LEKCJA 1 SKĄD POCHODZISZ?
Powitania i pożegnania
Buenos días – dzień dobry (rano)
Buenas tardes – dzień dobry ( po południu)
Buenas noches - dobry wieczór / dobranoc
Hola – cześć
Hasta luego- na razie
Hasta la vista – do zobaczenia
Hasta la próxima- do następnego razu
Hasta pronto- do zobaczenia wkrótce
Hasta mañana- do jutra
Adiós- do widzenia
Przedstawianie się
¿Cómo te llamas?- jak się nazywasz?
Me llamo- nazywam się
Mi nombre es- mam na imię
Encantado- miło mi
Encantado de conocerte- miło mi cię poznać
Mucho gusto- miło mi poznać
¿De dónde eres?- skąd pochodzisz?
¿Qué haces?- czym się zajmujesz?
¿Cuántos años tienes?- Ile masz lat?
Tengo dieciocho años- mam osiemnaście lat
Dane osobowe
El nombre- imię
El apellido- nazwisko
La edad- wiek
La fecha de nacimiento- data urodzenia
La nacionalidad- narodowość
La profesión- zawód
El puesto de trabajo- posada
La dirección- adres
El número de teléfono- numer telefonu
El número de teléfono móvil- numer telefonu komórkowego
Soltero- kawaler
Soltera- panna
Casado- żonaty
Casada- mężatka
Języki
Hablar- mówić
El idioma extranjero- język obcy
Español- hiszpański
Portugués- portugalski
Inglés- angielski
Francés- francuski
Alemán- niemiecki
Polaco- polski
Italiano- włoski
Ruso- rosyjski
Japonés- japoński
Chino- chiński
Árabe- arabski
Griego- grecki
Kraje
Italia- Włochy
Gran Bretaña- Wielka Brytania
Polonia- Polska
Alemania- Niemcy
España- Hiszpania
Rusia- Rosja
Francia- Francja
Los Estados Unidos- Stany Zjednoczone
Słówka dodatkowe
México- Meksyk
Argentina- Argentyna
Perú- Peru
Cuba- Kuba
Brasil- Brazylia
Portugal- Portugalia
Grecia- Grecja
Noruega- Norwegia
Finlandia- Finlandia
Suecia- Szwecja
Bielorrusia- Białoruś
Ucrania- Ukraina
República Checa- Czechy
Eslovaquia- Słowacja
Lituania- Litwa
Letonia- Łotwa
China- Chiny
Charakter
Amable- miły
Simpático- sympatyczny
Alegre- wesoły
Sociable- towarzyski
Tímido- nieśmiały
Triste- smutny
Perezoso- leniwy
Trabajador- pracowity
Seguro de sí mismo- pewny siebie
Hablador- rozmowny
Desagradable- nieprzyjemny
Serio- poważny
Wygląd
Guapo- ładny
Feo- brzydki
Alto- wysoki
Bajo- niski
Joven- młody
Mayor- starszy
Viejo- stary
Delgado- szczupły
Gordo- gruby
Atractivo- atrakcyjny
Elegante- elegancki
Rubio- blondyn
Moreno- brunet
Castaño- szatyn
Słówka dodatkowe
Obeso- otyły
Flaco- chudy
Pelirrojo- rudy
El pelo largo- długie włosy
El pelo corto- krótkie włosy
El pelo rizado- włosy kręcone
El pelo liso- proste włosy
Calvo- łysy
Los ojos marrones- brązowe oczy
Los ojos azules- niebieskie oczy
Los ojos verdes- zielone oczy
Tener piel morena- mieć ciemną karnację
Llevar gafas- nosić okulary
Tener barba- mieć brodę
Tener bigote- mieć wąsy
LEKCJA 2 W SZKOLE, W DOMU
Przedmioty szkolne
La lengua- język
El inglés- angielski
El español- hiszpański
El polaco- polski
La física- fizyka
La química- chemia
Las matemáticas- matematyka
La biología- biologia
La educación física- WF
La literatura- literatura
La informática- informatyka
La historia- historia
La geografía- geografia
Edukacja i typy szkół
La educación- edukacja
La eseñanza- nauczanie
La escuela primaria- szkoła podstawowa
La escuela secundaria- szkoła średnia
La educación superior- szkoła wyższa
La universidad- uniwersytet
El alumno- uczeń
El estudiante- student
El profesor- profesor, nauczyciel
El maestro- nauczyciel w szkole podstawowej
El examen- egzamin
La nota- ocena
La beca- stypendium
La chuleta- ściąga
La clase práctica- zajęcia praktyczne
La clase teórica- zajęcia teoretyczne
Liczebniki I
Cero- 0
Uno-1
Dos-2
Tres-3
Cuatro-4
Cinco-5
Seis-6
Siete-7
Ocho-8
Nueve -9
Diez- 10
Liczebniki II
Once -11
Doce-12
Trece-13
Catorce- 14
Quince-15
Dieciséis- 16
Diecisiete- 17
Dieciocho- 18
Diecinueve- 19
Veinte-20
Liczebniki III
Veintiuno-21
Veintidós-22
Veintitrés- 23
Treinta- 30
Treinta y uno -31
Cuarenta- 40
Cincuenta- 50
Sesenta- 60
Setenta- 70
Ochenta -80
Noventa- 90
Cien-100
Mil-1000
Która jest godzina?
Son las cuatro menos cuarto- jest za pietnaście czwarta
Son las siete y diez- jest siódma dziesięć
Son las ocho y media – jest ósma trzydzieści
Son las cinco menos cinco- jest za pięć piąta
Son las doce- jest dwunasta
Son las ocho y cuarto- jest pietnaście po ósmej
Preferencje
Gustar- lubić
Me gusta- lubię
Preferir- woleć
Interesar- interesować
Ser aficionado a- być zainteresowanym
Ser apasionado de- być entuzjastą
Encantar- uwielbiać
Odiar- nienawidzieć
Detestar- nie znosić
Aburrir- nudzić
Preferido- ulubiony
Domy
La casa- dom
La vivienda- dom, miejsce zamieszkania
El apartamento- małe mieszkanie
El piso- apartament, mieszkanie
El estudio- kawalerka
El dúplex- mieszkanie dwupoziomowe
El adosado- dom bliźniak
La casa unifamiliar- dom jednorodzinny
El ático- mieszkanie na poddaszu
El bloque de viviendas- blok mieszkalny
El loft- loft
La manzana- kwartał
Pokoje
La habitación- pokój
El dormitorio- sypialnia
El salón- salon
El despacho- gabinet
El aseo- toaleta
El cuarto de baño- łazienka
La entrada- przedpokój
El pasillo- korytarz
La cocina- kuchnia
El trastero- schowek
La despensa- spiżarnia
Dom
La azotea- taras na dachu
La terraza- taras
El balcón- balkon
La piscina- basen
El garaje- garaż
El jardín- ogród
El piso- piętro
La planta baja- parter
La primera planta- pierwsze piętro
El sótano- piwnica
LEKCJA 3 MOJA RODZINA, MOJA PRACA
Rodzina
La familia- rodzina
Los padres- rodzice
La madre- matka
El padre- ojciec
El hijo- syn
La hija- córka
Los abuelos- dziadkowie
El abuelo- dziadek
La abuela- babcia
El hermano- brat
La hermana- siostra
El tío- wujek
La tía- ciocia
El primo- kuzyn
La prima- kuzynka
Los novios- narzeczeni
Słówka dodatkowe
Los gemelos- bliźniaki
El bisabuelo- pradziadek
La bisabuela- prababcia
El sobrino- siostrzeniec
La sobrina- siostrzenica
El suegro- teść
La suegra- teściowa
El cuñado- szwagier
La cuñada- szwagierka
El yerno- zięć
La nuera- synowa
La madrastra- macocha
El padrastro- ojczym
La madrina- matka chrzestna
El padrino- ojciec chrzestny
El huérfano- sierota
El hijo único- jedynak
Wiek I
La edad- wiek
El año- rok
El bebé- niemowlę
El niño- dziecko, chłopiec
La niña- dziewczynka
El adolescente- nastolatek
El adulto- dorosły
El cumpleaños- urodziny
Cumplir años- mieć urodziny
El más pequeño- najmłodszy
Mayor- starszy
El mayor- najstarszy
Wiek II
Independizarse- usamodzielniać się
Madurar- dojrzewać
Crecer- rosnąć
Parir- rodzić
El santo- imieniny
La vejez- starość
La infancia- dzieciństwo
La adolescencia- wiek młodzieńczy
Nacer- urodzić się
Morir- umierać
Zawody I
El cocinero- kucharz
La secretaria- sekretarka
El profesor- nauczyciel
El médico- lekarz
El fotógrafo- fotograf
El músico- muzyk
La enfermera- pielęgniarka
El jugador de fútbol- piłkarz
Zawody
El contable- księgowy
El funcionario- urzędnik
El informático- informatyk
El maestro- nauczyciel w szkole podstawowej
El dependiente- sprzedawca
El abogado- prawnik
El abogado defensor- adwokat
El juez- sędzia
El cartero- listonosz
El empleado de hogar- pomoc domowa
El veterinario- weterynarz
El camarero- kelner
El electricista- elektryk
Miejsca pracy
La oficina- biuro
El despacho- gabinet
La escuela- szkoła
La universidad- uniwersytet
La tienda- sklep
La pequeña empresa- małe przedsiębiorstwo
La mediana empresa- średnie przedsiębiorstwo
La empresa multinacional- firma międzynarodowa
La empresa construktora- firma budowlana
La inmobiliaria- biuro nieruchomości
El taller- warsztat
La obra- budowa
El centro médico- przychodnia
Dni tygodnia
El lunes- poniedziałek
El martes- wtorek
El miércoles- środa
El jueves- czwartek
El viernes- piątek
El sábado- sobota
El domingo- niedziela
Miesiące i pory roku
Enero- styczeń
Febrero- luty
Marzo- marzec
Abril- kwiecień
Mayo- maj
Junio- czerwiec
Julio- lipiec
Agosto- sierpień
Septiembre- wrzesień
Octubre- październik
Noviembre – listopad
Diciembre- grudzień
El invierno- zima
La primavera- wiosna
El verano- lato
El otoño- jesień
Podawanie daty
El día- dzień
La semana – tydzień
El año- rok
Hoy – dziś
Mañana- jutro
Pasado mañana- pojutrze
Ayer- wczoraj
Anteayer- przedwczoraj
La semana pasada- w zeszłym tygodniu
Esta semana- w tym tygodniu
La semana que viene- w przyszłym tygodniu
El uno- pierwszy
El dos- drugi
El tres- trzeci
Zawody II
El mecánico- mechanik
El bombero- strażak
El agricultor- rolnik
El policía- policjant
El cirujano- chirurg
Opis przyjaciela
Se llama- nazywa się
Alto- wysoki
Delgado- szczupły
Tiene el pelo moreno- ma ciemne włosy
Alegre- wesoły
Una persona trabajadora- pracowita osoba
Responsable- odpowiedzialny
No tiene tiempo- nie ma czasu
Está ocupado- jest zajęty
Es médico de profesión- z zawodu jest lekarzem
Trabaja mucho- dużo pracuje
LEKCJA 4 W KUCHNI
Produkty spożywcze
El pan- chleb
La mantequilla- masło
El queso- ser
El jamón- szynka
El huevo- jajko
La leche- mleko
El arroz- ryż
La pasta- makaron
La carne- mięso
El pollo- kurczak
El pescado- ryba
El café- kawa
El té- herbata
El agua- woda
El azúcar- cukier
La sal- sól
El aceite de oliva- oliwa z oliwek
Słówka dodatkowe
La tostada- tost
La barra de pan- bochenek chleba
La rebanada de pan- kromka chleba
El embutido- wędlina
El salchichón- kiełbasa
La carne de cerdo- wieprzowina
La ternera- cielęcina
La carne de vaca- wołowina
La trucha- pstrąg
El bacalao- dorsz
El atún- tuńczyk
El salmón- łosoś
El cordero- baranina
La bebida- napój
Owoce I
El limón- cytryna
Las uvas- winogrona
La fresa- truskawka
La manzana- jabłko
La naranja- pomarańcza
El plátano- banan
Warzywa
La patata- ziemniak
El tomate- pomidor
La lechuga- sałata
El pepino- ogórek
La cebolla- cebula
La remolacha- burak
La zanahoria- marchewka
El maíz- kukurydza
La calabaza- dynia
Los guisantes- zielony groszek
Słówka dodatkowe
El albaricoque- morela
La mandarina- mandarynka
El melón- melon
La cereza- czereśnia
Las espinacas- szpinak
El pimiento- papryka
El ajo- czosnek
Los espárragos- szparagi
La berenjena- bakłażan
El champiñón- pieczarka
El brócoli- brokuł
La coliflor- kalafior
La col- kapusta
Owoce II
La ciruela- śliwka
El melocotón- brzoskwinia
Las guindas- wiśnie
La piña- ananas
La sandía- arbuz
Inne artykuły podstawowe
El marisco- owoce morza
Los dulces- słodycze
El chocolate- czekolada
El alcohol- alkohol
La cerveza- piwo
El vino- wino
El refresco- napój chłodzący
El queso fresco- ser biały
La miel- miód
La mermelada- dżem
El yogur- jogurt
Los cereales- musli
La harina- mąka
Sklepy
La tienda- sklep
El supermercado- supermarket
El mercado- targ
El hipermercado- hipermarket
La tienda de comestibles- sklep spożywczy
La panadería- piekarnia
La carnicería- sklep mięsny
La charcutería- sklęp z wędlinami
La pescadería- sklep rybny
La frutería- sklep z owocami
La tienda de frutas y verduras- sklep z owocami i warzywami
La pastelería- cukiernia
La tienda de chucherías- sklep ze słodyczami
Zakupy
La lista de la compra- lista zakupów
Comprar- kupować
Vender- sprzedawać
Costar- kosztować
El cliente- klient
El dependiente- sprzedawca
La dependienta- sprzedawczyni
El recibo- pokwitowanie
El ticet- paragon
La caja- kasa
El precio- cena
El escaparate- wystawa
La estantería- półka
Przygotowanie jedzenia
Lavar- myć
Pelar verduras- obierać jarzyny
Poner agua- wstawiać wodę
Cortar- kroić
Poner sal- dodawać sól
Echar agua- dolewać wodę
Asar- piec
Mezclar- mieszać
Cocinar- gotować
Añadir- dodawać
Freír- smażyć
Hervir- wrzeć
Probar-próbować
Przybory kuchenne
El recipiente- naczynie
La olla- garnek
La sartén- patelnia
La botella- butelka
La jarra- dzbanek
La caña- kufel
La barbacoa- grill
Słówka dodatkowe
La cesta- sitko
El colador- durszlak
La cazuela- rondelek
El salero- solniczka
El cuenco- miska
La servilleta- serwetka
El plato hondo- głęboki talerz
El plato llano- płytki talerz
El mantel- obrus
LEKCJA 5 PYTANIE O DROGĘ
Na dworcu
La estación de trenes- dworzec kolejowy
El tren rápido- pociąg pośpieszny
Al AVE- szybka kolej
Ir en tren- jechać pociągiem
Coger el tren- wsiąść do pociągu
Bajar del tren- wysiąść z pociągu
Hacer trasbordo- przesiadać się
Llegar con retraso- przyjechać z opóźnieniem
El coche- wagon
El andén- peron
La vía- tor
La salida- odjazd
La llegada- przyjazd
El billete- bilet
El billete de ida y vuelta- bilet powrotny
Salir- odjechać
Llegar- przyjechać
Na lotnisku
El aeropuerto- lotnisko
La terminal- terminal
Aterrizar- lądować
Despegar- startować
Embarcar- wchodzić na pokład
El piloto- pilot
La azafata de vuelo- stewardesa
La tarjeta de embarque- karta pokładowa
La inspección de aduana- odprawa celna
Algo para declarar- coś do oclenia
El sobrepeso de equipaje- nadbagaż
Las llegadas- przyloty
Las salidas- odloty
Retrasado- opóźniony
Cancelado- odwołany
El asiento- miejsce
La clase turista- klasa turystyczna
Środki transportu
El metro- metro
El tranvía- tramwaj
El autobús- autobus
La bicicleta- rower
La moto- motocykl
El autocar- autocar
El ferry- prom
La barca- łódź
El velero- żaglówka
El helicóptero- helikopter
Atrakcje miasta
El museo- muzeum
El teatro- teatr
La ópera- opera
La galería- galeria
El cine- kino
La exposición- wystawa
Las ruinas- ruiny
El parque de stracciones- lunapark
La feria- festiwal
El zoo- zoo
El jardín botánico- ogród botaniczny
El parque acuático- park wodny
El monumento- zabytek
El castillo- zamek
El palacio- pałac
El casco antiguo- stare miasto
La catedral- katedra
Pytanie o drogę
Girar a la derecha- skręcać w prawo
Seguir recto- iść prosto
Coger la calle- skręcić w ulicę
Estar cerca- być blisko
Estar lejos- być daleko
Llegar a- dostać się do
Ir a- iść do
Volver a- wracać do
Ir andando- iść pieszo
Ir en autobús- jechać autobusem
Coger en autobús- złapać autobus
Subir al autobús- wsiadać do autobusu
Bajar del autobús- wysiadać z autobusu
Subir la escalera- wchodzić po schodach
Pasar por- przchodzić przez
Retroceder el coche- cofać samochód
Zwiedzanie
Ir an extranjero- jechać za granicę
Hacer turismo- zwiedzać
Visitar monumentos- zwiedzać zabytki
El guía turístico- przewodnik turystyczny
La taquilla- kasa
El precio de entrada- cena wejściówki
El descuento de estudiantes- zniżka dla studentów
El folleto- folder
La información turística- informacja turystyczna
El viaje organizado- wycieczka zorganizowana
Conocer la cultura- poznać kulturę
Środki transportu
El camión- ciężarówka
El coche- samochód
El avión- samolot
El taxi- taksówka
El barco- statek
El tren- pociąg
Rodzaje noclegu
El alojamiento- zakwaterowanie
Alojar- zakwaterować
La pension- pensjonat
El camping- kemping
El motel- motel
El albergue- schronisko
El albergue juvenil- schronisko młodzieżowe
El refugio de montaña- schronisko górskie
La casa rural- dom na wsi
El hostal- hostel
El hotel- hotel
El hotel de lujo- hotel luksusowy
Hotel
La reserva- rezerwacja
La recepción- recepcja
La recepcionista- recepcjonistka
La cama- łóżko
El apartamento- apartament
La habitación- pokój
La cuenta- rachunek
El pasillo- korytarz
La llave- klucz
La toalla- ręcznik
Pagar con tarjeta- płacić kartą
Pagar en efectivo- płacić gotówką
Reservar la habitación- rezerwować pokój
El adelanto- zaliczka
Słówka dodatkowe
La habitación individual- pokój jednoosobowy
La habitación doble- pokój dwuosobowy
La habitación matrimonial – pokój małżeński
La habitación triple- pokój trzyosobowy
La habitación con cuarto de baño- pokój z łazienką
La habitación con aire acondicionado – pokój klimatyzowany
La habitación con desayuno- pokój ze śniadaniem
La cama simple- łóżko jednoosobowe
La cama matrimonial- łóżko małżeńskie
La pensión completa- pełne wyżywienie
El registro de invitados- rejestr gości hotelowych
El servicio de habitación- obsługa pokoju
El servicio de limpieza- obsługa sprzątająca
El botones- goniec hotelowy
El portero- portier, odźwierny
El vestíbulo- holl
LEKCJA 6 ŚRODOWISKO NATURALNE
Pogoda
La previsión del tiempo- prognoza pogody
el tiempo- pogoda
El calor- ciepło
El frío- zimno
Bajo cero- poniżej zera
La temperatura- temperatura
El termometro- termometr
La lluvia- deszcz
Llover- padać ( o deszczu)
La nieve- śnieg
Nevar- padać ( o śniegu)
El granizo – grad
Granizar- padać ( o gradzie)
La niebla- mgła
Nublarse- chmurzyć się
Despejarse- przejaśniać się
Zjawiska atmosferyczne
Hace viento- wieje wiatr
Llueve- pada deszcz
Nieva- pada śnieg
Graniza- pada grad
Truena- grzmi
Relampaguea- błyska się
Hay niebla- jest mgła
Hace calor- jest gorąco
Hace frío- jest zimno
Hace sol- świeci słońce
Słówka dodatkowe
La precipitación- opad
La lluvia torrencial- ulewny deszcz
La borrasca de nieve- śnieżyca
El aire- lekki wiatr
La escarcha- szron
El temporal- sztorm
El arco iris- tęcza
El huracán- huragan
El relámpago- piorun, błyskawica
Relampaguear- błyskać się
El trueno- grzmot
Tronar- grzmieć
La presión atmosférica- ciśnienie atmosferyczne
La presión alta- wysokie ciśnienie , wyż
La presión baja- niskie ciśnienie, niż
Dzikie zwierzęta I
El león- lew
El elefante- słoń
La cebra- zebra
El mono- małpa
La jirafa- żyrafa
El camello- wielbłąd
El cococdrilo- krokodyl
Dzikie zwierzęta
El puma- puma
El águila- orzeł
La foca- foka
El tiburón- rekin
La ballena- wieloryb
El canguro- kangur
El koala- koala
El oso panda- panda
El lince- ryś
La liebre-zając
Inne zwierzęta
La golondrina- jaskółka
La rata- szczur
El murciélago- nietoperz
La ardilla- wiewiórka
La mariposa- motyl
La araña- pająk
El caracol- ślimak
La rana- żaba
Krajobrazy
Las montañas- góry
El valle- dolina
La catarata- wodospad
La isla- wyspa
La playa- plaża
El prado- łąka
El bosque- las
El río- rzeka
El lago- jezioro
Określenia geograficzne
El este- wschód ( kierunek)
El oeste- zachód (kierunek)
El norte – północ (kierunek)
El sur- południe ( kierunek)
El meridiano- południk
El ecuador- równik
La ciudad- miasto
La aldea- wioska, wieś
El continente- kontynent
La península- półwysep
El polo norte- biegun północny
El polo sur- biegun południowy
Zwierzęta hodowlane
El caballo-koń
La oveja- owca
La cabra- koza
La gallina- kura
El cerdo- świnia
El pato- kaczka
La vaca- krowa
Zwierzęta domowe
El perro- pies
El gato- kot
El hamster- chomik
El conejo- królik
El ratón- mysz
El canario- kanarek
El loro- papuga
Słówka dodatkowe
El burro- osioł
El toro- byk
El hurón- tchórzofretka
La paloma- gołąb
El conejillo de indias- świnka morska
Dzikie zwierzęta II
El pingüino- pingwin
La serpiente- wąż
El lobo – wilk
El oso- niedźwiedź
El tigre- tygrys
El hipopótamo- hipopotam
LEKCJA 7 ZDROWIE
Samopoczucie
La salud- zdrowie
Estar mal- czuć się źle
Estar bien- czuć się dobrze
Estar enfermo- być chorym
Estar sano- być zdrowym
Ponerse malo- rozchorować się
Estar resfriado- być przeziębionym
Sufrir- cierpieć
Vomitar- wymiotować
Tener nauseas- mieć nudności
Ser alérgico a algo- być uczulonym na coś
La fiebre- gorączka
La tos- kaszel
El catarro- katar
Słówka dodatkowe
El dolor- ból
El dolor de cabeza- ból głowy
El dolor de garganta- ból gardła
El dolor de estómago- ból brzucha
El dolor de espalda- ból w plecach
El dolor de muelas- ból zębów
Los vómitos- wymioty
La fractura- złamanie
La quemadura de sol- poparzenie słoneczne
La insolación- porażenie słoneczne
Choroby
El resfriado- przeziębienie
La enfermedad- choroba
La infección- infekcja
La angina- angina
El cáncer- rak, nowotwór
La gripe- grypa
La diabetes- cukrzyca
La pulmonía- zapalenie płuc
La alergia- alergia, uczulenie
El desmayo- utrata przytomności
El infarto- zawał
Lekarstwa
La medicina- lekarstwo
La pastilla contra el dolor- lek przeciwbólowy
El antibiótico- antybiotyk
Las gotas- krople
Las vitaminas- witaminy
La crema- krem
La inyección- zastrzyk
El agua oxigenada- woda utleniona
Słówka dodatkowe
El calmante- środek uspokajający, przeciwbólowy
El somnífero- środek nasenny
El desinfectante- środek dezynfekujący
El remedio antifebril- środek przeciwgorączkowy
El anticonceptivo- środek antykoncepcyjny
Las gotas estomacales- krople na żołądek
El anestésico- środek znieczulający
El purgante- środek przeczyszczający
El bálsamo- balsam
El empaste- plomba
La vacuna- szczepionka
Pierwsza pomoc
La venda- bandaż
La tirita- plaster
El termómetro- termometr
La jeringuilla- strzykawka
Las pastillas-pastylki
Leczenie
Examinar- badać
Medir la presión- mierzyć ciśnienie
Llamar al médico- wezwać lekarza
Curarse- leczyć się
Sanarse- wyzdrowieć
Prescribir la medicina- przepisać lekarstwo
Estar dado de baja- być na zwolnieniu
El certificado médico- zaświadczenie lekarskie
La receta- recepta
El examen- badanie
La cura- curacja, leczenie
El análisis de sangre- analiza krwi
Części ciała I
La cabeza- głowa
El codo- łokieć
El dedo del pie- palec u nogi
La rodilla-kolano
El brazo- ramię
La mano- dłoń
La pierna- noga
El talón-pięta
Części twarzy
La frente- czoło
El ojo- oko
Los pómulos- policzki
Las cejas- brwi
La nariz-nos
La barbilla-broda
W szpitalu, na pogotowiu
La enfermera- pielęgniarka
El paciente- pacjent
El doctor- lekarz
El hospital- szpital
La clínica- klinika
Las urgencias- ostry dyżur
La ambulancia- karetka
El turno de noche- dyżur nocny
El gabinete médico- gabinet lekarski
El ambulatorio- przychodnia lekarska
La clínica dental- gabinet dentystyczny
La farmacia- apteka
La farmacia de guardia- apteka dyżurna
La radiografía- prześwietlenie
Słówka dodatkowe
El dentista- dentysta
El estomatólogo- stomatolog
El cirujano- chirurg
El internista- internista
El oculista- okulista
El pediatra- pediatra
El ortopeda- ortopeda
El médico de turno- lekarz dyżurny
El partero- lekarz położnik
El psicólogo- psycholog
Części ciała II
El hombro- bark
El ombligo- pępek
El muslo-udo
El pie- stopa
El gemelo- łydka
El dedo de la mano- palec u ręki
La cadera- biodro
El cuello- szyja
LEKCJA 8 SPORT I CZAS WOLNY
Piłka nożna
El fútbol- piłka nożna
La portería- bramka
El gol- gol
La falta- faul
El resultado- wynik
El campo de fútbol- boisko piłkarskie
El estadio de fútbol- stadion piłkarski
El futbolista- piłkarz
El partido- mecz
El equipo- drużyna
El árbitro- sędzia
Ganar el partido- wygrać mecz
Perder el partido- przegrać mecz
Słówka dodatkowe
El corner- rzut rożny
La tarjeta amarilla- żółta kartka
La tarjeta roja- czerwona kartka
Pasar el balón- podawać piłkę
Empatar- wyrównywać
La defensa- obrona
El lateral- skrzydłowy
El centro- środkowy
El capitán- kapitan
El portero- bramkarz
El delantero- napastnik
El club de fútbol – klub piłkarski
El entrenador- trener
Kasa i bilety
La taquilla- kasa
El billete- bilet
La taquillera- kasjerka
La fila- rząd
La entrada- wejściówka
La reserva- rezerwacja
La plaza- miejsce
Comprar un billete- kupować bilet
Sacar las entradas- załatwić wejściówki
Hacer la reserva- zrobić rezerwację
Billetes vendidos- bilety wyprzedane
No quedan entradas- brak wejściówek
Dyscypliny sportowe I
El voleibol- siatkówka
El baloncesto- koszykówka
El hockey- hokej
La equitación- jazda konna
El ciclismo- kolarstwo
El esquí- narciarstwo
El fútbol- piłka nożna
Słówka dodatkowe
Los saltos de esquí- skoki narciarskie
El golf- golf
La pesca- wędkarstwo
El boxeo- boks
El rally de coches- wyścigi samochodowe
El buceo- nurkowanie
El ping-pong- ping pong
Los artes marciales- sztuki walki
El alpinismo- alpinizm
La nevegación- żeglarstwo
El balonmano- piłka ręczna
El billar- bilard
El monopatín- deskorolka
El snowboard- snowboard
El patinaje- łyżwiarstwo
El patinaje sobre ruedas- jazda na wrotkach
La yoga- joga
Sprzęt sportowy
El balón- piłka
El disco- krążek hokejowy
La raqueta-rakieta
El bate- kija baseballowy
Los protectores-ochraniacze
El palo de golf- kij golfowy
Los esquís- narty
Las gafas de esquiar- gogle
El bañador- kostium kąpielowy
Słówka dodatkowe
La corrida de torros- korrida
El torero- torreador
El toro- byk
El banderillero- pomocnik torreadora wbijający w byka groty
El picador- pikador
El caballo- koń
La plaza de toros- arena do walki z bykami
El capote- kapa
La muleta- muleta, czerwona płachta
La banderilla- banderilla ( grot wbijany w byka)
La faena- walka
El cartel- plakat
El estoque- szpada
Hacer el paseíllo- robić przemarsz korridą
Torear- zwodzić byka, walczyć z bykiem
Dyscypliny sportowe II
El tenis- tenis
El footing- bieganie
La natación- pływanie
El ajedrez- szachy
El levantamiento de peso- podnoszenie ciężarów
Czas wolny
El tiempo libre- czas wolny
El descanso- odpoczynek
Esuchar música- słychać muzyki
Nevegar por Internet- surfować po Internecie
Relajarse- relaksować się
Divertirse- rozerwać się
Viajar- podróżować
Descansar- odpoczywać
Ir al cine- iść do kina
Ir al teatro- iść do teatru
Leer un libro- czytać książkę
Ver la tele- oglądać telewizję
Dar paseos- spacerować
Practicar deportes- uprawiać sporty
Quedar con los amigos- spotykać się z przyjaciółmi
Invitar a los amigos- zapraszać przyjaciół
Hobby
Ser aficionado a algo- interesować się czymś
Jugar al baloncesto- grać w koszykówkę
Jugar al fútbol- grać w piłkę nożną
Hacer aeróbic- chodzić na aerobik
Montar en bicicleta- jeździć na rowerze
Hacer snow- jeździć na snowboardzie
Sacar fotos- robić zdjęcia
Tocar un instrumento- grać na instrumencie
El curso de baile- kurs tańca
Viajar- podróżować
Aprender idiomas- uczyć się języków obcych
El cine- kino
El teatro- teatr
Dibujar- rysować
LEKCJA 9 CO ROBIMY DZIŚ WIECZOREM?
Rozrywka I
El museo- muzeum
El cine- kino
El teatro- teatr
El partido- mecz
La exposición- wystawa
El concierto- koncert
La discoteca- dyskoteka
El viaje- podróż
El circo- cyrk
El jardín botánico- ogród botaniczny
El zoológico- zoo
La piscina- basen
Rozrywka II
Ver una película- oglądać film
Ver una exposición- oglądać wystawę
Ir a un concierto- iść na koncert
Reírse- śmiać się
Jugar- grać
Pasárselo bien- dobrze się bawić
Disfrutar- cieszyć się czymś
Contar chistes- opowiadać dowcipy
Escuchar la radio- słuchać radia
Ver un partido- oglądać mecz
Bailar- tańczyć
Hacer una viaje- pojechać w podróż
Słówka dodatkowe
Ir de compras- iść na zakupy
Ir de fiesta- iść na imprezę
Ir de copas- iść na drinka
Ir de tapas- iść coś przekąsić
Ir de juerga- imprezować
Ir de tiendas- chodzić po sklepach
Ir de viaje- jechać w podróż
Ir de excursión- jechać na wycieczkę
Ir al teatro- iść do teatru
Ir al cine- iść do kina
Salir con los amigos- wychodzić z przyjaciółmi
Teatr
Ensayar- przeprowadzać próbę
Representar la obra teatral- wystawić sztukę teatralną
El público= widownia
El guión- scenariusz
El actor- aktor
La actriz- aktorka
El drama- dramat
La comedia- komedia
El crítico- krytyk
El estreno- premiera
El director- reżyser
El papel- rola
El papel principal- rola główna
Interpretar- grać
Rodzaje filmów
La película- film
La película policíaca- film kryminalny
La película de acción- film akcji
La película de miedo- horror
La película de aventura- film przygotowy
El musical- musical
La película de ciencia ficción- film science fiction
La comedia- komedia
Los dibujos animados- kreskówka
El melodrama- melodramat
El romance- romans
Słówka dodatkowe
El cine- kino
El cine mudo- kino nieme
El cine independiente- kino niezależne
La película bélica- film wojenny
La película en versión original- film w oryginalnej wersji językowej
La película doblada- film dubbingowy
La película premiada- film nagrodzony
El doblaje- dubbing
Określenia pozytywne
Me gusta- podoba mi się
Me encanta- zachwyca mnie
Merece la pena verlo- warte obejrzenia
Bueno- dobry
Excelente- wyśmienity
Magnífico- wspaniały
Interesante- interesujący
Inteligente- inteligentny
Universal- uniwersalny
Actual- wpsółczesny
Lleno de emoción- pełen emocji
Gracioso- zabawny
Recomendable- godny polecenia
Określenia negatywne
No me gusta- nie podoba mi się
Me aburre- nudzi mnie
Ser un fracaso- być niepowodzeniem
Muy mało- bardzo zły
Aburrido- nudny
Soso- nijaki
Lento- powolny
Poco interesante- mało interesujący
Cansino- męczący
Duro- ciężki
LEKCJA 10 PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ!
Sprzęty AGD
La cafetera- ekspres do kawy
La plancha- żelazko
El microondas- mikrofalówka
El horno- piekarnik
El hervidor de agua- czajnik
El frigorífico- lodówka
Sprzęty RTV i AGD
La pantalla de plasma- telewizor plazmowy
La antena de satélite- antena satelitarna
El reproductor de video- odtwarzacz video
El reproductor de CD- odtwarzacz CD
La videocámara digital- kamera cyfrowa
El congelador- zamrażarka
El tendedero- suszarka ( do wieszania ubrań)
La batidora- mikser
El robot de cocina- robot kuchenny
El equipo de música- wieża
Włączamy i wyłączamy
Encender- włączyć
Apagar- wyłączyć
Cambiar de canal- zmienić kanał
Hacer zapping- zmieniać kanały
Suspender- zawieszać się
Poner la lavadora- nastawiać pralkę
Grabar la película- nagrywać film
Bajar el volumen- ściszać głos
Subir el volumen- robić głośniej
Części komputera
El monitor- monitor
El teclado- klawiatura
El escáner- skaner
La unidad central- jednostka centralna
El ratón- myszka
La impresora- drukarka
Komputer
El portátil- laptop
El micrófono- mikrofon
Los cascos- słuchawki
La red- sieć
El archivo- plik
Navegar por Internet- surfować po internecie
El correo electrónico- poczta elektroniczna
Usar el ordenador- korzystać z komputera
El software- oprogramowanie
La base de datos- baza danych
El buscador- wyszukiwarka
Borrar- usuwać
Guardar- zachowywać
Apagar el ordenador- wyłączyć komputer
Sprzęty RTV i AGD
El televisor- telewizor
El reproductor MP3- odtwarzacz MP3
Los altavoces- głośniki
La cámara digital- aparat (cyfrowy)
El magnetófono- magnetofon
El mando de la televisión- pilot ( do telewizora)
El reproductor DVD- odtwarzacz
Telefon i komórka
El teléfono- telefon
El móvil- telefon komórkowy
El número de teléfono- rozmawiać przez telefon
El sms- SMS
El mensaje- wiadomość
Hablar por teléfono- rozmawiać przez telefon
Devolver la llamada- oddzwonić
Coger el teléfono- odbierać telefon
Colgar el teléfono- odkładać słuchawkę
Llamar a alguien- zadzwonić do kogoś
Cortar la llamada- przerwać połączenie
Cargar- naładować
Abonament i płatności
El abono- abonament
El abonado- abonent
El pago – płatność
La cuenta de teléfono – rachunek za telefon
El teléfono con contrato- telefon na abonament
El móvil de prepago- komórka na kartę
El coste de llamada- koszt połączenia
El precio por minuto- stawka za minutę
La tarifa- taryfa
El contrato- umowa
La tarifa plana- jednolita stawka
El plan de precios- plan cen
La recarga de saldo- naładowanie konta
El saldo- konto
La promoción- promocja
El plan de ahorro- plan oszczędności
LEKCJA 11 PORTRET PAMIĘCIOWY
Opis wyglądu- twarz
Llevar lentillas- nosić soczewki
Llevar bigote- mieć wąsy
Tener barba- mieć brodę
El lunar- pieprzyk
Las pecas- piegi
El acné- trądzik
El grano- krosta
Las arrugas- zmarszczki
La verruga- brodawka, narośl
La nariz aguileña- orli nos
El chato- zadarty nos
Los labios- usta
Opis wyglądu- ciało
La cicatriz- blizna
El tatuaje- tatuaż
La espinilla- znamię
Ser delgado- być szczupłym
Esbelto- smukły
Gordinflón- pulchny
Achaparrado- krępy
Atlético- wysportowany
Przestępstwa
No cumplir la ley- nie przestrzegać prawa
La delincuencia- przestępczość
El delito- przestępstwo
El daño- szkoda, krzywda
Robar- kraść
El robo- kradzież
El ataque- atak
Atracar- napadać
El atraco- napad
Asesinar- zabić, zamordować
El asesinato- zabójstwo
Incendiar- podpalić
La violencia- przemoc
Słówka dodatkowe
La delicuencia menor- drobna przestępczość
La actividad criminal- działalność przestępcza
Amenazar- grozić
La amenaza- groźba
El fraude- oszustwo
La falsificación- fałszerstwo
Extorsionar- wymuszać
La extorsión- wymuszenie
Timar- wyłudzać
El timo- wyłudzenie
La violación- gwałt
Infringir la ley- łamać prawo
Violar- gwałcić
El gamberrismo- chuligaństwo
Przestępcy i ofiary
El inocente- niewinny
El culpable – winny
El sospechoso- podejrzany
El delicuente- przestępca
El prisionero- wiezień
El condenado- skazany
El arrestado- aresztowany
El detenido- zatrzymany
El acusado- oskarżony
El gamberro- chuligan
El asesino- zabójca
El bandido-bandyta
El ladrón- złodziej
El carterista- kieszonkowiec
Wygląd
Elegante-elegancki
Flaco- chudy
Obeso- otyły
Huesudo- bardzo chudy, kościsty
Musculoso- umięśniony
Desaliñado-zaniedbany
Rysopis
Medir- mierzyć ( o wzroście)
Fuerte- silny
Débil- słaby
Gordo- gruby
El pelo blanco- siwe włosy
El pelo teñido- włosy farbowane
El moño- kok
La coleta- kucyk
La trenza- warkocz
El flequillo- grzywka
Llevar una chaqueta negra- mieć na sobie czarną kurtkę
Parecerse a alguien- być do kogoś podobnym
Słówka dodatkowe
La cara redonda- okrągła twarz
La cara alargada- pociągła twarz
Los labios grandes
Los labios estrechos- wąskie usta
Las cejas gordas- szerokie brwi
La piel clara- jasna skóra
La piel morena- ciemna skóra
Los ojos hinchados- spuchnięte oczy
Los ojos oblicuos- skośne oczy
Los ojos hundidos- oczy głęboko osadzone
Los ojos saltones- oczy wyłupiaste
Los ojeras- cienie pod oczami
Las patas de gallo- zmarszczki wokół oczu
LEKCJA 12 ŻYCIE TOWARZYSKIE
Święta
La Navidad- Boże Narodzenie
Las Pascuas- Wielkanoc
La Nochevieja- Sylwester
El día de San Valentín- Walentynki
La víspera del día de Todos los Santos- Święto duchów (31.10)
Życzenia
Desear- życzyć
Felicitar- składać życzenia
Dar la enhorabuena- składać gratulacje
Hacer un brindis- wznosić toast
El brindis- toast
Brindar por alguien- wznosić toast za kogoś
Desear suerte- życzyć szczęścia (powodzenia)
Congratular- gratulować
Słówka dodatkowe
¡Feliz Santo!- Najlepsze życzenia z okazji imienin!
¡Feliz Aniversario!- Najlepsze życzenia z okazji rocznicy!
¡Salud!- na zdrowie !
¡Brindemos!- Wypijmy toast!
¡Felicidades!- Najlepsze życzenia!
¡Feliz Cumpleaños!- Najlepsze życzenia z okazji urodzin!
¡Feliz Navidad!- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
¡Prospero Año Nuevo!- Pomyślnego Nowego Roku!
¡enhorabuena!- Gratulacje!
¡Todo lo mejor!- Wszystkiego najlepszego!
Urodziny
El cumpleaños- urodziny
Celebrar el cumpleaños- obchodzić urodziny
Cumplir años- mieć urodziny
La fiesta de cumpleaños- impreza urodzinowa
La fiesta sorpresa- imreza niespodzianka
El regalo sorpresa- prezent niespodzianka
Dar un regalo- dać prezent
Obtener el regalo- otrzymać prezent
La sorpresa- niespodzianka
Los confeti- konfetti
Imprezy
El huésped- gospodarz
El invitado- gość
Hacer una fiesta- organizować przyjęcie
Disfrazarse- przebierać się
Divertirse- bawić się, imprezować
Pasárselo bien- dobrze się bawić
La fiesta- impreza
La fiesta de aniversario- przyjęcie z okazji rocznicy
La fiesta de disfraces- bal przebierańców
Acoger- powitać
Invitar a la fiesta- zaprosić na imprezę
La invitación- zaproszenie
Święta i uroczystości
El Carnaval- Karnawał
La Semana Santa- Wielki Tydzień
La Nochebuena- Wigilia
La Nochevieja- Sylwester
Los Reyes Magos- Trzech Króli
El Día de la Hispanidad- Narodowy Dzień Hiszpanii
El Día de la Constitución- Dzień Konstytucji
El Día de la Madre- Dzień Matki
El Día del Padre- Dzień Ojca
Słówka dodatkowe
La feria de abril de Sevilla – festyn kwietniowy w Sewilli
Las fallas- fallas ( święto Walencji)
El concurso de patios- konkurs krużganków w Kordowie
La tomatina- tomatina ( święto, które polega na obrzuceniu się pomidorami)
Las cruces de mayo- krzyże majowe
Los sanfermines- święto w Pampelunie ( gonitwy z bykami ulicami miasta)
La feria- festyn miejski
La romería- zabawa ludowa, festyn
La despedida de soltero-wieczór kawalerski
La despedida de soltera- wieczór panieński
LEKCJA 13 CIEMNA STRONA CZŁOWIEKA
Wypadki I
El accidente- wypadek
El accidente de tráfico- wypadek drogowy
El accidente grave- poważny wypadek
El incidente- nagłe zdarzenie, incydent
El teléfono de emergencia- telefon alarmowy
La policía- policja
Los bomberos- strażacy
La ambulancia- pogotowie
El herido- ranny
Los primeros auxilios- pierwsza pomoc
Llamar a la ambulancia- zadzwonić po pogotowie
La víctima mortal- ofiara śmiertelna
Los servicios de extinción de incendios- straż pożarna
Suceder- zdarzyć się
El suceso- zdarzenie
Słówka dodatkowe
Conducir borracho- prowadzić po pijanemu
Tener el cinturón abrochado- mieć zapięty pas bezpieczeństwa
El vehículo afectado- pojazd poszkodowany
Conducir bajo el efecto del alcohol- prowadzić pod wpływem alkoholu
Conducir bajo el efecto de la droga- prowadzić pod wpływem narkotyków
Realizar maniobras imprudentes- wykonywać nierozważne manewry
Adelantar en lugares prohibidos- wyprzedzać w zabronionych miejscach
Atravesar un semáforo en rojo- przejeżdżać na czerwonym świetle
Conducir a exceso de velocidad- prowadzić przekraczając limit prędkości
Cruzar la calle por el lugar inadecuado- przechodzić przez ulicę w miejscu niedozwolonym
Wypadki II
Avisar- ostrzegać
Amenazar- zagrażać
Chocar- rozbić się, zderzyć się
Hacer explotar- wybuchnąć
Hundir- tonąć
Estropear- zniszczyć
Causar- powodować
Inflamar- zapalić się
Romperse- złamać, zerwać
Rescatar- uratować
Salvar a alguien- uratować kogoś
Perderse- zgubić się, zaginąć
Perder la conciencia- stracić przytomność
Kradzież z włamaniem
El robo- kradzież, włamanie
Robar- ukraść
El allanamiento- włamanie
La investigación- śledztwo
Investigar- prowadzić śledztwo
Tomar preso- złapać, aresztować
Coger a un ladrón- złapać złodzieja
Sorprender en flagrante- złapać na gorącym uczynku
Arrestar- aresztować
Detener- zatrzymać
La prisión- więzienie
La banda de ladrones – banda złodziei
Con fuerza- z użyciem siły
La descripción del acontecimiento- opis zdarzenia
Llamar a la policía- zadzwonić na policję
La alarma antirrobo- alarm przeciwwłamaniowy
Zbrodnia i kara
La pena- kara
La pena de muerte- kara śmierci
La cadena perpetua- dożywocie
La cárcel- więzienie, areszt
La sentencia- wyrok
Acusar- oskarżać
Condenar a muerte- skazać na śmierć
La culpa- wina
La prueba- dowód
El acusado- oskarżony
El testigo- świadek
Dar testimonio- zeznawać
Interrogar a los testigos- przesłuchać świadków
El juez- sędzia
Juzgar- sądzić
Słówka dodatkowe
El derecho- prawo
El derecho civil- prawo cywilne
El derecho penal- prawo karne
La ley- ustawa, prawo
La justicia- sprawiedliwość
La jurisdicción- sądownictwo
Judicial- sądowy
El tribunal- sąd
El cargo- oskarżenie
Arrepentirse- żałować
Absolver- uniewinniać
El motivo del delito- motyw przestępstwa
Citar a juicio como testigo- powołać na świadka
Ganar el juicio- wygrać sprawę
Perder el juicio- przegrać sprawę
Przestępcy i ofiary
El inocente- niewinny
El culpable – winny
El sospechoso- podejrzany
El delicuente- przestępca
El prisionero- wiezień
El condenado- skazany
El arrestado- aresztowany
El detenido- zatrzymany
El acusado- oskarżony
El gamberro- chuligan
El asesino- zabójca
El bandido-bandyta
El ladrón- złodziej
El carterista- kieszonkowiec
Rodzaje przestępstw
Secuestrar- porwać
El secuestro- porwanie
Matar- mordować
El homicidio- morderstwo
Chantajear- szantażować
El chantaje- szantaż
La mafia- mafia
El narcotráfico- handel narkotykami
La delincuencia juvenil- przestępstwa popełniane przez młodzież
El contrabando- przemyt
El asalto- napaść
El terrorismo- terroryzm
Słówka dodatkowe
El crimen de guerra- przestępstwo wojenne
Vengarse- mścić się
La venganza- zemsta
El abuso sexual- wykorzystywanie seksualne
La paliza- pobicie
La prostitución- prostytucja
La pornografía- pronografia
La amenaza- groźba
El tráfico de personas- handel ludźmi
El violador- gwałciciel
La víctima de la violencia machista- ofiara przemocy domowej
El chantajeado- szantażowany
La víctima del delito- ofiara przestępstwa
LEKCJA 14 LUDZKA NATURA
Mam dość
No aguantar- nie znosić
Estar harto de – mieć dość
Estar hasta las cejas- mieć powyżej uszu
Ponerse furioso- zdenerwować się
Tocarle las narices a alguien- denerwować kogoś
No poder ver a alguien- nie móc na kogoś patrzeć
Preferir- woleć
Prefiero que- wolę, żeby
No me gusta- nie podoba mi się
No quiero que- nie chcę, żeby
Quiero que- chcę , żeby
Związki I
Enamorarse- zakochać się
Amar- kochać
Quedar con alguien- umawiać się z kimś
Ligar con alguien- flirtować z kimś
Tener una cita- mieć randkę
Dejar plantado- wystawić kogoś
Besar- całować
Dar un beso- dać buziaka
La relación- związek
El novio- chłopak, narzeczony
La novia- dziewczyna, narzeczona
Tener novio- mieć chłopaka
El amor a primera vista – miłość od pierwszego wejrzenia
Tener mariposas en el estómago- mieć motylki w brzuchu
Związki II
Pedir la mano- prosić o rękę
Comprometerse- zaręczać się
Estar comprometido- być zaręczonym
Casarse- brać ślub
La mujer- żona
El marido- mąż
Vivir juntos- mieszkać razem
Romper la relación- skończyć związek
Romper con alguien- zerwać z kimś
Pedir el divorcio- prosić o rozwód
Separarse- być w trakcie separacji
Divorciarse- rozwodzić się
Estar soltero- być kawalerem
Cechy pozytywne
Ambicioso- ambitny
Encantador- uroczy
Decidido- stanowczy
Franco- szczery
Generoso- hojny
Honesto- uczciwy
Imaginativo- obdarzony wyobraźnią
Fiable- godny zaufania
Ingenioso- dowcipny
Tenaz- o silnej woli
Fiel- lojalny
Cechy negatywne
Mandón- władczy
Descuidado- lekkomyślny
Derrochador- rozrzutny
Codicioso- pazerny, chciwy
Tacaño- skąpy, złośliwy
Cotilla- wścibski, plotkarz
Egoísta- samolubny
Hipócrita- dwulicowy
Conflictivo-konfliktowy
Impetuoso- impulsywny, porywczy
Despistado- roztrzepany, roztargniony
Pesado- nudziarz
Perezoso- leniwy
Słówka dodatkowe
Tener espíritu- być dowcipnym
Ser uña y carne- być nierozłącznymi przyjaciółmi
Tener la cabeza bien amueblada- mieć po kolei w głowie
Hacer buenas migas- dobrze się rozumieć
Tener mucho mundo- być doświadczonym
Ser un zorro- być sprytnym
Caer bien a alguien- lubić się z kimś
Tener la cabeza llena de pájaros- mieć pstro w głowie
Tener los nervios de punta- być bardzo zdenerwowanym
Tener pocas luces- być nierozgarniętym
Ser una fiera- być wściekłym
Ser una mula- być upartym
Emocje pozytywne
Las emociones- emocje
Estar alegre- być wesołym
Estar sorprendido- być zaskoczonym
Estar de buen humor- być w dobrym humorze
Estar enamorado- być zakochanym
Sonreír- uśmiechać się
Reírse- śmiać się
Echarse a reír- wybuchać śmiechem
Estar encantado- być zauroczonym
Radiante- rozpromieniony
Estar conmovido- być wzruszonym
Estar flipando- być zachwyconym
Flipar en colores- być w wielkim szoku
Ser feliz- być szczęśliwym
Estar satisfecho- być usatysfakcjonowanym
La felicidad- szczęście
La satisfacción- satysfakcja
Emocje negatywne
Odiar- nienawidzieć
Estar asustado- być wystraszonym
Estar triste- być smutnym
Estar deprimido- być przybitym
Deprimir- przygnębiać
Deprimirse- załamywać się
Tener miedo- bać się
Estar de mal humor- być w złym humorze
Echarse a llorar- rozpłakać się
Herir- ranić
Enfadarse- obrażać się
Estar enfadado- być obrażonym
Estar furioso- być wściekłym
Estar nervioso- być zdenerwowanym
Estar preocupado- być zmartwionym
echar de menos- tęsknić
Słówka dodatkowe
Conmocionar- wzruszać
El susto- przerażenie
La tristeza- smutek
La depresión- depresja
Las preocupaciones- zmartwienia
La angustia- niepokój
El terror- przerażenie
Sollozar- szlochać
La lágrima- łza
El sollozo- szloch
Suspirar- wzdychać
La decepción- rozczarowanie
Decepcionar- rozczarowywać
La añoraza- tęsknota
La furia- wściekłość
Añorar- tęsknić
LEKCJA 15 ROZGOŚĆ SIĘ!
Cechy domów i mieszkań
Amplio- przestronny
Equipado- wyposażony
Amueblado- umeblowany
Vacío- pusty
Exterior- zewnętrzny, z oknami na ulicę
Interior- wewnętrzny, z oknami na podwórze
Céntrico- w centrum
Tener luz- być widnym
Ser oscuro- być zacienionym
Dar al interior- mieć okna wychodzące na podwórze
Dar al exterior- mieć okna wychodzące na ulicę
Hacer esquina- znajdować się na rogu
Słówka dodatkowe
A estrenar- nowo zbudowany
Reformado- odnowiony
A reformar- do remontu
Bien comunicado- w dogodnym punkcie komunikacyjnym
La zona centro- centrum
Las afueras- przedmieścia
El casco antiguo- starówka
Fuera del centro- poza centrum miasta
La zona residencial- dzielnica willowa
La terraza- taras
El patio- patio
El portero- dozorca
Wyposażenie domu
La calefacción- central- centralne ogrzewanie
El aire acondicionado- klimatyzacja
El garaje- garaż
La piscina- basen
El ascensor- winda
La escalera- schody
Los azulejos- kafelki
La cocina amueblada- umeblowana kuchnia
La conexión a internet- łącze internetowe
La conexión ADSL- stałe łącze
El lavabo- umywalka
La ducha- prysznic
La bañera- wanna
Wynajem
Buscar el piso- szukać mieszkania
El piso en alquiler- mieszkanie do wynajęcia
La agencia inmobiliaria- agencja nieruchomości
Alquilar- wynajmować
El alquiler- wynajem, czynsz
Los gastos- opłaty
La luz- światło
El gas- gaz
El agua- woda
La electricidad- elektryczność
La comunidad- czynsz
Buscar compañero de piso- szukać współlokatora
Compartir el piso- dzielić mieszkanie
Elegir la habitación- wybierać pokój
Compartir las tareas- dzielić się obowiązkami
Compartir los gastos- dzielić się wydatkami
Wynajem czy kupno?
Mudarse- przeprowadzać się
La mudanza- przeprowadzka
Hacer la mudanza- organizować przeprowadzkę
Mudarse de casa- wyprowadzać się
Alojarse- wprowadzić się
Cambiar de piso- zmieniać mieszkanie
El dueño- właściciel
El inquilino- lokator
El intermediario- pośrednik
El contrato de alquiler- umowa najmu
La hipoteca- kredyt hipotec zny
Pagar la letra- płacić ratę miesięczną
Decidirse por el piso- zdecydować się na mieszkanie
Renovar la casa- odnawiać dom
Meble w domu
La mesa- stół
La silla- krzesło
La cama- łóżko
El armario- szafa
La alfombra- dywan
La lámpara- lampka
El escritorio- biurko
Meble
Los muebles- meble
La mesilla de noche- szfka nocna
El armario empotrado- szafa wnękowa
La mesita de café- stolik kawowy
El sofá de esquina- narożnik (mebel)
La estantería de discos- stojak na płyty
La librería- biblioteczka
La cama de matrimonio- łóżko małżeńskie
El tocador- toaletka
La despensa- szfka kuchenna
La cómoda- komoda
El estante- półka
Słówka dodatkowe
La cabina de ducha – kabina prysznicowa
El retrete- sedes
El bidet- bidet
El agua fría- zimna woda
El agua caliente- ciepła woda
La chimenea- kominek
El porche- ganek
La terracota- terakota
El telefonillo- domofon
Las persianas- rolety zewnętrzne
La vitrocerámica- płyta ceramiczna
La sandwichera- toster do kanapek
Sprzęty AGD
La cocina- kuchenka
La campana- wyciąg kuchenny
La nevera congelador- lodówko-zamrażarka
La batidora- mikser
La plancha- grill elektryczny
El tostador- toster
El abrelatas- otwieracz do puszek
El abrebotellas- otwieracz do butelek
La tabla de planchar- deska do prasowania
El secador de pelo- suszarka do włosów
El aspirador- odkurzacz
Kolory
Verde- zielony
Azul- niebieski
Gris- szary
Amarillo- żółty
Plateado- srebrny
Marrón- brązowy
Blanco- biały
Rojo- czerwony
Negro- czarny
Materiały
El vidrio- szkło
La madera- drewno
El aluminio- aluminium
El hierro- żelazo
El metal- metal
El acero- stal
La cerámica- ceramika
La piedra- kamień
El ladrillo- cegła
El cemento- cement
El hormigón- beton
El yeso- gips
La tierra- ziemia
La arena- piasek
LEKCJA 16 EDUKACJA
Egzaminy
El examen- egzamin
El examen oral- egzamin ustny
El examen escrito- egzamin pisemny
La prueba escrita- sprawdzian pisemny
La pregunta- pytanie
La respuesta- odpowiedź
La nota- ocena
El error- błąd
El resultado- wynik
La libreta de estudiante- indeks
El ejercicio- ćwiczenie
La beca- stypendium
El certificado- świadectwo
La chuleta- ściągawka
Zdawanie egzaminów
Participar- uczestniczyć, brać udział
Aprender- nauczyć się
Enseñar- uczyć kogoś
Preguntar- pytać
Responder- odpowiadać
Explicar- tłumaczyć
Entender- rozumieć
Copiar- ściągać
Resolver los tests- rozwiązywać testy
Hacer un examen- podchodzić do egzaminu
Aprobat un examen- zdać egzamin
Suspender un examen- oblać egzamin
Responder las preguntas- odpowiadać na pytania
No asistir al examen- nie przyjść na egzamin
Presentarse al examen- przystąpić do egzaminu
Prepararse para el examen- przygotować się do egzaminu
Licenciarse- obronić pracę magisterską
Życie studenckie
Las clases prácticas- ćwiczenia, zajęcia praktyczne
Dar una ponencia- wygłaszać wykład
La ponencia- wykład
La asignatura- przedmiot
La facultad- fakultet, wydział
El año académico- rok akademicki
El semestre- semestr
Defender la tesis de licenciatura- bronić pracę magisterską
Aprender de memoria- uczyć się na pamięć
Estar un cuarto- być na czwartym roku
Obtener una beca- otrzymać stypendium
Conceder una beca- przyznawać stypendium
Recibir el diploma- otrzymać dyplom
Hacer apuntes- robić notatki
Hacer novillos- chodzić na wagary
Wyrażanie preferencji
Preferir- woleć
La preferencia- preferencja
La elección- wybór
Querer- chcieć
Escoger- wybrać
La prioridad- priorytet
Dar prioridad a algo- dać czemuś priorytet
Inclinarse hacia algo- skłaniać się w kierunku czegoś
Anteponer algo sobre algo- przedkładać coś nad coś
Distinguir- rozróżniać
Optar por algo- optować za czymś
Favorecer a alguien- faworyzować kogoś
Me gusta más- bardziej mi się podoba
Nakazy i przyzwolenia
Decir- mówić, kazać
Mandar- rozkazywać
Prohibir- zakazywać
Dar ordenes- dawać rozkazy
Obligar- zmusić
Impedir- uniemożliwiać
Privar- pozbawiać, zabraniać
Negar- negować
Denegar- odmówić
Quitar el derecho a algo- zabrać prawo do czegoś
Reprimir- powstrzymywać
Autorizar- uprawniać
Permitir- zezwalać
Dejar- pozwalać
Wymagania
Exigir- wymagać
Reivindicar- żądać, domagać się
La reivindicación- żadanie
Pedir- prosić
Rogar- błagać
El requisito- wymaganie
El requisito necesario- konieczny warunek
La exigencia- wymaganie
La demanda- prośba, żądanie
La condición- warunek
El requerimiento- żądanie, wymaganie
Requerir- wymagać, żądać
Es necesario- jest potrzebne
Es imrescindible- jest konieczne
Hay que- trzeba
Tener que- musieć
LEKCJA 17 SZUKAM PRACY
Warunki pracy
El día laboral- dzień roboczy
La jornada laboral- etat
La media jornada- pół etatu
El trabajo a media jornada- praca na pół etatu
Trabajar a jornada completa- pracować na cały etat
Trabajar de autónomo- mieć własną działalność
Trabajar por turnos- pracować na zmiany
Trabajar ocho horas al día- pracować osiem godzin dziennie
El horario de trabajo- godziny pracy
El contrato de trabajo- umowa o pracę
El certificado médico- zaświadczenie lekarskie
Las vacaciones- urlop
La baja por maternidad- urlop macierzyński
Pensja
Cobrar un sueldo- pobierać pensję
Ganar dinero- zarabiać pieniądze
Ganarse la vida- zarabiać na życie
Ascender- awansować
El sueldo- pensja
Al aumento del sueldo- podwyżka
La pensión- renta
La pensionista- rencista
El subsidio de enfermedad- zasiłek chorobowy
El subsidio de desempleo- zasiłek dla bezrobotnych
El impuesto- podatek
Neto- netto
Bruto- brutto
Słówka dodatkowe
El trabajo intelectual- praca umysłowa
El trabajo manual- praca fizyczna
El reglamento interno- regulamin wewnętrzny
La baja por enfermedad- zwolnienie lekarskie
Las vacaciones sin retribución- urlop bezpłatny
IVA- VAT
El certificado de trabajo- świadectwo pracy
El rciclaje profesional- przekwalifikowanie zawodowe
El contrato por obra y servicio- umowa zlecenie
El contrato indefinido- umowa na czas nieokreślony
Pedir el aumento de sueldo- prosić o podwyżkę
El derecho laboral- prawo pracy
Kwalifikacje zawodowe
Las cualificaciones profesionales- kwalifikacje zawodowe
Ser resposable de- być odpowiedzialnym za
Trabajar bienm en equipo- pracować dobrze w zespole
Ser lider- być liderem
Estar cualificado- być wykwalifikowanym
El rendimiento- wydajność pracy
La habilidad lingüística- zdolności językowe
El conocimiento de idiomas- znajomość języków obcych
Ser un profesional- być profesjonalistą
Aprender rápido- szybko się uczyć
La capacidad de adaptación- umiejętność przystosowania się
La buena organización- dobra organizacja
Ser ordenado- być zorganizowanym
La capacidad de aprendizaje- zdolność do nauki
Doświadczenie zawodowe
El puesto- stanowisko
El currículum- życiorys
La empresa- firma
El viaje de trabajo- podróż służbowa
La experiencia- doświadczenie
Adquirir experiencia- zdobyć doświadczenie
Colaborar- współpracować
Coordinar- koordynować
Las referencias- referencje
La ocupación- zajęcie, zatrudnienie, praca
El empleo- zatrudnienie
La práctica profesional- praktyka zawodowa
Las prácticas en el extranjero- staż zagraniczny
El trabajo anterior- poprzednia praca
Życie zawodowe
Buscar trabajo- szukać pracy
Echar el currículum- wysłać życiorys
Encontrar trabajo- znaleźć pracę
Perder el trabajo- stracić pracę
Entrar en plantilla- przejść na etat
Solicitar un puesto- ubiegać się o stanowisko
Contratar- zatrudnić, przyjąć do pracy
Estar de baja- być na zwolnieniu lekarskim
Estar despedido- dostać wypowiedzenie
Renunciar al trabajo- zwolnić się z pracy
Despedir del trabajo- zwolnić z pracy
El despido- wypowiedzenie
Estar un paro- być bezrobotnym
Jubilarse- przejść na emeryturę
La profesión- zawód, profesja
La agenciade empleo- biuro pośrednictwa pracy
Słówka dodatkowe
la profesión liberal- wolny zawód
el freelance- pracujący na umowę zlecenie „wolny strzelec”
la bolsa de trabajo- biuro pośrednictwa pracy
el accidente de trabajo- wypadek przy pracy
estar en huelga- strajkować
el salario- płaca
el trabajo fijo- stała praca
el personal fuera de plantilla- personel pozaetatowy
el jubilado- emeryt
la jubilación- emerytura
Spotkania i zebrania I
La cita- spotkanie
La reunión- zebranie
La entrevista de trabajo- rozmowa o pracę
La videoconferencia- konferencja wideo
La tele conferencia- konferencja telefoniczna
El resumen- podsumowanie
El organigrama- harmonogram
El coordinador- koordynator
El participante- uczestnik
El consejo general- zarząd
El presidente- przewodniczący
La secretaria- sekretarka
El socio- partner biznesowy
El cliente-klient
Spotkania i zebrania II
Organizar la reunión- zorganizować zebranie
Convocar la reunión- zwołać zebranie
Fijar la fecha- ustalić datę
Quedar para la reunión- umówić się na spotkanie
Asistir a la reunión- być obecnym na spotkaniu
Participar en la reunión- uczestniczyć w zebraniu
Llegar tarde para la reunión- spoźnić się na zebranie
Presentar los resultados- przedstawić wyniki
Presentar un proyecto- przedstawić projekt
Reunirse con los clientes- spotkać się z klientami
Reunirse con los socios- spotkać się ze wspólnikami
Negociar- negocjować
Negociar las condiciones- negocjować warunki
Słówka dodatkowe
La mesa de trabajo- okrągły stół
El taller de trabajo- warsztat pracy
El acta de la reunión- akta zebrania
El estudio de mercado- badanie rynku
El tesorero- skarbnik
El balance contable- bilans finansowy
Convocar a los participantes- zwołać uczestników
Coordinar el grupo de trabajo- koordynować grupę pracowników
Hacer el plan de trabajo- przygotować plan pracy
Hacer un estudio de mercado- przeprowadzać badanie rynku
Opinar sobre el tema- zabierać głos na temat
Resumir la reunión- podsumować zebranie
LEKCJA 18 RODZINA I PRZYJACIELE
Związki
La infidelidad- niewierność
La fidelidad- wieność
El divorcio- rozwód
La separación- separacja
La mentira- kłamstwo
Mentirle a alguien- okłamać kogoś
Romper el compromiso- zerwać zaręczyny
Perder la confianza- stracić zaufanie
Sentir un cosquilleo en el estómago- mieć motylki w brzuchu
Engañar a alguien- oszukać kogoś, zdradzić kogoś
Ser infiel a alguien- być komuś niewiernym
Pelearse con alguien- kłócić się z kimś
Compartir la vida familiar- dzielić życie rodzinne
Czynności domowe I
Las tareas del hogar- czynności domowe
Las labores domésticas- prace domowe
Preparar la comida- przygotować jedzenie
Poner el lavavajillas- nastawić zmywarkę
Lavar los platos- zmywać naczynia
Poner la mesa- nakryć do stołu
Recoger la mesa- sprzątać ze stołu
Regar las plantas- podlewać rośliny
Ir a comprar- iść na zakupy
Sacar al perro de paseo- wyprowadzać psa (na spacer)
Dar de comer al perro- karmić psa
Caer en la rutina- wpadać w rutynę
Czynności domowe II
Limpiar la casa- sprząć dom
Hacer la limpieza- robić porządki
Recoger el cuarto- porządkować pokój
Ordenar los libros- układać książki
Pasar la aspiradora- odkurzać
Quitar el polvo- ścierać kurz
Barrer el suelo- zamiatać podłogę
Fregar el suelo- myć podłogę
Limpiar las ventanas- myć okna
Poner la lavadadora- wstawiać pranie
Planchar la ropa- prasować ubrania
Tirar la basura- wyrzucać śmieci
Hacer la cama- ścielić łóżko
Cambiar la ropa de la cama- zmieniać pościel
Obowiązki
La obligación de alguien- czyjś obowiązek
Hacer las tareas- wykonywać obowiązki
Tener obligaciones- mieć obowiązki
Tener mucho trabajo- mieć dużo pracy
Estar obligado a hacer algo- być zmuszonym, żeby coś zrobić
Estar cargado de obligaciones- być obładowanym obowiązkami
Obligarse a hacer algo- zobowiązać się do czegoś
Sentirse obligado- czuć się zobowiązanym
Por compromiso- z przymusu
Tener que hacer algo- musieć coś zrobić
Cumplir las obligaciones- spełniać obowiązki
Tener muchas cargas- mieć dużo obciążeń
Tener todo sobre la cabeza- mieć wszystko na swojej głowie
Życie rodzinne
La vida familiar- życie rodzinne
Los recuerdos- wspomnienia
El nacimiento- narodziny
La maternidad- macierzyństwo
El bautizo- chrzest
El compromiso- zaręczyny
La boda- ślub
La primera comunión- pierwsza komunia
La luna de miel- miesiąc miodowy
El viaje de novios- podróż poślubna
El aniversario- rocznica
La enfermedad- choroba
La muerte- śmierć
El funeral- pogrzeb
El luto- żałoba
Rodzina
El matrimonio jóven- młode małżeństwo
Vivir juntos- mieszkać razem
La edad del pavo- wiek młodości
La adopción- adopcja
La familia adoptiva- rodzina adopcyjna
La familia numerosa- liczna rodzina
La familia más cercana- najbliższa rodzina
El aborto- aborcja
La cabeza de la familia- głowa rodziny
La oveja negra- czarna owca
Establecer una familia- założyć rodzinę
Quedarse embarazada- zajść w ciążę
Dar a luz- urodzić
Zmiany
Cambiar de ciudad- przeprowadzać się do nowego miasta
Obtener un ascenso- dostać awans
Cambiar de trabajo- zmienić pracę
Estar esperando un niño- oczekiwać dziecka
Tener hijos pronto- mieć wcześnie dzieci
Ayudar a la pareja- pomagać partnerowi
Adoptar un hijo- adoptować dziecko
Comprometerse- zaręczyć się
Pedir la mano- prosić o rękę
Sentar la cabeza- ustatkować się
Contraer matrimonio- pobrać się, zawrzeć małżeństwo
Renovar la casa- odnawiać dom
Wychowanie dzieci
Educar- wychowywać
Mimar- rozpieszczać
Malcriar- źle wychowywać
Mandar a un internado- wysłać do szkoły z internatem
Respetar a los padres- szanować rodziców
Hablar con respeto- mówić z szacunkiem
Ser un malcriado- być źle wychowanym
Estar mimado por los padres- być rozpieszonym przez rodziców
Ser responsable de un hijo- być odpowiedzialnym za dziecko
Mantener a los hijos- utrzymywać dzieci
Independizarse- usamodzielnić się
Irse de la casa de los padres- wyprowadzać się od rodziców
Depender de los padres- zależeć od rodziców
LEKCJA 19 JEMY NA MIEŚCIE
Zamawianie posiłku
Reservar una mesa- rezerwować stolik
El camarero- kelner
Tomar nota- przyjmować zamówienie
El pedido- zamówienie
Atender- obsługiwać
Recomendar- polecać
Servir- serwować, podawać
Servir el vino- podawać wino
La carta- karta, menu
La carta de vinos- karta win
La carta de postres- karta deserów
La propina- napiwek
La vuelta- reszta
Quedarse la vuelta- zatrzymywać resztę
Pagar a escote- płacić za siebie
La especialidad de la casa- specjalność kucharza
Smaki
El sabor- smak
Agrio- cierpki
Salado- słony
Soso- bez smaku
Sabroso- smakowity
Aromático- aromatyczny
Dulce- słodki
Ácido- kwaśny
Amargo- gorzki
Oloroso- wonny
Fuerte- mocny
Delicado- delikatny
Przyprawy
La especias- przyprawy
La sal- sól
El azúcar- cukier
El azúcar moreno- brązowy cukier
La pimienta- pieprz
El pimentón- papryka (przyprawa)
Las hierbas- zioła
El orégano- oregano
El azafrán- szafran
El jengibre- imbir
La canela- cynamon
El clavo- goździk (przyprawa)
El aceite de oliva- oliwa z oliwek
El vinagre- ocet
La mayonesa- majonez
El ketchup- keczup
La mostaza- musztarda
I jak Ci smakuje?
Pasar la sal- podawać sól
Pasar el plato- podać talerz
Estar muy rico- być pysznym
Tener muchas calorías- mieć dużo kalorii
Ser rico en vitaminas- być bogatym w witaminy
La calorías- kalorie
La grasa- tłuszcz
Ser muy calórico- być bardzo kalorycznym
Tibio- letni
Caliente- ciepły, gorący
Frío- zimny
Fresco- świeży, chłodny
Duro- twardy
Blando- miękki
Słówka dodatkowe
¡qué aproveche!- smacznego!
La falta la sal- brakuje mu soli
Está demasiado salado- jest za słony
El arroz está pasado- ryż się rozgotował
Pásame al azúcar, por favor- podaj mi cukier, proszę
Pasa tu plato- podaj swój talerz
La sopa está muy rica- zupa jest bardzo smaczna
La fruta es rica en vitaminas- owoce są bogate w witaminy
Las hamburguesas tienen muchas calorías- hamburgery mają dużo kalorii
Quema- jest gorące
Sztućce i naczynia
El tenedor- widelec
El cuchillo- nóż
La cucharilla- łyżeczka
La cuchara- łyżka
La taza- szklanka
El plato- talerz
El vaso- kubek
La sartén- patelnia
El cuenco- miska
La cazuela- garnek
El salero- solniczka
La copa- kieliszek
Dania i potrawy
la ensalada- sałatka
el revuelto- jajecznica
el bocadillo- kanapka
las croquetas- krokiety
la sopa de tomate- zupa pomidorowa
el caldo- rosół
la hamburguesa- hamburger
el perrito caliente- hot dog
las patatas fritas- frytki, smażone ziemniaki
el pollo asado- pieczony kurczak
la chuleta- kotlet ( z kością)
el filete- filet
el guiso- potrawa duszona
el cocido- mięso gotowane w jarzynach
la crema de espárragos- krem ze szparagów
Słówka dodatkowe
la tortilla- tortilla ( hiszpański omlet z ziemniakami)
el gazpacho- gazpacho ( zimna zupa pomidorowa)
la fabada- fasola z mięsem i kiełbasą ( fasolka po bretońsku)
el pisto- duszone jarzyny z sosem pomidorowym
la fideuá- danie rybne z makaronem
el potaje- potrawa z jarzyn
el hígado de pollo- kurza wątróbka
los callos- flaki
el pulpo a la gallega- ośmiornica po galicyjsku
el jamón de pata negra- szynka iberyjska
los calamares fritos- smażone kalmary
las patatas a la brava- smażone ziemniaki podane z pikantnym sosem
las patatas a la brava- smażone ziemniaki podane z pikantnym sosem
las patatas alioli- gotowane ziemniaki z sosem czosnkowym
la carne con tomate- gulasz mięsny z sosem pomidorowym
Desery
La taza de café- filiżanka kawy
La taza de té- filiżanka herbaty
El café con leche- kawa z mlekiem
El café solo- czarna kawa
El manchado- mleko z kawą
El cola cao- kakao
El chocolate caliente- gorąca czekolada
El café con hielo- mrożona kawa (kawa z lodem)
El batido- shake
El arroz con leche- ryż na mleku
El pastel- ciastko
La tarta- ciasto
La torta- tort
La copa de helado- puchar lodów
El helado- lody
El flan- flan, budyń
Jedzenie
Comer- jeść
Beber- pić
Alimentarse- odżywiać się
Desayunar- jeść śniadanie
Almorzar- jeść obiad
Cenar- jeść kolację
Merendar- jeść podwieczorek
Probar- próbować
Picar algo- przekąsić coś
Tener sed- być spragnionym
Tener hambre- być głodnym
Estar régimen- być na diecie
Comer fuera- jeść poza domem
Estar lleno- być najedzonym
Pasarse con la comida- przesadzić z jedzeniem
Hartarse de comer- najeść się do syta
Lokale gastronomiczne
el restaurante- restauracja
el bar- bar
el bar de tapas- bar z przekąskami
el bar de copas- pub
la bodega- winnica
la taberna- karczma
la cafetería- kawiarnia
la tetería- herbaciarnia
la pastelería- cukiernia
el mesón- gospoda
el restaurante de comida rápida- fast food, bar szybkiej obsługi
el cocedero de marisco- restauracja specjalizująca sie w owocach morza
la posada- oberża
la pizzería- pizzeria
Posiłki
La comida- jedzenie
La bebida- picie, napój
El desayuno- śniadanie
El almuerzo- obiad
La merienda- podwieczorek
La cena- kolacja
El plato- danie
La tapa- przekąska
El aperitivo- aperitif, zakąska
La sopa- zupa
El plato principal- danie główne
El postre- deser
De primero- na pierwsze
De segundo- na drugie
De postre- na deser
Słówka dodatkowe
Cortar en trozos- kroić na kawałki
Cortar en rodajas- kroić na plasterki
Reducir el fuego- zmniejszać ogień
Dejar cocer muy lentamente- zostawić na wolnym ogniu
Guardar en el frigorífico- przechowywać w lodówce
Separar la yema de la clara- oddzielać żółtko od białka
Incorporar la carne- dodać mięso
Batir la espuma- ubijać pianę
W kuchni
Preparat la comida- przygotować jedzenie
Picar- siekać
Batir- ubijać
Remover- mieszać
Tapar- przykrywać
Quemar- spalić
Rebozar- panierować
Apartar- oddzialać
Bajar el fuego- zmniejszać płomień
Calentar- podgrzewać
Condimentar- przyprawiać
Pasarse con la sal- przesolić
LEKCJA 20 SZALEŃSTWO ZAKUPÓW
Zakupy I
Las compras- zakupy
Ir de compras- iść na zakupy
Hacer la compra- robić zakupy
El monedero- portmonetka
La cartera- portfel
El escaparte- wystawa
La estantería- półka
La compra-zakup
La talla- rozmiar
El número- numer
Zakupy II
Elegir- wybierać
Mostrar- pokazywać
Buscar- szukać
Envolver- zapakować
El probador- przymierzalnia
Decidirse por algo- decydować się na coś
Recorrer la ciudad- przemierzać miasto
Mirar los escaparates- oglądać wystawy
Probarse algo- przymierzać coś
Querer algo- chcieć coś
Atender a un cliente- obsługiwać klienta
Atraer a los clientes- przyciągać klientów
Llevarse algo- brać coś, kupować
Meter en una bolsa- wkładać do torby
Ayudar en algo- pomagać w czymś
Przeceny
La promoción- promocja
La oferta- oferta
La rebaja- przecena
El chollo-wyjątkowa okazja
La ganga- okazja
El saldo- wyprzedaż
El descuento- rabat
Dos por uno- dwa w cenie jednego
De regalo- w prezencie
Rebajar los precios- obniżać ceny
Estar en oferta- być w ofercie
Los artículos de rebajas- artykuły przecenione
Descontar- odliczyć, udzielić rabatu
Dar un descuento del 5%- udzielić 5% rabatu
Zamówienia i reklamacje
Hacer un pedido- złożyć zamówienie
La reclamación- reklamacja
La devolución- zwrot
La queja- skarga, zażalenie
Hacer una reclamación- składać reklamację
La garantía- gwarancja
La devolución del dinero- zwrot pieniędzy
Descambiar- wymienić
Devolver la compra – oddać zakup
Mostrar el ticket de compra- okazać dowód zakupu
Disponer de garantía- dysponować gwarancją
El tiempo de devolución- czas na dokonanie zwrotu
Estar en garantía- być na gwarancji
Con la garantía- na gwarancji
Ubrania i dodatki
La ropa- ubranie
Formal- formalny
Informal- nieformalny
La prenda- część garderoby
La indumentaria- odzież
El traje- strój, garnitur
La camisa- koszula
El jersey- sweter
La camiseta- koszulka
Los pantalones- spodnie
La cazadora- kurtka
El vestido- sukienka
La falda- spódnica
La sudadera- bluza
Los vaqueros- dżinsy
La camiseta- de tirantes- top
El paraguas- parasolka
El pijama- pidżama
La ropa interior- bielizna
Las bragas- majtki
Los calzoncillos- slipy
El sujetador- stanik
Las medias- pończochy
El panty- rajstopy
El calcetín- skarpetka
El sombrero- kapelusz
El cinturón- pasek
El gorro- czapka
La corbata- krawat
La bufanda- szalik
El bolso- torebka
Las gafas- okulary
La cartera- aktówka
Los guantes- rękawiczki
Słówka dodatkowe
Las joyas- biżuteria
Los pendientes- kolczyki
La cadena- łańcuszek
El collar- korale, naszyjnik
El colgante- wisiorek
El anillo- pierścionek
La pulsera- bransoletka
Los gemelos- spinki do mankietów
El cuello- kołnierzyk
El bolsillo- kieszeń
La cremallera- suwak
El botón- guzik
El sombrero de copa- melonik
La boina- beret
Inne dodatki
los accesorios- akcesoria
el pañuelo- apaszka
la bolsca – torba (do ręki)
las orejeras- nauszniki
las lentillas- soczewki kontaktowe
las gafas de sol- okulary przeciwsłoneczne
la gorra- czapka z daszkiem
el bastón- laska
la mochila- plecak
el reloj- zegarek
Obuwie
El calzado- obuwie
Los zapatos- buty
Las zapatillas de deporte- buty sportowe
Las sandalias- sandały
Las chanclas- klapki
Los zapatos de charol- lakierki
Los botines- botki
Las botas- kozaki
Los zapatos de tacón- buty na obcasie
El tacón- obcas
El tacón de aguja- szplika(obcas)
Las zapatillas- kapcie
Tkaniny
La tela – materiał
El algodón- bawełna
La lana- wełna
La tela vaquera- jeans
La tela de hilo- płótno
La pana- sztruks
La seda- jedwab
El cuero- skóra
El ante- zamsz
El terciopelo- aksamit
La cachemira- kaszmir
El tul- tiul
El nailon- nylon
El raso- satyna
El tafetán- tafta
¡Dobrze Ci w tym!
vestir bien- ubierać się dobrze
vestir mal- ubierać się źle
sentarle bien a alguien- pasować do kogoś
sentarle bien a alguien- nie pasować do kogoś
quedar bien- dobrze leżeć
ir bien uno con el otro- pasować do siebie
a juego con- dopasowany do
combinar bien – dobrze dopasować
combinar bien los colores- dobrze dopasować kolory
hacer juego- pasować
apretar- uciskać
favorecer- podkreślać
estar pasado de moda- wyjść z mody
Opis ubrania
Ajustado- dopasowany
Estrecho- wąski
Apretado- obcisły
Cómodo- wygodny
Incómodo- niewygodny
Barato- tani
Caro- drogi
Amplio- obszerny
Ceñido- obcisły, dopasowany
Hecho a medida- szyty na miarę
Escotado- wydekoltowany
Demasiado grande- zbyt duży
Demasiado corto- zbyt krótki
Demasiado ancho- zbyt szeroki
Demasiado pequeño- zbyt mały
Demasiado largo- zbyt długi
Wzory
Estampado- wzorzysty
liso- gładki
a rayas- w paski
a cuadros- w kratkę
de lunares- w grochy
con estampado de flores- w kwiaty
rígido- sztywny
chillón- jaskrawy
descolorido- odbarwiony
manchado- poplamiony
Rodzaje sklepów
La tienda- sklep
El centro comercial- centrum handlowe
La zona comercial- strefa handlowa
La galería comercial- galeria handlowa
La tienda de ropa- sklep z ubraniami
El departamento de hombres- dział męski
El departamento de mujeres – dział damski
El departamento infantil- dział dziecięcy
La boutique- butik
La zapatería- sklep obuwniczy
La perfumería- perfumeria
La droguería- drogeria
La joyería- jubiler
Płatności
Costar- kosztować
Pagar por algo- płacić za coś
Pagar con tarjeta de crédito- płacić kartą kredytową
Pagar al contado- płacić gotówką
Pagar a plazos- płacic na raty
Cobrar dinero- pobierać pieniądze (opłatę)
Sacar dinero- wybierać pieniądze ( z konta, z bankomatu)
El recibo- pokwitowanie
El ticket- paragon
La caja- kasa
El precio- cena
El efectivo- gotówka
Gastar el dinero- wydawać pieniądze
Negociar el precio negocjować cenę
Regatear- targować się
LEKCJA 21 CZTERY STRONY ŚWIATA
Wycieczki zorganizowane
La oficina de viajes- biuro podróży
El viaje organizado- wycieczka zorganizowana
Todo incluido- wszystko w cenie
La pensión completa- pełne wyżywienie
La media pensión- częściowe wyżywienie
Con desayuno incluido- ze śniadaniem w cenie
El bufet libre- bufet
Las excursiones extra- dodatkowe wycieczki
El alojamiento- zakwaterowanie
El servicio de limpieza- obsługa sprzątająca pokoje
El servicio de habitaciones- obsługa hotelowa
Las atracciones- atrakcje
Las visitas opcionales- wycieczki do wyboru
Kupowanie wyjazdu
Reservar el viaje- rezerwować podróż
Reservar dos plazas- rezerwować dwa miejsca
La oferta de viaje- oferta podróży
El adelanto- zaliczka
Pagar por adelantado- płacić z góry
La temporada alta- pełnia sezonu turystycznego
La temporada baja- okres poza sezonem turystycznym
Encontrar una oferta de viaje- znaleźć ofertę wycieczki
Comprar el vuelo de bajo coste- kupować tani bilet lotniczy
El vuelo barato- tani bilet lotniczy
Los gastos de emisión del billete- opłaty za wydanie biletu
Las tasas de aeropuerto- opłaty lotniskowe
Con todos los gastos incluidos- zawiera wszystkie opłaty
El último minuto- last minute
Incluido en el precio- w cenie
Problemy i wypadki
Las malas condiciones- złe warunki
Incómodo- niewygodny
Sucio- brudny
No cumple las condiciones- nie spełnia warunków
El retraso del vuelo- opóźnienie lotu
La anulación del vuelo- odwołanie lotu
No solucionar problemas- nie rozwiązać problemów
Cancelar la reserva- anulować rezerwacje
Renunciar al viaje- zrezygnowaź z podróży
Solicitar la devolución del dinero- żądać zwrotu pieniędzy
Quejarse- skarżyć się
La hoja de reclamación- formularz reklamacyjny
Na kempingu
La tienda de campaña- namiot
El saco de dormir- śpiwór
La esterilla- karimata
La linterna- latarka
El camping gas- kuchenka gazowa
El abrelatas- otwieracz do puszek
El cuchillo- nóż
El mapa- mapa
La brújula- kompas
Turystyka
El turismo- turystyka
El turista- turysta
El viajero- podróżnik
Viajar- podróżować
El visitante- zwiedzający
Visitar- zwiedzać
La información- informacja
La información turística- informacja turystyczna
El trotamundos- obieżyświat
El pasajero- pasażer
El equipaje- bagaż
El equipaje de mano- bagaż podręczny
La mochila- plecak
La maleta- walizka
Wakacje
Las vacaciones- wakacje
Las vacaciones de verano- wakacje letnie
Los vacaciones de invierno- wakacje zimowe
Pasar las vacaciones en las montañas- spędzić wakacje w górach
Pasar las vacaciones en el campo- spędzić wakacje na wsi
Ir a la costa- jechać nad morze
Ir a los lagos- jechać nad jezioro
Ir a las montañas- jechać w góry
Descansar- odpoczywać
Pasárselo bien- miło spędzać czas
Coger vacaciones- wziąć urlop
Estar de vacaciones- być na urlopie
Hacer turismo- zwiedzać
Dar la vuelta al mundo- jechać dookoła świata
Jak podróżować?
ir al extranjero- jechać za granicę
la excursión- wycieczka
la aventura- przygoda
la expedición- wyprawa
el crucero- rejs statkiem
el recorrido- trasa
la visita con el guía- wizyta z przewodnikiem
la ruta cultural- szlak kulturalny
el viaje por mar- podróż drogą morską
el viaje en autoestop- podróż autostopem
hacer autoestop- podróżować autostopem
el viaje en tren- podróż pociągiem
el viaje en coche- podróż samochodem
el viaje aéreo- podróż drogą powietrzną
el viaje en autobus- podróż autobusem
el viaje en avión- podróż samolotem
el viaje en AVE- podróż szybką koleją
Pozytywne określenia
Fantástico- fantastyczny
Paradisíaco- rajski
Exótico- egzotyczny
Excepcional- wyjątkowy
Atractivo- atrakcyjny
A pleno sol- w pełnym słońcu
Tranquilo- spokojny
Animado- ruchliwy, pełen życia
Turístico- turystyczny
Lleno de vida- pełen życia
El confort- komfort
El relax- relaks
El paraíso- raj
Caluroso- gorący
Las aguas cristalinas- przezroczyste wody
Lleno de turistas- pełen turystów
Podczas wakacji
Recoger conchas- zbierać muszle
Ponerse moreno- opalić się
Estar moreno- być opalonym
Ver la puesta de sol- oglądać zachód słońca
Nadar en la piscina- plywać w basenie
Nadar en el mar- pływać w morzu
Hacer surf- surfować
Hacer castillos de arena- budować zamki z piasku
Pasear por la orilla del mar- spacerować brzegiem morza
Hacer senderismo- chodzić po górach
Escalar a la cima- wspinać się na szczyt
Hacer un muñeco de nieve- lepić bałwana
Hacer snow- jeździć na snowboardzie
Montar en trineo- jeździć na sankach
Patinar sobre hielo- jeździć na łyżwach
Sacar fotos- robić zdjęcia
Revelar un carrete- wywoływać film
Przekraczanie granicy
La frontera- granica
Cruzar la frontera- przekroczyć granicę
El documento de identidad- dokument tożsamości
El punto de control de pasaportes- punkt kontroli paszportów
En el extranjero- za granicą
El pasaporte- paszport
El visado- wiza
Recibir permiso- otrzymać pozwolenie
La aduana- granica celna, cło
La declaración de aduana- deklaracja celna
Pagar la aduana- płacic cło
El aduanero- celnik
Los objetos personales- rzeczy osobiste
El sobrepeso- nadbagaż
Declarar- oclić, zadeklarować, zgłosić
Słówka dodatkowe
el visado de estancia- wiza pobytowa
el visado de tránsito- wiza tranzytowa
el visado turístico- wiza turystyczna
poner el visado en el pasaporte- wstęplować wizę do paszportu
la expedición del visado- wydanie wizy
prolongar el visado- przedłużyć wizę
El carnéde identidad- dowód osobisty
El carné de conducir- prawo jazdy
El permiso- pozwolenie
La embajada- ambasada
El consultado- konsulat
Podróże zagraniczne
El vuelo nacional- lot krajowy
El vuelo internacional- lot międzynarodowy
El vuelo directo- lot bezpośredni
El vuelo con transbordo- lot z przesiadką
Hacer el trasbordo- przesiadać się
La tarjeta de embarque- karta pokładowa
La sala de llegadas- hala przylotów
La terminal- terminal
El cinturón de seguridad- pas bezpieczeństwa
Abrochar el cinturón- zapiąć pasy
El puesto de facturación- stanowisko odpraw
Facturar las maletas- odprawiać walizki
Consignar el equipaje- dać bagaż do przechowania
El asiento al lado de la ventana- miejsce przy oknie
El asiento al lado del pasillo- miejsce przy korytarzu
La información de vuelos- informacja o lotach
Asegurar- el equipaje- ubezpieczyć bagaż
LEKCJA 22 DZIKA NATURA
Ekologia
La ecología- ekologia
El ecólogo- ekolog
El ecosistema- ekosystem
El medioambiente- środowisko naturalne
La asociación ecologista- stowarzyszenie ekologiczne
Proteger la naturaleza- chronić naturę
Tomar medidas- podejmować środki
Buscar soluciones- szukać rozwiązań
Consumir energía- zużywać energię
La industria verde- przemysł przyjazny środowisku
Ahorrar agua- oszczędzać wodę
Malgastar el agua- trwonić wodę
La energía alternativa- energia alternatywna
La energía solar- energia słoneczna
Segregować śmieci
Segregar la basura- segregować śmieci
La basura- śmieci
Los desechos- odpady
Reciclar- przetwarzać
Los envases- opakowania
El artículo de usar y tirar- produkt jednorazowego użytku
El reciclaje- recykling
Los residuos orgánicos- odpady organiczne
Reducir el uso- zmniejszyć zużycie
La producción de desechos- produkcja odpadów
El producto químico- produkt chemiczny
Envasado- opakowany
Envuelto- owinięty
Słówka dodatkowe
La energía eólica- energia pozyskiwania z wiatru
El panel de energía solar- panel energii słonecznej
El regadío- nawodnienie
La deforestación- wycinanie lasów
La erosión- erozja
La lluvia ácida- kwaśny deszcz
La desertización- pustynnienie
La sequía- susza
El agua de lluvia – woda deszczowa
El agua pluvial- deszczówka
Zgadzam się
Estoy de acuerdo- zgadzam się
No tienes razón- nie masz racji
Tienes razón- masz rację
Comparto tu opinión- podzielam twoje zdanie
Es un buen argumento- to dobry argument
Tiene sentido- ma sens
Es una tontería- to głupota
Es una barbaridad- to potworna bzdura
No tienes motivos- nie masz powodów
No tienes argumentos- nie masz argumentów
Tu opinión es equivocada- twoje zdanie jest mylne
Te equivocas- mylisz się
Zagrożone gatunki
El koala- koala
La foca- foka
El gorila- goryl
El oso panda- panda
El rinoceronte- nosorożec
El chimpancé- szympans
El oso blanco- niedźwiedź polarny
Krajobraz: wybrzeże
La costa- wybrzeże
El mar- morze
El océano- ocean
El golfo- zatoka
El archipiélago- archipelag
El istmo- przesmyk
El estrecho- cieśnina
El canal- kanał
El cabo- przylądek, cypel
El arroyo- strumyk
El glaciar- lodowiec
El géiser- gejzer
Krajobraz: stały ląd
El continente- kontynent
La cordillera- pasmo górskie
La cumbre- szczyt
La meseta- płaskowyż, wyżyna
La colina- wzgórze
La depresión- depresja
La llanura- nizina
La península- półwysep
El desierto- pustynia
La duna- wydma
El volcán- wulkan
Ochrona przyrody
La especie- gatunek
La población- populacja
Protegido- chroniony
La protección- ochrona
En peligro de extinción- zagrożony wyginięciem
La extinción- wyginięcie
La amenaza- groźba
El parque nacional- park narodowy
El coto- rezerwat
La reserva de fauna- rezerwat zwierząt
Perder territorio- tracić terytorium
La lista roja- czerwona lista
La caza- polowanie
Cazar furtivamente- kłusować
El cautiverio- niewola
Zanieczyszczenie
La conatminación- zanieczyszczenie
La polución del mar- zanieczyszczenie morza
El ruido- hałas
Al. Aire puro- czyste powietrze
Los gases de combustión- spaliny
La niebla tóxica- smog
La aguas residuales- ścieki
Perjudicial- szkodliwy
Tóxico- toksyczny
La catástrofe- katastrofa
La marea negra- plamy paliwa na morzu
Los materiales radioactivos- materiały radioaktywne
Los contaminantes industriales- przemysłowe substancje zanieczyszczające
El residuo tóxico- odpad toksyczny
Rośliny
La selva virgen- puszcza
El bosque- las
La taiga- tajga
La tundra- tundra
La estepa- step
La pradera- preria
La sabana- sawanna
El pantano- bagno
El campo- pole
El árbol- drzewo
El arbusto- krzew
El cereal- zboże
La hierba- trawa
La flor- kwiat
El musgo- mech
Słówka dodatkowe
El alga- glon
El haya- buk
El roble- dąb
El pino- sosna
El abeto- jodła
El castaño- kasztanowiec
El olivo- drzewko oliwkowe
La palmera- palma
El manzano- jabłoń
El guindo- wiśnia
El ciruelo- śliwa
El naranjo- drzewko pomarańczowe
El limonero- drzewko cytrynowe
El cactus- kaktus
Efekt cieplarniany
El cambio climático- zmiana klimatyczna
El factor climático- czynnik klimatyczny
El efecto invernadero- efekt cieplarniany
El calentamiento global- globalne ocieplenie
La emisión de gases- emisja gazów
El dióxido de carbono- dwutlenek węgla
El ozono- ozon
El oxígeno- tlen
La capa de ozono- warstwa ozonowa
Los rayos ultravioleta- promieniowanie ultrafioletowe
El aerosol- aerozol
El freón- freon
La radiación solar- nasłonecznienie
LEKCJA 23 ZDROWY TRYB ŻYCIA
Zdrowy styl życia
la salud- zdrowie
cuidar la salud- dbać o zdrowie
cuidarse- dbać o siebie
estar sano- być zdrowym
el estilo de vida- styl życia
el estilo de vida saludable- zdrowy styl życia
la dieta equilibrada- zbilansowana dieta
tener una diieta equilibrada- zmieć zbilansowaną dietę
comer bien- jeść dobrze
comer sano- jeść zdrowo
tomar fruta- jeść owoce
comer mucha verdura- jeść dużo warzyw
la dieta baja en calorías- dieta niskokaloryczna
tomar vitaminas- zażywać witaminy
perder peso- tracić na wadze
comer cinco veces al día- jeść pięć razy dziennie
Dbać o zdrowie
hacer ejercicio- ćwiczyć
hacer ejercicio regularmente- ćwiczyć regularnie
las técnicas relajantes- techniki relaksacyjne
hacer yoga- ćwiczyć jogę
el tai chi- tai chi
hacer gimnasia- chodzić na siłownię
hacer footing- biegać
montar en bicicleta- jeździć na rowerze
dormir ocho horas al día- spać osiem godzin dziennie
no trabajar demasiado- nie pracować za dużo
reducir el estrés- zniwelować stres
descansar- odpoczywać
los hábitos nocivos- szkodliwe nawyki
los hábitos saludables- zdrowe nawyki
no tener adicciones- nie mieć nałogów
Jest zalecane
Es aconsejable- jest godne polecenia
Es recomendable- jest zalecane
Es mejor que- lepiej, żeby
Propongo- proponuję
Te recomiendo- radzę Ci
Mejor haz esto- lepiej to zrób
Es preferible- jest bardziej pożądane, wskazane
Conviene- jest stosowne
Es inconveniente- nie jest zalecane
Es inadecuado- jest nieodpowiednie
Te sugiero- sugeruję ci
Debes hacerlo- musisz to zrobić
Palenie
Ser fumador- być palaczem
Ser fumador pasivo- być biernym palaczem
Fumar cigarrillos- palić papierosy
El puro- cygaro
El tabaco- tytoń
La zona de fumadores- strefa dla palących
La zona de no fumadores- strefa niepalących
Dejar de fumar- rzucić palenie
Las sustancias tóxicas- substancje toksyczne
Perjudicar la salud- szkodzić zdrowiu
Perjudicial- szkodliwy
Provocar cáncer- powodować raka
Provocar enfermedades respiratorias- powodować choroby układu oddechowego
La campaña contra el tabaco- kampania przeciw tytoniowi
Tener tos por fumar- mieć kaszel z powodu palenia
Medycyna alternatywna
La medicina alternativa- medycyna alternatywna
La homeopatía- homeopatia
La hipnosis- hipnoza
Los tratamientos herbales- leczenie ziołami
La medicina natural- medycyna naturalna
Las plantas medicinales- rośliny lecznicze
La acupuntura- akupunktura-
La fisioterapia- fizjoterapia
Las terapias a base de energía- leczenie oparte na energii
La nutrición- odżywianie
El nutricionista- dietetyk
Choroby cywilizacyjne
La obesidad- otyłość
El sobrepeso- nadwaga
El cáncer- rak
El tumor- nowotwór
El exceso de colesterol- nadmiar choresterolu
La anorexia- anoreksja
La bulimia-bulimia
La depresión- depresja
La diabetes- cukrzyca
El asma- astma
La alergia- alergia
Las enfermedades del corazón – choroby serca
La hipertensión arterial- nadciśnienie tętnicze
El SIDA- AIDS
La neurosis- nerwica
La esquizofrenia- schizofrenia
Nałogi
La adicción- nałóg
La adicción al trabajo- pracoholizm
El nicotismo- nikotynizm
El alcoholismo- alkoholizm
La drogadicción- uzależnienie, narkomania
El uso de drogas- zażywanie narkotyków
La adicción al bronceado- tanoreksja
La adicción a internet- uzależnienie od Internetu
La adicción a comprar- uzależnienie od zakupów
Ser adicto a- być uzależnionym od
Średnia długość życia
La tasa de nacimiento- wskaźnik urodzin
La mortalidad- śmiertelność, umieralność
La tas de mortalidad- wskaźnik umieralności
La expectativa de vida- średnia długość życia
La causa- powód
El efecto- efekt
El peligro- niebezpieczeństwo
El perjuicio- negatywny wpływ
Perjudicar la salud- szkodzić zdrowiu
El efecto negativo- efekt negatywny
La causa de la muerte- przyczyna śmierci
El envejecimiento de la sociedad- starzenie się społeczeństwa
Zdrowy styl życia
El yoga- joga
El gimnasio- siłownia
El masaje- masaż
Pasear- spacerować
La dieta sana- zdrowa dieta
Las hierbas- zioła
La meditación-medytacja
Złe nawyki
Fumar cigarrillos- palenie papierosów
La vida sedentaria- siedzący tryb życia
La comida rápida- niezdrowe jedzenie
No dormir bastante- za mało snu
Los alimentos grasos- tłuste jedzenie
No hacer suficiente ejercicio- za mało ruchu
Comer demasiado- przejadać się
Las adicciones- nałogi
Tener adicciones- mieć nałogi
Tener malas costumbres- mieć złe zwyczaje
No cuidarse- nie dbać o siebie
Dormir poco- mało spać
Trabajar mucho- dużo pracować
No mantener una dieta equilibrada- nie utrzymywać zbilansowanej diety
Comer comida rápida- jeść fast food
El horario de comidas- harmonogram posiłków
Tener mucho estrés- mieć dużo stresu
Estresarse- stresować się
Pasar demasiado tiempo delante del ordenador- spędzać za dużo czasu przed komputerem
LEKCJA 24 WIELBICIELE SPORTÓW
Mistrzostwa
El campeonato- zawody, mistrzostwa
El encuentro- rozgrywki, mecz
La fase eliminatoria- eliminacje
La semifinal- półfinał
La final- finał
La salida- start
La meta- meta
El campeón- mistrz
El ganador- zwycięzca
El luchador- zawodnik
El adversario- przeciwnik
El resultado- wynik
El récord- rekord
La medalla- medal
La medalla de oro- złoty medal
La medalla de plata- srebrny medal
La medalla de bronce- brązowy medal
Wygrać lub przegrać
El fracaso- przegrana
La victoria- zwycięstwo
El empate- remis
Ganar- zwyciężać
Perder- przegrać
Entrenarse- trenować
Empatar- zremisować
Ganar el campeonato- wygrać zawody
Entrar en las finales- wejść do finału
Pasar la fase eliminatoria- przejść przez eliminacje
Pasar de semifinales- przejść przez półfinał
Conseguir puntos- zdobyć punkty
Conseguir un récord- ustanowić rekord
Conseguir la victoria- osiągnąć zwycięstwo
Batir un récord- pobić rekord
Sport ekstremalny
El deporte de aventura- sport ekstremalny
Los deportes extremos- sporty ekstremalne
El parapente- paralotniarstwo
El kite surfing- kitesurfing
El esquí extremo- narciarstwo ekstremalne
La escalada- wspinaczka
La escalada en roca- wspinaczka skałkowa
El kayak- kajakarstwo
El kayak de montaña- kajakarstwo górskie
El remo- wioślarstwo
El rafting- rafting
El ciclismo de montaña- kolarstwo górskie
El puenting- skoki na bungee
Słówka dodatkowe
El equipamiento- wyposażenie
La ropa de deporte- strój sportowy
El seguro de deporte- asekuracja
El equipo deportivo- sprzęt sportowy
La protección- ochraniacze
Correr el riesgo- ponosić ryzyko
Pasárselo bien- dobrze się bawić
Estar en forma- być w dobrej formie
Tener buena resistencia- być wytrzymałym
Seguir las reglas- stosować się do reguł
La competitividad- rywalizacja
Dopar- brać doping
El dopaje- doping
Las sustancias dopantes- substancje dopingujące
El control antidoping- kontrola antydopingowa
Sprzęt narciarski i snowboardowy
Las botas de esquí- buty narciarskie
Los esquís- narty
El casco- kask
Los bastones de esquiar- kijki
Las fijaciones de esquí- wiązania
El traje de esquiar- kombinezon
Los guantes- rękawice
La tabla de snow- deska snowboardowa
Infrastruktura sportowa
el campo- boisko
el campo de fútbol- boisko piłkarskie
la pista- tor, bieżnia, trasa narciarska
la piscina- basen
el estadio- stadion
la sala de gimnasia- sala gimnastyczna
el campo de tenis- kort tenisowy
la estación de esquí- stacja narciarska
la telesilla- wyciąg krzesełkowy
subir en telesilla- wyjeżdżać wyyciągiem krzesełkowym
el pabellón deportivo- hala sportowa
el gimnasio- siłownia
la sala de fitness- sala fitness
Akcesoria piłkarskie
Los protectores- ochraniacze
La camisteta de fútbol- koszulka
Los pantalones de fútbol-spodenki
El balón- piłka
La cartulina- kartka
El pito- gwizdek
La bufanda-szalik
La banderilla- chorągiewka
La portería- bramka
Gracze
El contrincante- przeciwnik
El defensa- obrońca
El delantero- napastnik
El centrocampista- pomocnik
El lateral derecho- prawy pomocnik
El lateral izquierdo- lewy pomocnik
El medio centro- środkowy pomocnik
El defensa lateral- boczny obrońca
El hincha- kibic
El telespectador- widz
La primera división- pierwsza liga
La segunda división- druga liga
La segunda B- trzecia liga
Słówka dodatkowe
El deportista- sportowiec
El jugador- gracz
El futbolista- piłkarz
El atleta- atleta
El nadador- pływak
El jugador de balonvolea- siatkarz
El tenista- tenisista
El boxeador- bokser
El alpinista- alpinista
El jugador de baloncesto- koszykarz
El conductor de Fórmula 1- kierowca Formuły1
El patinador- łyżwiarz
El jinete- jeździec
El corredor- biegacz
El golfista- gracz w golfa
El ciclista- kolarz
El saltador- skoczek
Sporty zimowe
Los deportes de invierno- sporty zimowe
El esquí- narciarstwo
Esquiar- jeździć na nartach
El snowboard- snowboard
Patinar sobre hielo- jeździć na łyżwach
El patinaje sobre hielo- jazda na łyżwach
El patinaje artístico- łyżwiarstwo figurowe
El patinaje de velocidad- łyżwiarstwo szybkie
Los patines- łyżwy
La pista de hielo- lodowisko
El eslalon gigante- slalom gigant
El luge- saneczkarstwo
Na stoku
El instructor- instruktor
Las condiciones- warunki
Desigual- wyboisty
Empinado- stromy
Alpino- alpejski
El estilo libre- styl wolny
El plano de la pista- mapa tras
La nieve artificial- sztuczny śnieg
El esquiador experimentado- doświadczony narciarz
El snowboarder principiante- początkujący snowboardzista
La longitud de la pista- długość trasy
El desnivel- spadek
El obstáculo- przeszkoda
La rampa- rampa
Conocer la pista- znać trasę
Piłka nożna
El fútbol- piłka nożna
La portería- bramka
El gol- gol
La falta- faul
El resultado- wynik
El campo de fútbol- boisko piłkarskie
El estadio de fútbol- stadion piłkarski
El futbolista- piłkarz
El partido- mecz
El equipo- drużyna
El árbitro- sędzia
Ganar el partido- wygrać mecz
Perder el partido- przegrać mecz
LEKCJA 25 SZTUKA, KULTURA I ROZRYWKA
Muzyka
La música- muzyka
El músico- muzyk
La música contemporánea- muzyka współczesna, nowoczesna
El compositor- kompozytor
El auditorio- publiczność, słuchacze
La música clásica- muzyka klasyczna
El género musical- gatunek muzyczny
La pieza musical- utwór muzyczny
El vídeo musical- teledysk
La canción- piosenka
La música latina- muzyka latynoska
La letra de la canción- słowa piosenki
Las novedades musicales- nowości muzyczne
Słówka dodatkowe
Las canciones de autor- piosenki autorskie, poezja śpiewana
La música negra- czarna muzyka
El jazz- jazz
El blues- blues
El rock- rock
El pop- pop
La música electrónica- muzyka elektroniczna
El rap- rap
El hip hop- hip hop
El punk- punk
El reggae- reggae
La música folk- muzyka folkowa
El tango- tango
El flamenco- flamenco
Literatura
La novela- powieść
El romance- romans
El relato- opowiadanie
El cuento- bajka
La biografía- biografia
Las memorias- wspomnienia
La novela policíaca- kryminał
El libro de viaje- książka podróżnicza
El ensayo- esej
El artículo- artykuł
La poesía- poezja
El poema- wiersz
La crítica- tekst krytyczny
La reseña- recenzja
La obra dramática- tekst dramatyczny
El género literario- rodzaj literacki
Książki
La literatura- literatura
El libro- książka
El poeta- poeta
El escritor- pisarz
El autor- autor
Firmar un libro- podpisywać książkę
La dedicación- dedykacja
El índice- spis treści
La ficción literaria- fikcja literacka
La traducción de un libro- tłumaczenie książki
El traductor literario- tłumacz literacki
El personaje literario- postać literacka
El protagonista- bohater ( książki, filmu)
El narrador- narrator
El estilo- styl
El resumen- streszczenie
Rekomendacje
Recomendar- polecać
Acon sejar- radzić
Sugerir- sugerować
Invitar- zapraszać
Alabar- chwalić
Elogiar- wychwalać
Criticar- krytykować
Censurar- cenzurować
Proponer- proponować
Juzgar- oceniać
La recomendación- rekomendacja
Taniec
La danza- taniec
El bailarín- tancerz
La bailarina- tancerka
Bailar- tańczyć
Bailar en pareja- tańczyć w parze
El baile clásico- taniec klasyczny
El ballet- balet
El baile contemporáneo- taniec nowoczesny
Los bailes de salón- tańce towarzyskie
El baile lírico- taniec liryczny
Los bailes latinos- tańce latinoamerykańskie
Bailar a ritmo de la música- tańczyć w rytm muzyki
Obsada
el director- reżyser
el actor- aktor
la estrella- gwiazda
el actor principal- aktor pierwszoplanowy
el actor de reparto- aktor drugoplanowy
el guionista- scenarzysta
el cámara- kamerzysta
el director de sonido- kierownik dźwięku
el productor- producent
el escenógrafo- scenograf
el especialista- kaskader
el maquillador- charakteryzator
Kręcenie filmów
Grabar una película- nagrywać film
El papel- rola
El papel principal- rola główna
El guión- scenariusz
El montaje- montaż
La cámara- kamera
El sonido- dźwięk
Los subtítulos- napisy dialogowe
El doblaje- dubbing
Los créditos- napisy początkowe/ końcowe
Interpretar el papel- interpretować rolę
El tráiler- zwiastun
El casting- casting
Meterse en el papel- wczuć się w rolę
El éxito de taquilla- sukces kasowy
Romper la taquilla- mieć najwyższą sprzedaż biletów (film)
Słówka dodatkowe
Tener arte- mieć talent, urok
El abono de teatro- karnet do teatru
El ratón de biblioteca- mól książkowy
Leer un libro de golpe- przeczytać książkę za jednym razem
Leer entre líneas- czytać między wierszami
Hojear- kartkować
El hábito de lectura- zwyczaj czytania
El rincón de lectura- kącik czytelnika
La sala de lectura- czytelnia
El libro a la venta- książka w sprzedaży
Mantener en vilo- trzymać w napięciu
El éxito de venta- sukces sprzedaży
La venta discográfica- sprzedaż płyt
Sztuka
El arte- sztuka
El arte clásico- sztuka klasyczna
El arte contemporáneo- sztuka współczesna
La obra de arte- dzieło sztuki
La galería de arte- galeria sztuki
El crítico de arte- krytyk sztuki
La pintura- malarstwo
La escultura- rzeźba
El escultor- rzeźbiarz
El pintor- malarz
La acuarela- akwarela
El retrato- portret
El paisaje- pejzaż
La caricatura- karykatura
Słówka dodatkowe
el experto- ekspert
el arte renacentista- sztuka renesansowa
el arte modernista- sztuka modernistyczna
la talla- rzeźba
la estatua- statua
el bronce- brąz
modelar- modelować
el lienzo- płótno
el dibujante- rysownik
el retratista- portrecista
bosquejar- szkicować
la cultura- kultura
el restaurador de obras de arte- konserwator dzieł sztuki
las artes plásticas- sztuki plastyczne
Wyrażanie swojego zdania
Dar la opinión- wyrażać swoje zdanie
Opinar- wyrażać opinię
La opinión sobre- opinia na temat
Me gusta- podoba mi się
Me disgusta- nie podoba mi się
Me parece interesante- wydaje mi się interesujące
Me aburre- nudzi mnie
En mi opinión- moim zdaniem
Creo que- uważam, że
Pienso que- myślę, że
Me parece que- wydaje mi się, że
No estoy de acuerdo- nie zgadzam się
¿Cuál es tu opinión?- jakie jest Twoje zdanie
¿Qué piensas?- co myślisz?
¿Qué crees?- jak uważasz?
Instrumenty muzyczne
La trompeta- trąbka
La guitarra- gitara
El violín- skrzypce
La flauta- flet
El piano- pianino
La batería- perkusja
El chelo-wiolonczela
El piano de cola- fortepian
El saxófono- saksofon
El contrabajo- kontrabas
La pandereta- tamburyn
Los platillos- talerze (instrument)
El trombón- puzon
El arpa- harfa
La armónica- harmonijka ustna
Wydarzenia kulturalne
El acontecimiento cultural- wydarzenie kulturalne
La inauguración- inauguracja
El estreno- premiera
El festival- festiwal
La exposición- wystawa
El éxito- sukces
La presentación- prezentacja
El concierto- koncert
La gala- gala
El galardón- nagroda
La alfombra roja- czerwony dywan
LEKCJA 26 NOWE TECHNOLOGIE
Serwisy społecznościowe
Registrarse- zarejestrować się
Los datos del usuario- dane użytkownika
Iniciar la sesión- zalogować się
Cerrar la sesión- wylogować się
La zona de usuario- strefa użytkownika
La clave de acceso- klucz dostępu
Crear el perfil- stworzyć profil
Introducir los datos- wprowadzić dane
El acceso denegado- odmowa dostępu
Nuevo usuario- nowy użytkownik
Buscar amigos- szukać znajomych
Tus contactos- twoje kontakty
Editar el perfil- edytować profil
Importar el listado de contactos- importować listę kontaktów
Fora internetowe
Actualizar los datos- aktualizować dane
Solicitar el contacto- zaprosić do kontaktów
Eliminar un contacto- usuwać kontakt
Admitir un contacto- przyjąć do listy kontaktów
Bloquear un contacto- zablokować kontakt
Modificar los datos- zmienić dane
El foro- forum
Participar en el foro- uczestniczyć na forum
Ser administrador de un foro- być administratorem forum
Cambiar tu estado- zmienić status
Disponible- dostępny
No disponible- niedostępny
Ahora vuelvo- zaraz wracam
Invisible- niewidoczny
W sieci
El acceso- dostęp
El usuario- użytkownik
La contraseña- hasło
Olvidarse la contraseña- zapomnieć hasło
Mandar la contraseña al e-mail- wysłać hasło na email
El acceso a la red- dostęp do sieci
La página en español- strona w języku hiszpańskim
La búsqueda avanzada- wyszukiwanie zaawansowane
Bajar del Internet- ściągać z Internetu
Crear una página web- stworzyć stronę internetową
Comprar el dominio- wykupić domenę
Contratar el servicio- zamówić usługę
Możliwości Internetu
Chatear- czatować
Consultar en Internet- sprawdzić w Internecie
Realizar la búsqueda- szukać
Bajar de la red- ściągać z sieci
Navegar por Internet- surfować po Internecie
Estar conectado- być połączonym ( z Internetem)
Importar los datos- importować dane
Exportar los datos- eksportować dane
Subir las fotos- wrzucać zdjęcia
Bajar las fotos- ściągać zdjęcia
Bajar música de Internet- ściągać muzykę z Internetu
Hacer la compra por Internet- robić zakupy przez Internet
Przestępstwa w sieci
El robo de datos- kradzież danych
El robo de identidad- kradzież tożsamości
El acceso a cuentas bancarias- dostęp do kont bankowych
Acceder a un servidor- włamać się na serwer
El hacker- haker
El ataque de hacker- atak hakerski
Vender información- sprzedawać informacje
El robo de contraseñas de acceso- kradzież haseł dostępu
El envío de spam- wysyłanie spamu
El espionaje económico en la red- szpiegostwo gospodarcze w sieci
La piratería- piractwo
La violación de derechos de autor- naruszenie praw autorskich
Zwalczanie przestępczości w sieci
Denunciar el crimen en la red- zgłosić przestępstwo w sieci
Tomar medidas contra- podjąć kroki przeciwko
Tomar medidas para- podjąć kroki, aby
Proteger el servidor- zabezpieczać serwer
Las formas de control- sposoby kontroli
Descubrir el crimen- odkryć przestępstwo w sieci
Detectar abusos en la red- odkryć nadużycia w sieci
El seguimiento de criminales- kontrola przestępców
Penalizar los abusos- karać nadużycia
Recoger las pruebas- zebrać dowody
Nowe technologie
La cámara de vídeo digital- kamera cyfrowa
La cámara reflex- aparat lustrzanka
El portátil- laptop
El televisor de plasma- telewizor plazmowy
El cine doméstico- kino domowe
La memoria USB- pamięć USB ( pendrive)
El móvil- telefon komórkowy
Internet
Internet- Internet
La página web- strona internetowa
La dirección de página web- adres strony internetowej
El portal de Internet- portal internetowy
El dominio- domena
El módem- modem
La cámara web- kamera internetowa
El chat- czat
El blog- blog
El ciber-café- kafejka internetowa
Tener buena conexión- mieć dobre łącze
La conexión inalámbrica- łącze bezprzewodowe
El router- ruter
El Wi-Fi- wi-fi
El buzón de correo- skrzynka mailowa
El cominicador- komunikator
Poczta elektroniczna
el dirección de correo electrónico- adres e-mail
enviar un e-mail- wysyłać e-mail
recibir un e-mail- odebrać e-mail
mirar el correo- sprawdzać pocztę
redactar el mensaje- napisać wiadomość
tener un buzón lleno- mieć zapełnioną skrzynkę
mostrar los contactos- pokazać kontakty
buscar un mensaje- szukać wiadomości
suprimir el mensaje- wykasować wiadomość
marcar el mensaje como no leído- zaznaczyć wiadomość jako nieprzeczytaną
marcar el mensaje como spam- zaznaczyć wiadomość jako spam
la papelera- kosz
la dirección de correo personal- prywatny adres mailowy
la dirección de correo profesional- służbowy adres mailowy
los contactos- kontakty
LEKCJA 27 FINANSE OSOBISTE
Operacje bankowe
La operación bancaria- operacja bankowa
El saldo- saldo, stan rachunku
El ingreso- wpłata
El pago- wypłata z rachunku
Ingresar el dinero en la cuenta- wpłacić pieniądze na konto
Sacar el dinero de la cuenta- podjąć pieniądze z konta
Retirar el efectivo- wypłacić gotówkę
Realizar las operaciones bancarias- realizować operacje bankowe
Consultar el saldo- sprawdzać stan konta
Consultar las operaciones realizadas- sprawdzać zrealizowane operacje
El código PIN- kod PIN
La comisión- prowizja
La orden de pago- polecenie zapłaty
Przelewy
La transferencia bancaria- przelew bankowy
Hacer la transferencia- dokonać przelewu
La cuenta en Internet- konto internetowe
El acceso a la cuenta- dostęp do konta
La transferencia por Internet- przelew internetowy
El extracto de cuenta- wyciąg z konta
El código para transferencia por Internet- kod do przelewu internetowego
El envío de dinero- przekaz pieniężny
Entrar en el sistema- zalogować się do systemu
El ordenante- zlecający
El beneficiario- odbiorca
Los datos del ordenante- dane zleceniodawcy
Inwestycje i oszczędności
Ahorrar- oszczędzać
Gastar dinero- wydawać pieniądze
Estar en números rojos- być na minusie
Estar en números negros- być na plusie
Los ahorros- oszczędności
Invertir en Bolsa- inwestować na giełdzie
La Bolsa- giełda
Las acciones- akcje
Las obligaciones- obligacje
El valor de obligaciones- wartość obligacji
El precio de las acciones- cena akcji
El mercado financiero- rynek finansowy
Los fondos- fundusze, kapitał
El índice- indeks giełdowy
Waluty obce
El tipo de cambio- kurs wymiany walut
La casa de cambio- kantor wymiany walut
Cambiar el dinero- wymieniać pieniądze (walutę)
La moneda extranjera- waluta obca
La divisa- dewiza
El euro- euro
El dólar- dolar
La corona- korona
La libra esterlina- funt szerling
El zloty- złoty
El rublo- rubel
El franco- frank szwajcarski
El peso- peso
La moneda fuerte- mocna dewiza
La moneda débil- słaba dewiza
La moneda única europea- wspólna moneta europejska
Konto bankowe
El banco- bank
El banquero- bankier
La oficina del banco- oddział banku
La cuenta- konto
La caja de ahorros- kasa oszczędnościowa
La cuenta corriente- rachunek bieżący
La cuenta de ahorros- rachunek oszczędnościowy
Abrir una cuenta corriente- otworzyć rachunek bieżący
Cerrar la cuenta- zamknąć konto
Bloquear la cuenta- zablokować konto
Depositar el dinero en el banco- wpłacić pieniądze do banku
Retirar el dinero del banco- wypłacić pieniądze z banku
El interés- oprocentowanie
El número de cuenta- numer konta
El titular de la cuenta- właściciel konta
Emitir la tarjeta- wydać kartę
Środki płatnicze
El cheque- czek
La tarjeta- karta płatnicza
La cartera- portfel
El billete- banknot
La moneda- moneta
El cajero- bankomat
Słówka dodatkowe
La tarjeta de débito- karta debetowa
La tarjeta de crédito- karta kredytowa
La tarjeta de oro- złota karta
La tarjeta de plata- srebrna karta
El suelto- drobne pieniądze
El cambio- reszta
El dinero falso- fałszywe pieniądze
El monedero- portmonetka
El dinero en efectivo- gotówka
El cheque en blanco- czek in blanco
El cheque caducado- czek przeterminowany
El talonario de cheques- książeczka czekowa
El cheque al portador- czek na okaziciela
El pago por la emisión de la tarjeta- płatność za wydanie karty
Pożyczyć i oddać
Prestar- pożyczyć
Devolver el dinero- oddać pieniądze
El crédito bancario- kredyt bankowy
La hipoteca- hipoteka
El préstamo- pożyczka
La deuda- dług
El rédito- stopa oprocentowania
Los intereses- odsetki
Pedir un préstamo- prosić o pożyczkę
Tomar un préstamo- brać pożyczkę
Conceder un crédito- przyznać kredyt
Ser fiador de alguien- być czyimś poręczycielem
La garantía- poręczenie
Acreditar- akredytować
La carta de acreditación- akredytywa
Poner en depósito- oddać w depozyt
Płatności
Pagar a plazos- płacić na raty
Pagar la letra- zapłacić ratę
Pagar con tarjeta- płacić kartą
Pagar por adelantado- płacić z góry
El adelantop- zaliczka
La cotización- składka
Las condiciones de pago- warunki zapłaty
Efectuar el pago- dokonać płatności
Efectuar el pago con el cheque- dokonać płatności czekiem
Firmar un cheque- wystawić czek
Rellenar un cheque- wypełnić czek
Pagar al contado- płacić gotówką
Pagable a plazos- płatny w ratach
A pagar a la recepción- płatny przy odbiorze
LEKCJA 28 PAŃSTWO I POLITYKA
Polityka
La política- polityka
La vida política- życie polityczne
La política exterior- polityka zagraniczna
La política interior- polityka wewnętrzna
El político- polityk
La política del gobierno- polityka rządu
El gobierno- rząd
La oposición- opozycja
La coalición- koalicja
El partido político- partia polityczna
El miembro del partido- członek partii
El ministerio- ministerstwo
El secretario de estado- sekretarz stanu
El ministro- minister
El primer ministro- premier
El presidente- prezydent, przewodniczący
Presentar la dimisión- podać się do dymisji
Wybory
El voto- głos (wyborczy)
Votar- głosować
Estar a favor- być za
Estar en contra- być przeciw
El candidato- kandydat ( w wyborach)
Elegir- wybierać
La urna electoral- urna wyborcza
El colegio electoral- lokal wyborczy
La mesa electoral- komisja wyborcza
Presentarse como candidato- kandydować
La participación- frekwencja
La victoria arrolladora- miażdżące zwycięstwo
La derrota- przegrana
Kampania wyborcza
La campaña electoral- kampania wyborcza
El distrito electoral- okręg wyborczy
El programa electoral- program wyborczy
El anuncio publicitario- spot wyborczy
Proponer- proponować
La propuesta- propozycja
Resolver- rozwiązywać (problem)
La solución del problema- rozwiązanie problemu
Llegar a un compromiso- dojść do porozumienia
El debate- debata
Presentar el programa electoral- prezentować program wyborczy
El favorito- faworyt
Słówka dodatkowe
El sufragio universal- powszechne prawo wyborcze
Las elecciones generales- wybory powszechne
Las elecciones parlamentarias- wybory do parlamentu
La mayoría parlamentaria- większość parlamentarna
La minoría parlamentaria- mniejszość parlamentarna
Una gran mayoría- znaczna większość
La mayoría absoluta- większość bezwzględna
Problemy społeczne
La vida social- życie społeczne
La corrupción- korupcja
El paro- bezrobocie
La delincuencia- przestępczość
La drogadicción- narkomania
El alcoholismo- alkoholizm
El gamberrismo- łobuzerstwo
La crisis económica- kryzys gospodarczy
La subida de precios- wzrost cen
La pobreza- bieda
El racismo- rasizm
La inmigración ilegal- nielegalna imigracja
El terrorismo- terroryzm
Słówka dodatkowe
La democracia- demokracja
La república- republika
El comunismo- komunizm
El populismo- populizm
El socialismo- socjalizm
El pacifismo- pacyfizm
El marxismo- marksizm
El nacionalismo- nacjonalizm
El separatismo- separatyzm
La anarquía- anarchia
El antiglobalismo- antyglobalizm
La dictadura- dyktatura
El reinado- królestwo
El imperio- cesarstwo
La monarquía- monarchia
Parlament
La coalición- koalicja
El parlamento- parlament
El parlamentario- parlamentarzysta
El presidente del parlamento- ptrzewodniczący parlamentu, marszałek
El senado- senat
El senador- senator
El diputado- poseł, deputowany
La sesión parlamentaria- obrady parlamentu
La agenda de la sesión parlamentaria- porządek obrad parlamentu
El congreso de los diputados- sejm
El congreso del partido- kongres, zjazd partii
La resolución- uchwała
El funcionario del estado- urzędnik państwowy
La administración pública- administracja państwowa
Sondaże
El sondeo- sondaż
La encuesta- ankieta
El estudio de mercado- badanie rynku
El sondeo de opinión- badanie opini publicznej
Presentar los datos- prezentować dane
Obtener los resultados- otrzymać wyniki
El gráfico- wykres
Tomar los datos- zbierać dane
El porcentaje- odsetek
La población- społeczeństwo, populacja
La encuesta preelectoral- ankieta przedwyborcza
El objetivo del estudio- cel badania
La empresa de sondeo- firma sondażowa
Hacer la pregunta- zadawać pytanie
La tendencia- tendencja
El pronóstico- prognoza
Państwo
El régimen- ustrój polityczny
La Constitución- konstytucja
El poder legislativo- władza ustawodawcza
El poder ejecutivo- władza wykonawcza
El poder judicial- władza sądownicza
El jefe del gobierno- szef rządu
El gobierno democrático- rząd demokratyczny
El gobierno de transición- rząd tymczasowy
El centro- centrum, środek
La derecha- prawica
La izquierda- lewica
El partido popular- partia ludowa
El partido comunista- partia komunistyczna
El sindicato- związek zawodowy
El grupo de presión- grupa nacisku
LEKCJA 29 ŻYCIE W WIELKIM MIEŚCIE
Strajk
La protesta- protest
Protestar- protestować
La huelga- strajk
La manifestación- manifestacja
Manifestar- manifestować
El piquete informativo- pikieta informacyjna
La huelga de hambre- strajk głodowy, głodówka
La acción de protesta- akcja protestacyjna
El huelquista- strajkujący
Hacer huelga- strajkować
Estar en huelga- być w trakcie strajku
El cese de la huelga- zaprzestanie strajku
La solidaridad- solidarność
Suspender el servicio- zawiesić usługę
Korki
El tráfico- ruch uliczny
La falta de aparcamiento- brak miejsca parkingowego
El atasco- korek (uliczny)
El embotellamiento- zator (uliczny)
Estar en el atasco- stać w korku
Los problemas de circulación- problemy w ruchu ulicznym
Las retenciones- korki, utrudnienia ruchu ulicznego
La fluidez del tráfico- płynność ruchu drogowego
La hora punta- godziny szczytu
El tráfico denso- duży ruch uliczny
Controlar la circulación de coches- kierować ruchem drogowym
Reducir el tráfico- ograniczyć ruch uliczny
El punto negro- czarny punkt
El aviso sobre el tráfico- informacja o ruchu ulicznym
El choque- stłuczka
Zalety wielkiego miasta
La ventaja- zaleta
El lado bueno- dobra strona
El lado positivo- strona pozytywna
Por un lado- z jednej strony
Los pro- argumenty za
El punto a favor- argument za
La oferta cultural- oferta kulturalna
El ocio- rozrywka
El evento cultural- impreza kulturalna
El comercio- handel
El centro comercial- centrum handlowe
Los sueldos más altos- wyższe zarobki
El acceso a la sanidad- dostęp do służby zdrowia
El acceso a la educación- dostęp do edukacji
La guardería- żłobek, przedszkole
La sociedad multicultural- wielokulturowe społeczeństwo
Wady wielkiego miasta
Por otro lado- z drugiej strony
El lado negativo- strona negatywna
La desventaja- wada
Los contras- argumenty przeciw
El punto en contra- argument przeciw
La incomodidad- niewygoda
La grandeza de la ciudad- ogrom miasta
La contaminación del aire- zanieczyszczenie powietrza
La suciedad- brud
Los problemas de tráfico- problemy w ruchu ulicznym
Los precios más altos- wyższe ceny
El coste de vida más elevado- wyższe koszty życia
El vagabundo- włóczęga
El sintecho- bezdomny
El mendigo- żebrak
Roboty drogowe
La obra- remont
El desvío- objazd
La avería- awaria
Las obras de construcción- roboty budowlane
El cambio de pavimento- zmiana nawierzchni
La baliza- bariera
El triángulo de aviso- trójkąt ostrzegawczy
El cono de señalización- stożek ostrzegawczy
La calle cortada por obras- ulica zamknięta ze względu na roboty drogowe
La zona de obras- strefa robót
Parar el tráfico- zatrzymać ruch drogowy
Circular con precaución- jechać uważnie
El cambio de sentido de la calle- zmiana kierunku jazdy na ulicy
La salida de maquinaria- wyjazd maszyn
Las máquinas pesadas- ciężki sprzęt
Rower
La cadena de la bicicleta- łańcuch
El pedal de la bicicleta- pedał
El freno- hamulec
El manillar- kierownica
El sillín- siodełko
La rueda- koło
La marcha- przerzutka
Na ulicy
Las obras de vialidad-roboty drogowe
El carril bici- ścieżka rowerowa
La vía- tory
El carril-pas ruchu
El paso de cebra- przejście dla pieszych
El sitio para aparcar- miejsce parkingowe
Los semáforos-światła
El señalamiento vial- znak drogowy
Uciążliwości wielkiego miasta
La molestia- uciążliwość
La polución- zanieczyszczenie
El smog- smog
Los gases de combustión- spaliny
La basura- śmieci
El ruido de coches- hałas samochodów
El ruido fuerte- natężony hałas
El panel acústico- ekran akustyczny
La delincuencia- przestępczość
El peligro- niebezpieczeństwo
La amenaza- zagrożenie
La soledad- samotność
El ritmo de vida rápido- szybki rytm życia
Menos calidad de vida- niższa jakość życia
Rower w mieście
La bici- rower ( potocznie)
La bicicleta- rower
El uso de la bicicleta- używanie roweru
La infraestructura necesaria- potrzebna infrastruktura
La seguridad vial- bezpieczeństwo drogowe
El aparcamiento bici- nparking rowerowy
La red de carriles bici- sieć ścieżek rowerowych
Ir cuesta arriba- jechać pod górę
Descender- zjeżdżać
Acelerar- przyśpieszać
Reducir la velocidad- zwalniać (zmniejszyć prędkość)
Frenar- hamować
Superar- wyprzedzić
Pedalear- pedałować
Inflar la rueda- pompować koło
Cambiar la marcha- zmieniać przerzutki
Tocar el timbre- zadzwonić dzwonkiem
Słówka dodatkowe
El cargador- bagażnik
El bombín- pompka
El neumático- opona
El rayo- szprycha
El bidón- bidon
La válvula- wentyl
El respeto a los ciclistas- szacunek dla rowerzystów
El usuario de bicicleta- użytkownik roweru
El mensajero ciclista- kurier rowerowy
El cicloturismo- turystyka rowerowa
El rebaje del bordillo- obniżenie krawężnika
LEKCJA 30 NIE STRESUJ SIĘ!
Stres
El estrés- stres
La falta de sueño- brak snu
Los nervios- nerwy
El insomnio- bezsenność
Estar nervioso- być zdenerwowanym
Estresarse- stresować się, denerwować się
El bajo rendimiento- niska wydajność
La fatiga crónica- przewlekłe zmęczenie
El cansancio- znużenie
El nerviosismo- zdenerwowanie
La tensión- napięcie
La ansiedad- niepokój
La fatiga- zmęczenie
El agotamiento- wykończenie
La depresión- depresja
Deprimirse- wpadać w depresję
Powodować stres
Causar el estrés- powodować stres
Los problemas de trabajo- problemy w pracy
El objetivo a cumplir- cel do osiągnięcia
Las horas extra- nadgodziny
El exceso de trabajo- nadmiar pracy
El agotamiento por el trabajo- przepracowanie
Tener muchas responsabilidades- mieć dużo obowiązków
Las malas relaciones en el trabajo- złe stosunki w pracy
El problema en el trabajo- problem w pracy
El esfuerzo- wysiłek
La falta de relax- brak relaksu
Los problemas personales- problemy osobiste
La reacción al estrés- reakcja na stres
El exceso de adrenalina- nadmiar adrenaliny
Dieta
El régimen- dieta
Empezar la dieta- zacząć dietę
Llevar bien la dieta- dobrze znosić dietę
Ponerse en forma- osiągać dobrą formę
Estar a régimen- być na diecie
El adelgazamiento- odchudzanie
Llevar una dieta- stosować dietę
En ayunas- na czczo
El ayuno- post
La dieta milagro- dieta cud
El plan alimenticio- plan żywieniowy
Schudnąć i przytyć
Adelgazar- schudnąć
Engordar- przytyć
Ganar unos kilos- przytyć kilka kilo
Perder unos kilos- stracić kilka kilo
Perder los kilos de más- stracić kilka zbędnych kilogramów
Perder peso- stracić na wadze
Bajar de peso- spaść na wadze
Subir de peso- przybrać na wadze
Combatir el sobrepeso- walczyć z nadwagą
Quemar calorías- spalać kalorie
El esfuerzo físico- wysiłek fizyczny
Controlar la calorías- kontrolować kalorie
Pesarse- ważyć się
La báscula- waga ( do ważenia)
Zaburzenia odżywiania
El trastorno alimentario- zaburzenie odżywiania
El trastorno psíquico- zaburzenie psychiczne
La alteración de la salud- zaburzenie zdrowia
La anorexia- anoreksja
La bulimia- bulimia
La mala alimentación- złe odżywianie
La voracidad- żarłoczność
La pérdida de apetito- utrata apetytu
Negarse a comer- odmawiać sobie jedzenia
El complejo- kompleks
Tener complejos- mieć kompleksy
Estar acomplejado- być zakompleksionym
El sentimiento de inferioridad- uczucie niższości
El modelo de belleza- wzorzec piękna
Słówka dodatkowe
Comer compulsivamente- jeść niekontrolowanie
El ataque compulsivo- niekontrolowany atak
El síndrome del atracón- jedzenie kompulsywne
Provocarse el vómito- wywoływanie wymiotów
Tener obsesión con su cuerpo- mieć obsesje na punkcie własnego ciała
Tomar productos dietéticos- przyjmować produkty dietetyczne
Obsesionarse por adelgazar- wpaść w obsesję na punkcie schudnięcia
El miedo a subir de peso- strach przez przybraniem na wadze
Las expectativas no realistas- nierealistyczne oczekiwania
El sentimiento de fracaso- uczucie porażki
Emocje
Deprimido- przybity
Entusiasmado- zachwycony
Radiante- radosny
Furioso- wściekły
Aterrorizado- przerażony
Aburrido- znudzony
Miserable- nieszczęśliwy
Sonriente- uśmiechnięty
Używki
La adicción- uzależnienie
Tener adicción- mieć nałóg
Ser adicto a – być uzależnionym od
Los hábitos nocivos- szkodliwe zwyczaje
La dependencia del organismo- uzależnienie organizmu
Las sustancias nocivas- szkodliwe substancje
Habituarse a una sustancia nociva- przyzwyczaić się do szkodliwej substancji
La adicción al tabaco- uzależnienie od tytoniu
La adicción al alcohol- uzależnienie od alkoholu
La adicción al café- uzależnienie od kawy
La adicción al trabajo- uzależnienie od pracy
El antidepresivo- środek antydepresyjny
Zwalczać stres
Dejar de fumar- rzucić palenie
Dejar los malos hábitos- rzucić szkodliwe zwyczaje
Practicar yoga- ćwiczyć jogę
Relajarse- zrelaksować się
El relax- relaks
El descanso- odpoczynek
El método de relajación- metoda relaksacyjna
Escuchar música relajante- słuchać relaksacyjnej muzyki
Las técnicas de respiración- techniki oddechowe
Tomar un baño relajante- brać relaksującą kąpiel
Cuidarse- dbać o siebie
Descansar – odpoczywać
El pensamiento positivo- pozytywne myślenie
LEKCJA 31 ROZWÓJ OSOBISTY
Rodzaje kursów
El curso interactivo- kurs interaktywny
El curso por Internet- kurs przez Internet
Las clases particulares- prywatne lekcje
Las conversaciones- konwersacje
El curso gratuito- kurs bezpłatny
El curso de verano- kurs letni
El curso on line- kurs online
El curso de formación professional- kurs szkolenia zawodowego
El curso de pintura- kurs malarstwa
El curso de yoga- kurs jogi
Aprender en casa- uczyć się w domu
El taller- warsztat
Los estudios- studia
Los estudios de postgrado- studia podyplomowe
Wybierać kurs
Informarse sobre el curso- dowiadywać się o kurs
Preguntar por el precio- pytać o cenę
Apuntarse al curso- zapisać się na kurs
Inscribirse en el grupo- zapisać się do grupy
Matricularse- rejestrować się, zapisywać się
El nivel- poziom
Elegir el nivel- wybrać poziom
La prueba de nivel- test sprawdzający poziom
Pagar el primer mes- płacić za pierwszy miesiąc
La inscripción- wpis
Las horas lectivas- godziny lekcyjne
El horario- godziny, harmonogram
El importe- kwota
Las plazas libres- wolne miejsca
El plazo de inscripción- termin zapisów
El grupo limitado- ograniczona grupa
Cele
La satisfacción personal- satysfakcja osobista
La consecución de objetivos- osiąganie celów
Conseguir el objetivo- osiągnąć cel
Realizarse- realizować się, spełniać się
El desarrollo personal- rozwój osobisty
Aprovechar bien la experiencia- dobrze wykorzystać doświadczenie
Probar experiencias nuevas- próbować nowych doświadczeń
Encontrar nuevas aficiones- znaleźć nowe zainteresowania
Realizar las aficiones- realizować zainteresowania
La autoestima- poczucie własnej wartości
Kształcenie
La educación continua- nauka przez całe życie
El reciclaje profesional- przekwalifikowanie zawodowe
Abrir nuevas oportunidades- stwarzać nowe możliwości
Ampliar horizontes- poszerzać horyzonty
Ganar experiencia- zdobywać doświadczenie
Ganar conocimientos- zdobywać wiedzę
Brindar oportunidades de trabajo- stwarzać nowe możliwości pracy
Descubrir oportunidades- odkrywać możliwości
La capacitación- kształcenie
Uczestniczyć w kursie
Las clases- zajęcia
Participar en un curso- uczestniczyć w kursie
Perder la clase- stracić lekcje
Perder el ritmo- stracić rytm
El nivel de dificultad- poziom trudności
El nivel básico- poziom podstawowy
El nivel intermedio- poziom średnio zaawansowany
El nivel avanzado- poziom zaawansowany
Cambiar de horario- zmienić godziny
Cambiar de grupo- zmienić grupę
Hacer un curso- uczęszczać na kurs
Hacer apuntes- robić notatki
Memorizar- zapamiętywać
Ejercer la memoria- ćwiczyć pamięć
Kursy
Tocar el piano- gra na pianinie
Tocar la guitarra- gra na gitarze
El curso de canto- nauka śpiewu
El curso de baile- nauka tańca
El curso de idioma- kurs językowy
El curso de cocina- kurs gotowania
El curso de lectura rápida- kurs szybkiego czytania
Artykuły papiernicze
El archivador- segregator
El sacapuntas- temperówka
El lápiz- ołówek
La hoja de papel- kartka papieru
La goma de borrar- gumka do wycierania
La pluma- wieczne pióro
El bolígrafo- długopis
Zalety kursów
Aprender cosas nuevas- nauczyć się nowych rzeczy
Conocer a gente nueva- poznać nowych ludzi
Intercambiar experiencias- wymienić doświadczenia
Aprender de otros- uczyć się od innych
Aportar cosas nuevas- wnosić nowe rzeczy
Enseñar bien- dobrze uczyć
Entender el tema- rozumieć temat
Conocer nuevas técnicas- poznać nowe techniki
Desarrollar las aptitudes personales- rozwijać umiejętności osobiste
Pulir las capacidades- szlifować umiejętności
Prepararse para un examen- przygotowywać się do egzaminu
Mejorar el conocimiento de idioma- doskonalić znajomość języka
Descubrir – odkrywać
Experimentar- eksperymentować; doświadczać
Nauka języków obcych
El curso de idiomas- kurs językowy
La academia de idiomas- szkoła językowa
El curso en el extranjero- kurs zagraniczny
No perder el contacto con el idioma – nie stracić kontaktu z językiem
Aprender un idioma nuevo- nauczyć się nowego języka
Soltarse a hablar- przełamać się z mówieniem
Repasar la gramática- powtarzać gramatykę
Hacer un repaso- powtarzać (jakieś zagadnienie)
Ampliar el vocabulario- poszerzyć słownictwo
Las clases con un profesor nativo- zajęcia z native speakerem
El examen sorpresa- niezapowiedziany sprawdzian, kartkówka
Repetir el vocabulario- powtarzać słówka
La comprensión lectora- rozumienie tekstu czytanego
La comprensión auditiva- rozumienie tekstu słuchanego
Rozwój osobisty I
Interesarse a alguien- interesować kogoś
Interesarse por algo- interesować się czymś
Desarrollarse como persona- rozwijać się jako osoba
Aprovechar bien el potencial- wykorzystać dobrze potencjał
Desarrollar las aficiones- rozwijać zainteresowania
Ser un autodidacta- być samoukiem
Empezar una aventura personal- zacząć osobistą przygodę
Aportar una visión diferente- dawać nowy punkt widzenia
Desarrollar la imaginación- rozwijać wyobraźnie
El desarrollo de la sensibilidad- rozwijanie wrażliwości
El auto-perfeccionamiento- samodoskonalenie
Rozwój osobisty II
El método- metoda
Llevar dos cosas a la vez- robić dwie rzeczy jednocześnie
Esforzarse- wysilać się
Compaginar el trabajo y los estudios- godzić pracę i studia
Desenvolverse como profesional- rozwijać się zawodowo
La especialidad- specjalność
Especializarse en algo- specjalizować się w czymś
Aprovechar la experiencia anterior- wykorzystać wcześniejsze doświadczenia
El graduado- absolwent
Dedicarse a algo- poświęcać się czemuś, zająć się czymś
La carrera profesional- kariera zawodowa
El reto personal- osobiste wyzwanie
Superarse- przekraczać własne możliwości
Conseguir el objetivo- osiągnąć cel
LEKCJA 32 NOWOCZESNE SPOŁECZEŃSTWO
Kampania społeczna
El discapacitado- niepełnosprawny
La persona discapacitada- osoba niepełnosprawna
La discapacidad- niepełnosprawność
La integración de minusválidos en la sociedad- integracja niepełnosprawnych w społeczeństwie
La campaña social- kampania społeczna
Hacer una campaña- prowadzić kampanię
Promover una campaña- promować kampanię
La asociación- stowarzyszenie
La fundación- fundacja
La organización no gubernamental- organizacja pozarządowa
La acción social- akcja społeczna
La publicidad social- reklama społeczna
Lanzar la campaña- rozpocząć kampanię
Uświadomienie społeczeństwa
Participar en la campaña- brać udział w kampanii
Involucrarse en algo- zaangażować się w coś
Implicar a alguien en algo- zaangażować kogoś w coś
Concienciar a la sociedad- uświadamiać społeczeństwo
Hacer consciente de un problema- uświadamiać (kogoś) o problemie
Comprometerse- angażować się, zobowiązywać się
Creer en una idea- wierzyć w jakąś ideę
Conseguir un fion- osiągnąć cel
Ser consciente- być świadomym
Ser idealista- być idealistą
El fin social- cel społeczny
El compromiso social- kompromis społeczny
Dyskryminacja
La discriminación- dyskryminacja
La desigualdad de condiciones- nierówność warunków
La discriminación en el lugar de trabajo- dyskryminacja w miejscu pracy
La invisibilidad de la mujer- nieobecność kobiet (np. Na rynku pracy)
La emancipación de la mujer- emancypacja kobiet
La presencia femenina en el espacio público- obecność kobiet w strefie publicznej
La incorporación al mercado de trabajo- włączenie na rynek pracy
Negar los derechos- odmawiać praw
La libertad- wolność
Luchar contra la discriminación- walczyć przeciwko dysryminacji
El feminismo- feminizm
Prawa i wolności
Los derechos de la mujer- prawa kobiet
La igualdad jurídica- równość wobec prawa
La igualdad de derechos- równość praw
Gozar de libertades-korzystać z praw
El derecho de participación pública- prawo do udziału w życiu publicznym
La libertad de reunión- wolność zgromadzenia
La libertad de asociación- wolność stowarzyszenia
El derecho a la educación- prawo do edukacji
El derecho al trabajo- prawo do pracy
La libertad de sindicación- prawo do zakładania związków zawodowych
La libertad de huelga- prawo do strajku
El derecho al asistencia sanitaria- prawo do opieki zdrowotnej
En contra de la ley- niezgodne z prawem
Acorde con la ley- zgodne z prawem
Imigracja
La inmigración- imigracja
El emigración- emigracja
La migración- migracja
El extranjero- obcokrajowiec
El inmigrante- imigrant
El emigrante- emigrant
La ley de extranjería- prawo imigracyjne
El tráfico de personas- przemyt ludzi
Pedir el permiso de estancia- prosić o pozwolenie na pobyt
Tener papeles- mieć dokumenty
La mejora del nivel de vida- poprawa poziomu życia
La inmigración en búsqueda de trabajo- imigracja w poszukiwaniu pracy
El colectivo de inmigrantes- grupa imigrantów
La inmigración controlada- imigracja kontrolowana
La mano de obra barata- tania siła robocza
Słówka dodatkowe
El país de origen- kraj pochodzenia
El país de acogida- kraj przyjmujący
La sociedad de acogida- społeczeństwo przyjmujące
Los países comunitarios- kraje wspólnotowe
El flujo migratorio- przepływ migracyjny
La migración de pueblos a las ciudades- migracja ze wsi do miast
El proceso de lagalización de inmigrantes- proces legalizacyjny imigrantów
La reunificación familiar- łączenie rodzin
La xenofobia- ksenofobia
El visado de trabajo- wiza pracownicza
El inmigrante sin papeles- imigrant bez dokumentów
La inmigración ilegal- nielegalna imigracja
El gueto- getto
Społeczeństwo wielkokulturowe
Respetar la cultura- szanować kulturę
Respetar las costumbres- szanować zwyczaje
Crear lazos entre culturas- tworzyć więzi międzykulturowe
La diversidad cultural- różnorodność kulturowa
El multiculturalismo- wielokulturowość
El crisol de culturas- tygiel kultur
La integración- integracja
La asimilación- asymilacja
La minoría- mniejszość
El odio hacia los inmigrantes- nienawiść wobec imigrantów
La intolerancia- nietolerancja
Los actos de violencia- akty przemocy
La segregación racial- segregacja rasowa
La marginación- marginalizacja, spychanie na margines
El racismo- rasizm
La creación de estereotipos- tworzenie stereotypów
Życie polityczne I
La política- polityk (kobieta)
Conocida como- znana jako
La Primera Dama- Pierwsza Dama
La fundadora- założycielka
El golpe de Estado- zamach stanu
El sindicalismo- ruch związkowy
El sindicato de trabajadores- związek zawodowy pracowników
El programa propuesto por- program zaproponowany przez
El dirigente- kierownik
Ganar popularidad- zyskać popularność
Ocupar posición- zajmować stanowisko
Abrirse el camino- otworzyć sobie drogę
Ser elegido- być wybranym
La presidenta- przewodnicząca
La gira internacional- międzynarodowa wizyta objazdowa
Życie polityczne II
Experimentar el momento crucial- przechodzić przez kluczowy moment
Experimentar una transformación- doświadczać przemian
La transformación económica- przemiany ekonomiczne
La industrialización- uprzemysłowienie
La migración de trabajadores- migracja pracowników
La migración de zonas rurales a las ciudades- migracja z obszarów rolniczych do miast
Introducir cambios- wprowadzić zmiany
Hacer alianza- tworzyć sojusz
La participación activa- aktywne uczestnictwo
Promover el proyecto- promować projekt
El papel decisivo- decydująca rola
El reconocimiento- uznanie
La igualdad de derechos políticos y civiles- równość praw politycznych i cywilnych