Wyjaśnić znaczenie etymologiczne i realne związków frazeologicznych : odpowiedź pytyjska, zagadkowy jak Sfinks, Sodoma i Gomora, wdowi grosz

• „Sodoma i Gomora” - to określenie wywodzi się od nazw dwóch miast na Morzem Martwym. Pleniły się w nich rozpusta i zepsucie moralne. Bóg spalił Sodomę i Gomorę deszczem ognia i siarki. Dziś „Sodoma i Gomora” powiemy o miejscu upadku moralnego, zepsucia obyczajów.

• „Wdowi grosz” - kiedyś, gdy ludzie składali w synagodze ofiary, starali prześcigać się w hojności. Pewna uboga wdowa wrzuciła do skarony wszystkie pieniądze jakie miała, a były to dwa szelążki, czyli zaledwie jeden grosz. Było to dla niej ogromne wyrzeczenie, wielka ofiara. Według Jezusa to właśnie ona ofiarowała Bogu najwięcej. Słowa „wdowi grosz” są używane dzisiaj do podkreślenia faktu, że nie liczy się wysokość ofiary, ale wartość, jaką ma ona dla ofiarującego.

• „zagadkowy ja Sfinks” - ze Sfinksem spotykamy się w micie o Edypie. Sfinks męczył swoją zagadką mieszkańców Teb i podróżnych zbliżających się do miasta. Gdy Edyp dotarł do Teb, spotkał Sfinksa (Sfinks - w sztuce starożytnego Egiptu, wyobrażenie leżącego lwa z ludzką głową.). Rozwiązał zagadkę zadawaną przez niego przechodniom ("Co to jest: Rano chodzi na czterech, w południe na dwóch, wieczorem na trzech? Człowiek), tym samym uwolnił od niego miasto. Dzisiaj „zagadkowy jak Sfinks” może być człowiek owiany jakąś tajemnicą, na którą nikt nie zna odpowiedzi.

• „Odpowiedź pytyjska” pitia była to kapłanka wydająca rady w wyroczni delfickiej. Zaczadzona Pitia wpadała w rodzaj ekstazy i na zadawane pytania wypowiadała mnóstwo słów bez związku. Specjalni kapłani układali z tych słów wiersze w heksametrach o sensie zagadkowym lub dwuznacznym. W dzisiejszym czasie „odpowiedź pytyjska” oznacza odpowiedź pełną zagadek, bez konkretnego tekstu.