём. он празднует свой день рождения 04.10 (четвертого октября). я собираюсь сложить ему самые обыкновенные пожелания: крепкого здоровья, большого счастья, много денег, чтобы ему в жизни все выходило согласно с желаниями. я купила ему чудесный подарок: копилку с надписью "собираю на пиво". она ему пригодится, так как сбережет немного денег. я надеюсь, чтопо-крайней мере поздравишь его с этим днём.

Cześć Ania
-Jutro o 10 w szkole odbędzie się akcja ekologiczna :"Zbierania śmieci"
-Spotkanie chętnych przed szkoła o 9.45 i tam dostaną oni rękawiczki i worki na śmieci.Jedynym problemem jest duży obszar do sprzątnięciai ograniczony czas na to .Jeśli wiec masz ochote to serdecznie zapraszam.

- Привет Аня
- завтра в десять часов будет экологическая акция "собирание мусора!.
- Встреча добровольцев перед школой в девять сорок пять (часов) и там они получат перчатки и мешки на мусор. остаётся только одина проблема - слишком большая площадь для уборки и ограниченное время на этот цель. если у тебя есть охота, то сердечно приглашаю.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
KRZYŻÓWKI, Języki obce, Jęz. rosyjski, Materiały
Gramatyka opisowa języka rosyjskiego, JĘZYKI OBCE, JĘZYK ROSYJSKI
jezyki obce angielski wzory wypracowan pawel marczewski ebook
jezyki obce niemiecki wzory wypracowan beata czerwiakowska ebook
Sentencje - lista alfabetyczna, Języki obce, Łacina
modelo de examen 2, języki obce, hiszpański, Język hiszpański
Pojęcia w formie ściągi, Ekonomia, ekonomia
Lo que contaba la vieja Juana, języki obce, hiszpański, Język hiszpański
PARADIGMAS Y FUNCIÓN DE LOS TIEMPOS VERBALES, języki obce, hiszpański, Język hiszpański
Zdanie podrzędne przyzwolenia, Języki obce, Język hiszpański, Gramatyka
Zaimki wskazujące, JEZYKI OBCE, la łacina [lingua Latina]
Czas zaprzeszły Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo, Języki obce, Język hiszpański, Gramatyka
Gustar grammar, języki obce, hiszpański, Język hiszpański
Biznes, Języki obce, rosyjski, słowniki

więcej podobnych podstron