Revision exercises
1. Translate following sentences into English.
a) Od dwóch lat nie jestem w stanie wybaczyć jej tego co zrobiła.
b) Uwielbiam jeść poza domem. W dzisiejszych czasach posiłki często jedzone są szybko i ludzie nie zwracają uwagi na rzeczy, które jedzą.
c) Jutro po południu prawdopodobnie będę opiekował się psem mojej sąsiadki, więc nie wiem, czy będę w stanie przyjść do Ciebie.
d) - Czy czegoś szukasz?
- Niczego konkretnego. Tylko się rozglądam.
- Jeżeli będziesz czegoś potrzebował, zawołaj mnie, a pojawię się w mgnieniu oka.
e) Jeżeli wtedy poprosiłbym go o przysługę, z pewnością odmówiłby.
f) Dlaczego oczekiwano ode mnie, że odrzucę waszą propozycję? Przecież od zawsze chciałem pracować w tym miejscu. Jestem zachwycony, że zwróciliście się do mnie o pomoc.
g) Dlaczego ten problem nie został rozwiązany zanim sytuacja stała się poważna? Jeżeli zdołalibyście wykonać ten projekt na czas, nie mielibyście wtedy tylu nieprzyjemności (=unpleasantness).
h) Uwielbiam Harlana Cobena. Z niecierpliwością czekam na przeczytanie jego nowej książki. O nim mówi się, że jest jednym z najlepszych pisarzy na świecie.
i) Nie widziałem Kate od kilku lat. Ostatni raz wpadłem na nią w księgarni kiedy kupowałem mojej siostrze prezent na Święta Bożego Narodzenia.
j) - Jeżeli byłbym Tobą, nie kontynuowałbym tej znajomości.
- Dlaczego ode mnie oczekuje się, że zerwę z nią znajomość?
- W przeszłości, ona miała w zwyczaju oszukiwać każdego kto jej zaufał.
k) Cieszę się, że ta sukienka została już uszyta. Założę ją na jutrzejsze przyjęcie.
l) O jej nowym mężu wie się, że był policjantem zanim przeprowadził się tutaj z Londynu.
2. Choose the answer which best fits in the following sentences.
a) Could you _____________ to the station, please? I don’t have much time.
* turn me up * pick me up * look me after * give up me
b) She smokes cigarettes again! She promised to _____________ doing it and I had hoped she would do it eventually.
* give back * take up * think over * give up
c) Please, don’t _________________ my secret. If somebody ______________ it, I could get into trouble.
* turn down * pick up * give away * give up
** knew ** knows ** would know ** had known
d) She ______________ to calm down after she had heard that information. It was a real shock for her- her distant uncle ________________ and she inherited a handsome amount of money.
* didn’t be able * would be able * was not able * hadn’t been able
** bumped into ** set up ** gave away ** passed away
e) Fortunately, it ___________ that his illness wasn’t so serious as they ___________ before.
* turned down * turned up * gave up * turned out
** thought ** would thought ** had thought ** have been thinking
f) She _________________ some instructions how to treat disabled people in the hospital immediately after she started working there.
* had been given * gave * was given * is being given
g) Sting is supposed to _________________ of the recent abuse scandal.
* had not been a part * have not been a part * was not been a part * not be a part of
3. Interpret the following situations.
a) Zostałeś/aś zaproszony/a na przyjęcie, jednak nie możesz przyjść, ponieważ Twoi rodzice poprosili Cię o pomoc w przeprowadzce. Poinformuj znajomych, że nie pojawisz się na przyjęciu oraz podaj powód nieobecności. (please use phrases such as ‘pojawić się’, ‘poprosić’, ‘być w stanie’)
b) Twój znajomy/a pokłócił się ze swoją siostrą i prosi Cię o radę. Udziel odpowiedzi. (please use phrases such as ‘pogodzić się’)
c) Zapytaj swojego przełożonego, na kiedy oczekuje od Ciebie, że wykonasz pracę, którą Ci powierzył. (please use an appropriate gramar construction)
d) Opowiadasz znajomemu/ej o koncercie wokalisty, którego bardzo lubisz. Poinformuj znajomego/ą, że o tym artyście mówi się, że wyda swoją kolejną płytę w przyszłym roku. (please use an appropriate grammar construction)
e) Wyjeżdzasz ze znajomymi na wakacje i ustalasz szczegóły lotu samolotem. Zapytaj znajomych, czy wiedzą o której musicie stawić się na odprawie na lotnisku. (please use phrases such as ‘zgłosić się do odprawy’)
f) Rozmawiasz ze znajomym/ą przez telefon, jednak jesteś zajęty/a i nie masz czasu na dłuższą rozmowę. Grzecznie przeproś osobę, z którą rozmawiasz i poinformuj, że oddzwonisz później. (please use phrases such as '‘oddzwonić’).
g) Denerwuje Cię, że Twój współlokator/Twoja współlokatorka nie sprząta w waszym mieszkaniu. Poinformuj ją o tym i poproś, aby wyrzuciła wszystkie rzeczy, których nie potrzebuje. (please use an appropriate grammar tense and phrases such as ‘wyrzucić’ or ‘pozbyć się’)
h) Podczas Twojej pracy miała miejsce niespodziewana sytuacja, którą masz za zadanie rozwiązać. Poinformuj, że postarasz się rozwiązać problem tak szybko jak to możliwe. (please use phrases such as ‘rozwiązać (np. problem)’)