Off-grid escapes

Ucieczki od ...?

Looking for a place where you can enjoy your own digital detox and a break far from the madding crowd? Try South Shore Cottage (eileanshona.com, from £510 a week for two), the most remote of six cottages on the Scottish island of Eilean Shona.

The one-bedroom property is reached by boat, cooking and lighting are by gas, and heating and hot water by wood-burning stove.

Water comes from a private spring. Yet you’ll find Egyptian cotton sheets on the bed and a clawfoot bath for gas-lamp-lit soaks.

Poszukujesz miejsca w którym można cieszyć się wolnością od gadżetów/technologii, i spokojem z dala od otaczającego nas zgiełku ? Wypróbuj South Shore Cottage (eileanshona.com, w którym weekend dla dwóch osob kosztuje 510 £ ), domek najbardziej oddalony sposród szećiu znajdujących się na szkockiej wyspie Eilean Shona.

Nieruchomość z jedną sypialnią do której można dotrzeć łodzią, kuchnia i oświetlenie na gaz ,ogrzewanie i woda grzana opalanym drewnem przez piec.

Ogrzewanie i woda są dzięki palonemu drewna w piecu.

Woda pochodzi z prywatnego źródła. Na łóżku znajdziesz pościel z egipskiej bawełny, podgrzewaną i oświetlaną wanne.

Then there’s the floating village of Pressac (from €130 a night for two) in France’s Poitou-Charentes region.

Jest również wioska na wodzie Pressac (od 130 € za noc dla dwóch osób), w regionie Poitou-Charentes we Francji.

The 20 thatched cabins opened last summer, sleep from two to five and are in the middle of a lake – with nothing as fancy as running water or mains electricity.

20 domostw pokrytych strzechą otwartych ubiegłego lata, spanie dla dwóch do pięciu osób na środku jeziora - z niczym więcej niz jak bieżąca woda i energia elktryczna.

Open in summer only and reached either on foot or by 4WD taxi, Pension Briol(briol.it, half-board is €79.50pp pn, open 1 May-12 October) is a Bauhaus-style guesthouse in Italy’s Alto Adige (or South Tyrol) with every detail designed by early 20th-century artist Hubert Lanzinger to an off-grid ethos.

Otwarty tylko latem/w czasie lata, osiągalny na piechotę lub 4WD taksówką, Pensjonat Briol (briol.it, w którym obiadokolacja wynosi € 79.50pp pn, otwarty od 1 maja do 12 października) jest pensjonatem urządzonym w stylu Bauhaus- włoskiej miejscowości Alto Adige (lub Południowego Tyrol) w każdym szczególe zaprojektowanym przez artystę 20 wieku - Huberta Lanzinger...

A chilly oval swimming pool is fed from a spring, hot water bottles are supplied (elsewhere wood-burning stoves provide hot water) and there are washbowls rather than sinks.

Kąpielisko/basen zasilane/y jest ze źródła, termofory są dostarczane (...) i zamiast zwykłego zlewu są umywalki.