His Divine Grace 艢rila Trivikrama Swami
PROSTY PROCES PANA CAITANYI
艢.B. 3.16.36, 26 sierpnia 1995 r, Krak贸w
O Panie, Tw贸j j臋zyk jest talerzem ofiarnym, Twoje nozdrza s膮 innym naczyniem ofiarnym, w Twoim brzuchu znajduje si臋 talerz, z kt贸rego spo偶ywa si臋 ofiar臋. Innym naczyniem ofiarnym s膮 wg艂臋bienia Twoich uszu. W Twoich ustach
jest talerz ofiarny Brahmy, Twoje gard艂o jest naczyniem dla ofiar znanych jako soma, a cokolwiek 偶ujesz, znane jest jako agni-hotra. (艢.B. 3.16.36)
Pierwszy punkt, kt贸ry jest tu poruszony, to to, i偶 B贸g jest Osob膮, i jest odbiorc膮 wszystkich ofiar. On posiada wszystkie zmys艂y, ale z t膮 r贸偶nic膮, 偶e te zmys艂y nie s膮 materialne. W Bhagavad-gicie jest powiedziane, 偶e z mi艂o艣ci膮 nale偶y ofiarowa膰 Mu kwiat, li艣膰 i wod臋, i On to zaakceptuje. Zanim spo偶yjemy jakie艣 po偶ywienie, najpierw ofiarowujemy je Panu, w贸wczas uduchawia si臋 ono, staj膮c si臋 prasadam. W Brahma-samhicie jest powiedziane, 偶e Pan mo偶e wykonywa膰 r贸偶ne czynno艣ci swoimi zmys艂ami, stosuj膮c je wymiennie. On mo偶e je艣膰 swoimi oczami, mo偶e zap艂adnia膰 spojrzeniem. Nasze zmys艂y s膮 ograniczone i mog膮 by膰 u偶yte tylko w jednym celu. Nie jest tak w przypadku Najwy偶szego Pana. On jest osob膮, ale nie jest osob膮 naszego pokroju.
Inn膮 cech膮 jest to, 偶e mo偶e On rozprzestrzenia膰 si臋 niesko艅czenie. Mimo i偶 oryginalnie jest On jedn膮 osob膮 mo偶e ekspandowa膰 w wiele r贸偶nych inkarnacji. Tak jak my jeste艣my ograniczeni, teraz mo偶emy by膰 tutaj w 艣wi膮tyni, ale nie mo偶emy by膰 r贸wnocze艣nie w swoim mieszkaniu. B贸g nie jest tak ograniczony. Ka偶da z Jego ekspansji mo偶e mie膰 tak膮 sam膮 moc, co oryginalna. Dlatego te偶 w pismach objawionych znajdujemy opisy r贸偶nych inkarnacji Pana, kt贸re mog膮 mie膰 r贸偶ne formy, r贸偶ne rozrywki. Ale nie oznacza to, 偶e jest wielu Bog贸w,jest tylko jeden B贸g, kt贸ry posiada wiele r贸偶nych energii. Otrzymujemy informacj臋, 偶e w r贸偶nych wiekach dla zadowolenia Pana polecane s膮 r贸偶ne ofiary. Ten opis w omawianym dzisiaj wersecie odnosi si臋 do poprzedniego wieku, kiedy to polecane by艂y ofiary spe艂niane poprzez palenie ognia w celu zadowolenia Najwy偶szego Pana. W niekt贸rych wiekach zadowoli膰 mo偶na by艂o Pana poprzez medytacj臋 o Najwy偶szym Panu w sercu. W innych polecany by艂 bardzo bogaty kult 艣wi膮tynny.
艢rila Prabhupada w komentarzu do tego wersetu stwierdza, 偶e dla tego wieku polecan膮 yajn膮 czyli ofiar膮 jest sankirtan yajna, czyli g艂o艣ne intonowanie 艣wi臋tego imienia. Dlatego, 偶e w tym wieku Kali-yugi, ludzie nie maj膮 sk艂onno艣ci do 偶ycia duchowego, s膮 bardzo leniwi, maj膮 bardzo kr贸tk膮 pami臋膰, w zwi膮zku z tym ten proces spe艂niania ofiar zosta艂 przekazany w bardzo prosty spos贸b. Aby to nam jeszcze bardziej u艂atwi膰, sam Najwy偶szy Pan pojawi艂 si臋 w formie swego wielbiciela, 偶eby pokaza膰 nam jak nale偶y spe艂nia膰 ten prosty proces. Chocia偶 Jego najbli偶si towarzysze, wielbiciele wiedzieli, 偶e jest On samym Kryszn膮, to jednak przyj膮艂 On pozycj臋 wielbiciela, aby da膰 nam przyk艂ad. Pojawi艂 si臋 500 lat temu w Bengalu, jako Pan Caitanya Mahaprabhu. W tej formie i w tym nastroju, spe艂nia艂 On wiele rozrywek dla naszej korzy艣ci. Pokaza艂 nam jak spe艂nia膰 t臋 yajn臋 przez intonowanie 艣wi臋tych imion Pana. On robi艂 wszystko jak zwyk艂y wielbiciel, ale nadal by艂 Najwy偶szym Panem. Pan Caitanya zbli偶y艂 si臋 nawet do mistrza duchowego, poniewa偶 jest to proces, w kt贸rym je艣li ucze艅 chce zrobi膰 post臋p w 偶yciu duchowym, to musi zaakceptowa膰 mistrza duchowego.
Mistrz duchowy, jako reprezentant Boga, mo偶e pom贸c nam pokona膰 nasze materialne sk艂onno艣ci. Pan Caitanya, mimo 偶e nie potrzebowa艂 偶adnego guru, bo jako Najwy偶szy Pan jest oryginalnym guru, przyj膮艂 mistrza duchowego tylko po to, by da膰 nam przyk艂ad. Przed swoim mistrzem duchowym reprezentowa艂 si臋 jako neofita, jako g艂upiec. To by艂a w rzeczywisto艣ci 艂aska Pana Caitanyi, pokaza艂 nam, 偶e przed mistrzem duchowym nie powinni艣my manifestowa膰 swoich umiej臋tno艣ci, czy wielkiej mocy. Nale偶y zachowywa膰 si臋 w bardzo pokorny spos贸b, przez co mistrz duchowy obdarzy b艂ogos艂awie艅stwami swego ucznia. I艣vara Puri - mistrz duchowy Pana Caitanyi powiedzia艂 Mu, 偶e powinien on intonowa膰 艣wi臋te imi臋 Pana z wielkim oddaniem.
My pod膮偶aj膮c w 艣lady Caitanyi Mahaprabhu r贸wnie偶 intonujemy 艣wi臋te imiona Pana z wielkim entuzjazmem. Mo偶emy zobaczy膰, 偶e poprzez przyj臋cie tego procesu, stajemy si臋 wolni od wszystkich z艂ych, materialnych nawyk贸w. W艂a艣nie dlatego czasami jeste艣my zainspirowani, aby g艂o艣no 艣piewa膰 "hariboI, haribol".
Ten proces jest otwarty dla ka偶dego, ka偶dy mo偶e go spr贸bowa膰, nie wymagane s膮 偶adne specjalne kwalifikacje. Jedyn膮 potrzebn膮 kwalifikacj膮 jest to, by posiada膰 t臋 umiej臋tno艣膰 wo艂ania imienia Pana tak, by Pan by艂 przyci膮gany. Nie jest to bardzo trudne dlatego, 偶e Pan jest w naturalny spos贸b przyci膮gany do swoich wielbicieli. B贸g jest osob膮, wi臋c jest On w naturalny spos贸b przyci膮gany, tak jak my, s艂ysz膮c swoje imi臋 odpowiadamy danej osobie. Nie jest to 偶aden sekciarski proces, jakiekolwiek imi臋 Pana mo偶e by膰 intonowane, by obudzi膰 艂ask臋 czy uwag臋 Pana. Intonowanie powinno odbywa膰 si臋 w nastroju zadowolenia Pana, a nie w nastroju czerpania korzy艣ci. T ego rodzaju intonowanie wymaga praktyki dlatego, 偶e oryginalnie jeste艣my skoncentrowani na sobie. Je艣li b臋dziemy intonowali w towarzystwie wielbicieli i pod kierunkiem mistrza duchowego zobaczymy, 偶e nasze intonowanie stanie si臋 czystsze. W miar臋 intonowania nasze serce b臋dzie si臋 oczyszcza艂o z brudnych rzeczy i b臋dziemy mogli dostrzec Pana w naszym sercu. On b臋dzie sk艂onny by odwzajemni膰 si臋 nam na zewn膮trz serca i objawi膰 si臋 nam, Ale dop贸ki nasze serce nie jest czyste to jak to jest mo偶liwe, aby On m贸g艂 sie tam zamanifestowa膰?
Na pocz膮tku intonujemy w tym celu, 偶eby wyrzuci膰 te wszystkie brudne rzeczy. Szczeg贸lnie powinni艣my unika膰 obraz utrzymywania materialnych przywi膮za艅, czy te偶 intonowania w oparciu o jakie艣 materialne motywacje. Tak jak m贸wi艂em o dziesi臋ciu obrazach, si贸dm膮 obraz膮 jest pope艂nianie grzesznych czynno艣ci na mocy intonowania 艣wi臋tego imienia, co oznacza, 偶e my艣limy, 偶e b臋dziemy pope艂nia膰 grzeszne czynno艣ci, a potem b臋dziemy intonowa膰 i to zniweluje tego rodzaju grzechy. Albo te偶 my艣lenie o intonowaniu w kategoriach jaki艣 pobo偶nych czynno艣ci, nie branie pod uwag臋 tego, i偶 jest to kompletnie duchowa czynno艣膰. Pope艂nianie obraz wobec Waisznaw贸w czy guru wtedy kiedy intonujemy.
Widzimy, 偶e s膮 okre艣lone zasady, w kt贸rych powinni艣my intonowa膰 i unika膰 obraz podczas intonowania. Mo偶emy intonowa膰 w ka偶dych warunkach, nie musimy mantrowa膰 tylko w 艣wi膮tyni. Mo偶emy mantrowa膰 w domu, na ulicy, w ka偶dej sytuacji. Dlatego podkre艣lamy, 偶e ten proces intonowania 艣wi臋tych imion jest sposobem samorealizacji w tym wieku Kali. Je艣li kto艣 nie ma jakiego艣 艣wi臋tego imienia, to my polecamy mu maha-mantr臋.
Innym punktem, kt贸ry poruszymy jest to, 偶e intonowanie jest naturaln膮 rzecz膮, dlatego, 偶e nasz膮 oryginaln膮 pozycj膮 jest s艂u偶enie Panu. W naszej oryginalnej pozycji my gloryfikujemy, wo艂amy Boga. Dany jest nam wyb贸r, mo偶emy wybra膰 sytuacj臋, w kt贸rej nie b臋dziemy kocha膰 Boga, w贸wczas przyjdziemy do tego materialnego 艣wiata i zamiast gloryfikowa膰 Jego b臋dziemy gloryfikowa膰 siebie. Otrzymamy materialne cia艂o i b臋dziemy my艣le膰, 偶e jest to sposobno艣膰 by cieszy膰 si臋 natur膮 materialn膮.
W rzeczywisto艣ci dusza nie ma nic wsp贸lnego z tym materialnym 艣wiatem, ale teraz jest pod wp艂ywem trzech si艂 natury materialnej. Jest tak jak podczas snu, sw贸j los, przeznaczenie przekazuje w r臋ce materialnej inteligencji i materialnego umys艂u. Umys艂 i inteligencja dzia艂aj膮 pod kierunkiem zmys艂贸w, a zmys艂y sk艂onne s膮 by cieszy膰 si臋. Chcemy zobaczy膰 co艣 pi臋knego, chcemy dotyka膰 co艣 wspania艂ego, smakowa膰 co艣 wspania艂ego itd. I czasami u偶ywamy przyk艂adu, kiedy m膮偶 ma kilka 偶on, gdy wraca do domu, ka偶da z nich ci膮gnie go w swoja stron臋, ciesz si臋 ze mn膮, ciesz si臋 ze mn膮. W taki czy inny spos贸b jeste艣my prowadzeni przez swoje zmys艂y. Chocia偶 prezentujemy si臋 jako wielce cywilizowane osoby, fu jednak kiedy spojrzymy g艂臋biej zobaczymy ci膮g艂y niepok贸j. Ka偶dy popychany jest przez umys艂, przez z艂o艣膰, przez brzuch, przez genitalia. W ten spos贸b nikt nie mo偶e by膰 spokojny w tym 艣wiecie. Je艣li sfrustrujemy si臋 takimi warunkami, mo偶e b臋dzie to moment, kiedy zwr贸cimy si臋 w stron臋 偶ycia duchowego.
Materialny 艣wiat jest w taki spos贸b stworzony przez Pana, 偶e inteligentna osoba sfrustruje si臋. Ale g艂upiec my艣li, 偶e "cho膰 nie jestem teraz szcz臋艣liwy to w przysz艂o艣ci b臋d臋 na pewno szcz臋艣liwy". Dlatego te偶 kontynuuje swoje g艂upie czynno艣ci do momentu 艣mierci. Nigdy nie zadaj膮c tego typu pyta艅 jak: kim jestem, dok膮d udam si臋 po 艣mierci. Dlatego te偶 trac膮 t臋 wielk膮 szans臋, jak膮 jest ludzka forma 偶ycia, kt贸ra daje nam szans臋 wydostania si臋 z tego materialnego 艣wiata.
Jeste艣my wielkimi szcz臋艣liwcami posiadaj膮c t臋 ludzk膮 form臋 偶ycia. Musimy zrozumie膰, 偶e zanim osi膮gn臋li艣my t臋 ludzk膮 form臋 偶ycia, mieli艣my wiele r贸偶nych form i poprzez ewolucj臋 przyszli艣my do tej ludzkiej formy. Je艣li nie wykorzystamy tej okazji, to mo偶e znowu b臋dziemy musieli przyj膮膰 cia艂o zwierz臋cia. Gdy posiadamy to ludzkie cia艂o, powinni艣my osiagn膮膰 doskona艂o艣膰 i wr贸ci膰 do Boga. Droga powrotu do Boga zosta艂a w bardzo prosty spos贸b przedstawiona przez Pana Caitany臋. Musimy po prostu intonowa膰 maha- mantr臋: Hare Kryszna Hare Kryszna Kryszna Kryszna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.
Czy s膮 pytania?
Pyt: Maharad偶a m贸wi艂, 偶e je艣li b臋dziemy intonowa膰, to Kryszna zamanifestuje si臋 w naszym sercu. Czy to znaczy, 偶e powinni艣my si臋 skupi膰 na dostrze偶eniu Go, czy si臋 zamanifestuje automatycznie?
Odp.: Nie, Kryszna pojawi si臋 w twoim sercu kiedy wybierze, kiedy zdecyduje si臋 偶eby to zrobi膰. Nast膮pi to w momencie kiedy twoje serce b臋dzie zupe艂nie czyste. Pan widz膮c, 偶e twoje serce jest czyste mo偶e pojawi膰 si臋. Zamiast koncentrowa膰 si臋 na swoim sercu, powinni艣my koncentrowa膰 si臋 na 艣wi臋tym imieniu, kt贸re oczy艣ci nasze serce. Imi臋 Pana jest tak samo pot臋偶ne jak sam Pan. Je艣li b臋dziemy s艂ucha膰 Go bardzo uwa偶nie, nie patrz膮c na jakie艣 mentalne wymys艂y, wtedy oczy艣cimy swoje serca.
Pyt.: Czy zostawili艣my jaki艣 przyjaci贸艂 w 艣wiecie duchowym?
Odp.: Oni si臋 zastanawiaj膮 gdzie ty si臋 podzia艂e艣. T en opis jest zawarty w Brhat-bagavatamricie, w historii Gop Kumara, kt贸ry wr贸ciwszy do 艣wiata duchowego by艂 przywitany przez Kryszn臋 i Jego towarzyszy, oni w贸wczas zapytali si臋: "gdzie ty by艂e艣, nie widzieli艣my ci臋 przez tak d艂ugi okres".
Pyt.: Chcia艂bym 偶eby Maharad偶a dok艂adniej om贸wi艂 zagadnienie takie jak intonowanie d/a zadowolenia Kryszny i te偶 intonowanie z czerpaniem satysfakcji dla siebie.
Odp.: Jest to prawd膮, 偶e je艣li b臋dziesz starannie intonowa艂 to zobaczysz, 偶e jest to przyjemna czynno艣膰. My nie zniech臋camy ci臋 do tego, by艣 czerpa艂 przyjemno艣膰 z intonowania, jest to szcz臋艣liwy stan. Nie mamy obiekcji co do tego, ale dla przyk艂adu, kiedy Uddhava zbli偶y艂 si臋 do gopi i chcia艂 je gloryfikowa膰, one nie by艂y tym zainteresowane, one chcia艂y s艂ucha膰 o Krysznie. Dlatego, 偶e kocha艂y bardziej Kryszn臋 ni偶 siebie samych.
Nasza przyjemno艣膰 b臋dzie pochodzi艂a ze sprawiania przyjemno艣ci Krysznie, a nasza osoba b臋dzie na drugim planie. Pan Caitanya w Siksastace m贸wi, 偶e "bez wzgl臋du czy pojawisz si臋 przede mn膮, czy z艂amiesz mnie w swoim u艣cisku, ja jestem zawsze Twoim wiecznym s艂ug膮". Je艣li intonujemy z satysfakcj膮, 偶e to intonowanie jest dla mnie przyjemne, to je艣li ta przyjemno艣膰 odejdzie, to pomy艣limy, 偶e powinni艣my porzuci膰 to intonowanie, gdy偶 nie jest ju偶 ono przyjemne. Dlatego Bhaktivinod Thakur m贸wi, 偶e gdy jeste艣 w szcz臋艣ciu, czy w nieszcz臋艣ciu zawsze g艂o艣no
intonuj 艣wi臋te imi臋 Pana .
Pyt.: Pierwsze pytanie dotyczy艂o pojawienia si臋 Kryszny w sercu. Ja chcia艂em zapyta膰, gdy偶 jest powiedziane, 偶e Kryszna jest w sercu ka偶dej 偶ywej istoty, wi臋c co ma oznacza膰 to pojawienie si臋?
Odp.: Tak, to prawda. Teraz gdy zamkniesz oczy, czy widzisz Go tam? Dlaczego nie, przecie偶 On tam jest? W tym celu, 偶eby Go ujrze膰 musimy rozwin膮膰 swoj膮 duchow膮 wizj臋. A On pojawi si臋 kiedy nasze serce b臋dzie czyste.