Dokumenty, umiejętności, pojęcia związane z pracą

Akkurat slick -- jednakowy

Avfette -- odtłuścić

en Bekreftelse – świadectwo

“å bekrefte” – poświadczyć

Bearbeide - obrabiać

en Defekt = en fail - defekt

et fag|brev – świadectwo pracy

et fag|ord (ord ordene) - termin fachowy

forbrukt - zużyty

forsiktig - ostrożnie

fortegning - odkształcenie

Frostveske - płyn niezamarzający

hermetisk - hermetyczny

et hull , en åpning - otwór

innsprøytning - wtrysk

intensitet - natężenie

klarering - luz

kompressert luft, trykkluft - sprężone

powietrze

ettmetall - metal lekki

jernfritt metall - metal nieżelazny

metallisk - metaliczny

av metall - z metalu

(av) støpt/presset aluminium - (z) lanego/

tłoczonego aluminium

et støpe|jern – żelazo lane

en oppmåling - pomiar

en presening – plandeka

rette av - prostować

sikker - na pewno

et slepetau – linka holown.

spenning - napięcie

stopper/støpte/støpt - odlewać wylewać

(støpe betong- wylewać beton,

et støpe|jern – żelazo lane)

likestrøm - prąd stały

veksel strøm - prąd przemienny

et elektrisitets|verk – elektrownia

spenning - napięcie V

intensitet - natężenie A

en Sveising – spawanie

sveiser/sveiset (el sveiste, sveisa)/sveiset

(el sveist, sveisa)- spawać

sveisende - spawalny

en Hefting – heftowanie/ zczepianie

„før sveisingen må det heftes - przed

spawaniem musi być zczepione ”

hefter/heftet (el hefta)/heftet (el hefta) –

zczepiać kartki papieru, heftować

en Lysbue – łuk elektryczny

en teknisk tegning – rysunek techniczny

tolleranse - tolerancja

vannrett/ loddrett - poziomy/ pionowy