SOCJOLOGIA
15.01.2014
Prawo i literatura
Prawo jest częścią kultury: istnieje związek pomiędzy procedurami prawnymi rozwiązywania konfliktów, typami zbrodni rozpoznawanymi przez sąd itp. a sposobami, w jaki kultura przetwarza je w swoich obrazach i symbolach
Dlaczego literatura?
prawo i literaturę łączy język jako podstawowa platforma komunikacji
opisuje i analizuje fundamentalne problemy sprawiedliwości, władzy i prawa
literatura jako instytucja [Bernard Schlink]
literatura jako substytut sprawiedliwości [A. Czarnota]
Początki
krytyka wąskiego pozytywistycznego ujęcia prawa
krytyka pojmowania prawa w izolacji od zewnętrznego kontekstu
krytyka hermetycznego języka prawników
krytyka postawy prawników jako zamkniętej kasty
Historia
1925: artykuł sędziego Benjamina Cardozo „Law and literature” analizujący styl literacki uzasadnień sądowych
1941: John Wigmore „A list of one hundred legal novels”
1973: James Boyd White “Legal imagination” [początek ruchu]
Richard H. Weisberg
“The failure of the word” [wodolejstwo]
“When lawyers write”
“Poetics and other strategies of law and literature”
Postulaty:
wprowadzanie humanizmu w proceduralne decydowanie o ludzkim losie
uwrażliwienie prawników, rozwijanie empatii i współczucia
zdobywanie wiedzy w sytuacjach niedostępnych bezpośredniemu doświadczeniu
Prawo jako literatura
metody interpretacji tekstów
analiza stylu uzasadnień sędziowskich, retoryki i argumentacji
prawo pisane jako osobny gatunek literacki, który można „poznać” na drodze interpretacji (White, Dworkin)
Prawo w literaturze
100 powieści, jakie każdy prawnik powinien przeczytać
sytuacje prawne w powieściach są opisywane z niezależnej perspektywy
John Wigmore – lista powieści, które każdy prawnik powinien przeczytać (1941):
w których opisane są sceny sądowe
w których sportretowani są sędziowie i prawnicy
w których opisane są metody działania prawa (ściganie i karanie)
w których prawo wpływa na zachowania bohaterów
Richard H. Weisberg – uzupełniona lista lektur (1973):
w których opisana jest procedura prawna łącznie z dochodzeniem poprzedzającym proces
w których prawnicy poza pełnieniem formalnych funkcji są bohaterami
w których reguły prawne, procedury lub system są zasadą organizacji struktury społecznej
w których reguły pozaprawne organizuje społeczność
Przykładowe powieści z list:
A. Camus „Upadek”
H. Balzac „Ojciec Goriot”
F. Dostojewski „Zbrodnia i kara”
A. Dumas „Hrabia Monte Christo”
F. Kafka „Proces”
W. Szekspir „Hamlet”
B. Schlink „Lektor”
procesy nazistowskich zbrodniarzy
Leonard Sciacia „Dzień puszczyka” (1960)
literatura jako instytucja; jako pierwsza opisująca zjawiska społeczne oraz dostarczająca dowodów
mechanizmy działania mafii w czasie gdy zaprzeczało się jej istnieniu
pierwsze procesy: Palermo (1980; sędzia Falcone)
Prawo i sztuka
prawo i film
prawo i muzyka
prawo i poezja
Ronald Dworkin – metafora „pracy w łańcuchu”
każdy prawnik jest związany tym, co zostało napisane przed nim i dopisując kolejny rozdział (wydając decyzję) musi mieć na względzie wszystkie rozdziały z przeszłości
Stanley Fish – praca w łańcuchu
każda nasza decyzja w części zasadniczej składa się z wysiłku naszych poprzedników
Metody interpretacji tekstów:
metoda hermeneutyczna
odczytanie sensu ukrytego z sensu widocznego
rozwinięcie poziomów znaczeniowych zawartych w znaczeniu dosłownym
intuicja zamiast metody
próba identyfikacji nieredukowalnych warunków ludzkiego rozumienia
hermeneutyka egzegetyczna: determinantą znaczonego jest wola autora tekstu ustalana w oparciu o język
hermeneutyka swobodna: oparty o stronę pozajęzykową, na wspólnocie kulturalnej i interpretacyjnej, kreowanej przez określoną strukturę
tekstualizm
intencjonalizm
strukturalizm
interprecjonizm
dekonstrukcja – intertekstualność – hipertekst
nie ma nic poza tekstem [Derrida]
według postmodernizmu
każde odczytanie utworu ma charakter relacji do innych tekstów
Metody egzegezy:
diachroniczne
historyczno-krytyczna
odtwarza dzieje historyczne od momentu powstania do ostatecznej redakcji
synchroniczne
lingwistyczna (semiotyczna)
syntaktyczna
semantyczna
pragmatyczna
narracyjna
retoryczna
intertekstualna
Strategie interpretacyjne
close reading: separacja od kontekstów zewnętrznych; uważne czytanie tekstu na poziomach:
językowym
semantycznym
strukturalnym
kulturowym
creative reading