GRAMMATICA PRATICA, II anno
CONCORDANZA DEI TEMPI E MODI
Metta il verbo tra parentesi nel tempo e modo opportuno.
1 . Desidererei che voi ................................................. ( darmi ) un po` di grana.
2 . Verrò a meno che non .................................................. ( farsi ) tardi.
3 . Gli sbirri arrivarono al carcere quasi subito, ma era troppo tardi, i detenuti ......................................................... ( evadere ) già.
4 . Ti nascondesti perché nessuno ti .................................................... ( vedere ).
5 . Ieri sera alle sei ......................................................... ( io - attendere ) ancora il mio rimorchiatore fedele.
6 . Quel ciccione disse che prossimamente ..................................................................... ( saltare ) dal terzo piano poiché non gli piaceva più la sua ciccia orribile.
7 . La Puffetta uscì dal chalet senza che i Puffi ................................................................
( sentirla ) .
8 . Lui vuole che ......................................................... ( io - udire ) sempre di buon`ora il canto degli uccelli .
9 . 10 . 11 . Allorché ........................................ ( io - capire ) che l`ascensore ....................................................................... ( bloccarsi ), ............................................ ( io - cominciare ) a chiamare aiuto.
12 . 13 . L`extraterrestre ..................................................... ( promettermi ) di prestare il suo disco volante , ma poi non .............................................................. ( darmelo ) .
14 . Lui ...................................................... ( togliersi ) il cappello e allora vidi che era completamente spelato.
15 . Appena me l`ebbero detto, mi .............................................................. ( sorgere ) dei dubbi.
16 . Non c`è nulla che .....................................................( attrarmi ) in questo negozio.
17 . È la più grande vendemmia che ............................................................................... ( cominciare ) mai nel nostro villaggio.
18 . Farà ogni cosa affinché voi ................................................................ ( seguire ) i suoi consigli.
19 . Non vedo l`ora che quel ladro ................................................... ( rubare ) il Giudizio Universale di Michelangelo Buonarroti.
20 . Accade che la gente ........................................................................ ( preoccuparsi ) per niente.
21 . Qualunque cosa .............................................................. ( fare) il marito succube , sua moglie lo criticava sempre .
22 . 23 . Cristo disse agli Apostoli che ............................................................................. ( perdonare ) ciò che essi .................................................................. ( perdonare ) sulla terra .
24 . 25 . Mi son ritirato presto, non che la discussione ....................................................... ( annoiarmi ), ma ........................................... semplicemente ( essere ) stanco morto.
26 . Capitava sovente che la ragazza madre ............................................... ( stare ) lunghe ore soltanto con il suo lattante.
27 . Nel 79 d. C . ....................................................... (avvenire) la terribile eruzione del Vesuvio.
28 . Per un attimo temette che il mondo .......................................................................... ( crollargli ) addosso.
29 . Lui è riuscito là dove tanti altri .................................................................( fallire ) .
30 . Chissà perché non scrive ? Che io ....................................................( offenderlo ) ?
31 . Nonostante ........................................................... ( essere ) indisposto, non mancai all`appuntamento .
32 . Prima che tu ..................................... ( uscire ) ti do un bacio grosso grosso.
33 . Chiunque .......................................... ( provare ) a persuadere una simile persona, sarà deluso .
34 . Che l`Anno Nuovo .................................... ( essere ) felice per Voi, Ve lo auguro !
35 . Ho passato le vacanze a lavorare perché .................................................................. ( rimanermi ) del lavoro arretrato.
Metta il verbo al tempo e modo opportuno.
Non usi il passato prossimo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1. Che sua moglie ________________________________ ( mettergli) le corna, lo sanno tutti.
2. Quel pezzo da museo faceva il possibile perché la discussione ___________________________________ ( protrarsi) ancora un pochino.
3. Magari _____________________________ ( darmi) il cinque!
4. Lui aveva il sospetto che gli adulti, che conosceva lui, non ___________________________________________ ( avere) alcun genere di vita segreta.
5. Fagli ascoltare un disco che ___________________________ ( distrarlo).
6. La moglie vorrebbe che jej mąż pantoflarz - traduca, per cortesia _______________
_____________________________________ ( abbbuffarsi) più delle penne al forno.
7. Ora le fiamme erano più alte, e lo straniero si rese conto che ben presto la torcia ______________________________________________ ( bruciargli) le mani.
8. 9. Come lo vidi a casa di quei signori senza che ___________________________________ ( invitarlo), mi venne una gran paura che ______________________________ ( accoglierlo) in malo modo.
10. 11. 12. Sono assente oggi alla verifica di grammatica pratica non perché ______________________________ (essere) impegnato altrove, ma perché ________________ ( avere)la forte diarrea dopo ____________________________________ ( ingoiare) tre środki przeczyszczające_________________________________________
13. Non vedendo più la mia cara tartaruga pensai che __________________________________ ( succederle) qualcosa di grave.
14. Me l`hanno mandato anche se io non __________________________________________ ( chiederlo).
15. 16. Allorché ____________________________________ (loro-riconoscerla), ________________________________________ ( interrompere) la discussione.
17. Biancaneve dubitava sempre che i nani: Gongolo, Dotto, e Pisolo __________________________________ ( dirle) la verità.
18. La radio annunciò che la guerra ______________________________________________ ( terminare ) già.
19. Non c`era nessuno che ________________________________________ ( interessarsi) a quello scapolo noioso.
20. Caspita! È la più grande roccia che ___________________________________________ ( esistere) mai.
21. Lo docente ripeté più volte la stessa spiegazione. Alla fine le parve che tutti i suoi birichini _____________________________________________ ( capire).
22. Lascia che __________________________________________________ ( massaggiarti).
23. Sebbene non ___________________________________________ ( pensare) mai al suicidio, conosceva intimamente l`universo di un “asilo “.
24.25.26. Il mio dolore _____________________ ( essere) talmente grande che ______________________ ( dovere) in modo che tutti _______________________________ ( soffrire) quanto me.
27. 28. 29. 30.Per un po` di tempo, la giovane ___________________________( rimanere) a osservare la via deserta; il sole che _______________________________________________ ( illuminarle) il viso, non _________________________________________ ( riscaldare) : l`inverno ________________________ ( stare) iniziando.
31.32. 33.34.35.36. L`uomo trovò una delle più interessanti descrizioni della dannazione in un libro arabo: c`era scritto che, una volta fuori del corpo, l`anima ________________________( dovere) camminare su un ponte sottile quanto il filo del rasoio.
Il cristianesimo parlava di un luogo in cui ___________________________________( udirsi) pianti e stridore dei denti.
Il giudaismo faceva riferimento a una caverna interna il cui spazio era sufficiente per un certo numero di persone - un giorno, quando l`inferno non ___________________________________ ( potere) contenere nessun`altra anima, il mondo ________________________________________( finire) .
Per gli induisti, l`inferno non era un luogo di tormento eterno dato che l`anima ___________________________________________ ( reincarnarsi) dopo un certo tempo per riscattare i propri peccati nello stesso luogo in cui ____________________________________________ ( commetterli), cioè sulla Terra.
37. Non vede l`ora che quel ladro ________________________ ( rubare) Sąd Ostateczny - traduca, per cortesia, _____________________________________ di Michelangelo Buonarotti.
38.39. Lei si sedette, _____________________ ( trarre) il mascara dalla sua borsetta da trucco e ___________________ ( porlo) accanto all`ombretto.
40.Verrò a meno che non ___________________________________ ( farsi) tardi.
Legga il testo e metta i verbi tra parentesi nel tempo e modo opportuno
Il gruppo di persone intorno al furgone ............................................... ( stare ) comprando il pane in silenzio.
Quando Chantal ................................................ (arrivare), tutti ................................................ ( voltarsi ) verso di lei , ma non .............................( dire ) una parola .
„ Cosa .................. ( stare ) succedendo in questo posto? ” - ..................... ( domandare ) il giovane che ............................................. ( consegnare ) il pane .
„ .............................................. ( morire ) qualcuno? ”
„No” - ........................................ (rispondere) il fabbro che, malgrado ............................................. (essere) un sabato mattina in cui ........................................................... ( potere ) dormire fino a tardi, era lì.
„ ............................................. ( esserci ) una persona che ...............................( stare ) male e noi ..................... ( essere ) preoccupati ”.
Chantal non ..................................................... (riuscire) a capire che cosa ........................................ ( stare ) succedendo.
Automaticamente lei ......................................................... (porgere) le monete e .................................................. ( prendere ) il pane.
Il giovane del furgone .................................................. (stringersi) nelle spalle come se ................................................. ( rinunciare ) a capire cosa ..................... ( stare ) accadendo, ................................................... (dare) il resto a Chantal, ............................................................ (augurare) a tutti una buona giornata e ......................................................................... ( ripartire ).
- „ Ora sono io a domandarlo: che cosa sta succedendo in questo posto?” - .................................... (dire) e la paura .................................... (farle) alzare la voce più di quanto l`educazione ................................................................... (consentire).
„Sai perfettamente cosa ..................................................... ( stare ) accadendo”, ........................................ ( dire ) il fabbro „Vuoi farci commettere un delitto in cambio di denaro ”. ( .... )
A poco a poco il gruppo ...................................................... (disperdersi ).
Chantal .................................................... ( continuare ) a tremare.
Quelle persone che ...................................................... (passare) la vita a discutere su ogni cosa, per la prima volta si trovarono d`accordo: la colpevole ...................................................... ( essere ) Chantal Prym.
Il mondo ............................................................. ( capovolgersi ) forse?
................................................. (lei - lasciare) il pane davanti alla porta e .............................................. ( uscire ) dal paese.
Nessuno ..................................................... ( dire ) niente al giovane del furgone.
Un avvenimento come quello ........................................................... (stare) inevitabilmente commentato , con indignazione oppure con risate.
Ma il tizio del furgone che ............................................ ( trasportare ) il pane nei paesi della regione, ................................................................... (andarsene) senza sapere cosa ...................................................... (stare) accadendo.
Di certo, quel giorno per la prima volta gli abitanti di Viscos ........................................................ (riunirsi) senza che nessuno ................................................ (trovare) il tempo di commentare ciò che ............................................................ ( succedere) la notte precedente:
tutti, infatti, ........................................... ( conoscere ) gli avvenimenti del bar.
Inconsapevolmente, ieri ............................................................. ( loro - fare ) una specie di patto del silenzio.
............................................... ( Essere ) possibile che ciascuna di quelle persone, in fondo al cuore, ......................................................... ( stare ) considerando ciò che avrebbe dovuto essere impensabile ed inimmaginabile???
Legga il testo e metta i verbi tra parentesi nel tempo e modo opportuno
Suonarono le sirene e Nini___________________ dire che __________________ dovere andare al lavoro .
_______________ volere che ( io ) ___________________tenere la sua giacca, ma (io)___________________ rifiutare perché_____________ avere paura d`incontrare qualcuno e__________________________ sentirmi buffa con addosso quella giacca da uomo . Noi _______________________ salutarci e io ______________________ dirgli:
Oh, Nino , perché non ______________________ venire più a stare a casa?
( Lui )____________________________ promettere allora di venirmi a trovare l`indomani.
E poi ______________________ chinarsi svelto e _____________________ baciarmi su una guancia. ( Io ) _____________________________rimanere ferma a guardarlo mentre ____________________________andarsene, con le due mani in tasca e il suo passo tranquillo.
______________________ essere tanto stupita che (egli) ______________________baciarmi.
Non ___________________________farlo mai. **** anteriorità.
_______________________________ incamminarmi pian piano e intanto _____________________pensare a tante cose, un po` al Nini che _____________________baciarmi e un po` a Giulio che ______________________essere fidanzato in città e ___________________ nascondermelo **** anteriorità, e _____________ pensare:
„Come ___________ essere strana la gente . Non si _________________ capire mai cosa ______________________ volere fare”.
E poi ___________________ pensare che a casa _________________ rivedere mio padre e che egli forse ___________________ picchiarmi di nuovo, e______________ sentirmi triste.
Però, mio padre non ___________________________ dirmi una parola e ________fare come se io non __________________ esserci, e anche gli altri ____________________ fare così.
Solo mia madre ________________________ portarmi il caffelatte e ___________ domandarmi dove io ___________________essere. Giulio ( io ) non ______________ vederlo in paese e ( io) non ________________sapere dove ________________ essere, se a caccia o in città.
L`indomani __________________ arrivare Nini tutto eccitato e contento, e __________________________ dirmi che ______________ trovarmi un posto, non in fabbrica perché lì subito (essi) _________________________dirgli di no, ma ___________________ esserci invece una vecchia signora un po` matta che __________________ avere bisogno di qualcuno che ______________ uscire il pomeriggio con lei. Io____________________ dovere trovarmi in città tutti i giorni subito dopo pranzo e tornare a casa la sera.
Sul principio la paga______________________ essere scarsa e non __________________________ permettermi di vivere da sola in città, ma poi certo (essi) __________________________________________________________ aumentarla, _______________________________________promettere Nini .
Quella signora ___________________ essere una conoscente di Antonietta ed _________________ essere lei che ____________________ raccomandarmi . Quel giorno a casa non ___________________ esserci nessuno e io e Nini ________________________ rimanere sempre soli. ______________________ Sdraiarci nella pergola come se ( noi ) ________________________ essere in riva al fiume.
1 . Io preferivo che si ................................... **** chiedere a Giuseppe di occuparsi di questa faccenda, ma gli altri decisero che .....................***** dovere occuparsene Arturo.
2 . Mio nonno aveva tre impiegati che............................. **** parlare diverse lingue.
3 . Era difficile trovare la macchina che ............................ **** funzionare.
4 . Il nuovo collaboratore aveva chiesto a mio babbo che............................................................................... **** gli si affidare dei compiti più impegnativi.
5 . Renata ci promise che suo babbo .......................................... ****parlarne al ministro.
6 . Pochi avevano previsto che la situazione ............................................................ ****cambiare così presto.
7 . Gli altri avevano capito prima che lui ....................................................****aprire la bocca.
8 . Dopo che il direttore.................................................................... **** parlare, nessuno fiatò.
9 . Aspettò che il sacerdote ........................................ **** essersi calmato per chiedergli del denaro.
10 . Bisognerebbe che questo ragazzo ............................... **** lavorare di più.
11 . Paolo era l`unica persona che .................................................. **** ispirarmi fiducia.
12 . Il signor Giuliani ha ammesso che suo figlio non................................................................ **** volere più saperne di lui .
13 . La mamma si raccomandò che ( noi ) ................................... ****non fare tardi .
1 . Erano in ritardo, chiamarono un taxi ed offrirono una mancia all`autista perché ............................................... ( correre ) di più.
2 . Quella ragazza di Pavia che io ........................................................ (conoscere) l`anno scorso, a capodanno, io ................................................ (rivederla) per caso a una festa.
3 . Il paziente poteva prendere quella medicina a condizione che non ............................................ (bere) alcoolici e non ....................................... (mangiare) formaggi.
4 . Stamattina, prima di uscire ............................................. (controllare) se io ................................................................................ (chiudere) bene tutte le finestre.
5 . La mamma ....................................................... (sgridare) suo figlio quando non ........................................( essere ) ubbidiente.
6 . Era stato l`incidente più clamoroso che ........................................... (succedere) negli ultimi anni.
7 . A Mario farebbe piacere che tu ............................................ (spedire) oggi quelle lettere .
8 . Dopo che io .......................................................... (finire) di lavorare, andai a fare una passeggiata.
9 . Questo mese non ............................................................... (piovere) neanche una volta.
10 . Parigi è la più bella città che io mai .................................... (vedere) .
11 . Ho paura che Giovanni ............................................................................................ (fraintendere) ciò che ho detto io e che .............................................................................................................. (offendersi) .
12 . Cinque anni fa ........................................... (nevicare) tre mesi di seguito .
13 . Mi avvisò che .............................................................................. ( scadere ) i termini di presentazione della domanda.
14 .I greci .............................................................................. (sconfiggere) i Troiani dopo dieci anni di guerra .
15 . Poteva darsi che il ragazzo non .................................................. (avere) tempo di prepararsi agli esami , per questo il risultato è stato negativo.
16 . Cominciò a ridere ancora prima che io ...................................................... ( parlare )
17 . Mi raccontò quell`episodio perché io ................................................ (imparare) a conoscere persone con cui avevo a che fare.
18 . Nino stava in una villetta all`uscita del paese e ...................................................... ( avere) molte sorelle che ................................................................................ (intimidirmi). Io ...................................................................... (fermarsi) sotto l`albero e ................................................... (guardare) tra le foglie ...............................................
(sperare) che Nino .......................... (stare) già ........................................ (scendere) gli scalini del giardino; se lui ......................... (ritardare), io ................................................................. ( fischiare) piano, ............................................................ (fingere) d`essere una serpe e io ...........................................(continuare) ..................................... ( rinforzare ) a poco a poco , finché il cane non .............................................. ( abbaiare ).
Nino .......................................... (giungere) ............................................................ (correre) perché ............................................... ( avere ) anche lui paura del cane.
19 . Disse che ....................................................................................... (dovere) uscire e che ...........................................................( tornare ) di lì da poco .
20 . Appena ................................................. (riconoscerlo) , lo arrestarono .
21 . Direi che tu (potere) .............................................. comportarti diversamente in quella circostanza.
22 . Tornò a casa solo dopo due anni che suo padre ......................... (morire) .
23 . Tutti sapevano che il colpevole .................................... (essere) lui .
24 . Nessuno immaginava che lui ................................ (essere) il colpevole .
25 . Che lui ....................................................... (essere) il colpevole, nessuno lo sapeva .
26 . Che lui ........................................ ( essere ) il colpevole, tutti lo sapevano con certezza.
27 . La polizia pensa che l`assassino ...................... (essere) una donna.
28 . Non è giusto che lui ...................... (pagare) per tutti.
29 . Stamane alle otto io ..................................... (dormire) ancora.
30 . Stamane io ................................. (dormire) fino alle otto.
31 . Pietro ................................................................... ( rimanerci ) soltanto dieci minuti.
32 . Gli arabi ........................................................... ( rimanere ) in Sicilia molti secoli.
33 . Ha capito che loro .......................................... ( ingannarlo).
34 . Capì che loro ............................................................................ ( ingannarlo).
35 . Dopo che ............................................................ ( capire ) che loro ....................................................... (ingannarlo), si vendicò.
36 . E chi l`avrebbe mai detto che quella ragazza ................................... (fare) tanta strada .
Esercizi di ricostruzione
Scegliere fra l`indicativo, il congiuntivo e il condizionale, e sottolineare la forma giusta
1 . Sono contento che sei guarito; che tu sia guarito!
2 . Non so se il direttore verrebbe; verrà; venga in tempo per la seduta.
3 . Gli è dispiaciuto molto che l`abbiate lasciato; l`avete lasciato solo.
4 . Gli dispiace molto che lo lascino; lascerebbero solo.
5 . Direi che sia; è ; sarebbe meglio così.
6 . Mi chiese solo se avevo; se avessi fame.
7 . Parlava come se lo conosceva; lo conoscesse di persona.
8 . Parla come se lo conosca; conoscesse; conosce di persona.
9 . Penso che a quest`ora sarà arrivato; sarebbe arrivato; sia arrivato.
1 . Che lei sia; è cinese non è sicuro.
2 . Che lei sia; è cinese, è sicuro, si vede
3 . Il cane è scappato via: spero che ritorni; ritornerà, ritornerebbe.
4 . E la voce più bella che abbia mai sentito; che ho mai sentito.
5 . Chiamatemi uno studente che sa; sappia lo spagnolo.
6 . E troppo sfacciato perché io lo possa; posso; potrei perdonare.
7 . Non sono sicuro se il pranzo gli piacesse; piaceva veramente o lo dicesse; diceva per gentilezza.
8 . Sai se il tuo dentista potrebbe; possa; potrà ricevermi subito?
9 . Si dice che ci sia; c`è molta preoccupazione nelle sfere governative.
1 . Benché piovesse, pioveva, continuarono a lavorare lo stesso.
2 . Anche se pioveva; piovesse, continuarono a lavorare lo stesso.
3 . Pare che se ne siano già andati ; se ne sono già andati; se ne sarebbero già andati.
4 . Sembrava che non gliene importa; importi; importasse nulla.
5 . Non lo posso comprare, per quanto mi piaccia; mi piacesse.
6 . Lo comprerei subito, per quanto mi piaccia; mi piace ; mi piacesse .
7 . Continuò a parlare, anche se nessuno la ascoltasse; lo ascoltava .
8 . Quando tu abbia; avrai; hai raggiunto l`età della ragione, capirai molte cose.
9 . Resteremo qui finché non smetesse; non smetta; non smetterà di nevicare.
1 . Benché lui ......................................... (fare) di tutto per convincermi, non ci riuscirà mai.
2 . Checché ............................................. (dirne) la critica, a me il film è piaciuto.
3 . Non credevo che Lei ............................................. (dare) tanta importanza a questo fatto.
4 . Ci auguriamo che tutto .................................................. (andare) come sperate.
5 . Nessuno immaginava che voi .................................... (stare) lì ad aspettare.
6 . Sarà meglio che tu ............................................. (dare) un`occhiata alla carta stradale prima di partire.
7 . Temo che loro ............................................ (dovere) cambiar treno .
8 . Ho paura che la povera bestia .............................................................. (morire) prima dell`arrivo del veterinario.
9 . Non sapevo che tu ..................................................................... (bere) tanto !
10 . Puoi rimetterti in salute, soltanto a patto che ....................................... (ridurre) le ore di lavoro.
Legga il testo e metta i verbi tra parentesi nel tempo e modo opportuno
Lungo la via del ritorno, la prima persona che lo straniero vide, era una giovane seduta sulla riva di un corso d`acqua. La ragazza .............................................. ( 1.alzare ) gli occhi dal libro che ............................................................................................. ( 2. leggere - costruzione perifrastica), ..................................................................... ( 3. constatare ) la presenza e ............................................................ (4. riprendere) la lettura. Di certo, la madre.......................................................................................... (5. insegnarle ) a non rivolgere la parola a un estraneo.
Lui, però, ............................................. ( 6. avvicinarsi).
“Salve”, ............................................... ( 7. dire ). “Fa molto caldo per quest`epoca dell`anno”.
La giovane .............................................................. ( 8. annuire ).
Lo straniero ....................................................... ( 9. insistere - NON scriva l`imperfetto ):
“ Vorrei che tu ...................................................... ( 10. venire ) a vedere una cosa.
Lei .............................................. ( 11. riporre ) educatamente il libro, ..................................................................... ( 12. tendere ) la mano e ................................................................. ( 13. presentarsi) :
“ Mi chiamo Chantal. La sera lavoro al bar dell`albergo dove alloggi. Mi sono stupita che non ........................................................................................ ( 14.tu - scendere ) per la cena, visto che un albergo non guadagna solo con l`affitto della camera, ma anche con le consumazioni degli ospiti. Tu sei Carlos, vieni dall`Argentina e vivi in una via di nome Colombia. Lo sanno tutti perché quando qualcuno arriva qui, è l`oggetto di curiosità”.
“ Non mi chiamo Carlos: tutti i dati scritti sul registro sono falsi”.
Chantal ......................................... ( 15. rimanere ) senza parole. Lo straniero ..................................................... ( 16. proseguire ):
“ Non è Viscos che voglio mostrarti. È qualcosa che non hai mai visto “.
Lei ....................................................................................... ( 17. leggere ) molte storie di ragazze che decidono di seguire un estraneo nella foresta e scompaiono senza lasciare traccia.
Per un attimo, ............................................... (18.lei - avere ) paura: ma il timore fu subito sostituito dalla sensazione dell`avventura. In definitiva, quell`uomo non ............................................................................................. ( 19. osare ) farle nulla: lei ............................................................................... ( 20 . dirgli ) che, in paese, tutti erano al corrente della sua presenza, anche se i dati sul registro non ............................................................................. ( 21. corrispondere ) alla realtà.
“ Chi sei? “ - domandò. “ Se quello che mi hai detto è vero, potrei denunciarti per .............................................................................. ( 22. fornire - forma implicita ) una falsa identità ”.
“ Prometto di rispondere a tutte le tu domande, ma prima devi venire con me perché desidero mostrarti qualocosa”.
Chantal ....................................................... ( 23. chiudere ) il libro, ................................................................ ( 24. trarre ) un profondo respiro e recitò silenziosamente una preghiera, mentre nel suo cuore ..................................................................... ( 25. fondersi ) eccitazione e paura. Poi, ............................................ ( 26. lei - alzarsi ) e ............................................... ( 27. seguire ) lo straniero, sicura che questo........................................................................ ( 28. będzie- essere ) un altro momento di frustrazione nella sua vita: tutto cominciava sempre con un incontro pieno di promesse, prima di rivelarsi subito dopo come un ulteriore sogno di un amore impossibile.
L`uomo camminò fino alla roccia, indicò la terra smossa e chiese di guardare che cosa .................................................. ( 29. essere sepolto ) lì.
“ Sembra oro “ , disse Chantal.
“ È oro. Ed è mio. Per favore, ricoprilo con la terra “.
Lei ................................................................ ( 30 . obbedire ).
“ Perché hai voluto mostrarmi tutto questo?”
Lui non disse niente.
“ Insomma, chi sei? E cosa fai qui? Perché mi hai mostrato tutto questo, sapendo che ...................................................... ( 31. io - potere ) raccontare in giro cos`è nascosto sulla montagna?”
“ Quante domande contemporaneamente”, disse lo straniero, tenendo gli occhi fissi sulla montagna, come se ............................................................................ ( 32. ignorare ) la sua presenza.”Riguardo al fatto di raccontarlo ad altri, è proprio ciò che voglio che tu............................................................. ( 33. fare ).”
“ Hai promesso che, se................................................................ ( 34. io -venire ), ................................................................................................ ( 35. tu - rispondere ) a ogni mia domanda.
“ Prima di tutto, non credere alle promesse. Il mondo ne è pieno: ricchezza, salvezza eterna, amore infinito. Alcuni si ritengono capaci di promettere tutto, altri accettano qualsiasi cosa che garantisca loro giorni migliori: del resto, sta capitando anche a te.Coloro che promettono e non mantengono, alla fine sono impotenti e frustrati, e lo stesso accade a chi si aggrappa alle promesse ricevute.”
Stava complicando le cose: parlava della propria vita, della notte che ........................................................................................... ( 36. cambiare ) il suo destino, delle menzogne a cui ................................................................. ( 37. essere ) costretto a credere perché gli risultava impossibile accettare la realtà. Lo straniero ..................................................................... ( 38. dovere - NON scriva l`imperfetto ) usare il linguaggio di quella giovane, un idioma che lei ............................................................ ( 39. potere ) comprendere.
Chantal, però, riusciva a capire quasi ogni cosa. Come tutti gli uomini più vecchi, lui pensava solo al sesso con una persona giovane. Come tutti gli esseri umani, credeva che il denaro ......................................................... ( 40 .potere ) comprare ogni cosa. Come tutti gli stranieri, era sicuro che le ragazze di una paese dell`interno ............................................................... (41.essere ) sufficientemente ingenue da accettare qualsiasi proposta, reale o immaginaria, purché ciò ............................................................................................. ( 42. significare) almeno una remota possibilità di andarsene via.
Lui non era il primo- e, purtroppo, non .................................................. ( 43 . essere ) l`ultimo - che tentava di sedurla in maniera così grossolana. Ciò che la confondeva era la quantità di oro che ............................................................. ( 44. offrirle - costruzione perifrastica ): non ................................................................. ( 45. pensare ) mai di valere tanto, e questo .................................................................. ( 46. suscitare ) in lei contemporaneamente piacere e panico.
“Sono troppo vecchia per credere alle promesse,” rispose, tentando di guadagnare tempo.
“ Anche se ci hai sempre creduto, e continui a crederci.”
“ Ti sbagli. Io so di vivere in paradiso. Ho letto la Bibbia, e non commetterò lo stesso errore di Eva, che non si accontentò di ciò che aveva.”
Ovviamente non era vero. Adesso cominciava a preoccuparsi che lo straniero ................................................... ( 47. potere ) perdere l`interesse e .............................................................. ( 48. andarsene ). In realtà, era stata lei stessa a mettere quella tela, forzando l`incontro nella foresta: strategicamente si era messa in un punto da cui l`uomo sarebbe passato al ritorno, in modo da avere qualcuno con cui chiacchierare, forse un`altra promessa da udire , qualche altro giorno per sognare un nuovo amore possibile e un viaggio senza ritorno verso un luogo lontano da quella valle in cui .......................................................................... ( 49.lei-nascere ) . Il suo cuore............................................................................... ( 50.essere - NON scriva l`imperfetto) ferito tante volte , eppure credeva ancora che ................................................................................. ( 51 - incontrare ) l`uomo della sua vita.
All`inizio, ................................................................................... ( 52.lei - sfuggirle ) molte opportunità, e lei pensava che la persona giusta non ..................................................................... ( 53. arrivare ) ancora, ma ora sentiva che il tempo ......................................................... ( 54 - scorrere ) più rapidamente di quanto ................................................................................... ( 55. immaginare ), ed era pronta a lasicare Viscos con il primo che fosse stato disposto a portarla via. Sicuramente ............................................................ ( 56. lei-imparare ) ad amarlo: anche l`amore .................................................. ( 57.essere ) una questione di tempo.
SIETE BRAVI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SIETE RIUSCITI A RISOLVERE TANTI ESERCIZI
1 . Magari .................................................... ( lui - darmi ) il cinque!
2 . Pochi avevano previsto che il prezzo del panpepato ............................................................... ( aumentare ) così presto.
3. Quel pezzo da museo faceva il possibile perché la discussione ..................................................................... ( protrarsi ) ancora un pochino.
4 . Che sua moglie ............................................................ ( mettergli ) le corna, lo sanno tutti .
5 . Il pantofolaio vorrebbe che il suo criceto non ......................................................................... ( abbuffarsi ) più della pummarola.
6 . Fagli ascoltare un disco che .......................................................... ( distrarlo ).
7 .8 . 9 . Andai da Cenerentola, le dissi che ................................................... ( la forma passiva - chiamare ) d`urgenza in città, che lei ........................................................................................
( scusarmi ) e che io .......................................................................... ( tornare ) l`indomani.
10 . Marcus aveva il sospetto che gli adulti, che conosceva lui, non ................................................................. ( avere ) alcun genere di vita segreta.
11 . 12 . Se in passato ......................................................................... ( lui - persuadere ) sua moglie a non abbandonarlo, ora la sua vita ............................................... ( essere ) diversa.
13 . 14 . 15 . 16 . Marcus e suo papà parlarono ancora un po`, di Lindsey e di come lei volesse un suo bambino, ma lui ( = il papà di Marcus ) non riusciva a decidersi e chiese se gli dispiacesse e Marcus disse che .................................................................. ( 13 . piacergli ) e che .................................................................... ( 14 . piacergli ) i bambini.
Non era vero, ma sapeva cosa ...............................................................( 15 . significare) avere delle persone attorno a lui. Il bimbo di Lindsey ............................................................................... ( 16 . crescere ) per essere un giorno in più nella loro famiglia.
17 . 18 . La signora si alzò, ...................................... ( fare ) il giro del tavolo e .............................................. ( cingere ) con le braccia Marcus da dietro.
19 . “ Non si è fatta toccare nemmeno un po` le tette, eh?“
Le ragazze, dal canto loro, dovevano accontentarsi della voce passiva. Penny usava l`espressione “essere presa “. “Non voglio essere ancora presa“, mi spiegava in tono paziente e forse un po` mesto.
Sembrava che ............................................................ ( 19 - prevedere ) di doversi arrendere, un giorno o l`altro, non adesso, e che quando .................................................................................. ( 20 . accadere ), non ................................................... ( 21 - piacerle ) affatto, togliendomi la mia mano dal suo seno per la centomilionesima volta. Attacco e difesa, invasione e resistenza .......... era come se i seni ........................................................................ ( 21 - essere ) proprietà che il sesso opposto ............................................................................ ( 22 - annettere ) illegalmente all`inizio del mondo; mentre appartenevano a noi .........
GRAMMATICA PRATICA, II anno
CONCORDANZA DEI TEMPI E MODI
Metta il verbo tra parentesi nel tempo e modo opportuno
1 . 2 . Un giorno sparì e nessuno più .............................................. ( sapere ) dove .................................... ( lui - andare).
3. È troppo furbo perché .............................................................. ( poterci ) cascare.
4. Ciò................................................................ ( accadere ) nel 1914.
5. L`uva è l`u`nico frutto che io non ..................................................................................... ( digerire ).
6. Guardando la bolletta della luce Anna pensò che il prezzo della corrente .................................................. ( aumentare ) all`insaputa della gente.
7 . 8 . 9 . Nell`autunno dell`anno scorso io .............................................. ( stare ) male per dieci giorni.
Io .......................................................................... ( prendere ) uno strano virus durante il viaggio che ................................................................................ ( fare ) in Africa d`estate.
10. Cerco un bravo pittore che ........................................................... ( ritrarmi ).
11 . Penserei che lui .................................................... ( avere ) torto.
12 . Maria non capiva che cosa succedesse, non controllava più la situazione e ciò le rodeva le ossa, mentre, nonostante lei .............................................................................................. già ( spedire ) tre lettere , da parte di Andrea continuavano a non esserci nuove.
13. 14. 15. Il vigile lo fermò e gli chiese come mai non ....................................................................................... ( fermarsi ) allo stop.
L`autista sorpreso ........................................... (rispondere) che non .......................................................................................................... ( vederlo ).
16. Che Carlo ............................................................................ ( offendersi ) ieri, mi addolora.
17. Vorrei che tu .............................................................................. ( trarre ) due biscotti dalla scatola.
18 . 19 . 20 . Allorché ........................................................ ( vedere ) il bambino sporgersi pericolosamente dalla finestra, la donna ebbe una gran paura che .................................................................. (cadere) di sotto: e ................................................................... ( mettersi ) a gridare.
21. 22. Come lo vidi andare a quei signori senza che .............................................................. ( invitarlo), mi venne una gran paura che ........................................................................... (accoglierlo) in malo modo.
23 . Dovrò farlo io a meno che .................................................... ( pensarci ) lui.
24 . 25 . È possibile, che dopo .......................................................... ( fumare ) un po` di crack, ....................................................................... (decidere) di tagliarsi le vene.
26 . Bambini, per quanto io .................................................................... ( sapere), il Babbo Natale non è ancora venuto sulla sua minuscola slitta trainata da otto renne e non è ancora entrato nella nostra casa attraverso il camino per colmare le calze di giocattoli. Quanto mi rincresce!
27.28. Quando i passeggeri salirono sulla nave, ................................................................. (rendersi) conto che i bagagli ................................................................................................. ancora ( caricare )
29 . 30 . Lei si sedette, .......................................................... ( trarre ) la cipria dalla sua trousse e ............................................................................ ( porla ) accanto all`ombretto.
31. La televisione annunciò che la guerra ........................................................................... ( terminare ) prossimamente.
32. È il più grande tufo che ...................................................................................... mai ( esistere ).
33 . Non so se queste cose ..................................................................... ( doversi - contemporaneità ) trasmettere da bocca a orecchio.
34. Magari la nostra tutrice ..................................................................... (dare) il cinque a noi tutti all`esame.
35 . 36 . Era assente non perché .......................................................... ( sentirsi ) bene, ma perché .................................................................................... ( essere ) impegnato altrove.
37 . I Greci ........................................................................ (sconfiggere) i Troiani.
38. Il docente non permetterà che voi ..................................................................................... ( ripetere ) l`esame ancora una volta.
39. Rinforzarono il ponte in modo che .................................................................. (essere) in grado di sopportare un peso maggiore.
40. Quantunque ..................................................................... ( essere) persuasi che la partita era ormai perduta, fecero un gioco bello e spettacolare.
Ricorrendo adesso al sottostante glossario, completate la traduzione in italiano moderno. E` il famoso poema di Cecco Angiolieri. Lo scopo di quell`esercizio consiste nel ripetere il periodo ipotetico.
Attenzione: i vocaboli son stati messi in disordine!!!!!!!!!!!!!
essere x 8 ( = l`usi 8 volte ), prendere, imbrogliare, lasciare, sconvolgere, tagliare, bruciare, annegare.
Se fossi il fuoco, ............................................. il mondo,
se fossi il vent , lo ......................................
se ............................... acqua, lo .....................................
se .......................... Dio, lo farei sprofondare, se ............................. il Papa, sarei felice
perché ............................... tutti i cristiani;
se ......................................... l`imperatore, sai che farei ? -
................................... il capo a tutti
se ........................................ la morte, andrei da mio padre
se ......................................... la vita, fuggirei da lui, la stessa cosa farei con mia madre.
Se ............................... C , come sono e come sono sempre stato ,
....................................... le donne giovani e belle:
e .................................... agli altri quelle vecchie e brutte
Grammatica pratica, II anno. Concordanza dei tempi
Testo: “La volpe e il lupo”
Una volpe ............................................ ( andare ) al pozzo per bere.
................................................. ( essere ) uno di quei vecchi pozzi con due secchi attaccati alle due estremità di una corda che ......................................................... ( scorrere ) su un carrucola.
La volpe .................................................. ( affacciarsi ) al bordo e .......................
( vedere ) nel fondo riflessa la luna. Essa ........................................... ( pensare)
che ................................................ ( essere ) una bella frittata e essa ...................
( decidere ) ............... andarsela ......... prendere.
Essa .......................................... ( entrare ) in uno dei secchi e ............................
( lasciarsi ) calare giù.
Quando******* ............................................... ( giungere ) sul fondo, ................................ ( presentarlesi ) la difficoltà della risalita. L`altro secchio infatti ...................................... ( rimanere ) ********vuoto in alto.
La volpe ........................... ( darsi ) a gridare nella speranza che*** qualcuno la ............................................ ( udire ).
Finalmente ........................................ ( passare ) di lì un lupo che non .................
( toccare ) cibo da un pezzo. Esso ..................................... ( sentire ) le grida che ....................................................... ( uscire ) dal pozzo e ............................... ( affacciarsi ).
Dopo che ******* i suoi occhi .............................................................................. ( abituarsi ) all`oscurità del fondo, esso ................................. ( vedere ) la volpe e ........................................... ( domandarle ) che cosa ............................... ***** (stare ) facendo laggiù.
Essa ............................................. ( rispondere ) che ............................................
( scendere ) ***** per mangiare una bella frittata, ma la frittata .........................
( essere ) così grande che non .......................................... ( riuscire ) a finirla e ........................................ ( invitarlo ) ...........scendere nel pozzo.
Il lupo non .................................................. ( farselo ) ripetere due volte:
................................................ (esso -pensare) inoltre che la frittata ..................................... ( mangiarsi *** ) anche la volpe.
Non appena ******** il suo grosso corpo ............................................................. ( entrare) nel secchio, questo era già nel fondo e la volpe in alto, alla luce della luna.
Toccato il fondo, il lupo .................................... ( capire ) l`inganno e ............................ ( pregare ) la volpe di aiutarlo a risalire.
„Vecchio mio - ................................. ( rispondergli ) la volpe - non sai che nella vita c`è sempre che scende e chi sale? ”
E mentre essa ............................................... ( augurargli ) di trovare un animale più pesante di lui che ........................................... ( ******* trarlo ) da quell`incomoda posizione, essa .............................................. ( allontanarsi ) felice della sua libertà.
Metta , PER FAVORE, l`infinito tra parentesi al tempo e modo opportuno. Il tempo principale della narrazione è il PASSATO REMOTO!!!
L`11 novembre 1997, Veronika decise che ...........................................................
( 1 - giungere ) finalmente il momento di suicidarsi.
Lei ........................................... ( 2 - riordinare ) accuratamente la camera che ............................................................................... ( 3 - affittare ) presso un convento di suore, ............................................ ( 4 - lei, spegnere ) la stufa e ........................................................ ( 5 - lei, coricarsi ).
Dal comodino ....................................................... ( 6 - le , prendere ) le quattro confezioni di compresse per dormire.
Invece di scioglierle nell`acqua, ............................................. ( 7 - lei, decidere) di inghiottire una pasticca dopo l`altra perché esiste un`enorme distanza fra l`intenzione e l`atto, e lei ............................................................ ( 8 - volere ) essere libera di pentirsi a metà strada.
Eppure, a ogni compressa che ........................................ ( 9 - le , inghiottire ), ............................................................ ( 10 - sentirsi ) più convinta: dopo cinque minuti, le scatole erano vuote.
Visto che non ................................................... ( 11 - sapere ) esattamente dopo quanto tempo .................................................... ( 12 - lei, perdere ) conoscenza, .................................................................... ( 13 - lei, posare ) sul letto il numero della rivista francese “ Homme “ da poco arrivato nella biblioteca in cui ............................................................. ( 14 - lavorare ) .
Benché non ...................................................... ( 15 - lei , avere ) alcun interesse particolare per l`informatica, sfogliando il giornale ......................................................( 16 - lei, scoprire ) un articolo su un gioco per computer - un Cd - Rom, lo ................................................................ ( 17 - chiamare) - ideato da Paulo Coelho, uno scrittore brasiliano che lei ..............................................................................( 18 - avere ) occasione di conoscere durante una conferenza presso il caffè dell`Hotel Grand Union.
....................................................................... ( 19 - loro, scambiare ) qualche parola, e, alla fine, Veronika, ........................................................... ( 20 - lei, invitare ) a una cena dall`editore di Coelho.
Poiché ( = siccome ) il gruppo ................................................ ( 21 - essere ) numeroso, non c`era stata alcuna possibilità di approfondire un qualsiasi argomento. Il fatto di aver conosciuto lo scrittore, però, la portava a credere che lui ................................................................ ( 22 - fare ) parte del suo mondo, e leggere qualcosa sul suo lavoro ............................................................ ( 23 - potere ) aiutarla a passare il tempo.
Mentre ...................................................... ( 24 - lei, aspettare ) la morte, Veronika ........................................................ ( 25 - cominciare ) a scorrere alcuni articoli di informatica, un campo per il quale non ..............................................................( 26 - lei, nutrire ) il minimo interesse: ciò ................................................................( 27 - corrispondere ) perfettamente a quello che .........................................................( 28 - lei, fare ) per tutta la vita sua, vale a dire, cercare sempre la cosa più facile, più a portata di mano. Come quella rivista, per esempio.
Con sua grande sorpresa, però, la prima riga del testo .................................................( 29 - riscuoterla ) dalla sua naturale apatia - i sonniferi non le ................................................................... ( 30 - sciogliersi ) ancora nello stomaco, comunque Veronika .......................................................... ( 31 - essere ) abulica per natura - e, per la prima volta nella vita, la spinse a considerare la veridicità di una frase all`epoca molto in uso fra i suoi amici:
“A QUESTO MONDO NULLA ACCADE PER CASO “ ( .... )
Veronika aveva cercato di procurarsi le compresse per quasi sei mesi pensando di non riuscire ad ottenerle, era giunta a considerare le possibilità di tagliarsi le vene. ....................................................... ( 32 - lei, sapere ) che ......................................................................... ( 33 - lei, riempire ) la camera di sangue, e provocato confusione e preoccupazione nelle suore: in un suicidio bisogna pensare prima a se stessi e poi agli altri.
....................................................... ( 34 - lei, essere ) disposta a fare il possibile perché la propria morte non .............................................................( 35 - causare ) molto scompiglio, ma se tagliarsi le vene era l`unica possibilità, allora non poteva far altro - le suore ........................................................................ ( 36 - pensare ) poi a ripulire la camera e a dimenticare ben presto quella storia, altrimenti ............................................................................ (37 - le suore, avere ) difficoltà a riaffitarla. In fin dei conti, pur essendo alla fine del ventesimo secolo, le persone credevano nei fantasmi ......
Metta il verbo al tempo e modo opportuno. Il tempo principale è il passato remoto !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cominciò a leggere il libro che ........................................................... ( 1 . avere ) da un prete di Tarifa - ........................................... ( 2 . essere ) un librone che ...................................................... ( 3 . parlare ) di un funerale fin dalla prima pagina. I nomi dei personaggi, inoltre, .................................................... ( 4 . essere ) complicatissimi.
“Se un giorno io ................................................... ( 5 . dovere ) scrivere un libro, pensò, ...................................................... ( 6 . inserire ) un personaggio che compare una volta per tutte, per non costringere i lettori a passare il tempo a imparare a memoria i nomi degli altri “.
Quando finalmente riuscì a concentrarsi un po` nella lettura, un vecchio ............................................ ( 7 . sedersi ) accanto a lui, .......................................
( 8 . accendere ) un fiammifero e .............................................. ( 9 . tentare ) di intavolare una conversazione.
“Che cosa stanno facendo“? - domandò il vecchio indicando le persone nella piazza.
“Stanno lavorando“ - ............................................... ( 10 . rispondere ) il ragazzo seccamente e, di nuovo, ............................................... ( 11 . fingere ) di concentrarsi nella lettura.
Il vecchio, intanto, .......................................................... ( 12 . insistere ).
Disse che era stanco, assetato e gli .........................................( 13 . chiedere ) un bicchiere di vino. Il ragazzo ................................................... ( 14 . offrigli ) la bottiglia: così, forse, ............................................................... ( 15 . tacitarlo ).
Ma quello gli domandò quale libro ................................................ ( 16 . stare ) leggendo. Il ragazzo pensò di mostrarsi brusco e cambiare panchina, ma suo padre ....................................................................... ( 17 . insegnargli ) il rispetto per le persone più anziane.
Quindi, ......................................................... ( 18 . porgli ) il libro, per due motivi : primo , perché non sapeva pronunciarne il titolo.
E, secondo, perché nel caso che il vecchio non ..................................................... ( 19 . sapere ) leggere, egli stesso ...................................................................... (20 . essere ) a cambiare panchina per non sentirsi umiliato.
“ Mmm ... mormorò. È un libro importante, ma molto noioso “.
Il ragazzo ne era molto sorpreso.
Anche il vecchio sapeva leggere, e quel libro, ............................................... già
( 21 . leggerlo ).
“ È un libro che parla dell`incapacità della gente di scegliere il proprio destino. E conclude facendo in modo che tutti .................................................................... ( 22 . credere ) alla menzogna più grande del mondo“.
GRAMMATICA PRATICA, II anno
CONCORDANZA DEI TEMPI E MODI
CE LA FARETE DI SICURO !!!!!!!!
Metta , PER FAVORE, l`infinito tra parentesi al tempo e modo opportuno. Il tempo principale della narrazione è il PASSATO REMOTO!!!
Qualche decennio fa presso una delle università italiane _______________________ (1.insegnare) un professore famoso per la sua severità, specialmente agli esami.
Lui ___________________________ (2.essere) insomma la bestia nera degli studenti, molti di quali ____________________________________ (3. costringere) a ripetere lo stesso esame più di una volta.
Un giorno ______________________________ (4.presentarsi) all`esame un timido studente che già ____________________________________ (5. dovere) subire la tagliente ironia del terribile professore. Anche questa volta, per quanto egli ______________________________________ (6. trascorrere) giorni e giorni sui libri a studiare, deciso a non farsi bocciare, il professore con domande sottilmente insidiose _________________________________ (7. riuscire) a metterlo in difficoltà. Alla fine il malcapitato ___________________________ (8. ammutolire) e non _________________________ (9. vedere) l`ora che il suo tiranno _____________________________ (10. decidersi) a smettere di interroglarlo e ____________________________________ (11. mettere) fine all`inutile tortura.
Quando Dio volle, _________________________ (12. sembrare) che anche il professore ne ____________________ (13. essere) stufo.
Ma prima che lo studente _____________________________________ (14. andarsene), il professore ___________________________ (15.fare) chiamare l`usciere e gli _______________________ (16. dire) secco: “ _______________________ (17. portarmi) un po` di fieno, per favore”.
Lo studente che ben capì il significato allusivo e offensivo della richiesta, ______________________________________ (18. rivolgersi) all`usciere e fece di rimando: “A me un bel caffè”
Il professore, che non si sarebbe aspettato mai tanto ardire, _______________ (19. sorridere) e _____________________________ (20.promuovere) lo spiritoso studente.
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
8. |
9. |
10. |
11. |
12. |
13. |
14. |
15. |
16. |
17. |
18. |
19. |
20. |
|
Metta il verbo tra parentesi nel tempo e modo opportuno
1. Il direttore esige che gli operai ______________________ (presentarsi) puntualmente all`esame.
2. 3. Se continui così, ________________ (rovinarsi) la salute e (spendere) il patrimonio.
4. Quel povero vecchio aveva paura che _________________________ (licenziarlo) per quella schiocchezza che aveva commesso.
5. 6. 7. Luigi disse che il più presto _________________ (andare) a Roma e che poi, perờ, __________________________ (ritornare) subito a Milano da dove _____________________________ (ripartire) per Londra.
8. 9. 10. 11. 12. Al cinema, stasera non ______________________ (esserci) niente che ___________________ (interessarci) e perciờ ____________________________ (decidere) di rimanere a casa perché _______________ (esserci) un bel film alla TV e __________________________ (piacerci) vederlo.
13. 14. Esigeva che tutti i suoi discenti _____________________________ (alzarsi) quando lui _________________________ (entrare).
15. Malgrado lei ________________________ (cercarlo) da tutte le parti, non riusciva mai ad incontrarlo.
16. Preferirei che Giovanni non __________________________ (venire) con noi.
17. 18. Quell`uomo politico ha bisogno di una segretaria che _______________ (conoscere) quattro lingue, e che, eventualmente, ___________ (scrivere) i suoi discorsi usando il PC.
19. Si comporta come se ____________________ (essere) il padrone del mondo.
20. 21. 22. 23. Ero convinto che il mio orologio _____________________ (andare) bene, ma quando ____________________ (io -sentire) il segnale orario alla radio, ___________________ (io-accorgersi) che _______________ (essere) indietro di mezz`ora.
24. Che ieri la bimba ________________________ (porsi) a tavola piena di bomboloni, è chiaro vedendo la sua faccina piena di marmellata.
25. Desidero che l`extraterrestre __________________________ (sedersi) stanotte sull`orlo del mio lettino.
26. Magari _________________________ (fare) bel tempo domani!
27. Che i due descritti ___________________________ (stare) lì ad aspettare, era cosa troppo evidente.
28. Il Piccolo Principe non riusciva a spiegarsi a che ______________ (potere) servire un pianeta, senza case, senza abitanti, un lampione e il lampionario.
29. Avvicinati che ________________________ (vederti) meglio.
30. Benché noi ________________________ (avere) ragione, nessuno ci diede ascolto.
31.32.33.34. Quando io _______________________ (capire) che Maria ___________________ (mentire), io ___________________ (arrabbiarsi) molto e quando io _____________________ (rivederla), io __________________________ (dirle) tutto quello che pensavo di lei.
35.36. Non è che io ________________ (io-essere) stupida, semplicemente non __________________________ (capire) la grammatica pratica.
Metta il verbo tra parentesi nel tempo e modo opportuno
1. 2. Mi rincresce, ma per sabato non ci sono più posti in aereo. Se Lei _____________________________ (prenotare) due settimane fa, _______________________________________ (trovarli) sicuramente, ma ora è troppo tardi.
3. 4. 5. Mida era molto ricco, ma desiderava altro denaro, e ________________ (chiedere) a Dio che ________________________ (essere) trasformato in oro tutto ciờ che ______________________________ (toccare) prossimamente.
6. Dopo ___________________________ (salutare) gentilmente la sua docente, il giovane andờ via.
7.8. Scavarono una fossa e ci __________________________ (accendere) all`interno il fuoco perché nessuno ____________________ (potere) vedere la luce della fiaccole.
9. Secondo me hai sbagliato, ______________________________ (dovere - NON scrivere l`imperfetto) rispondere con più calma.
10. Io sapevo che ben presto il costo della vita ____________________ (aumentare).
11. Io mi resi conto che alla polizia ___________________ (bastare - posteriorità) pochi giorni per scoprire l`assassino.
12. Io sapevo che loro __________________________ (cambiare) molto dopo il divorzio.
13. Io sapevo che lei ________________________ (bruciare) già tutte le sue lettere.
14. Io mi resi conto che ben presto voi ______________________ (guarire).
15. Io mi resi conto che ben presto le ragazze _________________________ (farsi) uno spinello.
16. E` necessario che voi ____________________(sapere) quali prove ha sofferto la natura dell`uomo.
ATTENZIONE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UN BREVE RIASSUNTO DI ALCUNE (non tutte) INFORMAZIONI CONOSCIUTE DURANTE LE LEZIONI DI GRAMMATICA PRATICA
37. Sono sicuro che lui ___________________________ (riuscire) già a tradurre la frasi: “ So quello che bolle in pentola”.
38. Ero sicuro che lui ________________________ (riuscire) già a farlo.
39. Non sono sicuro che lui ___________________________ (riuscire) già a tradurre la frasi: “ So quello che bolle in pentola”.
40. Non ero sicuro che lui ________________________ (riuscire) già a farlo.
41. Sono sicuro che lui un giorno ___________________________________ (riuscirci).
42. Ero sicuro che lui un giorno _________________________ (riuscirci).
43. Non sono sicuro che lui un giorno ___________________________________ (riuscirci).
44. Non ero sicuro che lui un giorno _________________________ (riuscirci).
Grammatica pratica, II anno, Concordanza dei tempi
Brano da: „I grandi miti greci ” di Luciano de Crescenzo p. 35
E` necessario che voi .............................................. ( sapere ) quali prove ha sofferto la natura dell`uomo.
In origine la natura ................................. ( comprendere ) tre sessi: gli uomini, le donne e certi esseri strani, chiamati androgini che ..................... ( essere ) maschi e femmine nello stesso tempo.
Tutti questi individui (ossia: gli uomini, le donne e gli androgini) però .................... (essere) doppi rispetto a noi altri: ..........................................(avere) quattro braccia, quattro gambe, quattro occhi e via dicendo e ciascuno di essi ............................. (avere) due organi genitali, tutti e due maschili negli uomini, tutti e due femminili nelle donne, e uno maschile e uno femminile negli androgini.
......................................... (camminare) a quattro gambe, ma ...................... (potere) procedere in ogni direzione, come i ragni. .................................(avere) un caratteraccio tremendo: ..................................... (possedere) una forza sovrumana e una sovrumana superbia al punto da sfidare gli Dei come se .............................................................. (essere) i loro pari.
Giove, in particolare, .................... (essere) indignato per la loro presuntuosità. Non ............................. (volere) ucciderli, per non perdersi i sacrifici, ma ...................... (dovere) pur reagire alle loro intemperanze.
Un bel giorno, ........................ ( decidere ) di dividerli in due, in modo che ciascuna parte ........................... (avere) due gambe e un solo organo genitale; e ............................... (minacciarli) che se ................................................................. (perseverare) nell`empietà, ....... .............................................. (dividere) ancora in due in modo da costringerli a camminare a balzelloni (ossia: su una gamba sola).
Dopo l`intervento „chirurgico”, malgrado Apollo ..............................................
(provvedere) a cicatrizzare le ferite, gli uomini erano diventati infelici: ciascuno di essi ...................... (sentire) la mancanza dell`altra metà. I semiuomini ..................... (cercare) i semiuomini. Le semidonne .............................(desiderare) le semidonne. E la metà maschile degli androgini
........................(correre) dietro, disperatamente, alla metà femminile.
Insomma, per ritrovare la felicità perduta, ognuno di loro non ...........................
(vedere) l`ora di riunirsi con l`anima gemella. Ed è, appunto, questa smania che si chiama Amore.
33