What is Old English/Anglo-Saxon, Middle English?
Anglo-Saxon
Early form of English, which was spoken and written by Anglo-Saxons and their descendants between 5th and 12th century
The Old English period: since the beginnings until the Norman Conquest (1066)
Examples: cyning - king; kniht - knight
Literature: Beowulf, The Dream of the Rood, poetic riddles, romantic poems
Middle English
describes dialects in English language between High and Late Middle Ages, during 12-15th century.
developed of Late Old English in Norman England (1066 - 1154) and spoken throughout the Plantagenet era.
ended at about 1470
English language used from 1066 up until the Renaissance (Early Modern English)
Mead-hall and scop and their place in Old English culture.
Mead-hall
communal gathering place for warriors
gathering to drink mead and celebrate victories as well as listen to the scops telling stories
Literature: mead-hall as symbol of safety, fellowship and all that's good in humanity
mead-hall as a bright spot in the darkness
Scop
Old English term for poet
his job was to sing about the accomplishments of his patron & people
function of historian and entertainer
What do the themes of ubi sunt qui ante nos fuerunt and sic transit gloria mundi mean?
ubi sunt qui ante nos fuerunt - 'Where are those who were before us?' -> asking this question the poet evokes for a moment the splendour of life, symbolized by famous people of the past
sic transit gloria mundi - 'Thus passes the glory of the world' -> phrase used in the ritual of papal coronation ceremonies
What was the Heptarchy?
collective name applied to the 7 Anglo-Saxon kingdoms of Great Britain during Late Antiquity and Early Middle Ages
The 7 Kingdoms: Northumbria, East Anglia, Mercia, Essex, Wessex, Sussex, Kent
unification of the Anglo-Saxon kingdoms into the Kingdom of England
Kingdom of England - term in use since the 16th century - first used in Henry of Huntingdon's Historia Anglorum
What were the three estates (oratores, bellatores, and laboratores)?
a) Bellatores (knights, nobility, aristocracy)
b) Oratores (clergy and the Church)
c) Laboratores (peasants, city-dwellers, artisans)
What was orature?
art of oral expression; conveying information through spoken word traditions
transmission of narratives and customs
What were alliteration, kennings and variation in Old English poetry?
Alliteration - the sound of a certain letter is repeated in the same sentence, e.g. 'showed sea-cliff shining'
Kennings - descriptive, poetical expression used instead of a simple name for a person or thing, e.g. 'whale-path' for sea
Variation - repetition in different words of an element of a sentence, clause or phrase, e.g. 'a soul mate to me, a true mentor, / my right hand man’
What was elegiac, heroic, gnomic poetry in Old English?
Elegiac - lamenting the loss of worldly goods, glory or human companionship, e.g. 'The Wanderer', 'The Seafarer', 'Wulf and Eadwatcher', 'Wife's Lament', 'Husband's Message'
Heroic - a narrative verse that is elevated in mood and uses a dignified, dramatic and formal style to describe deeds of aristocratic rulers and warriors, e.g. 'Beowulf'
Gnomic - short memorable statements of traditional wisdom and morality, found in The Exeter Book
What was the Exeter Book in Old English period?
10/11th century book which preserved most of Anglo-Saxon elegiac poetry
one of the four major Anglo-Saxon literature codices
donated to the library of Exeter Cathedral
biggest known collection of Old English literature that exists today
How does a heroic narrative contribute to the rise of a community?
made to live in people’s memories
helped to build an early sense of identity
need of hope
What is Beowulf, what are its origins and main themes?
the oldest surviving epic poem and one of the most important works of Anglo-Saxon literature
written in Old English by an anonymous poet
originally untitled yet in 19th century started to be called by the name of the Scandinavian hero
written between the 8th and early 11th century
story and hero are fiction
origins of Beowulf stems from a mix of Scandinavian, Germanic and Anglian influences
written in England, story of Danes, Geats, Swedes
main theme – heroism which involves more than physical courage
the warrior must fulfil his obligations to the group of which he’s the key member
king – obligation to behave generous
valuable gifts for thanes for defence of tribe & success in battle
What is wyrd in Old English literature?
Wyrd – fate, sense of fatalism and uncertainty of human existence, of the impossibility of changing what cannot be changed and is beyond human control – Nordic, Germanic influences.
What does ‘transitoriness’ mean (in senses related to medieval literature)?
Transitoriness – Christian belief that earthly life is transitory, evanescence of earthly things:
ubi sunt qui ante nos fuerunt and sic transit gloria mundi
How and when did Christianity arrive to Anglo-Saxon kingdoms (two directions)?
Two directions: from Ireland and Rome
St. Columba – Irish missionary – establishment of a monastery in Scotland – 563 AD
St. Augustine of Canterbury – 579 AD
The Synod of Whitby – 664 AD – end of discord between Irish and Roman Christianity
What is Franks Casket and what do some of its scenes prove?
small Anglo-Saxon whale’s bone chest
from early 8th century
densely decorated with knife-cut narrative scenes in flat two-dimensional low-relief with inscriptions mostly in Anglo-Saxon runes
considered to be of Northumbrian origin
unique importance for the insight it gives into early Anglo-Saxon art and culture
odd positioning of scenes – violent story of Weyland, the Smith appears next to the Three Magi
What was Cdmon’s hymn and where was it recorded?
short Old English poem composed by Cdmon in honour of God the Creator
survives in a Latin translation by Bede in his Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum
designed to be sung out loud, never recorded yet written and preserved by other literate individual
composed between 658-680, recorded in the early part of 8th century
What was Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum? What was its role in the establishment of Englishness?
work in Latin, by Bede
on the history of Churches in England and of England generally
main focus – conflict between Roman and Celtic Christianity
one of the most important original references on Anglo-Saxon history
played a key role in development of English identity
supposedly completed in 731
How does The Dream of the Rood combine pagan and Christian elements?
full of Christian influences
rood – cross
the speaker dreams of the cross Jesus was sacrificed on
Christ as a warrior preparing for battle as he marches to his crucifixion
transition between Pagan and Christian idea
bloody battles, revenge for doing wrong, heroes as comfort for Pagan people
Christian qualities – sacrificing for others, sympathy, loyalty
in order to accept the Christian idea, the Anglo-Saxons blended the idea of Christ being a warrior and hero together
What were the Northumbrian revival and insular art?
Northumbrian revival
period of cultural flowering in Anglo-Saxon kingdom of Northumbria
from mid-7th to mid-8th century
characterised by a blend of insular & Germanic art as well as Mediterranean influence
Authors – Bede & Alcuin
Insular art
production of beautiful illuminated manuscripts
7th – 8th century
derives from the word insula lat. Term for ‘island’
Britain and Ireland shared a largely common style, differing from that of the rest of Europe
What was the role of King Alfred the Great in the establishment of English (Old English) as the language of literature?
King Alfred the Great as one of the most crucial figures of Anglo-Saxon culture
interested in literature
first to translate Latin literature into local dialect
he wanted to make literature comprehensive to British
What were the two major Latin works translated by King Alfred the Great?
Regula pastoralis – Pastoral Care by Gregory the Great
De consolation Philosophae – Consolation of Philosophy by Boethius
What is logocentrism and pansemiotism (in medieval sense)?
Logocentrism – focus on the Holy Logos (the Scripture) and on the power of words as an emanation of reality.
Pansemiotism – the meaningfulness of everything; the idea of the divine plan and divine purpose of everything that happens.
What does giedd mean and what does (do) its meaning(s) prove?
Song, lai, poem, speech, tale, sermon, proverb, riddle, maxim, sentence, word
What are the main themes of Old English sea elegies?
loneliness; separation; death of friends, families;
the hopelessness of earthly existence
the voyage – life as a journey
exile – understood both literally and as earthly exile
wise suffering and moral lessons to be drawn from it.
the search for sense in life – both here on earth and beyond
How is the sense of ‘The Seafarer’s’ voyage different from that of ‘The Wanderer’?
a. The Wanderer:
a lamentation of a man deprived of his past happiness and security beside his lord and friends, now searching for a new patron – also metaphorically
the idea of suffering as a blessing, a divine gift.
the narrator of the poem as a man haunted by the memories of his happy past and who cannot set himself free from them
b. The Seafarer:
the conscious choice of the life of hardship on the sea – the desire to live life fully, to live it to its extremes – also as a metaphor of choosing the difficult life “on the sea” and close to God, over the easy life “on land.”
‘The Seafarer’ and the idea of “the world being old” – an elegy describing the pitiful state of what used to be a splendid, most probably Roman city.
What is Anglo-Norman period/literature?
Composed in Anglo-Norman language
Language developed during 1066-1204
When: union of Duchy of Normandy and England
What was Doomsday Book?
compiled by the King William the Conqueror in 1086
detailed village-by-village record of the people and their possessions throughout kingdom, record of England`s population and wealth, compiled for taxation purposes
tremendous value to English historians
presentation of description of Norman England
symbol of the Conquest
What were the chanson de geste?
Old French for song about deeds, heroic deeds
Chanson de Guillaume, The Song of Roland
Appear at the dawn of French literature
What were the three matters of medieval chivalric romances? Who were the main heroes of the matter of Rome, Britain and France?
Three main cycles of romances (matiers, matters):
a. the matter of Rome (antiquity, Troy, Alexander the Great, Julius Caesar),
b. the matter of Britain (King Arthur, Grail, Knights of the Round Table),
c. the matter of France (Charles the Great, i.e. Charlemagne, Roland).
What was the connection between Britain and ancient Rome and Troy (Brutus)?
Mythicization of reality – history turned into legend
the myth of Arthur,
later romances of Henry II’s son,
Richard the Lion heart contrasted with his incompetent brother John Lackland.
Re-birth of the myths of origin – the story of Brutus, the grandson of Aeneas of Troy.
Aeneas – legendary founder of Rome, Brutus – of Britain (the popular, though untrue, origin of the name).
Britain associated with Rome and Troy. ‘We are like the second Rome, Troy, it was fascinating, British Empire is a continuation of Roman Empire’
What was Brut, its main themes and who wrote it?
Author – Layamon
Themes – based on Wace and Geoffrey Monmouth
first work on Arthur in English and one of the first major works in English after the Conquest
Mythicized presentation of the first rulers of England – incorporation of the myth of Arthur into the legendary English pantheon (ironic as historical Arthur – if he ever existed – defended his Christian kingdom from pagan Anglo-Saxon invaders).
Arthur as ceaseless inspiration for poets
Arthur as a perfect monarch – a possible answer to weaker English monarchy in late 12th/early 13th c.
What was fin amour/courtly love? Where did it originate?
Medieval European conception of nobly and chivalrously expressing love and admiration
Courtly love as a secret love between members of nobility
Originated in courts of Aquitaine, Provence, Champagne
End of 11th century
Experience between erotic desire & spiritual attainment
What is the chief theme of Laustic and who is its author?
Author – Marie de France
Theme – fin amour, it’s a lai, triangle.
Bird – symbol of secret love
What were lais?
a lyrical, narrative poems in rhymed French, based on Celtic folklore and legends from Bretagne (Brittany), dedicated to King Henry
deals with tales of adventure and romance
composed in 13th and 14th century
Marie de France composed lais
Who (and when) were troubadours, touveres, minnesanger?
Troubadours – composer, performer of Old Occitan lyric poetry during High and Middle Ages in 1100-1350.
Trouveres – school of poets who flourished in Northern France and Europe from 11th to 14th century.
Minnesanger – courtly love poets in England, Italy and Germany. They wrote love poetry in High Middle Ages.
What is fable?
story that has a moral or gives a lesson
involves human qualities with animals, plants, mythical creatures; Aesop’s Fables
What were the chief changes among the bellatores in the 14th century?
upholding of the idea of chivalry - war with France
change of soldiers role
slow transformation of the knightly ideal into the idea of a courtier
fall of French language
What were the chief changes among the oratores in the 14th century?
Church in moral, institutional, economic crisis - simony
political influence upon Church
moral and existential problems stemming from the above
first attempts at reformatory movements in England
What were the chief changes among the laboratores in the 14th century?
plague - depopulation, labour shortages, uprisings against the higher classes
plagues as a result of God's anger
What were the effects of the Hundred years’ War on English language and literature?
Series of battles that took place between the years 1337-1453, between the English and the French
battles as the result of a number of disagreements and egos causing friction between the kings of England and France
A large amount of literature was affected by the war - most notably such authors as Geoffrey Chaucer and William Shakespeare, wrote about events surrounding the war
confirming the fall of the French language in England, which had served as the language of the ruling classes
What are the main themes of Sir Gawain and the Green Knight?
Nature vs. Human Society
The Futility of Human Constructions
The Viability of Chivalric Values
Faith in God
Celtic Pagan Sources and Christian overlay
Questioning the Romance
The Fall of Man and Loss of Innocence
How are 14th century social changes presented in G. Chaucer’s CT (Prologue)?
composed in 1380s
sometimes more, sometimes less ironic presentation of various characters, according to their social position
Chaucer’s ability to change the tone and style of his narrative and his incorporation of various social classes into his tales
What are the main features of G. Chaucer’s Canterbury Tales? What is so new in the Tales?
it’s the first important English text employing lower class characters and presenting an immense range of topics
powerful, elegant and novel presentation of characters- irony, social satire, very visual, very informative as regards details of 14th c. life
a range of narrative styles matching the characters- chivalric romance, fabliau, fables
frequent social criticism, some decree of anti-clericals, some degree of misogyny
shows social changes – people used to talk according to positions and in the Tales they don’t (Knight’s Tale -> Miller’s Tale instead of Monk’s Tale)
What is fabliau?
humorous tales
often resorting to erotic and bawdy elements,
frequently ironic of the church and social hierarchies (Miller’s Tale)
often anonymous tale written by jongleurs
13thcentury, France
What is a fable, an exemplum, a mock-heroic poem?
Fable – moralizing tale with animals as characters (Nun’s Priest’s Tale)
Exemplum – extended moral anecdote used to illustrate a point (Pardoner’s Tale)
Mock-heroic poem – parodical poems (The Tale of Sir Thopas)
Explain the idea of carnivalesque in medieval culture.
Carnivalesque - disputation and mocking of the ‘normal rules’ of order and morality
What are the origins of medieval theatre?
the decadence of the ancient Greek and Roman theatre
Church treated classical theatre with suspicion
a new tradition – liturgical tradition: quem queritis? - ‘Whom do you seek?’
the ritual of the mass – natural source for medieval theatre
visualization of the Scriptures - Biblia pauperum
carnivalesque themes
eventually medieval liturgical theatre would merge with the Greek and Roman tradition
What were medieval mystery plays?
Mystery Plays – biblical themes, the life of Christ
plays inspired by Old and New Testament events
theatre moving outside churches: production of plays gradually taken over by laymen in the vernacular
first short individual plays, then organized into great cycles
Christ’s Passion as central: the plays expressed the humanity as well as the divinity of Christ
Miracle plays?
Miracle plays (Saint’s Plays) – present a real or fictitious account of the life, miracles, or martyrdom of a saint.
evolved from 10th/11th
liturgical offices related to calendar festivals
belief in the healing powers of saintly relics
the surviving miracle plays concern either the Virgin Mary or St. Nicholas was widespread
the Mary plays involve her in the role of deus ex machina: coming to the aid of all who invoke her, worthy or not
Morality plays (their example)?
Morality plays – allegorical drama: characters personify moral qualities or abstractions, moral lessons are conspicuously taught
15th/16th century
morality plays centre on a hero whose inherent weaknesses are assaulted by such personified diabolic forces as the Seven Deadly Sins but who may choose redemption and enlist the aid of such figures as the Four Daughters of God
Among the oldest of morality plays surviving in English is The Castle of Perseverance (c. 1425),
Everyman is considered the greatest of all morality plays and is still performed
Authors: Christopher Marlowe, William Shakespeare